按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
盗耍挥惺裁春盟档牧恕�
他们的酋长打头，红种人默默无言地涌进森林。当他们从小路来到林中空地时，便左右两边分开，把空地包围起来。
白人刚刚吃完了饭。瘸子弗兰克将长柯猎刀插进腰带里，说道，这次是用英语说的，以便能让这两个新来的人听懂：“现在我们已经吃过，马儿也休息过。我们可以动身了，以便天黑之前抵达我们今天的目的地。”
“是的，”耶米附和道，“但在这之前，我们有必要相互了解一下，知道我们双方要去哪里。”
“说得对，”克诺赫斯点头表示，“我可以探问一下，你们今天想要到达的目的地是什么地方吗？”
“我们骑马到埃尔克山去。”
“我们也是这样，真是太巧啦。那我们可以一块儿骑马走。”
老铁手一言不发。他悄悄地给耶米一个暗示：继续审讯，因为他本人想在时机到来时才开口说话。
“这我觉得合适，”耶米答道，“可随后你们想要继续到哪里去呢？”
“这事还没有定。也许到格林河那边去找海狸。”
“那儿你们大概找不到多少。谁想要捕获海狸，就得继续往北走。这么说你们是专门捕捉毛皮兽、海狸的猎人啰？”
“是的。我叫克诺赫斯，我的伙伴叫希尔顿。”
“克诺赫斯先生，没有器具您是无法捕捉的，可您捕捉海狸的器具到底在哪里呢？”
“我们在圣胡安河下面被盗窃过，这些东西也许被印第安人偷了。但愿我们不久能碰见一个俘虏营，在那儿可买到一些。您是不是说我们可以同你们作伴而行，暂时到埃尔克山呢？”
“要是我的伙伴们满意的话，那我不反对。”
“很好，先生！那么我们可以打听一下你们的名字吗？”
“为什么不可以呢！人们叫我胖子耶米，我右边的邻人是……”
“……高个子大卫吧？”克诺赫斯迅速插话道。
“是的。您猜出来了？”
“当然啰！你们远近闻名，胖子耶米在哪里，那就用不着长时间去寻找他的大卫了。您左边那个侏儒呢？”
“我们称他瘸子弗兰克，一个棒小子。”
弗兰克向说话者投去热情的感激的一瞥。耶米继续说下去：“我要向您说的最后一个人的名字，对您来说无论如何比我的名字还要为人们熟悉。我想，您会听说过老铁手吧。”
“老铁手？”克诺赫斯惊喜地叫了起来，“先生，您果真是老铁手吗？如果是这样，那就允许我对您说：我非常高兴同您相识！”
克诺赫斯向猎人伸出手，同时向希尔顿投去一瞥，它的意思是说：“你该高兴啊，因为现在我们有了保护伞了！”可老铁手装作根本没有看见伸给他的手似的，冷冰冰地答道：“你们果真高兴吗？要是那样，可惜我不能分享您的快乐。”
“为什么不能？”
“因为你们是些人们根本无法为之高兴的人。”
“这您是怎么看的呢？”克诺赫斯询问道，他为这种坦率感到十分惊讶，“先生，我认为您是在开玩笑吧？”
“我说话严肃认真。你们俩是骗子，也许比这还要坏。”
“哎！您以为我们能容忍这样一种侮辱吗？”
“是的。我是这样认为的。你们还能干什么？”
“先生，您越来越无所顾忌了。给我们看看您把我们看作骗子的证据吧！”
“这有什么难的！”老铁手无所谓地答道，“你们说你们的捕兽器具在圣胡安河那里被偷了，是吗？那是什么时候？”
“四天前。”
“而你们是直接从那里上这儿来的吗？”
“是的。”
“也就是说，你们是从南边来的？纯属一派谎言。不久你们就来了，要是这样的话，我们必定在外边辽阔的草原上面见过你们。可森林朝北边远远凸出去，当我们在拐入小路前最后一次环视四周时，你们正好在这个森林后面。可见你们是从北边来的。”
“可是，先生，我说的都是实话。您只是没有看见我们罢了。”
“我？没有看见你们吗？倘若我的眼睛那么差劲，那我就完完全全不可救药了。不，你们绝对骗不了我。还有，马鞍和笼头哪儿去了呢？”
“被人偷了！”
“哎，你们别把我当作一个笨蛋！”老铁手鄙视地笑道，“你们把马鞍和笼头连同捕捉海狸的器具一起置于水中，所有这些东西能被偷走吗？有哪个猎人会取下马鞍呢？你们从哪儿弄到印第安人手枪皮套的？”
“这些皮套是我们从一个红种人那里买来的。”
“马也是这样吗？”
“不是。”克诺赫斯答道，他已看出，他无法再说这种最厚颜无耻的谎言了。
“照这么说，犹他人做手枪皮套买卖！这事我还不知道。你们的马到底从哪儿弄来的？”
“我们在道奇堡买来的。”
