按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
Jim轻笑起来,拥抱着他的小精灵,“对,早餐。”他回答道,“我们今天吃蓝莓煎饼,”严格来说,本地产的la’leyna水果并不是蓝莓,但是它们非常的相似。
“煎饼!”Mimi扭动着身子从Jim的怀里挣脱出来,然后跑了出去。他知道当他到厨房的时候,她一定已经穿好了的小围裙等着他。她喜欢帮助她的ko…mekh准备食物。
第一年这么快就过去了,Jim一边吃他们的不是由真的蓝莓做的蓝莓煎饼一边想道。Sarek和Selik之前就告诉过他瓦肯宝宝走路和说话都很早,而Mimi两样都达到了——七个月大的时候就开始说话,而且在之后的两个月内就能够说完整的句子。她八个月的时候就能摇摇晃晃地走几步,而不久之后她就能到处跑了——有的时候两脚着地,有的时候四脚着地,因为她的玩伴猫咪们就是这样做的,Jim觉得她能和其他的瓦肯孩子在同样的时间内学会那些东西,所以他根本就没想过为此而担忧。
她的精神能力和她的身体一样快速成长,她现在已经能在Jim的脑子里和他“对话”了,无论何地,只要Jim有空。自从他们到了Calder II 之后他唯一一次被吓到是大约六周之前,那时他正在田野里,然后他突然“听”到了Mimi的尖叫和大哭,他跑到L’Wisa的家里去找Mimi,准备在这紧急的情况下抱着Mimi冲到医生的家里。
她从一棵树上的秋千上摔了下来并撞到了她的头。L’Wisa已经拿了一块冰冷的湿布放在她的额头上。当Jim冲进院子的时候,她正开心地大笑着,一半的猫咪都蜂拥到她的身上,一边打着呼噜一边试图舔她,直到她感觉好一点为止。
“Ko…mekh!” Mimi举起了她的手臂, “撞!”
“对,你确实撞到了,”他同意道,把她抱了起来并且轻吻她受伤的地方。
自从那天起,Jim就学会了“读”Mimi心里的喋喋不休,很快就变得能过滤掉普通的事并且辨认出严重的事。
“Ko…mekh,” Mimi打断了他的思路, “Sa…mekh…il会来吗?Toz’ot会来看我吗?”
“我很确信他们都会来,” Jim向他的女儿保证道,她从Sarek和Selik第一次来见她时就记住了他们,而且她爱他们。在过去的一年里Selik过来见了Jim和Mimi四次,Sarek只能和Selik一起来了两次,但是Jim非常确信他们都不会错过Mimi的第一个生日。
“过来吧,甜心,”他说道,把Mimi从她的椅子上抱了起来,并且用湿毛巾擦拭了她的脸和手。“现在我们就给你穿上为了庆祝你第一个生日而买的新裙子吧。”
“漂亮的蓝裙子。” Mimi同意道,“优雅。”这是她最近最爱的一个词。
当Jim耳边传来熟悉的嗡嗡声时, Jim和Mimi正在满是小猫咪的院子里玩耍(而那条优雅的蓝裙子因此越来越像一条抹布)。
“Sa…mekh…il!” Mimi突然从一群猫咪中抬起头来,“Sa…mekh…il和Toz’ot Selik!”
Jim笑着把她从一堆猫咪中抱了出来,然后他们急忙跑到了一块Jim特地没有耕种尽量保持平整的田地上。果然飞船停在那里,舱门正在开启中。
Mimi在Jim的怀里费力地扭动着,最终Jim把她放了下来,看着她急忙地跑着,后面跟着她的朋友们。当Jim到了的时候,Mimi已经窝到了Sarek的怀里,紧紧地抱住他,而Selik正耐心地处理着至少四只当他是棵树试图爬到他身上的猫咪。
“嘿,” Jim笑着说道,“欢迎来到每个成年人的噩梦——孩子们的聚会。”
“Ko…mekh!” Mimi欢快地叫着,“Sa…mekh…il和toz’ot来了!”
“对啊,我知道,甜心。” Jim看着正在交换眼神的Selik和Sarek。“怎么了吗?Oh,yeah,她现在会说话了。”
“不是这件事……”Sarek看着同样看着自己的Selik,微微地耸了耸肩。
“James,” Sarek小心地说道,“为什么Mimi叫你‘ko…mekh’呢?”
“嗯,我只是希望她能学会一些瓦肯语,” Jim解释道,“我的意思是,我不会说太多瓦肯语,但是我想她至少可以用瓦肯语叫我‘爸爸’,而且……” 当Selik的肩膀明显为了忍笑而颤抖时,Jim不知所措地停了下来。
“怎么了吗?”
“Jim,” Selik说道,他仍然在试图控制自己的情绪。“‘sa…mkeh’这个单词的意思才是父亲,‘Ko…mekh’是指……父母中的女性。”
“Ko…mkh; ko…mekh;” Mimi高兴地唱道。
Jim突然大笑起来,“Oh; great;”他说道,“我居然教她叫我妈咪!”
