友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
荣耀电子书 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

傲慢与偏见之简·贝内特小姐的囧人生 作者:沧海暮夜(晋江vip2013-3-29正文完结)-第章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!




           作者有话要说:抽了整整两天,终于爬上JJ了

原著中达西刚开始求婚的时候,确实非常的鄙视伊丽莎白的家庭,并且相当的理直气壮,是被伊丽莎白拒绝了以后,认识到了自己的傲慢,才改变的态度,想法,甚至我觉得达西完全是为了讨好伊丽莎白才会说出:我虽然尊敬他们,但是我这样做都是为了你。这样的话。所以我觉得,在第一次求婚的时候,达西没有那种接纳她的家族的觉悟,所以简岚的质疑也就很合理了,达西可以不尊重贝内特太太,但是却要有包容她的觉悟,不然两人之后会很痛苦不会幸福的……而且,在看原著的时候,简岚不仅仅不看好简和宾利,也不看好伊丽莎白和达西。两个人成长环境非常不同,接触的人际圈也不同,见识不同,最重要的,两个人性格都非常的强,强硬。求爱的时候达西先生是软下来的那一方,但是真实生活中却未必此次都会服软,总感觉这样两个无比强势的孩纸最后的生活也会比较囧啊……

上一章的背景歌曲是小王子里面玫瑰花与小王子告别的时候唱的歌。歌名叫做Adieu(再会),嗷嗷嗷,去看视频呐,玫瑰大姐与小王子正太亲上了嗷嗷……咳咳,沧海关注的果然只有调情啊……

还有,上一章的歌词基本是我抱着法语助手翻译出来的,而且有些前后语句顺序弄窜了,而且翻译也非常非常的不准确,sa;主要是为了剧情服务嘛~

还有,沧海木有结过婚,木有恋过爱,也木有做过爱,于是对于爱的理解,对于婚姻的认识大概也肤浅的很,一切经验来自各种高雅的低俗的言情小说,爱情小说,H(蟹)小说,于是这一章如果读者们出现了:肤浅,凉薄,幼稚,装13等等感觉……沧海是不负责的……真的,我是不负责的。

最后顶着乌龟壳说一句,今天一更,沧海要继续纠结文学paper和作业去了……

还有关于备份,流量党们抱歉了,为了看不见的同学,沧海还要备份。其实沧海备份也很纠结啊……因为备份完全是方便了盗文的同学呐,咳咳,于是鉴于作者本人都被抽的36小时上不了JJ,咱还是继续备份吧……


Chapter17
简岚那一句话仿佛一个冰冻的魔咒,瞬间就将她身后的那位男士冻住了,彻底地。

  达西就那样站在简岚身后,不动,不说话,不离开,也不上前。

  这时,一直隐在暗处的尼古拉斯整整衣领,装作刚出现的样子,向简岚这边走来。

  “简,你到哪里去了?刚刚还想介绍几位小姐给你认识。”尼古拉斯声音轻快的说。

  达西先生的手在听到尼古拉斯声音的时候忽然握紧了。

  下一秒,达西先生锐利的目光就投向了简岚。

  简岚感觉后背被达西的目光烧的火热。

  “达西先生?原来你也在这里。”说着,尼古拉斯笑着说:“看来今天的炉子烧的太热了,我邀请的客人们一个一个的都出来凉快。”

  简岚和达西先生谁都没有应声,尼古拉斯也仿佛丝毫没有觉察到不妥一样,走近简岚,说:“简小姐,作为今天最受欢迎的未婚小姐,缺席太久可不好哦~”

  达西先生握紧的拳猛的松开,然后大步走上前,在经过简岚的时候声音低沉而迅速的说:“我明白了,贝内特小姐,是我一直高看你了。”

  说完,达西匆匆的对尼古拉斯行礼,然后大步离开了。

  在看到尼古拉斯?德?杜兰的一瞬间达西就清醒了,达西觉得自从认识简?贝内特小姐以来,他再没有像今天这样清醒过了。(真的么……)

  什么身份的差距,什么没有做好包容她的家人的准备,什么见鬼的配不上!

  只是她也被那个花花公子迷惑了而已!

  站在马车前,冷风一阵一阵的吹着他的头,让他越来越清醒。

  深吸了一口气,达西先生对自己说:“她说得对,她不配。”

  说完,达西先生上了马车。

  “回府!”

  *

  “你说达西先生是会回到舞会还是直接离开?”在达西先生的身影不见了以后,尼古拉斯好笑的问道。

  简岚依旧站着,没有改变姿势,也没有回答。

  “跟你赌一个便士,达西先生会直接离开。”尼古拉斯继续说。

  “你偷看了多长时间。”简岚没有接下尼古拉斯的话,而是这样问。

  “啊,被你发现了。”尼古拉斯摸摸鼻子,然后摊了摊手,说:“好像是全程吧。我的客人像个傻子一样被一位男士拉到人迹罕至的地方,我这个主人总不能眼看着不理吧?哎呦,你干什么!”

