按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
议官（西中郎参军）蔡大业劝阻说：“裴政是人民敬重的人，如果杀了他，荆州（江陵）就难以攻克。”才把他释放。裴政，是裴之礼的儿子（裴之礼，参考五二七年正月）。蔡大业，是蔡大宝的老弟。
当时，征召四方各路勤王军，没有一路到达。
十二月二日，西魏帝国远征军对江陵开始攻击，百路人马同时攻城。城中军民拿下门板，背在身上当做盾牌。胡僧祐亲冒流箭飞石，日夜不停地督战，奖励将士，明确赏罚，大家都愿为他效死，所到之处都能摧毁敌人的攻势，西魏军无法向前推进。可是，不久，胡僧祐被流箭射中，阵亡；宫内宫外，大为震骇。西魏军集中力量攻击木栅阵地，背叛萧绎的人打开外城西门，迎接西魏大军；萧绎跟皇太子萧方矩、王褒、谢答仁、朱买臣等，退入内城（金城），继续抵抗。萧绎已无斗志，派汝南王萧大封、晋熙王萧大圆，到于谨那里当人质求和（萧大封、萧大圆是二任帝萧纲的儿子，参考五五○年九月。事到如今，萧绎仍玩小动作，派侄儿不派儿子）。西魏远征军最初抵达时，大家认为王僧辩的儿子、总监督长王 ，可以当司令官，但萧绎不肯，不但不肯，反而剥夺他的兵权，命王 跟他左右十人，进入皇宫守卫殿堂。等到胡僧祐阵亡，才任命王 当京师城内军区司令长官（都督城中诸军事）。裴畿、裴机、历阳侯萧峻，全都出城投降。于谨因裴机亲手格杀胡文伐，于是连同裴畿，一起斩首，为胡文伐复仇。萧峻，是萧渊猷的儿子（萧渊猷，是萧懿【一任帝萧衍的老哥】的儿子，参考五○六年九月）。当时，南城虽然已破，但北城各将领仍在苦战，黄昏时分，大家听到宫城陷落消息，才纷纷逃散。
五五四年 甲戌（7）
萧绎到东阁竹殿，命立法院立法官（舍人）高善宝纵火焚烧他所储藏的古今图书十四万卷（这是中国文化史上三大焚书浩劫之一），打算跳到火里自杀，宫女和左右侍从共同劝阻。萧绎抽出佩剑，猛砍厅柱，直到佩剑砍断，叹息说：“文武两条道路，今天晚上，已到尽头。”乃命总监察官（御史中丞）王孝祀撰写投降奏章。谢答仁、朱买臣劝阻说：“城里部队仍然很强，打开城门，乘着黑夜突围而出，盗匪（西魏帝国军）一定吃惊，因而闯关，可以南渡长江，投奔任约（任约在南岸马头建筑营垒）。”萧绎平时不习惯骑马，说：“事情一定不会成功，只增加羞辱。”谢答仁自愿扶持萧绎，萧绎问王褒的意见，王褒说：“谢答仁是侯景的党羽，怎么可完全相信，使他立功！不如早降。”谢答仁又请求守卫中城（子城），并说明可以集结五千人；萧绎同意，即任命谢答仁当城中总司令官（城中大都督），把公主许配他为妻。不久，萧绎又召来王褒商量，王褒坚决反对。谢答仁请求入宫，也被拒不能进入，谢答仁吐血而去。于谨索取萧绎的太子萧方矩当人质，萧绎命王褒护送前往。于谨的儿子早就听说王褒写得一笔好字，拿给他纸笔，请留字纪念，王褒遂写：“柱国大将军常山公（于谨）的家奴王褒。”不一会功夫，宫廷监督官（黄门郎）裴政冲出城门。萧绎遂放弃服装饰物及皇家仪仗队，骑上一匹白马，身穿素色平民衣裳，走出东门，抽出佩剑，猛砍城门，感慨说：“我萧绎竟到今天这个地步！”西魏军看到萧绎出降，越过护城壕沟，飞奔而上，拉住缰绳，拉到白马寺（江陵城北）北，把萧绎所骑的骏马抢走，另换一匹劣马，派高大的鲜卑人，用手抓住萧绎的脊背前进。路上遇到于谨，鲜卑人命萧绎叩拜。梁王萧詧派出铁甲骑兵，把萧绎带到大营，囚禁到黑布篷帐之下。萧詧对这位叔父严厉盘问，横加侮辱。
十二月三日，于谨命开府仪同三司长孙俭进入江陵内城。萧绎告诉长孙俭说：“城里埋有黄金千斤，打算赠送给你。”长孙俭带萧绎进城，萧绎控诉萧詧对他的种种侮辱，声明说：“非常抱歉，我如果不欺骗你，就逃不出萧詧毒手，所以不得不说有黄金千斤，天子怎么能亲自去埋黄金？”长孙俭遂把萧绎囚禁御衣管理局（主衣库）。
萧绎性情残忍，又因亲眼看到老爹（一任武帝）萧衍宽大放纵的弊端，所以为政崇尚严苛。等到西魏远征军包围江陵，监狱中已判死刑的囚犯，还有数千人；有关单位请求释放他们，充当战士，萧绎不准，反而下令全用木棍打死；还没有动刑，而江陵陷落。（《典略》：于谨带萧绎到西郊龙泉庙，把萧纪、萧誉的子孙，从狱中放出，列成一排，铁锁木枷，满身刑伤，肌肉腐烂，脓血交流，教萧绎去看，说：“他们都是你的骨肉，而你忍心凶暴如此，怎么可以当君王！”萧绎不能回答。）