“离这儿这么远？我敢断定，这些牲口不久前还在牧场上呆了数周之久。一匹马，把骑马者从道奇堡驮到了这里，看起来不会是这样的。你们的马没有钉马蹄铁，这究竟是怎么搞的？”
“我们从商人那儿买到马，这事儿您得问一问商人。”
“商人！胡说八道！这些牲口是偷来的。”
“先生！”克诺赫斯叫嚷道，同时去抓他的短刀，希尔顿也将手伸向腰带里。
“你们别动短刀，不然我就把你们打倒！”老铁手威胁道，“这些马受过印第安人训练，你们以为我没有看到吗？”
“这您怎能知道呢？您并没有见到我们骑马！从小路到这儿，到这些岩石，只有这短短的一段路，您曾见到我们坐在马上。”
“可我注意到你们的牲口避开我们的牲口，要独自在一起。印第安人的马就是这样。可见你们的马是从犹他人那儿偷来的，而你们则是属于那些洗劫了这些红种人的人。”
克诺赫斯无言以对。这条大汉目光如此锐利，他是难以对付的。正如他这样的人碰到类似情况时惯常做的那样，末了，他只好借助粗野了。
“先生，我听到过许多关于您的传闻，从而把您看作完全不同的人，”他说道，“您好像是在说梦话。谁提出像您这样的问题，他必定是发疯了。竟说我们的马受过印第安人的训练！即使不一定为此而生气，那也是可笑的。我看出来了，咱们合不到一块儿，因而我要起程了，以免再听您的荒唐想法。
哎呀，这是怎么一回事儿？”
他在谈到马时，就已把眼睛盯着它们并且有所察觉，使得他的全部注意力都集中到它们身上。他们的马扬起鼻孔，来回转圈，吸一口气后便欢欢喜喜地嘶鸣着朝林中空地的边缘奔去。
“是的，这是怎么一回事？”耶米也喊起来，“肯定有红种人在附近！”
老铁手目光锐利，一眼就已察觉出险情来。“毫无疑问，”他警告说，“我们被犹他人包围了。马儿的举动表明他们靠近了，这些马迫不得已时才挣脱逃跑的。”
“现在我们怎么办？，大卫询问道，“我们抵抗吗？”
“首先，我们要让他们看到，我们同这两个流氓风马牛不相及，这是关键问题，因此把他们打翻在地！”老铁手紧握拳头，重拳狠击克诺赫斯的太阳穴，被击者随即倒地，希尔顿还未来得及反抗，也挨了同样的一记重拳。“好吧，现在赶快爬到岩石上去！”老铁手命令道，“那儿，我们有掩护，随后我们得要等着瞧。”岩石块并不容易攀爬，但是形势逼人，面对这样的局面，人的能力顿时倍增。三五秒钟后，这四个猎人就已爬了上去，置身于岩石的角落、边缘和灌木后，弯下腰来，消失了。从那两匹印第安马嘶鸣到现在，几乎还没过去一分钟。酋长原想要马上发出围歼的信号，但见到一名白人把其他两人打倒，就没有这样做。他无法解释这事，从而犹豫不决。因此，那四条汉子赢得时间逃到岩石上面去了。现在他们躲在上面，子弹和箭都够不着他们。可他们却能从岩石处控制整个空旷的地盘，并向四面八方射击。
怎么办？这是大狼现在向自己提出来的问题。必要时，这个红种人勇敢、大胆，甚至鲁莽。可是如果能够通过狡诈，没有危险地达到目的，那他就不会冒险行事，拿生命作赌注。因此，他吹口哨把他的各队头头们召来商讨。
这次讨论很快就有了结果。林中空地边缘处响起了响亮的声音。由于空地充其量五十步宽，岩石到响起声音的地方的距离只有一半，也就是说只有二十五步，每句话都可以听得清清楚楚。酋长本人站在一棵树旁喊起来：“你们这些白人已经被红种人的战士们包围了，你们下来吧！”
真可笑，没有人回答。这个红种人一再重复他的话，但还是得不到回音，这时便又补充说道：“如果白人不听，我们就要把他们杀死。”
老铁手接着答道：“我们到底那儿伤害了红种人的战士们啦，以致他们要包围我们，袭击我们。”
“你们是杀害了我们的人并且抢走了我们的马的狗。”
“你错了。只有两个这样的强盗在这里。他们不久前才来到我们这里，而当我知道他们是犹他人的敌人时，就把他们打倒了。他们没有死，很快会醒过来。如果你们想要他们，那就把他们带走！”
“你这是想要把我们引诱过去杀掉！”
“不。你到底是谁？你叫什么名字？”
“我是奥符茨·阿瓦斯，犹他人酋长。”
“我认识你。大狼体力和智力双全。他是扬帕（地区）犹他人的军事统帅，这些犹他人勇敢而正直，不会让无辜者为罪人的恶行受到损害。”
“你说话像个女人。你为自己的生命悲叹，你怕死，称自己是无辜的。奥符茨·阿瓦斯蔑视你。你叫什么名字？大概是一条瞎眼老狗的名字吧。”
“大狼本人不正是睁眼瞎吗？他仿佛看不见我们的马。这些牲口难道是犹他人的吗？这其中有一头骡子，