ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÈÙÒ«µç×ÓÊé ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

²©ÀÀȺÊé2006ÄêµÚ02ÆÚ-µÚÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



Ĺ۵㣬¶ø¾ö²»ÏñºÚ¸ñ¶ûÅúÅеÄÄÇÑù£¬È±·¦¼ä½ÓÐÔ¡£°ÑÖ±½ÓÐÔÓë¼ä½ÓÐÔͳһÆðÀ´µÄ¡°×îÃ÷°×ÓÖ×îÒþÃصġ±ÕæÀí£¬¾ÍÊÇÀíÄî»òÉϵۣ¬·ÑÏ£ÌسÆ֮Ϊ¡°Î¨Ò»µÄ¹âÔ´¡±¡¢ÉñÊ¥ÀíÄî»òÉϵۡ£
¡¡¡¡ÉñÊ¥ÀíÄîÒ»·½Ãæ×ÔÔÚ×ÔΪµØÒþÃØÔÚ×ÔÉíÖУ¬ÁíÒ»·½ÃæÒ²³ö³¡ÏÔÏÖ×Ô¼º£¬·ÑÏ£ÌسÆ֮Ϊ¡°ÔÚ³¡¡±£¨Dasein£©¡£Õâ¸öÒâ˼ºÍËû1806Äê´ò֪ͨʶѧºÍÔ¼º²¸£ÒôÖ®¼äµÄ¹ØϵµÄ¡¶¼«ÀÖÉú»îÖ¸ÄÏ¡·±í´ïµÃ²î²»¶à¡£¡°Éϵ۲»½öÊÇÄÚÔÚµØÒþÃØÔÚ×ÔÉíÖУ¬¶øÇÒÒ²ÔÚ³¡£¬±íÏÖ×Ô¼º£¨Gott¡¡Ist¡¡nicht¡¡nur£¬innerlich¡¡und¡¡in¡¡sich¡¡verborgen£¬sondern¡¡er¡¡ist¡¡auch¡¡Da£¬aeussert¡¡sich£©¡£¡±ÄÇôÕâ¸ö±íÏÖ³öÀ´µÄ¡°ÔÚ³¡¡±ÊÇʲôÄØ£¿·ÑÏ£ÌØÔÚ¹ØÓÚ¡¶Ñ§Õߵı¾ÖÊ¡·Ñݽ²ÖÐ˵£¬ÎÒÃÇÏÖÔڰѱíÏÖ³öÀ´µÄÓÐÉúÃüµÄ¡°ÔÚ³¡¡±³ÆΪÈË£¬¶øÖ»ÓÐÈËÊÇ¡°ÔÚ³¡¡±µÄ£»ÓÖ˵£¬È˵ġ°ÔÚ³¡¡±µÄÕæÕý¸ùÔ´ÔÚÉϵۡ£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ÈË´ÓÊôÓÚÉϵۣ¬À´×ÔÓÚÉϵۣ¬ÊÇÉϵ۵ġ°ÔÚ³¡¡±¡£·ÑÏ£ÌØÔÚÕâ´ÎÑݽ²Öе±È»¼á³ÖÁËÈËÊÇÓÐÏÞÐԵĴæÔÚ£¬ÈÏΪֻҪÈ˲»Í£Ö¹ÆäΪÈË£¬Ö»ÒªÈ˲»±ä³ÉÉϵۣ¬È˵ÄÖÕ¼«Ä¿±ê¾ÍÊÇ´