按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
“但是,这是一幢完完整整的大楼哪。他们怎么可能把它……把它……送往太空呢?”菲尔说着。
“他们既然能从另一个星球来此,当然有办法返回。”
菲尔依然觉得不可思议:“可它看上去一点也不象飞船呀。”
“大楼的石墙只是飞船的外层覆盖物,”我说道,“也许,飞船本身只是包含了许多卧室。他们不需要别的任何东西。卧室嘛……在某个清晨,人们都在里面熟睡之际……它就……”
“不见得,”鲁思说道,“他们不可能把那么厚实的石墙敲掉,要不,街上的人们均会清晰地听到响声的。”
我们都已处在极度的紧张、恐怖、惊吓和慌乱之中。
“听着……”鲁思说道。
我不愿意听取,但我非得聆听不可。
“听着,我认为,这确实是大楼,但它存在于飞船之中。”
“不过……”玛吉已经发急了,显得魂不守舍,无所适从,“大楼外面什么也没有……没有……对吗?”
“不,”我说道,“我们的想法越来越杂乱无章了。不过,请大家不要忘记,有些事实是肯定的:大楼的底下确实安置着巨大的宇宙火箭;那个看守人确实长有三只眼睛。鉴于上述原因,我认为,我们得立即离开,离得远远的。现在立即行动!”
对此,我们终于取得了一致的看法。
“我们最好让大楼里面所有的住户知悉此事,”鲁思提议,“我们不能把他们丢在这儿不管哪!”
“那可要花费很多时间呢。”玛吉说道。
“不,我们一定得通知大家,”我说,“鲁思,你快整理行装,我去告诉他们。”
(十)
我冲向屋门,扭动着门把手。
门把手已经无法转动了。
“这是怎么回事啊?”玛吉的声音在颤抖着,她几乎要绝望地哀号起来。
“它不管用了,门无法打开!有人已从外面把它关紧了。”我说道。
“我说的竟全都是事实!”鲁思说道,“啊,上帝,这些已经全部成为真的了!”
我继而冲向了窗户处,此时,整个住房开始摇晃起来,桌上的杯碟在打转翻滚,终于全部掉到了地板上,我们还听到厨房里的一张椅子倒地的声响。
“这是怎么回事啊?”玛吉再次高叫着。
玛吉开始嚎啕大哭起来,菲尔迅即奔向了她。鲁思扑到了我的身旁,我们紧挨在一起站立着。
此时,我们脚下的地面已在大幅度地摆动着。
“宇宙火箭!”鲁思倏地喊叫起来,“他们已经发动啦!”
“它需要预热一段时间!”我高声地说,“我们仍然有可能逃出去!”
我有某种直觉,那些窗户也准已被紧紧地顶住了。我顺手拎起了一张椅子,向窗玻璃狠命地砸了过去。
此时,整个地面摇晃得更为剧烈和可怕。“快!”我使劲地喊着,“快从砸碎的窗户中爬出去!奔向太平梯!接着就可拾级而下,冲向楼外面!”
鲁思、玛吉和菲尔跌跌撞撞地在晃动着的地板上奔跑着,扑向了窗户,我则从后面把他们从破碎的窗户中推了出去。
玛吉的裙子撕碎了,鲁思的手指割破了,我在最后面钻出了窗外。一片碎玻璃划破了我的大腿,可我几乎未曾觉察到疼痛。
我们沿着太平梯匆匆而下,玛吉的鞋子掉了,她的半个身子已经倒在了桔黄色的金属楼梯上,面如土色,不寒而栗。鲁思和菲尔跟在她的后面,我在最后压阵。
我们听到了楼上、楼下窗玻璃的破裂声,看到了其他从砸碎的窗户之中跳出来的人们。
鲁思疾速地回首瞧了我一眼,说了一声“你快跟上”。她的脸色刷白,声音在可怖地颤抖着。
“我就在你的后面。”我上气不接下气地说道。
太平梯的梯级似乎永远也没有个尽头。
我们见到一位老太太重重地跌倒在地上,她的腿扭伤了,不由得高声地哼叫起来,她的老伴立即蹲下将她扶起。此时,整幢大楼犹如婴儿的摇篮那般剧烈地晃动着。我们看到了从砖石之间进发出的团团尘土。
我们都在异口同声地嘶喊着:“快跑!”
“我在前面走吧。”我疾速地说着。
鲁思迅即闪到了一旁,我脚下的石质地面宛如敲击着的大锤子。
我伸出一只手臂扶住了鲁思。
鲁思身后的一个男人边在怒吼,边把鲁思推到了一边。
“给我滚开!”他似一头野兽般地狂吼着。
如果我身边有枪支,我真想对着他开火。
那个人自己却不慎跌倒了,鲁思则给他让了一条道。他猛地蹦跳了起来,没命地逃窜着。
墙上的砖石正在摇落下来。
引擎发动时的巨大震响不绝于耳。
“鲁思!”我在高声呼唤着。
所有的人都已气喘吁吁。
我的胸侧正在阵阵剧痛。
我们终于奔到了街上,我瞬间就见到了警察约翰逊。
人们在街道上狂乱地奔跑着,惨叫着。
约翰逊正在竭尽全力指挥着将人们聚在一起。
“停下来!”约翰逊高叫着,“你们都会平安无事的!你们都会平安无事的!请不要乱跑!请不要乱跑!”