立法院主任立法官（中书郎）殷不害原先在别的地方督战，江陵沦陷时，娘亲失踪。当时气候严寒，冰雪交加，冻死的人填满壕沟，殷不害一面哭一面找娘亲尸体，走遍每个角落，见到沟中死人，一定跳下去捧头细看，全身又冻又湿，汤水也不入口，哭号之声，始终不停。七天之久，才总算找到。
柏杨曰：
孝行是一种美德，可是，中国历史上，美德带给人的，常常不是愉悦，而是痛苦。因为儒家系统把美德标准提升到很难做到，甚至根本无法做到的程度。殷不害寻找母尸，我们崇敬，但“七天汤水不入口”，就没有这个可能。三天汤水不入口四肢无力，五天汤水不入口一定跌倒。七天哭号不绝，使人怀疑它的真实。
古书上对孝行的记载，都出于这类模式——有时再加上“泣血”、“体弱昏厥”之类，假如必须付出这么大代价，才能显示美德，势将使人畏惧美德。
十二月四日，南梁帝国信州州长（空头官衔）徐世谱、晋安王（萧方智）军政官任约退守巴陵（湖南省岳阳市）。西魏帝国柱国大将军于谨强迫萧绎写信征召王僧辩，萧绎不肯，使节说：“你今天还有什么自由？”萧绎说：“我既然不自由，王僧辩怎么会听我！”萧绎向长孙俭请求交还他的小老婆王女士、荀女士以及最小的儿子萧犀首，长孙俭把她们一块交还给萧绎。有人曾问萧绎：“你烧书什么意思？”萧绎说：“读书万卷，还有今天下场，所以把它烧掉。”
五五四年 甲戌（8）
柏杨曰：
萧绎所谓读万卷书不假，问题只在全都读到狗肚子里去了。
２６ 十二月八日，北齐帝高洋向北巡视，走到达速岭（山西省神池县），勘察山川形势险要，准备修筑长城。
２７ 十二月十九日，西魏帝国诛杀南梁帝（四任元帝）萧绎（年四十七岁）。梁王萧詧派国务院执行官（尚书）傅准监刑，用满装泥土的袋子，把他压住闷死。萧詧派人拿布匹缠住尸体，外面用蒲席包起来，再用茅草捆绑，埋葬江陵津阳门（南城东头第二门）外。同时诛杀皇太子萧方矩（萧元良）、始安王萧方略、桂阳王萧大成（二任简文帝萧纲子）等。萧绎喜爱读书，常命左右侍从为他朗诵，日夜不断，即令沉睡，仍不教放下书卷，如果朗诵错误，或者打算马虎过去，萧绎就会惊醒。撰写文章，提笔就可以成篇，常说：“我做一个文人，绰绰有余。做一个武士，十分惭愧。”评论的人认为是他对自己正确的评估。
*魏徵曰：
萧绎是皇族中的坚强磐石，担负管理一半帝国的重大责任，遇到君王和父亲的灾难，身居各路兵马领袖的高位，不能手握佩剑，卧薪尝胆，头枕刀枪，血泪交流，亲自身先士卒，不顾性命，充当讨伐大军的前锋。反而身拥重兵，逗留徘徊，心怀异常的盼望，坐在那里，静观时局恶化，暗中庆幸自己可以在其中得到好处，不急于诛杀王莽、董卓（指侯景），反而先行诛杀兄弟。而且，无端猜忌，下手残酷，多数行为，丧心病狂。用他的急智和口才，辩护他的罪恶，放纵他的愤怒和暴戾，屠杀他认为必须排除的人。充当爪牙的重要将领，十分亲信的心腹智囊，有的回头转眼之间，就被囚禁，有的只不过一句话不中听，立刻剁成肉酱，政府官员互相观望，神情冷漠。而萧绎却自认为安如泰山，神机妙算，没有一次失败。受邪说引导，不肯离开荆楚（湖北省）。虽然元凶（侯景）剪除，可是帝国还不安宁，西方邻居（西魏帝国）发出责备之声，大祸霎时临头。上天其明如镜，在此借助别人的手，天道人事的报应，怎么能够认为没有？萧绎专心艺文，相信肤浅的哲学（指《老子》），抛弃忠义。整军经武，先对付骨肉，再对付盗匪，虽然口中背诵六经（儒家学派六经），心中精通诸子百家，有孔丘那样学问，有姬旦那样才能，也不过恰恰使他更骄傲更矜持，促使他招来更大的灾患！又怎么能拯救建康的覆没，江陵的败亡！
２８ 西魏帝国封梁王萧詧当南梁帝国皇帝，把荆州交给萧詧，广达三百里，用以换取雍州（州政府襄阳）。萧詧住江陵东城，西魏特别设置协防司令（防主），率军进驻西城，名义上协防，对外表示协助萧詧抵御外敌入侵，事实则是阻止萧詧背叛。西魏再任命前仪同三司（勋官四级·正九命）王悦留镇江陵。于谨收拾江陵皇家库房中的金银珍宝，及南宋帝国制造的浑天仪、南梁帝国制造的铜质测日表（《隋书·天文志》：浑天仪，四三六年钱乐之制【参考该年闰十一月】。铜质测日表【铜晷表】，五四四年虞 制）、直径四尺的璧玉以及皇家专用的各种器具，尽俘所有的亲王、公爵以下，又挑选平民男女，共数万人，全当做奴婢，作为赏赐三军的战利品，驱逐他们前往首都长安，年纪小的、体力弱的，一律格杀；得以免除这项命运的，仅三百余家，而被人马践踏死、冻死的，占十分之二三。
西魏大军在江陵时，梁王萧詧的部将尹德