ï²»µ½µÄ£¬µ«¡°ÎÞÏ޵ؽӽüÕâ¸öÄ¿±ê¡±¡¢¡°ÎÞÏÞÍêÉÆ¡±£¬ÊÇÈ˵ÄʹÃü¡£ÕâһʹÃüÒâζ×Å£¬È˱»ÒªÇóã¡ÊØ×Ô¼ºÓÐÏ޵ġ°ÔÚ³¡¡±Éú´æ£¬ÒòΪÈËÊDZ»ÅÉDzµÄ¡¢ÏÔÏÖ³öÀ´µÄ¡°ÔÚ³¡¡±¡£ËùÒÔº£µÂ¸ñ¶ûºóÀ´Ò²Ëµ£º¡°Õâ¸öÔÚ³¡ÊÇÈ˵ÄʹÃü£¨Dieses¡¡Da¡¡zu¡¡sein£¬ist¡¡eine¡¡Bestimmung¡¡des¡¡Menschen£©¡£¡±
¡¡¡¡Í¨¹ýÒÔÉϱȽϷÖÎö£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¿´µ½£¬·ÑÏ£ÌضÔÈ˵ÄʹÃüµÄÌÖÂÛ£¬µÄÈ·ÊÇÒ»¸ö×î¸ßÉîµÄÕÜѧÎÊÌ⣬ÕâЩͨË×Ñݽ²£¬ÍêÈ«Êǽ¨Á¢ÔÚËûµÄµÚÒ»ÕÜѧ¡ª¡ªÖªÊ¶Ñ§µÄ»ù´¡Éϵġ£Ö»ÓаÑÎÕסÕâ¸öÐζøÉÏÎÊÌ⣬²ÅÄܽøÒ»²½Àí½âËûËùνµÄ¡°Ñ§ÕßµÄʹÃü¡±£¬¶ø²»ÖÁÓÚ½«Ëü±ä³ÉÒ»ÖÖÎÞ¸ù»ùµÄÂ×ÀíѧÎÊÌâ¡£
¡¡¡¡È˵ÄÓÐÏÞ¡°ÔÚ³¡¡±£¬²»ÊÇÒ»¸ö¹Â¶ÀµÄÊÀ½ç£¬¶øÊÇÒ»¸öÓÐËûÈË¡°ÔÚ³¡¡±µÄ¹²Í¬ÊÀ½ç¡£Ò®ÄÃʱÆڵķÑÏ£ÌØ£¬°ÑÈ˵ġ°ÔÚ³¡¡±³ÆΪ¡°ÀíÐÔ´æÔÚÕß¡±¡£µ«ÊÇ£¬ÎÒÃÇÒªÖªµÀËûËùνÀíÐÔ£¬²¢²»ÊÇͨ¹ýÓïÑÔ¡¢¸ÅÄîÖнéµÄÂ߸÷˹£¬¶øÊÇÀíÖÇÖ±¹Û¡£ËùÒÔ£¬·ÑÏ£ÌØÏàÐÅ£¬Ã¿¸ö¡°ÀíÐÔ´æÔÚÕß¡±¶¼¾ßÓÐ×ÔÓÉÄÚ¹ÛµÄÄÜÁ¦£¬¶¼ÄÜÒâʶµ½×Ô¼ºµÄ×ÔÓÉÒâÖ¾¡£ËûÈÏΪ£¬ÕâÑùµÄ¡°ÀíÐÔ´æÔÚÕß¡±¿ÉÒÔÔÚ¸ÐÐÔÊÀ½çÀïÏ໥³ÐÈ϶Է½µÄ×ÔÓÉ£¬½¨Á¢ÆðÒ»¸ö×ÔÓɹ²Í¬Ì壬Õâ¾ÍÊÇ¡°Éç»á¡±£»¶øÈËÊÇ×¢¶¨Òª¹ýÉç»áÉú»îµÄ£¬Éç»áÒâÏòÊôÓÚÈ˵Ļù±¾ÒâÏò¡£Õâ¸ö˼Ï룬ËûÔÚ¡¶ÂÛѧÕßµÄʹÃü¡·Öл¹ÓïÑɲ»Ï꣬µ«ºóÀ´½²·¨È¨ÕÜѧºÍÂ×Àíѧʱ¾ÍÓÐÁËÏêϸÂÛÖ¤¡£¹úÍâÏÖÔÚ³£ÓÐÈË°ÑËû¿´³É¡°Ö÷Ìå¼äÕÜѧ¡±ºÍ¡°³ÐÈÏÀíÂÛ¡±µÄ¿ª´´Õߣ¬×ÔÈ»²»ÎÞµÀÀí¡£
