按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
第二天,村长和彦一起身开门,只见门外密密层层地跪着一群人,都是
住在这里的旅客,他们连头都不抬,只纷纷虔诚地说道:
“尊贵的大人物,我等无知,昨晚有扰尊驾的地方,万望海涵。”
“为表示我等对尊驾的谢罪之忱,特献上薄礼,略表寸心。”
“望尊驾留下大名,不胜荣幸!”
村长早把昨晚的事忘了,见了这场面,不由目瞪口呆,彦一一本正经地
代表村长说:“你们想知道我们的名字吗?”
“是的,尊驾隐名埋姓,可能是地方州府的官员吧!”一个官吏老于世
故地探问。
“阁下前面冠之天下两字,定是中央官员。”一位巨商洞察世情地探问。
于是一群人也跟着起哄:“是京都大臣。”“是宫廷内官。”官阶越抬
越高。
彦一故弄玄虚地说:“比你们说的还要大。”
“那么,一定是将军。”
彦一见了这些人恭维殷勤的神态,捧腹大笑,然后说:“你们想得太浅
陋了。将军固然是尊贵的人,可还有更尊贵的人,那就是种了粮食给大家食
用的农民。诸位,我们是天下的农民!”
彦一说完,催促着惊惶不安的村长,迅速离开了这家旅店。那些商人和
官吏愣了一下,但觉得彦一的话并无虚假,就相顾一笑,纷纷爬起,各奔前
程。
彦八趣谈老虎油
有一个聪明的孩子叫彦八,在他出生之前有个名叫彦一的孩子,彦一的
聪明才智在日本是家喻户晓的,而彦八呢,还要比彦一聪明八倍,所以人们
叫他彦八。
村里的少年经常在一起聚餐,聚餐的方式是每人带一份吃食来摆在一起
共同食用,彦八每次都要参加,但他每次都不带吃食,总是说:“下次我一
定带来。”可是到了下一次,他还是两手空空地来吃白食。
这一次,少年们不让彦八知道,关起门来聚餐。正巧,外面下起了雨,
他们总认为彦八不会来了,可是彦八还是闻讯而来,把门敲得山响。少年们
充耳不闻,就是不去开门,不让彦八进来聚餐。
彦八在门外喊道:“天下着雨,我紧赶忙赶来到这里,快要淌出来了,
啊!快要淌出来了。”
门内的少年一听彦八的话,还以为他带来了好吃的东西,由于走得太急,
吃食在碗里要淌出来了,所以就开门让彦八进来。可是彦八仍旧两手空空。
少年们便问道:“彦八,你有什么东西要淌出来了?”
… Page 22…
彦八装着鬼脸:“你们看,我那口水快要淌出来了。”
众人无法,只得让彦八一起参加聚餐。
由于下雨,彦八的衣服被打湿了,他吃饱之后很想烤烤衣服,让身子舒
适一些,可是屋里的一只刚才热吃食的炉子,已剩下一点点火星,无法将衣
服烤干。彦八又编排着说道:“今天我虽然没带吃食来,但我向大家介绍一
种美味,你们可吃过煮竹子吗?”
大家都吃过竹笋,但从来没有吃过竹子,都露出惊讶的神色,问道:“竹
子怎么吃法?”
“竹子的味道可好啦!比竹笋还好吃,吃的方法很简单,就像竹笋那样,
切成一节一节放在锅里煮就好了。”彦八解释说。
少年们怀着好奇心,当即到院子里去砍了两根竹子,依照彦八所说的办
法,放在锅里煮着。为了煮熟竹子,他们还将炉火重新点燃。
煮了好大一会儿,竹子在锅里翻腾着,冒出了泡沫。有个少年就用筷子
夹了一节来尝尝。他不尝则已,一尝却觉得又硬又涩,根本嚼不动,咽不下,
便责问彦八:“你又在搞什么花样?”
彦八拍拍脑袋若有所悟地说: “煮竹子要放老虎油,你们放了老虎油
吗?”
世界上是有老虎的,但有没有老虎油谁也不知道,再说他们连老虎毛都
没见过,到哪里去觅老虎油呢?