“小家伙,”他们现在都坐在房子里,在吃完蛋糕和一碟牛奶之后所有的猫咪都回了家,Sarek把他的孙女抱在自己的腿上。
“今天是你的生日,” Sarek告诉Mimi,她点了点头。
“一岁生日,就和猫咪们一样大。”她回答道。
“确实如此,”他严肃地回答道,“你长得很快,为了纪念,你的to’zot和我为你带来一个礼物。”
Mimi用胳膊紧紧地搂着Sarek的腰,“Sa…mkeh…il在这里,To’zot也在这里。这就是最好的礼物。”她喊道。
Jim哈哈大笑起来,“我希望等到她十六岁的时候她还是如此容易讨好。”
“我可不这么指望了,” Sarek严肃地说道,“但是为了今天这个特殊的日子,”他将注意力转回到他的孙女身上。 “你的To’zot Selik和我给你带来了一个礼物,”他瞟了一眼已经去飞船拿了一个小东西回来的Selik。他把它打开放在地板上。
Mimi从Sarek的腿上滑了下来,然后靠近一些,一双蓝色的大眼睛死死地盯在东西上。“盒子吗?”她问道。
“一个特殊的盒子。” Selik回答道,就在此时,一双Jim有史以来见过的最大的蓝眼睛从盒子中探了出来。
“猫咪!(Kitling)” Mimi四肢着地跑了过去,一只暹罗小猫从盒子中伸出脖子来,呼吸着这里的空气。
“是小猫(Kitten),甜心。” Jim轻声解释道,靠近他的女儿和她的礼物,“太小了,我们必须照顾好它。”他用一根手指搔了搔小猫的头,小猫细细地叫了一声,它的其余部分还藏在盒子里。
“它现在还太小;” Selik解释道,“等它长大些会越来越漂亮的。”
“它也同样是女性。” Sarek说道。
“‘她’很漂亮。” Jim笑着看着他们新的家庭成员。
“漂亮的猫咪(kitling)!” Mimi大喊道,当小猫轻轻咬住她的一根手指时,她咯咯咯的笑了起来。“它叫什么,sa…mekh…il?”
Sarek和Selik交换了一个好笑的眼神,“我们在来的路途中做出了决定。” Selik说道,“最后我们为这只贵族血统的小猫选择了一个比较古老的名字。”他看着这只正研究着Mimi裙子上一条丝带的小猫。
“我们建议你叫她——T’Pring。”
虽然Jim不知道为什么他们看起来都有那么一丝顽皮,但是他觉得这是个完美的名字。所以现在T’Pring加入了他们在Calder II上的新家庭。
Chapter Eleven: Memories and Dream(7。30更)
“Ko…mekh?”
“Yes;sweetheart?” Jim微笑着把他的目光从账本上移到现在已经两岁的Mimi身上——实际上,她很快就会告诉所有的来访者她已经“两——岁——半”了(毕竟当Jim这么大的时候也觉得准确年龄很重要)。这是一个夜晚,今年的收割已经结束,而Jim正在算着今年的利润和亏损,想要看看今年剩下的钱是否足以整修他们的房子。他想要等Mimi长大一点后给她一个大一些的卧室,而且他想修一个游泳池能让Mimi在比较温暖的季节里游泳。Jim坚定地认为每一个孩子都需要一个游泳池,他怀疑自己能不能让小猫们也接受这个事实。而且一个新来的人类家庭已经搬到了离这里只有两公里距离的公路旁,他们有三个孩子,也许他们会想要学游泳。
“Ko…mekh。”Mimi正站在Jim椅子的对面,双手背在背后,每一次Jim看到她的这个姿势都会感到心头一阵微弱的疼痛。我他妈从来都没教过她这个姿势,他想到,惊人的遗传基因却是以最奇怪的方式显现出来。
“怎么了吗,甜心?” Jim把她抱到自己的腿上,他总是找着各种各样的机会来拥抱她。或许会把她宠坏的,Jim经常这样想到,而且似乎这样对自家某些方面是个小瓦肯的孩子来说有些太粘人了,不过反正他也根本不在乎这个。Sarek和Selik都觉得Mimi是一个奇迹,而这对于他来说已经足够了。
“Ko…mekh,我想问你一个问题,” Mimi和往常一样一丝不苟地问道。
他亲吻了一下她的额头,“你想问什么都行,lash’a,”他回答道。我只是希望你还不想要些关于鸟和蜜蜂的演讲稿。
“Ko…mekh;我已经知道了许多鸟和蜜蜂的品种,”Mimi回答道,转过身看着他,“这不是我想问你的问题。”
“好吧,”他忍不住笑嘻嘻地回答道,Mimi的心灵感应这些天也很可能变成他的烦恼之一。
“你想知道什么呢,甜心?”他快速转移了话题问道。
那双蓝色的大眼睛显得异常严肃,“为什么我有一对尖耳朵?”Mimi问道。
Jim感觉到他的心脏剧烈地跳了一下,“Um,你的意思是什么,lash’a?”
“你就没有尖耳朵,但你也是我的ko…mekh,”她非常合乎逻辑地说道,“为什么我的耳朵就是尖的?”
Jim深吸了一口气,然后把他的女儿紧紧地搂在怀里,“甜心,你知道宇宙中有很多种族的人,对吧?我们曾经讨论过这些。”他轻声说道。
她的目光变得明亮起来,“是的,宇宙中有人类,瓦肯人,Caitian人,安多利人,以及克林贡人——但是他们不住在这里因为他们太卑鄙了——还有……”
“对,” Jim说道,“而且你知道你的sa…mekh…il和你的to’zot Selik都有尖耳朵,他们是瓦肯人,你和他们一样也是瓦肯人。”
她低下头看着他,她的