按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
由基辛格和外交部长安德烈?葛罗米柯去 解决。然后礼宾人员则拿着蓝色和红色的皮面文件夹出场,由尼克松和勃列日涅夫在文件上 签字。他们同意在星际探索方面进行合作,预定于1975年实现两国载人宇宙飞行器在外层空 间对接。同意两国共同研究公共卫生、癌症、心脏病和污染等问题。双方都同意停止骚扰对 方在公海上的船只。双方承认需要在中欧削减兵力,有必要召开一次欧洲安全会议。最重要 的是他们一致同意控制导弹。两国将限制反弹道导弹的部署,在五年内把进攻性导弹冻结在 目前的水平上。 也有一些令人失望的事。在有关中东的问题上彼此分歧较大。尼克松要求俄国人劝说河内停 火,俄国人不肯。勃列日涅夫热切希望搞一个贸易协定,这个问题不得不提交给一个委员会 进一步讨论。苏联在第二次世界大战中根据租借法案借的108亿元的债务未得解决; 他们提出还3亿,尼克松要求8亿,一切妥协的尝试均告失败。另一方面,会谈结果的收 获 是,产生了一项确立大国外交准则的12点原则宣言,这是国际法方面的一次突破。基辛格 说,“我们设计出了一份路线图。我们是否将按这条路线走下去?我不知道,这不是绝对的 。”但只要不是所有的苗头都不对,这宣言对于未来的意义是巨大的。两大政府制度之间的 分歧,现在有可能在条约中加以表现,而不必形成意识形态的圣战。通过即将举行的欧洲安 全会议,俄国将会更接近欧洲大陆而离开亚洲。贸易和技术会继续使两个超级大国更加接近 ,它们之间的谅解,而不是许多人预言过的一个多极世界的分裂局面,将在未来一段相当长 的时间内成为世界最主要的政治现实。冷战已经过去,而这在很大程度上应归功于一位美国 总统的努力,尽管这位总统,曾是最坚决的一位冷战专家。
37。自尊丧尽(5)
这一切发生在一个选举年里当然使尼克松更增添了不少吸引力。为了今后能在白宫再多待上 四年,他先后在北京和克里姆林宫采取了两大步骤。现在看来,每过一天,都使他和11月的 胜利更接近一步了。给他的历史地位造成不幸的,是他身边的一些人对此还感到不满足。他 们要求有绝对把握,结果造成尼克松的悲剧的是,他们尽力为确保尼克松的二次连任准备什 么都干。这些人的态度可以用他们中间的一个人查尔斯?科尔森的话来概括。此人在自己家 里的酒柜上贴了一条标语:“你只要抓住了他们的睾丸也就抓住了他们的感情和思想。”还 说:“为了总统,必要时,连我奶奶我都可以踩在脚下。”对于他们在追逐自己的目的时的 不择手段,还可以用一个词来表达:犯罪。这个词快要有一个同义词了,那就是:水门。 1972年的竞选在1月已开始酝酿,当时一次哈里斯民意测验表明,爱德华?马斯基在得到公 众支持方面同总统并驾齐驱——42%支持他,42%支持尼克松,11% 支持乔治?###。这位缅因州参议员显然是最强大的民主党候选人;同月,盖 洛普报道 说,在一次自由表态的民意测验中,32%支持马斯基,27%支持爱德华? 肯尼迪,17%支持汉弗莱,3%支持麦戈文。不管他们的对手是谁,共和党人准 备大张旗鼓地搞。霍尔德曼在“今日节目”中露面,他说,对战争进行指责的人都是“有意 识地在帮助敌人”。同时,白宫迅速采取行动,利用郊区居民对联邦法官小罗伯特?梅里奇 在1月间的决定产生的愤怒情绪,因为他下令安排汽车接送弗吉尼亚州里士满郊区两个县的 白人学童到城里上学,使城里黑人学生占70%的学校达到种族平衡。梅里奇法官的此 项命令到6月就会撤销了,不过到那时,马斯基的潜在敌手对他支持使用汽车一事已会充分 加以利用了。 在佛罗里达州,共和党的狂热分子正在给一封伪造的致新罕布什尔州《曼彻斯特联合导报》 的信作最后的润色,指责马斯基在南方竞选时,极为失礼地把法裔加拿大人叫做“加纳克人 ”;这将使他在新罕布什尔州的预选中便无取胜希望。尼克松手下的另一些人,则采取类似 的步骤来破坏这位参议员的竞选运动,或者由霍华德?亨特夜间去盗窃拉斯韦加斯报纸一个 编辑的保险柜,因为据说那里有许多不利于马斯基的黑材料。在华盛顿宾夕法尼亚大道1701 号,争取总统连任委员会正在扩充班底。约翰?米切尔将在一个月内辞去司法部长的职务, 去担任他实际上早已承担着的争取总统连任委员会主席的职务。 与此同时,共和党的竞选经费正迅速得到充实,而民主党却仍然负债600万元。民主党一 向指责共和党是大企业的党,这话当然不是完全没有道理的。这一年则更是肯定无疑了。4 月10日要通过一项法律,规定必须公布两党主要捐款人姓名。