按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
目谕反姓呤清鞲枋恕。ㄐ幸魇耍堑偶虻サ睦制鳎诩小⒔烫谩⑿薜涝焊浇蚍饨ǹぶ鞯嫩≌邢腋枰鞒阅鄙8璩哪谌荽蠖嗍欠饨ㄍ醭睦啡宋锏奈涔σ导ê兔窦浯怠K遣皇蹲郑黄炯且涞酱ρ莩5搅耸皇兰湍⑹兰统酰胖鸾ビ梦淖旨锹枷吕础J⑹兰褪欠ü⑿凼肥段涔Ω琛返姆比偈逼冢刺獠牡牟煌治鱿担旱弁跸怠⒓寄贰さ隆ぐ氯绽氏岛投亍さ隆っ费胨瓜怠5弁跸得栊床槔泶蟮鄣奈涔褪录#视殖撇槔泶蟮巯怠!堵蘩贾琛肥歉孟抵凶罱艹龅淖髌贰F淝榻诮峁勾笾驴梢苑治糠郑阂弧⑿蚯锤誓崧氐耐兜信压雎袈蘩迹欢⑷母叱保绰蘩荚诓槔泶蟮劭楣局新柿炝酵蚱锉虾螅诼∈栏I焦扔龅降腥朔鳎裁穑约鹤沉椅蝗⑽采炊耘淹礁誓崧氐纳笈泻统头!J肥栊捶ɡ嘉骰实鄄槔沓稣魑靼嘌溃魈滞持挝靼嘌赖陌⒗恕B砦骼硗跷弈艿驳校虿槔泶蟮矍蠼怠2槔斫邮芡馍蘩嫉慕ㄒ椋寐蘩嫉募谈父誓崧厍叭ヌ概小8誓崧厝衔套硬淮婧眯模镅匀绻钭呕乩匆欢ㄒ孤蘩荚獾矫鹜觥T谔概惺保挥氲腥死潜肺椋ㄏ露炯啤B蘩嫉幕毓慷釉獾�10万阿拉伯兵的伏击,寡不敌众,全军覆没。查理闻讯赶到时,为时已晚,他率领部队为罗兰报仇,与敌人展开英勇的搏斗,直至把他们全都消灭,最后将卖国贼甘尼仑处死,使他得到了应有的征罚。
《罗兰之歌》有一定的历史根据,但非全部史实,具有很大传说成分。据史书所载:778年,查理大帝远征西班牙,回国时后卫部队受到法兰克部落巴斯克人袭击,全部被杀,战死的将军中有个叫罗兰的人。史诗根据主题的需要,在时间、情节、人物方面改变、创造、虚构存于一体。诗篇的中心人物查理大帝第一次远征西班牙,时间是在777—778年,年纪才38岁。查理一生也只活了 72岁(742—814),而诗中却写他鬓发皆白,已活了 200多岁。罗兰及其部队改为死于阿拉伯人的背信弃义,罗兰及其战友成为忠君爱国的英雄;甘尼化则是虚构的人物。
《罗兰之歌》的意义在于通过历史和传说中的人物和事件,反映了人民要求四分五裂的法国归于统一,建立封建等级制的君主专制国家的理想和愿望,表现出“可爱的法兰西”的思想。诗中的查理大帝是理想的君主形象,而罗兰则是抵抗外族,忠君爱国的英雄。在诗人看来,查理就是国家的体现,罗兰对查理大帝无限忠诚,为了保卫疆土,他浴血奋战,直到生命的最后一息。《办兰之歌》强烈地表现了忠君爱国的思想,诗中洋溢着始终不懈的战斗精神和爱憎分明的立场,英雄人物对敌人的深刻仇恨和坚强不屈的精神却是使后世读者深感振奋的。
法兰西将士忠于查理大帝,热爱法兰西,反映了人民保卫自己国土的愿望;阿拉伯人征服西班牙后曾进攻法兰西,被查理大帝击退。查理、罗兰、奥利维等的奋斗,进军西班牙,是为保卫祖国伸张正义;同时也为了基督教的利益,阿拉伯人是信奉伊斯兰教的。法军将士作战有功受到奖赏,是宗教的奖赏,死后被上帝召到天堂。在欧洲封建时期,基督教盛行,史诗难免被打上封建宗教观念的烙印。
《罗兰之歌》的描写简单确切,人物性格,鲜明突出。罗兰是作品中最动人的英雄形象。马西理王遣使求降,罗兰反对受降,他知道马西理是反复无常之辈,他要求将战争进行到底,直到全部消灭敌人。查理派他作后卫部队时,要将一半人马留给他,他谢绝。为保全皇帝的安全,自己只要20000人,并发誓:“只要我活着,你就无忧无患”。当受到人数五倍于他的敌人突袭时,他临危不惧,蔑视敌人。他刚强英勇且自信,拒绝吹号角求援军。这可以说是骑士风格。但也有性格上的缺陷。罗兰英勇有余而明智不足,兵法说得好:“将在谋而不在勇”。为主帅者,缺乏冷静,不察敌我双方力量上的对比,不能居安思危,常备不懈,过分自信,一意孤行,勇敢变成愚蠢。史诗描写他在战争中等到实在支撑不住了,才决定吹号角、求援军。当查理大帝闻声赶到时,但为时已晚,奥利维战死,罗兰也因吹号角时用力过猛,血管震破,两颧欲裂,脑髓从两耳向外流出,他把宝剑和号角枕在头下,面向西班牙而亡。史诗作者所以这样描写,并不是为了表现罗兰的缺陷,相反,是要通过这种描绘突出他勇敢和疾恶如仇的立场;用这样的描写以夸大他作战的勇猛、超凡和实在,这样描写也鲜明地衬托出叛徒甘尼仑的罪大恶极。史诗用同样夸大的手法描写了对叛徒的惩罚。依照法兰西人的审判,先将为甘尼仑辩护的30个亲属吊死,然后给甘尼仑最严厉的惩罚——四马分尸。诗篇以天使托梦查理,告知上帝要他到别处去同异教徒作战结束,具有浓重的宗教色彩。
《罗兰之歌》情节集中,只写了一件事。史诗常用重叠法,如奥利维三次建议罗兰吹号,罗兰三次拒绝;又善用对比手法,罗兰忠心耿耿,为国捐躯;甘尼仑背信弃义,出卖义子和国家。在艺术表现上使用的重叠和对比,具有民间文学的特色。罗兰和奥利维等英雄的对事业的忠诚追求,始终不懈的战斗精神,对同伴的深厚友情,读后使人终生难忘,罗兰形象将永远是激励将士英勇战斗的榜样……
歌颂人民力量的辉煌诗篇
——简论列夫·托尔斯泰的 《战争与和平》
《战争与和平》是列夫·托尔斯泰的代表作,写于1863—1869年间,全书分成十七个章节,一百三十九万余字,是一部卷帙浩繁的史诗性长篇小说,是俄罗斯民族对世界文学的伟大贡献,它对俄国文学与世界文学都有深远的影响。欧洲作家称它“是一部空前的最伟大的小说”。作品突出一个中心——歌颂人民的力量。
列夫·托尔斯泰在表现人民的力量时,有一个鲜明的特点,他有意识地把俄国历史上的两个时代共同存在的问题衔接起来。具体地说,就是把俄国革命运动的第一个时期——贵族革命时期,和俄国革命运动的第二个时期——革命民主主义时期衔接起来,把十九世纪六十年代俄国社会迫切需要解决的问题,通过艺术创造,放到十九世纪头二十年中去展示、探讨和解答。作家着眼于人民的爱国主义精神和他的历史作用,安排了两条平行发展的线索:一条是由沙皇俄国政府和法国拿破仑政府之间和矛盾组成的。这条线索发展的高峰是波罗狄诺战役俄国军队和人民群众在这里击溃了拿破仑的几十万大军,取行了决定性胜利。另一条则是由沙皇专制政府为一方,和俄国上层社会进步力量以及人民群众为另一方之间的矛盾构成的线索,它主要表现代表俄国社会进步要求和人民愿望的彼尔·别竺豪夫、安德烈·包尔康斯基等人以及广大群众,后来发展为有组织的秘密革命团体、未来的十二月党人和沙皇专制制度之间的斗争。托尔斯泰就是通过这两条线索的两种矛盾展现了他赞颂人民力量这个主题。
小说描写了1805—1807年和1812年两次战争,肯定了1812年人民保卫祖国、反对拿破仑战争的正义性,在这场战争中,从爱国军事家、俄国统帅库图佐夫到普通士兵,从敌后游击队到全体居民,无不为保卫祖国而战。在法军侵入莫斯科以前,全体居民扔掉自己财产,从莫斯科一涌而出,用这个行动表明他们深厚的民族感情。当法军侵入俄国领土之后,全民投入战斗,人民在反侵略战争中终于打败了威震全欧的法军,建立了丰功伟绩。
托尔斯赞颂人民的力量,也就自然地对十九世纪六十年代最敏感的农民问题给予了回答。他表明:人民群众中间蕴藏着翻天覆地的力量。小说把拿破仑和库图佐夫两个影响欧洲一代历史的中心人物形象作了鲜明对比。一贯以常胜将军自居的拿破仑,狂妄自大,想以自己的声望和实力征服俄国人民,结果失败。库图佐夫朴素平凡,尊重士兵、热爱人民,经常在漫漫的长夜中考虑作战计划,在胜利的保罗既诺战役中打败了为世界公认的天才统帅拿破仑,显示了他的将帅才能。小说主题思想的另一个方面是通过贵族优秀青年安德烈、彼尔、尼考拉探索贵族阶级的命运,寻找俄国出路来表现的。他们的共同特点,一是他们对现存制度都抱批判否定态度,并且随着他们思想性格的发展,这种批判、揭露就愈加尖锐和深刻;二是他们都不看重自己的贵族地位,不安于自己豪华富有的生活,认真探索人生的目的意义,把解决人民的疾苦、祖国的前途作为自己探索的最终目的,这是他们最可贵的地方。
小说塑造了559个人物形象,个个血肉丰满,性格鲜明。作家突出了库图佐夫的坚强和智慧,他不但懂得战争的规律,而且深知专制政体的腐败无能。作为一个军事统帅,他既要忍受沙皇及其宠臣们各式各样的愚蠢策划和指令,又必须尽可能地更动这些错误指令,或者至少把它带来的损失减少到最低限度。托尔斯泰把这个俄国历史名将和沙皇及其宠臣们的矛盾,将他的得意和失意时的心理状态刻划得维妙维肖。作家在老保尔康斯基身上着重刻划了老一代军事将领的忠贞和气节,对罗斯托夫伯爵则更多地显示了他作为庄园贵族代表的淳朴和善良的一面,而库拉根家族是作为腐化堕落的京城贵族代表来刻划和加以鞭挞的。不管是正面人物,还是反面人物,从总体上看,都是在故事情节的发展和推进中展示其性格特点的,并用对比的手法使正反面人物形象形成鲜明的对照。库图佐夫伟大,拿破仑渺小;庄园贵族忠实,宫廷贵族伪善;普通官兵英勇,贵族官兵卑怯……通过人物言行举止