友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
荣耀电子书 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

云巅牧场-第章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!




    见状,东尼也立刻双手接过了红包,有样学样地大喊了起来,“谢谢!”迟疑了片刻,跟着弗雷德也喊了一声“外婆”,说完之后,还挠头搔耳地看向了弗雷德,“是这样发音的吗?外婆?”

    弗雷德点点头,再次喊了一遍,“外婆!”

    袁清竹十分给面子地捏了捏弗雷德的脸颊,干脆地应了一声,“诶!”连带着东尼也又喊了一句,这让袁清竹畅快地笑了起来,也拍了拍东尼的脸颊,“新年好,过年又长大了一岁,希望你们可以身体健康,工作顺利,然后,一切都顺顺利利。”

    这一番话全部都是中文,陆离愣了愣,反应过来之后,同步翻译了一遍,然后补充说明到,“长辈给小辈红包的时候,顺带会说一些祝福的话。又或者说,叮嘱和期许。”

    低头看了看手中的红包,东尼的心情也不由飞跃了起来,那种喜悦、那种欢乐充斥着胸膛,开始沸腾起来,连带着他的脚步也开始跳跃起来,“十四十四,这真的没关系吗?我们都已经不是孩子了,这样真的好吗?”

    陆离脸上的笑容不仅没有消失,反而越来越灿烂了,“之前圣诞节的时候,我到莉莉家,她和罗纳德也给我准备了一份圣诞礼物。这是同一个道理。在中国,我们新年的时候会拜访不同的亲戚朋友,长辈都会给小辈准备红包的。现在,你们来到云巅牧场做客,我是主人,准确来说,我外婆是主人,那么,这个红包就是理所当然的。”

    陆离解释了一大堆,两个人这才恍然大悟,好奇地看着手里的红包,这可是他们第一次收到来自长辈的“红包”,这和圣诞礼物有些异曲同工之妙,但心情却更加微妙,语言着实难以形容,强烈的好奇心驱使之下,两个人都有种直接打开红包的冲动,但还好,理智依旧存在,两个人都充满渴望地看向了陆离。

    袁清竹站在旁边,看着他们一大串一大串的英文来来去去,她不由摆了摆手,打断了他们的交谈,“都是大孩子了,接下就接下,没有那么多礼貌的。还有其他人呢,我们一个个去分发红包,今天的小孩可是不少。”

    弗雷德和东尼不明所以,看向了陆离,陆离无可奈何,直接翻译了一遍,倒是让两个人开怀大笑起来,于是两个人交换了一个视线,眼底和嘴角同时闪过了欢乐的笑容,然后异口同声地嚷嚷了起来,“伙计们,伙计们,快点过来,外祖母分发红包了!所有人,所有未婚的年轻人都可以过来!”

    一开始,大家还不明所以,但陈陶陶和宋佳卉两个人第一时间就冲了上来,连带着其他人也都好奇地走了过来,看到陆离招呼大家过来的手势,再也没有犹豫,哗啦啦,瞬间所有人都狂奔了过来,全部都围绕在了大厅的沙发旁边,熙熙攘攘得好不热闹。

    看到如此阵仗,袁清竹不仅没有收到惊吓,而且还呵呵地笑了起来,欢快地招招手,示意大家聚集过来,“还是年轻人好,来来来,每个人都有,每个人都有。”袁清竹用了最简单的英语,“每个人”,这是陆离之前教给她的,现在用起来,发音不标准,却足够准确。

    大家都不明所以,弗雷德和东尼双双解释起来,然后已经拿到了红包的陈陶陶和宋佳卉,开心地挥舞起来,旁边的斯嘉丽和亚当连忙凑过去,询问到底是怎么回事。

    袁清竹从口袋里拿出了红包,然后左右看了看,“来,下一个是谁?”

    “呃,我可以吗?我呢?”一片喧闹之中,一个声音传了过来,那声音着实清晰洪亮,以至于众人齐齐转头看了过去,居然是布兰登。平时沉默寡言、木讷迟钝的布兰登;不久之前刚刚成为父亲的布兰登,现在,居然也过来讨要红包了。

    袁清竹眯起眼睛看了看,有些迟疑,低声询问到,“陆离,他就是刚刚生了女儿的那个吧?”