¡¡¡¡°´ÕÕ·ÑÏ£ÌصÄÒâ˼£¬ËùÓеÄÉç»á³ÉÔ±±¾ÖÊÉ϶¼ÊÇ×ÔÓɵģ¬È˵ÄÖ°Òµ¡¢½×²ãµÄÑ¡Ôñ¶¼Ó¦¸ÃÊÇ×ÔÓɵģ¬µ«ËûÃÇ×÷ΪÉç»áµÄÈË£¬¾Í¾ßÓй²Í¬µÄÉç»áʹÃü£¬¼´¡°¹²Í¬ÍêÉÆ¡±¡£ÄÇô£¬ÈËÃÇÒ»µ©Ñ¡ÔñÁËѧÕßÕâ¸öÖ°Òµ£¬ËûÃǵÄÌØÊâʹÃüÊÇʲôÄØ£¿·º·º¶øÂÛ£¬ÊÇ´«ÊÚÎÄ»¯ÖªÊ¶£¬´Ó±¾ÖÊÉÏ˵£¬ÊÇ´«´ïÕæÀí¡£·ÑÏ£ÌØÈÏΪ£¬Ñ§ÕßËäÈ»ÊÇÉç»á¾«Ó¢¡¢ÈËÀà½Ìʦ£¬ÒòΪËûÃdzе£×ÅÒ»¸öÉç»áµÄÎÄ»¯´«³ÐºÍËÜÔìδÀ´µÄÌØÊâʹÃü£¬µ«²¢²»»á·ñ¶¨»ò°þ¶áÆäËûÉç»á³ÉÔ±µÄÀíÐÔ×ÔÓÉ£¬ÒòΪѧÕß²»ÊÇÓÃÌåÁ¦µÄÇ¿ÖÆÊֶΣ¬ÆÈʹËûÃǽÓÊÜ×Ô¼ºµÄÐÅÄîµÄ£¬¶øÊÇÓÃÓïÑÔ¡¢¸ÅÄîµÈÂ߸÷˹ÊֶδÓÊÂ֪ʶµÄ´«´ïºÍµÀµÂµÄ½Ì»¯µÄ¡£
¡¡¡¡ÖµµÃ×¢ÒâµÄÊÇ£¬·ÑÏ£ÌØÖØÉí½ÌÉõÓÚÑԽ̡£ÎªÊ²Ã´ÄØ£¿·ÑÏ£ÌØÒÔ¡°Ñ§ÕߵĵÀµÂ¡±µÄ±êÌâÔ¤¸æ¡¶ÂÛѧÕßµÄʹÃü¡·µÄÑݽ²Ê±Ëµ£º¡°Ñ§ÕßÏÖÔÚȱ·¦µÄ²»ÊÇ֪ʶ£¬¶øÊÇÐж¯£¡¡±ÔÚµÚÎå½²ÖÐÓÖ˵£º¡°Ðж¯£¡Ðж¯£¡Õâ¾ÍÊÇÎÒÃÇÔÚ³¡µÄÄ¿µÄ£¨Handeln£¡Handeln£¡das¡¡ist¡¡es£¬wozu¡¡w¡¡ir¡¡da¡¡sind£©¡£¡±¿ÉÒÔ˵£¬·ÑÏ£Ìؽ²Ñ§ÕßµÄʹÃü£¬ÊÇÁ¢×ãÓÚÈ˵ġ°ÔÚ³¡¡±Ê¹ÃüµÄ£¬°üÀ¨Ëû½²ÖªÊ¶Ñ§¡£ÈËÃÇÍùÍù°Ñ·ÑÏ£ÌصÄ֪ʶѧÎó½âΪһ°ãµÄ֪ʶÂÛ»òÈÏʶÂÛ£¬¶øËüʵ¼ÊÉϽ²µÄÊÇ¡°ÖªÐкÏÒ»¡±µÄ±¾ÌåÂÛ¡£×÷Ϊ֪ʶѧ´´½¨Õߣ¬·ÑÏ£ÌØÉî¿Ì¸ÐÊܵ½ÕæÀí±í´ï£¨Darstellung£©µÄÀ§ÄÑ¡£ÒòΪÕæÀíÊÇ×ÔÎÒ±í´ï£¨Sich¡­darstellung£©¡¢×ÔÎÒµÀ˵µÄÒ»ÖÖÖ±¹ÛÐж¯£¬¶ø²»ÊǶԡ°ÒâʶÊÂʵ¡±»òÏÖ´æ֪ʶµÄÃèÊö¡£¿µµÂÔø°Ñ±í´ïÀí½âΪ¡°¸ø¸ÅÄÒÔÖ±¹ÛµÄÐж¯¡±£¬ÒòΪûÓÐÖ±¹ÛµÄÐж¯£¬¾ÍûÓÐ֪ʶµÄ¸ù»ù¡£Òò´Ë£¬·ÑÏ£Ìز»¶ÏµØÖØС°±í´ï¡±ÖªÊ¶Ñ§£¬¶øÇÒÔ½À´Ô½ÇãÏòÓÚ°ØÀ­Í¼Ê½µÄ¿ÚÍ·´«´ï£¬ÊÔͼͨ¹ýÂ߸÷˹ȥÏÔÏÖÕæÀíµÄÔÚ³¡£¬ÉõÖÁÈÏΪ×Ô¼º´¦ÔÚÒ»¸ö¡°ÀíÄî»ÄÎß¡±µÄʱ´ú£¬Òò¶ø·ÅÆúÓÃÎÄ×Ö·¢±í´óÁ¿ÖØÒªµÄ֪ʶѧ½²ÑÝ¡£ÊÂʵÉÏ£¬·ÑÏ£ÌØÒ²½«Ñ§ÕßµÄʹÃüÊÓΪÕæÀí¡¢ÀíÄîµÄÔÚ³¡ÏÔÏÖ¡£²»¹ýÓëÒ»°ãÉç»áµÄÈ˵ÄʹÃü²»Í¬£¬Ñ§ÕßµÄʹÃüÊÇͨ¹ýÂ߸÷˹µÄÔÚ³¡ÏÔÏֵġ£ÔÚ¡¶¼«ÀÖÉú»îÖ¸ÄÏ¡·ÖУ¬·ÑÏ£Ìؽ«ÖªÊ¶Ñ§Ó롶Լº²¸£Òô¡·Í³Ò»ÆðÀ´£¬½«»ù¶½µÄ¡°µÀ£¨Â߸÷˹£©»¯ÈâÉí¡±Àí½âΪÉϵ۵ġ°ÔÚ³¡¡±ÏÔÏÖ¡£Òò´Ë£¬¾Í±¾ÖʶøÑÔ£¬Ñ§ÕßµÄʹÃüÒ²¾ÍÊÇÔ¼º²µÄ»ù¶½Ê¹Ãü¡£·ÑÏ£ÌØ˵£¬»ù¶½¶ÔÃÅͽµÄÖö¸Àʵ¼ÊÉÏÒ²ÍêÈ«ÊÊÓÃÓÚѧÕߣ¬¼´£ºÈç¹û×îÓÅÐãµÄ·Ö×ÓɥʧÁË×Ô¼ºµÄÁ¦Á¿£¬ÄÇÓÖÓÃʲôȥ¸ÐÕÙÄØ£¿Èç¹û³öÀà°ÎÝ͵ÄÈ˶¼¸¯»¯ÁË£¬ÄÇ»¹µ½ÄÄÀïȥѰÕÒµÀµÂÉÆÁ¼ÄØ£¿
¡¡¡¡»ù¶½½ÌºÍÎ÷·½´óѧÓÐÉî¿ÌµÄÀúÊ·ºÍÎÄ»¯ÁªÏµ£¬Ñ§ÕßÓÐÕâÖÖ×Ú½ÌÆøÖÊÒ²²»Ææ¹Ö£¬ËäÈ»ÔÚµ±½ñµÄ֪ʶÉú²úʱ´ú£¬ÕâÖÖ×Ú½ÌÆøÖÊÒ²ÈÕ¼û˥΢¡£¾ÍÊÇÔÚ·ÑÏ£ÌصÄʱ´ú£¬Ò²´æÔÚ×Å֪ʶÉú²úÓëµÀµÂʹÃüÖ®¼äµÄ¶ÏÁÑ¡£ÔÚÂÛ¡¶Ñ§Õߵı¾ÖÊ¡·ÖУ¬ËûÇø·ÖÁËÁ½¸öѧÕ߸ÅÄһÊÇÁ÷Ë׵ġ¢±íÃæµÄѧÕ߸ÅÄÒÔΪÄÇЩÊܹýѧԺ½ÌÓý¡¢ÓÐÒ»¶¨ÖªÊ¶µÄÈ˾ÍÊÇѧÕߣ»¶þÊÇÕæÕýµÄѧÕ߸ÅÄÈÏΪֻÓÐÄÇЩͨ¹ýʱ´úµÄѧÑø£¬´ïµ½Á˶ԡ°ÀíÄµÄÈÏʶµÄÈ˲ÅÄܱ»³ÆΪѧÕß¡£·ÑÏ£ÌØËùνµÄѧÕßµ±È»ÊǺóÕß¡£ËûÈÏΪ£¬Ñ§Îʲ»ÊÇΪÁËÎÞÁĵÄÖÇÁ¦ÓÎÏ·ºÍÓÅÑŵÄÉݳÞÐèÒª·¢Ã÷µÄ£¬²»È»Ñ§Õ߾ͺÍÒ»Çй©ÉݳްÚŪµÄ¡°»î¹¤¾ß¡±Í¬ÊôÒ»À࣬ÉõÖÁÔÚÕâÀණÎ÷ÖÐËûҲδ±ØÕ¼Ê×룬¶øÎÒÃǵÄÒ»ÇÐÑо¿¶¼±ØÐë×ÅÑÛÓÚÈËÀàµÄ×î¸ßÄ¿µÄ¡£Òò´Ë£¬ÔÚËû¿´À´£¬Ñ§ÎÊÐèÒªÒ»ÖÖÇ«Ñ·¡¢Õæ³ÏµÄ¡°ÀíÄîÖ®°®¡±¡£Ñ§ÕßÒ»µ©É¥Ê§ÁËÕâÖÖÃÀµÂ£¬ËûµÄѧÎʵÄÑÏËàÐÔ¡¢ÕæʵÐÔ¡¢ÆÕ±éÐԾͿÉÄÜÊܵ½ÖÊÒÉ£¬Ñ§ÎʵÄÉç»á¼ÛÖµ¾Í»á±»½µµÍ¡£ËùÒÔ£¬°´ÕÕ·ÑÏ£Ìصıê×¼£¬½ñÌìÄÇЩÖÆÔìÎÄ×ÖÀ¬»øµÄ¡°Êг¡Ö®Ó¬¡±¡¢ÄÇЩ׷ÃûÖðÀûµÄ¡°Ñ§ÊõÃûÁ÷¡±ÒÔ¼°ÄÇЩ¹©ÈË°ÑÍæµÄ¡°»¨Æ¿¡±Óë¡°¸½Ó¹¡±£¬Ò²ÐíËãµÃÉϽñÈÕ´ÓÊÂÎÄ»¯ÖªÊ¶Éú²úµÄ¡°ÖªÊ¶·Ö×Ó¡±£¬µ«¾ö²»ÊÇ¡°Ñ§Õß¡±£¡È»¶ø£¬¡°ÖªÊ¶·Ö×Ó¡±Õâ¸ö´ÊµÄ·¢Ã÷£¬ÓÖΪÎÒÃÇʱ´úÕÚÑÚÁ˶àÉÙÐßÊ£¡µ±´úÖ°Òµ»¯¡¢Êг¡»¯µÄ֪ʶÉú²ú·½Ê½£¬Ê¹Ô½À´Ô½¶àµÄ֪ʶ·Ö×ÓɥʧÁË·½Ïò¸Ð£¬É¥Ê§ÁËÕæ³ÏºÍ×ÔÓɵÄÐÄÁ飬Õâ²»Äܲ»ËµÊÇÒ»ÖÖ֪ʶÒ컯£¬Ò»ÖÖÎÄ»¯¶éÂä¡£Ò²Ðí£¬ÔÚÕâÑùÒ»¸ö¡°ÀíÄî»ÄÎß¡±µÄʱ´ú£¬·ÑÏ£Ìؽ²µÄѧÕßµÄʹÃüÒ²ÐíÌ«´¿´â¡¢Ì«¹ÅµäÁË£»È»¶ø£¬ËüÊÇÀúÊ·µÄÁ¼ÐÄ£¡
¡¡¡¡
¡¡¡¡Éò¡¡Õ棨ÖйúÉç»á¿ÆѧԺÕÜѧËù£©£º
