按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
动,是欧洲从中世纪封建社会向近代资本主义社会转变时期的反封建、反教
会神权的一场伟大的思想运动。恩格斯在《自然辩证法·导言》中把这个转
变称为“人类从来没有经历过的最伟大的、进步的变革。”
在文艺复兴以前长达千年的中世纪中,一统欧洲天下的是基督教文化。
它一开始就与古典文化对立,把古典文化称为“邪教”文化而进行无情的摧
残。古典文化推崇人道主义 (“人是一切事物的权衡”)和现世主义(“最
高的善”是现世的幸福生活),尊重科学和哲学的探讨、重视对美好事物的
创造和享受,追求人在身心各方面的平衡发展。基督教文化则崇尚神权中心
和来世天国的思想。人要想在死后进入天国,就得在尘世间禁欲苦行。对科
学与哲学的研究被视为妨碍修行;人世间一切感官方面的享受都是有罪的。
罗马天主教会在整个封建时期或是攫取了世俗政权,或是与其狼狈为奸;在
西方进行腐朽而残暴的统治,使人民长期处在穷困和愚昧的落后状态。然而,
文艺复兴时期所形成的新兴资产阶级思想体系被称为人文主义。人文主义者
主张一切以“人”为本,来反对神的权威。新兴资产阶级为了反对禁欲主义
和来世思想,就肯定现世生活,肯定人有追求财富和个人幸福的权利,歌颂
爱情,要求个性解放;为了反对蒙昧主义、神秘主义,就提倡理性,追求知
识,探索自然,研究科学和唯物哲学;为了反对封建压迫,就鼓吹仁慈、博
爱;为了反对等级制度,就歌颂友谊和个人品德,提倡平等。总之,人文主
义思想反映了一个新兴阶级的要求,在当时是进步的思想。
文艺复兴运动发源于意大利,究其背景,主要有以下两个方面的因素。
首先,在中世纪后期,资本主义因素逐渐萌芽,意大利的海上交通和贸易日
益发达,资本主义因素也发展得最早,同时,孕育了新兴资产阶级世界观—
—人文主义。其次,在继承古典文化遗产方面,意大利有近水楼台之利。罗
马文化就是意大利民族的文化,拉丁语就是意大利各区语言的祖先。维吉尔、
西塞罗、贺拉斯等许多拉丁诗人和作家的作品一直是意大利人文化教养中的
重要组成部分。特别是十五世纪中叶,拜占廷 (即东罗马帝国)被奥斯曼土
耳其帝国灭亡,拜占廷大批希腊古典学者携带书籍,纷纷逃至意大利,并以
教授古典为业,大大推动了意大利的古典研究和人文学科的发展。此外,十
五、十六世纪在罗马废墟中发掘出来的古代雕刻杰作,也使中世纪的宗教艺
术黯然失色。灿烂的古代文化出现在久经思想禁锢的西方面前,宛如一个神
秘而又迷人的“新世界”。因此,意大利出现了前所未见的艺术繁荣。文艺
复兴运动从南向北,在欧洲如火如荼地蔓延开来,而在各种文艺体裁中,占
了东风第一枝的就是诗歌。
1、意大利诗歌弗朗切斯柯·彼特拉克(1304—1374)是继但丁之后又一
位弗罗伦萨的著名诗人和人文主义学者。他的抒情诗既继承了普罗旺斯抒情
诗的传统,以爱情为主题,表现了以个人幸福为中心的人文主义爱情观;又
率先冲破了中世纪宗教的枷锁,将世俗生活中的痛苦和欢乐写入诗歌,使爱
情诗在意大利诗歌创作中第一次具有现实主义的内容。此外,他还被公认为
意大利文学语言的奠基人之一。本篇第二节将以“彼特拉克与十四行诗”为
… Page 26…
题,介绍他在欧洲诗歌史上的重要地位。
十四世纪下半期至十五世纪中叶,文艺复兴的主要成就转向造型艺术方
面,然而意大利还是出现了几位杰出的诗人。罗棱佐·梅迪契(1449—1492)
是弗罗伦萨的僭主,但在诗歌创作上敢于创新,风格多样,其代表作《巴克
斯与阿丽亚娜》在颂扬追逐世俗欢乐的同时,流露出人生如梦的感伤情调。
安琪罗·波利齐亚诺(1454—1494)虽长期在罗棱佐宫廷中任职,但他的诗
歌语言优美、文学简洁、寓意深邃,其代表作《比武篇》体现了他善于吸取
前人的艺术营养的创作风格和对古代世界的眷恋之情。此外,十五世纪意大
利人文主义文化的另一中心是弗拉拉。弗拉拉主要流行通俗语英雄史诗和传
奇诗,主要诗人是马德奥·博亚尔多 (1441—1494),其代表作《热恋中的
罗兰》是一部有影响的长篇传奇叙事诗,诗中赞美骑士式的爱情。
十六世纪意大利最杰出的诗人当推卢多维科·阿里奥斯托(1474—1533)
和托夸多·塔索 (1544—1595)。