“没有老虎油,竹子当然不好吃喽!”彦八说着,他的衣服也烤干了,
于是就回家去了。
尽管彦八经常吃白食,但他常用他的才智为少年们解忧排难,所以大家
仍旧愿做他的朋友。
药店收购跳蚤药
一年夏天,日本佐川有个叫三次的人到山分去办事。途中住进一家旅店。
跳蚤非常多,咬得他整夜不能入睡。他想,回来时还要在这儿住,再这样的
话那可实在受不了。临走时,他对旅店老板娘说:“在佐川,有个药店里收
购跳蚤,价钱还很高呢!再过三天我回来还住这里,您该把所有的跳蚤都捉
起来,我可以帮您带到佐川去卖。”说完就走了。
过了三天,三次又来到旅店住下。一夜都睡得很好,一点儿没感到跳蚤
咬。第二天早晨,老板娘说:“客官,我已经把跳蚤全部抓起来了。”说着,
打开纸包给三次看。哎呀,真的抓到了成千上万只跳蚤。
三次对老板娘说:“哎呀,上次我忘了告诉您,应该把这些跳蚤都给串
起来,每20个一串,这样好算帐,就不用再数了。不久我还来,您串好放在
一起吧。”说完三次出了旅店又上路了。
雏鹰变成了老鸢
从前,日本有个名叫是市的人进城给庄园主交纳地租。庄园主想要一只
雏鹰,问是市能否在村子里搞到。是市满口答应说:“啊,这很容易,我家
附近的山口里正好养着一只雏鹰。请您一定抽空来一趟。”
庄园主非常高兴,说最近去察看领地的时候,顺便就到那里去看一看。
… Page 23…
是市回到村里,乡亲们听到庄园主来的消息,大吃一惊。都在议论着庄
园主来了应该怎样接待,接待费又该怎样凑出来。大家每天都为这件事而头
痛犯愁。是市说:“如果诸位因为庄园主要来而感到为难的话,那我可以马
上去把他回绝掉。”
是市来到城里,直奔庄园主的府邸。庄园主高兴地问:“啊,你来了,
我的雏鹰养得怎么样了?”
是市回答说:“啊,已经长大了,现在每天都‘咕哟,咕哟’地叫呢!”
庄园主笑着说:“哎呀,你说什么呀,那不是鸢的叫声吗?我可不去了。”
看柿子和吃黄豆
很早以前,在日本丰后的野津有个聪明的孩子叫吉四六,即使到现在,
人们只要说:“简直同吉四六一样”,那就是对聪明孩子的赞扬。
吉四六是个穷孩子,给财主当差。财主是个悭吝的人,对村上的人都很
刻薄,吉四六对主人很是不满。
这年,柿子成熟了,财主派吉四六去看柿子,吩咐道:“我出去办事,
你不许偷懒,一定要看好这些柿子,什么事都别管,两眼要紧紧盯住柿子。”
吉四六遵照主人的吩咐,两眼紧紧盯住柿子。村上的孩子们来了,他们
见柿子有人看着,开始都不敢动,隔了一会,有些胆大的孩子就拣起掉在地
上的柿子来吃,吉四六仍旧一声不响,两眼紧紧盯住柿子。
傍晚,财主回来了,看到树上的柿子已所剩无几,就责问道:“吉四六,
柿子呢?”
吉四六照实禀报:“柿子给孩子们吃掉了。”
“笨蛋,我临走时怎么吩咐你的?”主人大发雷霆。
吉四六还是毫不在乎的样子:“你吩咐我不许偷懒,一定要看好这些柿
子。”
“可你?--”
“我完全遵照你的吩咐,两眼紧盯住了柿子,别的事我都没管,所以他
们摘柿子吃,我都没去管。”
财主气得说不出一句话,一怒之下就把吉四六辞退了。
吉四六又到庙里去当佣人。庙里的生活很清苦,只有粗茶淡饭,从不吃
荤腥,有黄豆吃就算是大饱口福了。
有一天,旁村的施主给庙里送来了一罐炒黄豆,和尚与吉四六都非常高
兴。尽管和尚很想独吃这些黄豆,但还是装模作样地说:“这罐黄豆放在柜
里,我们两人谁也不许偷吃,只有吃饭时拿出来大家一起吃。”
可是,每次吃饭,和尚总不将炒黄豆拿出来,这下吉四六可馋得不得了。
有次和尚不在,吉四六打开柜子从罐子里抓了把炒黄豆,但他又怕被和
尚撞见,所以没敢立即就吃。到哪里去吃呢?吉四六想到了一个隐蔽的地方,
对,到厕所里去吃。
吉四六手里抓着炒黄豆,来到厕所,当他打开门一看,不由大吃一惊,
原来和尚也正躲在厕所里偷吃炒黄豆呢!
吉四六无法将手中的黄豆藏起来,就笑嘻嘻地说:“我知道你吃得正香,
又给你拿一份炒黄豆来了!”
和尚羞得满脸通红,推让说:“吉四六,这把黄豆你就自己吃吧!”
… Page 24…
牛鼻木环的故事
牛鼻木环,就是插在牛鼻子上系绳子的曲木,农民虽然也能制作,但比
较费事,所以一到春耕,木环需量增加,城里的商人便趁机抬高价格,吉四
六去年曾吃过这个亏。
今年,春耕季节又到了,吉四六便对进城的村里人说:“劳驾,给我打
听一下木环的价格,我要买木环,多少不论,价钱贵些也不妨。”
反正只是顺便打听一下价格,并不费事,村里人都乐意帮忙。然而吉四
六托的