按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
抢牖榘浮！薄�
“我知道人生的困难。”她一本正经地说。
我说：“不，你不知道。只是你认为你知道而已。再说这种工作不好做。要跟踪人。你要到东到西偷偷摸摸，自钥匙孔去偷看。挖掘人生丑恶的一面——像你这种纯洁的女孩子不该了解的事实。”
“你说起来像是在做诗，唐诺。”她说。一面把脸斜向着一侧地看我。“你这个人也有诗人气质。”她继续说：“你嘴角很敏感，眼睛又大又黑。”
我说：“你真是说不透的大傻瓜。”
侍者把沙拉带来。
我继续看她，她避免看我眼睛。我等她说话，她目前不想说话。过了一下，她抬头道：“唐诺，那个从哈爱莲房间里出来的人，你认识不认识？”
这次她的双眼盯住了我看，而且目不转睛地看。
我说：“我看你已经中了警方的毒了。”
“怎么说？”
“你第一次对我说这件事的时候，你并没有说这个人从那间房间里出来。你说他是从走道底上一个房间出来的。”
“他确是从一个房间出来的。”
“不过你并不知道他是从哈爱莲房间出来的。”
“一定应该是的。”
“你自己这样确定？”
“是的。”
“你知道他的确从哈爱莲房间出来？”
“倒也不——一不那么完全确定。但是他一定应该是的。”
我说：“明天，一切事情过去之后，你再去那公寓。你自电梯中出来，由我来站在309号门里，在你一出电梯我就开始跨出门口。我们再试试其他两个门口。”
她眯起眼睛道：“这可能会很有用，也许颜先生也会请我照样做一次。”
“谁是颜先生？”
“颜罗门先生，那位助理地方检察官。”
“不会。在他再和你详谈很多次之前，他不会叫你做这个实验的。而到那个时候，你已经被洗脑洗到完全认为这个人是从309 号房间出来的。到那个时候，他才会现场表演加强你的想法，不使你反悔。”
她说：“他才不会那样。他要的是公正。他是一个很好的年轻人。”
我说：“是的，我知道。”
侍者把我们的肉食拿了上来。他走了之后，她说：“唐诺，我今天晚上得有地方住呀。”
“那检察官没有告诉你当注在那里吗？”
“没有，他只说明天早上10点钟向他报到。”
我说：“你听着，我希望和你保持联络。我不要你整天找我或是到我公司来。我也不要去你住的旅社。我想你可以去我的出租房间。我会告诉房东你是我亲戚，叫她给你一个房间。我想她还有几间空房的。如此我可以要见你的时候见你，不致引起注意。”
“唐诺，这是个好主意。”
“那里不是旅社。”我说：“那只是个有房是出租的房子
“我懂。”她说。
我说：“吃完晚饭就去。我还有工作要做。先把你安顿好。”
“可是我以为你没有工作。我听到柯大太说——”
“她不管我什么时候工作。”我说。“也不管我什么时候睡觉。她要的是结果，一天工作23小时也没有加班费。”
她笑了，突然她停止笑声注视我说：“唐诺，你在替那个从公寓房间出来的人工作？”
我很有耐心地说：“丽恩，你并不知道那个人是不是从那间公寓房子里出来。”
“这个么——唐诺，我不要做任何会伤害到你的工作、你把一切都告诉我会不会好一些？”
“不会。”
“为什么不会？”
“那样你就知道太多了。”
“你不信任我？”
“不是信任不信任的问题。假如你帮我忙而你自己不知道在帮我，没有人可以指责你。假如你自知的帮我忙，我就变了教唆，你也一样受不了。”
她说：“如此言来，你确是在替他工作。”
我说：“少讲话，多吃东西。我还有工作要做。”
我催着她吃完饭，开车把她带回我住着的房间出租公寓。艾太太听我解释她是我的表妹，说她来得很突然。我说她会在这里逗留2、3天。真正日期未定。
艾太太给她一间我同层的向街房间、她用酸溜溜的眼神看向我道：“你要拜访你的表妹时，房门请你不要关。”
“当然，”我说，一面收下艾太太给我的收据。
艾太太走后，丽恩说：“所以我们必需把门开着。”
“嗯哼。”
“开多大。”
“嘎，一两寸就足够了。我要走了。”
“唐诺，但愿你不一定要走。能不能先留下来一会儿。拜访我一下。”
“不行。某甲也许不喜欢我如此做。”
她板起脸孔温怒地说：“我认为不要再开他的玩笑了。”
“他到底姓甚名谁呀？”我问。