共和党的两个主要的资金筹集 人,商务部长莫里斯?斯坦斯和总统私人律师赫伯特?卡姆巴克正在国内四处奔走,在最后 期限来临之前向有钱人征募捐款,取得了很大成功。尼克松的人越干越起劲,最后不免有失 检点,有时甚至完全出了格。总共万元的赠款都存在迈阿密银行伯纳德? 巴克的 户头里,那人是亨特那次派去盗取文件时的主要窃犯。虽然从各公司募集竞选捐款即使根据 过去的法律也是非法的,资金筹集人却公然仍去征募并且募到不少——阿希兰石油公司10万 元,海湾石油公司10万元,菲利普斯石油公司10万元,美国航空公司万元,固特 异公 司4万元,明尼苏达采矿机械制造公司3万元。最后,数目在10万美元以下的捐款,他们干 脆不要,因为几万块钱值不得麻烦一趟。在白宫,总统秘书罗斯?玛丽?伍兹的办公桌里保 存着一份2000名秘密捐款人的名单,白宫的人把它叫做“罗斯?玛丽的小乖乖”。 募集的款项达到几千万元,于是,怎样使用这笔捐款,使许多人煞费苦心。最大胆的主意 ,都是戈登?利迪头脑中的产物,他于1972年1月27日下午4时,在司法部部长办公室里说出 了他的种种设想。当时听他讲话的有米切尔、马格鲁德和总统特别顾问约翰?迪安。利迪摆 出 许多标着“靶子”和“宝石”一类代号的彩色图表,花了半个小时讲了他的开支100万 元的行动计划,其中包括窃听民主党的电话,威胁反尼克松的示威者,绑架反战领袖,打 算在 共和党于圣地亚哥召开全国代表大会期间把这些人关进墨西哥兵营去。这个计划中一个比较 想 入非非的项目,是要在民主党在迈阿密海滩召开代表大会期间,在那里租一艘游艇,雇用一 些妓女(利迪保证这些姑娘都将是“这个行当中最出色的”)从贪色的民主党人那里骗取重要 情报,勾引他们去干淫秽勾当,随即用隐藏的照相机把他们拍摄下来。 所有这些对听到利迪建议的那些头面人物究竟产生了什么效果,我们无法知道。利迪本人后 来宁可蹲监牢,也不愿向联邦检察官交代此事。米切尔后来对国会调查人员说,这项建议“ 出了范围”;马格鲁德说,他听了“大惊失色”;迪安则称之为“莫名其妙”。可以肯定的 只是,第二周内又请利迪回去另搞一套办法。2月4日下午,他提出一项花费较少,约需50 万元的新计划,重点是偷偷拍照和窃听。他拿出一张长十英寸宽八英寸的图表给大家传阅 ,提出了潜入迈阿密海滩枫丹白露饭店、华盛顿西南一号街麦戈文竞选办公室和水门大楼民 主党全国委员会华盛顿总部的行动方案。据马格鲁德说,司法部长对这些计划也“感到不安 ”,他要利迪再搞一个方案试试。 冬天一天天过去,尼克松飞往中国又回来,而利迪却一直没有得到批准他的计划的绿灯。3 月初,他和亨特去找科尔森,求他向共和党最高当局说说这件事。科尔森打电话给马格鲁德 说:“戈登?利迪很不安。他很想开始搞情报活动,但他似乎谁也见不着。”他敦促马格鲁 德“高抬贵手,批准利迪计划的预算”。现在,这计划的预算是25万元。殴打、绑架 或雇用妓女等项都取消了,但对潜入民主党和麦戈文总部和安装窃听器的项目仍旧保留着。 3月30日,米切尔正在比斯坎岛的阳光下度假,马格鲁德乘飞机赶到那里把这最后的方案交 给了他。当时在场的有三个人——马格鲁德、米切尔和南方的共和党战略家弗雷德?拉鲁 ,而后来各人对当时发生的事的记忆却全不一样。不管话到底是怎么说的,反正这项计划是 被接受了,而当时只有米切尔有权这样做。利迪获得了放行的绿灯。 在紧接着的一周内,马格鲁德批准争取总统连任委员会司库小休?斯隆付给利迪万元。其中万元于4月12日转交给了麦科德,他把这钱大部分在纽约花在电子 监听设 备上了。5月1日,麦科德和一个名叫艾尔弗雷德?鲍德温三世的人接触,把他拉进正在拼凑 中的水门班底,这个人是麦科德在联邦调查局退职特工协会会员名册中发现的。对所有新招 募来的人员都说是要他们充当马莎?米切尔的临时保镖——鲍德温后来发现,没有额外的收 入,不过他获得保证,如果他干得好,他可能“通过这一工作获得一个固定职业”。马莎却 认为她的新保镖不怎么样。后来她说,他故意领她到敌对的示威人群中去,还告诉她所有的 朋友说他是个民主党,并“在纽约大庭广众之下光着脚到处溜达”。她说,他是“我 所见过的 最不善交际的人”。但是麦科德却喜欢鲍德温。他提拔他,让他搬到华盛顿的霍华德?约翰 逊汽车旅馆里隔着弗吉尼亚大街正对着水门大楼的419号房间去住,并且告诉他,在那 里他得对首都的激进分子进行一些暗中监视。5月26日星期五下午,这位前联邦调查局特工 人员回到那个房间时出乎意外地发现麦科德已在屋里拨弄着一架精制的无线电接收机的度盘 