¡¡¡¡¡¶ÂÛѧÕßµÄʹÃü¡·ÊÇÎÒºÍÁºÖ¾Ñ§ÔÚ1976Äê´ºÌì·­ÒëµÄ¡£µ±Ê±ÎÒÃÇ×öÕâ¼þ¹¤×÷½ö½öÊÇÓÉÓÚϲ»¶·ÑÏ£ÌØ·¢»ÓµÄ˼Ïë¡£1986Ä꿪ʼ±àÒ롶·ÑÏ£ÌØÖø×÷Ñ¡¼¯¡·ÒÔºó£¬ÎÒÃDzŷ¢ÏÖÕâ±¾¹Åµä×÷Æ·³ýÁ˶íÎÄ£¬Ò²ÒѾ­ÒëΪµ¤ÂóÎÄ¡¢·¨ÎÄ¡¢Ó¢ÎÄ¡¢Òâ´óÀûÎÄ¡¢Èû¶ûάÑÇÎÄ¡¢ÈÕÎĺÍÐÙÑÀÀûÎÄ¡£ÏÂÃ棬ÎÒÏë½áºÏÈô¸É¹úÍâѧÕßµÄÓйØÆÀÂÛ£¬Ì¸¼¸µã¸öÈ˵ÄÏë·¨¡£
¡¡¡¡µÚÒ»£¬´ó¼ÒÖªµÀ£¬·ÑÏ£ÌØÒ®ÄÃʱÆÚµÄÌåϵÊÇ´Ó×ÔÎÒ³ö·¢µÄ£¬Õâ¸ö×ÔÎҼȲ»ÏñÔڵѿ¨¶ûÄÇÀïÊǵ¥´¿´ÓÊÂÂß¼­Ë¼Î¬µÄ¾«ÉñʵÌ壬Ҳ²»ÏñÔÚ¿µµÂÄÇÀÓÀÔ¶Óë×ÔÔÚÖ®Îï´¦ÓÚ¶ÔÖŵØ룬¶øÊÇÒ»ÖÖ¼ÈÄܽøÐÐÑÏÃܵÄÂß¼­Ë¼Î¬£¬ÓÖÄÜ´´ÔìºÏÀíµÄÏÖʵÊÂÎïµÄÀíÖÇÁ¦Á¿¡£ËûÔÚ¡¶ÂÛѧÕßµÄʹÃü¡·ÀïÈÏΪ£¬×÷ΪÕâ¸ö×ÔÎÒµÄ×ÔÔÚµÄÈËÓ¦¸Ã¼ÈÔÚ×Ô¼ºÄÚ²¿£¬Ò²ÔÚ×Ô¼ºÍⲿ£¬×ÔÓɵذ´ÕÕ×Ô¼º¹ÌÓеĹæÂÉÈ¥¼ÝÔ¦Ò»ÇзÇÀíÐԵĶ«Î÷£¬Ò²¾ÍÊÇÔÚÏÖʵÊÀ½çÖÐÈ¥´´ÔìºÏºõÈ˵ÄÀíÐÔºÍ×ÔÓɵġ¢Ê¹È˱äµÃÈÕÕéÍêÉƵÄÃÀºÃδÀ´£»Ëû°ÑÕâ¸öÄ¿±ê¶¨Îª×ÔÔÚµÄÈ˵ÄʹÃü¡£Ëû½ø¶øÈÏΪ£¬×÷ΪÕâ¸ö×ÔÎÒµÄÉç»áµÄÈË£¬Ó¦¸Ã×é³ÉÕâÑùÒ»ÖÖÉç»á£¬ÔÚÕâÖÖÉç»áÖУ¬ÈËÓëÈ˵ĹØϵ²»ÊÇÖ÷¿Í´ÓÊô£¬¶øÊÇƽµÈЭ×÷£¬²»ÊÇËðÈËÀû¼ººÍÅ«ÒÛËûÈË£¬¶øÊÇÏ໥ȡÓèºÍÏ໥ÊÜÊÚ£¬È˶ÔÈËÀ´Ëµ²»ÊÇÊֶΣ¬¶øÖ»ÊÇÄ¿µÄ¡£¸ÅÀ¨ÆðÀ´Ëµ£¬ÕâÊÇ¡°Ò»ÖÖÒÔ×ÔÓÉΪ×Ü·¢ÌõµÄÎÞÊý³ÝÂÖµÄÏ໥ÆÕ±éÏνÓÒÔ¼°Óɴ˲úÉúµÄÃÀÃîºÍг¡±£»Ëû°ÑÕâ¸öÄ¿±ê¶¨ÎªÉç»áµÄÈ˵ÄʹÃü¡£ÕâÁ½¸öÄ¿±êʵ¼ÊÉÏÊÇÒ»¸öÄ¿±ê£¬Ö»²»¹ýÇ°Ò»¸öÊÇ´ÓÈËÓëÎïµÄ¹Øϵ·½Ãæ½²µÄ£¬ºóÒ»¸öÊÇ´ÓÈËÓëÈ˵ĹØϵ·½Ãæ½²µÄ¡£·ÑÏ£ÌØÈÏΪ£¬Ö»ÒªÓÐÏÞÀíÐÔ´æÔÚÕߣ¨ÈË£©²»±äΪÎÞÏÞÀíÐÔ´æÔÚÕߣ¨Éϵۣ©£¬Õâ¸öÄ¿±ê