她说：“是你创造的人物。他完全是你想像中的人。假如你认为某甲不好听，可以另起个名字呀。”
“某甲不错。”
“那就叫某甲好了。”
我说：“我还有工作要做。我得急急地办了。”
“唐诺，我希望能把这一切忘记掉。她的身材真好，那围着她脖子的绳子——她脸形完全肿起来，变黑了——”
“不要说下去，”我说：“连想也不要去想。你上床睡一下。洗澡房在走道的底上。”
“唐诺，你什么时候回来？”
“还不知道，会很晚的。”
“我不睡，坐着等你，你回来上床前能不能来看我一下？”
“不行。”
“为什么？”
“我不要你坐着等我，再说可能会等得太晚太晚。你上床去好好睡一下。”
“明早你会来看我吗？”
“暂时不能一定。”
“为什么？”
“早上有什么事，我自己尚不能肯定。”
她把手指放在我前臂上。“谢谢你请我吃晚饭。唐诺，暂时再见。”
我拍拍她的肩。“做个好女孩，我不会有事的，晚安。”
她走到门口，看我走下走道。艾太太在转弯角上偷看我们。“你的表妹人长得不错。”她说。
“是呀。”
“凡是在我这里住的人，我都要关心他在这宿舍里的私生活的，尤其是年轻女生。”
我说：“我的表妹和一个水手订了婚的。他的船应该在明天什么时候会进港。”
她的鼻尖往上翘起一两英寸。“假如他来找她，告诉他门要打开——再不然我来告诉她，好吗？”。
“他不会来找她。”我说：“他的妈妈就住在这里。她会去他妈妈家找他。她喜欢住那里，不过那里有了不速之客。”
艾太太露出了高兴的面孔。“喔，”她说，过了一下又说；“喔。”
“还有什么事吗？”我问。
她说：“既然如此，我就不再问她的问题了。通常女客人来我会追根究底的。既然你—一”
“没问题的。”我说。
我走出公寓，爬进公司车。我先去加油，加水。车子油箱、水箱几乎已经全空了。
第六章
我开车来到蓝洞。那是个下流场所。政府扫黄把低级歌舞场所封闭，其他尚开着的表面上不卖酒。蓝洞是在夹缝中求生存的一个场所。
一切在场面上作业的看起来也不比其他酒廊特殊。内行人才知道如何进行正式的内盘交易。
我在后面角上找到一张桌子，也叫了一杯酒。一位舞女正在前面台上表演脱衣舞，她表演完了时穿的实际比其他舞女上台时还要多。但是她的掌声反倒多一些，因为她犹豫，要脱还是不脱，肯脱还是不肯脱，每当要脱时，她要看门看窗，看这些保镖是否把门窗关好了。观众相当对她疯狂。在掌声最高的时候，她把手抚在重要位置望向经理，好像问他能不能再脱。经理跑向前猛给她摇手，把她拉下舞台，自己向观众鞠上三躬，握住舞女的手一起回到后台。
不久舞女自后台出来，混进捧场的人群里去。有一堆4 个男人在喝酒的地方，她停留很久，报销了不少的酒。她又不时回头看经理什么时候再该上台。
一位女士，40几快近50的年龄，纯黑头发及眼珠，她是管帐的。每一张酒单带了现钞送到她那里，都要经过她贪婪的鸟眼一瞥。她快速来到我桌前。她说：“晚上好。”
“哈罗。”我说。
“你看起来寂寞极了。”
“你看对了。”
“有空吗？”
“空得不得了。”
她笑了：“我来给你安排。”
她的安排是把拇指一翘，把头向我的位置一斜。不知那里立即出现一位栗色头发，化妆过度的小姐，移向我对面空位置上坐下。“哈罗”她说：“今晚好不好？”
“不错。”我说：“要来杯酒吗？”
她点点头。
侍者的出现更是藏在桌下一样的快速。她点头，头还没抬起来，侍者已经等候在桌旁。
“威士忌，不加东西。”她说。
“姜汁麦酒。”我说。，
侍者离开。女郎把手肘支在桌上，双手手指互相叉起，把下巴放在手指上，给我看饱她美丽的大眼睛，她说：“我的名字叫卡门。”
“我叫唐诺。”
“住在这里？”
“过路而已。我每3、4个月来这里一次。”
“喔。”
侍者用威士忌杯给她送来一杯‘红茶’，给我一杯加了冰块及姜汁的麦酒，一张酒单1元2角5 分。我数出白莎的心痛钱1元5角，打发他走路，对卡门说：“祝贺我们初会。”
“希望能使你快乐。”她一下把冷茶倒下肚去，伸手去拿她面前的一杯冰水，好像那玩意儿真的很凶似的。喝了两口，她说：“老天，我是不该喝酒的，喝多了会糊天糊地。”
“怎么个糊天湖地法？”
她痴痴地格格笑着道：“相当的乱来，你没有来过这里，是吗？”
“只来过一次。”我说：“上一