阿里奥斯托对古典文学和人文主义有深厚的兴趣,刻苦研究,造诣很深。
他的诗音韵和谐、语言生动,其代表作《疯狂的罗兰》借用中世纪流行的骑
士传奇的体裁,以骑士罗兰对安杰丽嘉的爱情为主要情节,融叙事和抒情、
悲剧和喜剧等因素为一体,反映了意大利的现实生活,表达了人文主义思想。
诗中对罗兰发疯的过程和复杂的心理变化,刻划细腻,层次清楚。它对欧洲
叙事长诗产生了深远的影响。
托夸多·塔索是意大利文艺复兴运动的最后一位大诗人。塔索生活的时
代,是意大利政治、经济面临严重危机的时代,由于法国和西班牙的入侵,
意大利失去了政治上的独立;于由东方的交往被土耳其切断,工商业衰退,
经济萧条;由于德国宗教改革动摇了罗马教皇对欧洲的控制,为维护教会的
地位,天主教会对异教思想加强镇压,文学艺术面临危机。然而,塔索的诗
歌反映了当时的主要社会矛盾,表达了他本人思想感情上的矛盾和内心的痛
苦。他的其他代表作叙事长诗《被解放的耶路撒冷》生动地描述了十字军攻
打耶路撒冷的历史。同时,贯串长诗的另外两条重要线索是:十字军骑士唐
克雷蒂同回教徒女战士克罗琳达的爱情,十字军骁将里纳尔多同回教徒魔女
阿尔米塔的恋爱。诗人极写爱情对基督教信仰的胜利,表现异教精神;歌颂
现世生活的欢乐场面,富有浓郁的生活气息和感人的艺术力量,闪耀着人文
主义的思想光辉。塔索的诗风格庄重,感情严肃,注重词语的选择,带有宫
廷诗的高雅风采。在浪漫主义时期,塔索被当作天才诗人而倍受推崇。
2、法国诗歌法国文艺复兴的诗歌在法国诗歌史上占有极为重要的地位。
维庸之后,法国诗坛仍处于中世纪气势的笼罩之下,诗歌多半是寓言加词藻,
而不象维庸那样敢于表现个性。直到十六世纪前半期才出现人文主义的诗
歌,法国迎来了一个诗人辈出的时代。这一时期,法国不仅有大批才气十足
的诗人,而且出现了以龙萨为首的七星诗社。
马罗(1496—1544)是法国人文主义的长一个诗人,“修辞派”宫廷诗
人让·马罗之子。自幼熟读古代希腊罗马文学和法国中世纪文学名著。先受
“伟大的修辞派”沉闷的诗风影响,后挣脱其束缚,发挥自己的诗才。他同
情16世纪欧洲的宗教改革运动。作为宫廷诗人,写过不少颂诗,但一些讽刺
诗却反而更有价值。他的宗教观不见容于天主教,因而先后两次(1634、1542)
被监禁,最后只得远离祖国,客死意大利。他最有名的讽刺诗《地狱》(1526)
揭露了黑暗如地狱的法院,是诗人人文主义思想颂向的具体表现。1530年翻
… Page 27…
译奥维德《变形记》两卷1532年出版《克莱芒的青年时代》。马罗的创作对
后世的拉封丹、伏尔泰颇有影响。
七星诗社是十六世纪法国的诗人团体。产生于1549年,活动延续了二十
一三十年。参加者主要是人文主义学者和拉丁文诗人让·多拉和他的六个学
生:龙沙、杜倍雷、若岱尔、雷米·贝罗、巴伊夫、蒂亚夫,共七人。他们
效仿公元前三世纪亚历山大里亚诗派七人集团,自称 Pleiade(希腊语,意
为“七诗人”)。但十六世纪后半叶整个法国诗歌都是打着这个旗帜发展过
来的,当时所有的诗人都标榜为七星诗社的门徒和追随者。七星诗社的主要
功绩是大胆的文学改革。年,杜倍雷发表了有名的宣言《保卫和发扬法兰西
语言》,代表了七星诗社的主张。宣言的要旨如下:认为法兰西民族语言完
全可以与希腊、拉丁语媲美,完全可以用法语写出文学杰作,不过需要设法
使法语更为丰富多彩;提倡摹仿希腊拉丁作家,至少在诗歌方面,但不主张
单纯地翻译古代作品;在法国流行的各种诗歌体裁不值得保留,应当代之以
古代诗歌格律;一个诗人不但要掌握写诗的技巧,而且必须具有受之于天的
灵感。
这个诗派主张统一民族语言,学习古希腊罗马文学,倡导亚历山大诗体,
引进颂诗、十四行诗、哀歌、喜剧、悲剧等体裁样式。他们反对修辞的形式
主义,强调诗歌的社会意义,注重表现民族爱国主义主题。他们在法国抒情
诗的历史上首次描绘了祖国大自然的形象,在爱情诗方面摆脱了对彼特拉克
的模仿。十六世纪五十年代是七星诗社的黄金时代。1562—1594年宗教战争
期间,七星诗社的影响显著减弱,有的成员 (如龙沙)公开攻击新教。七星
诗社后期的创作中孕育了古典主义的某些特点。七星诗社也影响到国外,如
英国的锡德尼和斯宾塞、德国的奥皮茨等。