¾ÍÊÇ´ï²»µ½µÄ£¬µ«²»¶ÏµØºÍÎÞÏ޵ؽӽüÕâ¸öÄ¿±êÈ´ÊÇÈËÄܹ»ºÍÓ¦¸Ã×öµ½µÄ£¬ÕâÊÇËû¼Ì³Ð¿µµÂ£¬ÌṩµÄÒ»¸öÀíÏëÓëÏÖʵµÄ¹ØϵµÄģʽ¡£µ«ºÚ¸ñ¶ûÓë´ËÏà·´£¬ÈÏΪÕæÕýµÄÎÞÏÞÊÇÔÚËüµÄËûÎïÖÐͬʱҲ´ïµ½Ëü×ÔÉí£¬ËùÒÔ£¬·²ÊÇÏÖʵµÄ¶¼ÊǺÏÀíµÄ£¬·²ÊǺÏÀíµÄ¶¼ÊÇÏÖʵµÄ¡£ºóÀ´µÄÕÜѧʷ¼Ò²¢²»È«¶¼ÔÞͬºÚ¸ñ¶ûµÄÕâ¸öģʽ£¬¶øÊǸ߶ÈÆÀ¼ÛÁË·ÑÏ£ÌصÄģʽ¡£ÀýÈ磬¿âŵ¡¤·ÑÉá¶û̸µ½ÔÚÄÚ²¿ÊÀ½ç¶Ô˼±æµÄÈÈ°®ºÍÔÚÊÀË×ÁìÓò¶Ô»î¶¯µÄ¿ÊÍû¡¢ÀíÏëºÍÏÖʵµÄì¶Üʱ¾ÍдµÀ£¬¡°ÀúÊ·ÒѾ­±íÃ÷£¬ÕýÊÇÄÇЩ°ÑÕâÁ½Õß¹¹³ÉͳһµÄ˼Ïë¼Ò²Å¿É³ÆµÃÉÏÊÇΰ´óµÄ£¬¶ø·ÑÏ£ÌصÄÖø×÷ºÍ»î¶¯¾ÍÊÇÕâÖÖ½áºÏµÄ¾Þ´ó³¢ÊÔ¡±¡££¨¡¶½ü´úÕÜѧʷ¡·µÚÁù¾í£©ÓÖÈ磬µ±´úÖøÃû·ÑÏ£ÌØÑо¿¼ÒÀµÒò¹þµÂ¡¤ÀÍÌØдµÀ£¬¡°¿µµÂËäȻ˵Ã÷ÁËÀíÐÔÒ²ÊÇʵ¼ùµÄ£¬µ«Î´ÈÏʶµ½ÀíÂÛÀíÐÔÓëʵ¼ùÀíÐÔÈçºÎͳһÆðÀ´£¬Ö»ÓзÑÏ£ÌزŰÑÀíÐԵı¾Öʶ¨Îª×ÔÓÉ£¬´Ó¶øʹÏÖʵԭÔòµÄÍ걸ϵͳ³ÉΪ¿ÉÒÔÀí½â£¬¶ø´ïµ½ÕÜѧŬÁ¦×·ÇóµÄÄ¿±ê¡±¡££¨¡¶Ä½ÄáºÚѧÅÉ¡·£©¶ÔÓÚÕâÁ½¸öʵÏÖÀíÏëµÄģʽ£¬ÎÒ¾õµÃÓ¦¸Ã½øÐÐÉîÈëµÄ±È½ÏÑо¿£¬×÷³öºÏÀíµÄÆÀ¼Û¡£
¡¡¡¡µÚ¶þ£¬ÔÚ¡¶ÂÛѧÕßµÄʹÃü¡·À·ÑÏ£ÌØͬÑù±íÏÖÁËËûµÄÅúÅÐÏÖʵµÄÆôÃÉÖ÷ÒåÁ¢³¡¡£Õâλ³öÉíº®Î¢¡¢ÎªÕæÀí¶øÕæÀíµÄѧÕߣ¬ÊÇ´ÓÀ´¶¼²»¶ÔÄÇÖÖòËÆÇ¿´ó¶øʵÔò¸¯°ÜºÍÎÞÖªµÄÕþÖÎÊÆÁ¦±§È¡Ë³Ó¦Ì¬¶ÈµÄ¡£¾ÍÁ¬Ï²»¶ºÚ¸ñ¶ûʤ¹ýϲ»¶·
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