  尼古拉斯正得意的说着,却冷不防被狠狠的踩了一脚。

  “简,我还没有像你求婚呢,你就打算对我使用暴力了吗?你这个悍妇!”尼古拉斯毫无形象的抱着脚跳了两圈,对简岚吼道。

  “你不绅士!我应该捡个石子丢你!”简岚瞪着尼古拉斯说。

  “是啊,我不是心胸狭窄睚眦必报的见习编辑吗?这个你一直知道的。”尼古拉斯笑着说。

  “不只是心胸狭窄,还是人品低劣!”简岚真的低头开始寻找石子。

  “哎哎,你的人品好,踢了第一位求婚的先生两脚,又用言语把第二位先生的心捏成碎片。”

  简岚的动作停了下来,神情又有些怔忡。

  “第一个先生怎么样我是不知道,不过这为达西先生可是动了真感情的。”尼古拉斯继续嬉皮笑脸的说:“不愧是心理扭曲的简?贝内特小姐,狠绝不下凯瑟琳!”说着,学着简岚的口气说:“是的,我不爱,也不愿。说真的,我都同情那个高高在上的达西先生了。”

  “那我该怎么办?!”简岚停下,睁大眼睛看着尼古拉斯,说::“你说我该怎么反应?”

  看着简岚一点儿玩笑神色都没有的模样,尼古拉斯也逐渐收起笑容。

  “从来都没有想到可能会喜欢你的人突然跟你求婚,还一副施恩的模样,他指望着我受宠若惊然后立刻爱上他吗?我来伦敦前甚至一直以为他爱的是我妹妹伊丽莎白!”

  “伊丽莎白小姐?”尼古拉斯皱着眉头想一想,然后说出了跟詹姆斯一样的话:“难道会有先生在你和你妹妹之间选择你妹妹吗?他是瞎的吗?”说完,尼古拉斯就接到简岚鄙视的一眼。

  “爱和被爱都要负责,我不爱他,自然不可能接受他的求婚。”简岚皱着眉头,说:“尼古拉斯,达西先生那样问了,我应该怎么回答?说其实我心里还是有些爱慕你的?这样太假太不道德了,尼古拉斯,在爱情里给人留有无望的希望才是最狠绝的。我做不到像你那样四处留情而毫不在意。”

  “怎么又扯到我身上了?”尼古拉斯摸摸鼻子,再次躺着中枪。“所以你就这样弃那位先生的爱意于不顾?”尼古拉斯继续问道。

  这回简岚没有振振有词的回答,反驳。

  反倒是低着头,盯着地面好久,才说:“嫁给那样一个丈夫,我就连自由都没有了。尼古拉斯,你也听到了,他说能容忍我……哼,容忍我。我已经什么都没有了,已经被逼到这样一个境地了,我已经后退了一万步,只剩最后一步和最后一个梦想,说我坚持也好,偏执也罢,我都不可能再做任何退让!绝不!”

  因为简岚低着头,而且花园里几乎没有灯光,所以尼古拉斯没有看到从简岚脸上滴落在泥土里的两滴眼泪。

  两滴眼泪掉落在泥土里,不久,就消失不见。

  不过不论尼古拉斯是否看到简岚的眼泪,他都无法真正了解简岚话中的含义。

  “小姐,究竟是谁逼迫你了?你现在好歹也是乡绅的女儿,衣食无忧,虽然财产不多,但是还有青春美貌,想要找到一份好婚事然后一辈子衣食无忧并不困难吧?再说,以你的智慧手段,让丈夫一辈子忠于你且不出去沾花惹草也并不难吧?”

  闻言,简岚缓缓地抬头,看了一眼尼古拉斯,然后默默的扭头,仰起四十五度角看向天空中的明月……

  真是……木有人能懂我的忧伤呐……

  尼玛我受够这个操蛋的世界了,去他的面包烤土豆火鸡肉,我要吃大米饭,我要吃水煮鱼,我要吃担担面!我要我的尼康小宝贝,我要我的笔记本,我要我的因特网,我要我的浴霸花洒抽水马桶!

  真是……木有人能懂我的忧伤呐……

  “刚刚布莱克小姐同你说了一些我的事情吧。”尼古拉斯的声音忽然传来。

  能不能让我多伤感一会儿……简岚翻了个白眼,说:“嗯。”

  “她是不是跟你说了什么我要要恢复家族荣耀,还有她们布莱克家族才是能帮到我的,她才是与我最般配的?”尼古拉斯双手插兜,不羁的笑着,问道。

  “她还说她最懂你,什么你是一阵风,什么你父亲……”说到这儿,简岚猛的停住。

  “我的父亲自杀,为了维护家族的荣耀。”尼古拉斯毫不在意的接了下去。

  “对不起。”简岚道歉。

  “没什么,十年前的事情几乎整个伦敦的人都知道,德?杜兰先生贷了巨额款项做投机生意,结果一个朝夕之间什么都没有了。”尼古拉斯靠在柱子上,随意的说着。

  简岚怔怔的看着尼古拉斯。

  “我的家族原本是法国的大贵族,大革(蟹)命的时候举家来到了大不列颠。”尼古拉斯说:“虽然是从法国逃难过来,可是依旧家底丰厚,很快的打入了这里的上流社会,而从我父亲开始,又做起了资本生意。”尼古拉斯微笑着,仿佛叙述着别人的事情一样,说:“而且我们在英国同样买了土地,虽然没有达西先生拥有的土地那样多,但是大概每年也要有五千英镑的收入。父亲不满足于土地的那些收入,于是同别人一样,做资本生意,而且还很成功。而我从小,几乎是在那些依附我父亲的商人中间,
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 1
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!