我们冲到了他的跟前。
“约翰逊,”我说道,“这艘宇宙飞船,它……”
“宇宙飞船?”他以一种奇异的表情问道。
“这幢大楼!那是宇宙飞船,它……”
整个土地翻江倒海般地震晃起来。
约翰逊转过头去,抓住了一个人的胳膊。
此时,我就象挨了一个晴天霹雳,倒抽了一口凉气,似木桩般地“钉”在了原处。鲁思则闪电般地用双手掩住了脸庞。
原来,约翰逊的头部后面也长有一只眼睛,那只眼睛正在瞧着他们!
“不!”鲁思用她那虚弱无力的、撕裂般的嗓音呼喊着,“啊,不!不!”
约翰逊的第三只眼睛慢慢地被头发所遮盖住了。
我环顾了一下周围,妇女们宛若受惊的野兽般地哀叫着。
我们周围的墙壁正在向上升起。
“啊,上帝!”鲁思绝望地叫着,“我们谁也跑不了啦。宇宙飞船岂止包含着大楼,而且包含着整个街区哪!”
接着,宇宙飞船升向了太空。
《怪兽》作者:吉恩·利兹
作者简介
来自堪萨斯城的吉恩·利兹不仅是一位作家,还是一位艺术家。她在堪萨斯州立师范学院主修英语,副修艺术。她参加过她所在城市举办的多期写作培训班。她故事中的主要背景来自梦境。
吉恩对科幻小说创作的偏爱,据她自己说,是来源于这样一个事实:即这种小说形式不受约束,作者可以凭自己的想象力去任意发挥。可是接下来她又说——一位作家会这样说的,科幻写作使她能够看到真实以下所蕴含的东西,并了解这种蕴含中具有的真正的深层内容。这看上去合乎逻辑吗?就我们的观点来看,这是完全正确的。这是内在才智的培育,是作家想象力的应用。正是以这种对幻想的世界及其极度的美的生动而又现实的描绘,吉恩·利兹露示出她一贯的风格……
韦恩知道自己是在朝什么方向开去。他对此并不感到快乐。十五年里我干了四种工作;每一次我都是冒险,我对此已经厌倦了,韦恩自言自语地说道。
在冬日的天空下,道路、围栏和电话线杆沿铁锈色的丘陵精致而规则地交织着。韦恩无心欣赏这大草原的景物:沿一条条小溪生长的三角叶杨树林中的鹌鹑、丛林狼和鹿;它们躲藏在空旷的草原上各自的藏身处,望着他在车后扬起团团尘雾匆匆开过。韦恩觉得,他是这黯然失色的荒野中的一个孤独的赶路人。
他感到寂寞,感到难耐和厌倦。他喜欢群山,高耸的紫色的群山,山上有乳白色的积雪和青翠的松林,山谷中蓝色的湖反射着全部的景观。他们家里的沙发面上就有这样一幅图案,那沙发是詹妮斯选购的。
我需要某种东西,一种新的挑战,或者是一辆新车,或许是一段假期,韦恩自言自语地说着。某种东西,某种东西,车轮也在低语着。在牧场的牧草和牧场外的杂草中都隐藏着神秘和奇异,如果韦恩要看个究竟,他就不得不把车停下来耐心等待。“宝贝儿,宝贝儿,”收音机里唱道,接着歌声消失在静电干扰中。韦恩骂了一句将收音机关掉,于是他只能听到从两边的车窗呼啸而过的寒风了。
韦恩没有看到在车顶上空滑翔的那只红尾鹰,它正看着从汽车排气管中排出的烟升向空中;但他看到了被风驱赶着的风滚草挂在了围栏上,他想到,它们很像那些拼命地迅跑试图逃离这片丘陵地带的棕色动物。要不是这道路必须不断地呈上坡和下坡以穿越这一地区,他本来是不会注意到这种丘陵地形的。
汽车前部右侧的仪表板内开始发出嘎啦嘎啦的声音。真见鬼,我需要一辆新车,韦恩自言自语道。一个男人怎么竟然会年复一年地工作而总是身无分文?钱都到哪里去了?钱啊,钱啊,车轮在低声吟唱着。
公路越过了最后一个小山丘。在牧场的牧草和荒野的野草之间,围栏蜿蜒着伸入一片建筑物;他最后终于找到了它:那座小镇以周围的丘陵同样的风格排列组合,与丘陵同样呈枯草的棕色。这小镇正在死去,同那些农场一样一片衰败。
居然破败到这个地步,韦恩在心里说道。
主大街两侧的建筑物紧密地连在一起,建筑物上的黑洞洞的窗口似乎是在观察着他。他把车停在哈特尔农家商店的门前,接着他嚼了几块口香糖并积极地思索了一阵。如果销售额还不很上升他会再次失业的,而且詹妮斯会变得更加可怕地难以容忍。
我在过去五年里挣的钱比她原来的男人一辈子挣的钱还要多,韦恩自言自语道。她没有什么可抱怨的。
从车里出来时他感到双腿僵硬,这是他屈膝坐在方向盘后面开车多年的后果。在商店里,他看到