    “对,他女儿和我同一天生日。”陆离给予了肯定的答复。

    按照规律,布兰登自然是不能再拿红包了,但,这里是美国,情况自然不一样,袁清竹灿烂地笑了起来,“当然!没问题!”然后,袁清竹将手中的红包递给了布兰登。

    布兰登接过了红包,欢呼起来,“嗷!我有红包了!”

    刹那间,所有人都跟随着布兰登一起欢呼起哄。

472 福气饺子() 
“妈,妈。你过去坐着吧,剩下的事情就交给我们年轻人了。”陆离走进了蒸汽盎然的厨房,把宋令仪推了出去。

    宋令仪还是放心不下,想要辩解一番,可是陆离却根本不给她机会,扶着她的肩膀,一路将她推向了餐桌的方向,“放心吧,好好享受晚餐。不用担心了。”说完,陆离就转身朝着厨房走了过去,即使没有转身,仿佛后背有眼睛似得,注意到了宋令仪往回走的脚步,“不要过来了,赶快去吃饭吧。”

    每一年的过年都是如此,家里负责掌勺的长辈们,不断在厨房里忙碌着,以至于根本没有时间进食,只能在品尝咸淡的时候,又或者是做菜的间隙,站着吃一点点东西。忙碌了一个晚上,等他们上桌的时候,餐桌已经是酒饱饭足、一片狼藉了。

    后来长大以后,酒店年夜饭渐渐兴盛起来,将长辈们从厨房里解放了出来,所有事情都交给饭店解决。但渐渐地,过年的“年味”似乎也越来越少。这到底是好事,还是坏事呢?

    严格来说,陆离是云巅牧场的主人,他从外婆、母亲的手中,将掌勺的工作接了过来,和表嫂一起负责下半场,让外婆和母亲可以放松下来,真正地好好享受一下年夜饭的欢乐气氛。当然,最重要的是,填饱肚子。

    宋令仪来到了餐桌旁边,笑呵呵地说道,“有我的位置吗?还是说,我到外面去?外面看起来很是热闹。”宋令仪眺望了一下,主屋之外的篝火映照着整个夜空红彤彤的,就连花园也笼罩在橘红色的光晕之下,大家都围绕在烤全羊的旁边,嘻嘻哈哈地欢笑着,气氛好不热闹。

    “这里,这里。”杰西卡指了指自己旁边的空位,“这里随时欢迎今晚的功臣!”

    话音才落,众人就纷纷欢呼起来,高高举起了双手,为宋令仪送上了掌声,甚至还有人吹起了口哨声,就连隔壁桌子也想起了起哄声,主屋的空间里顿时就充斥着喧闹的喊声。

    宋令仪的脸颊因为辛勤劳动而微微泛红起来,额头上还可以看到晶莹的汗水,她也没有羞涩,而是低头寻找了一个干净的杯子,杰西卡为她倒了一杯啤酒,随后高高举起,向整桌人敬酒,“那么我就感谢大家的捧场。当然,还有我母亲的辛苦。祝愿大家,新年快乐!”这一番话都是英文,这一次,宋令仪很快就适应了牧场的生活。

    一杯啤酒下肚,所有人也都纷纷举起了自己的杯子致敬,晚餐的气氛变得更加热闹起来。

    宋令仪坐下来,看到了桌子上摆放的餐具,左边是刀叉,右边则是筷子和汤匙,一看就知道是陆离的手笔,她不由笑了起来,顺势拿起了筷子,看着满桌子的菜肴,思考着自己应该从哪里下手,然后耳边就传来了“糖醋排骨”的声音,她不由就笑了起来,“你怎么知道,我想吃糖醋排骨?”

    转过头,赫然是陆怀瑾正在向亚当解释,一字一顿地说着“糖醋排骨”的中文,亚当也跟着重复了一边,但语音语调都无比奇怪,含糊不清,根本无法联系到“糖醋排骨”之上。

    亚当手里拿着叉子,上面刺着一块排骨,毫不犹豫地直接塞入了嘴巴里,不由自主地发出了享受的声音,那低低的呻/吟着实让人脸红心跳,可是亚当却毫不在意,甚至还露出了心满意足的表情,不断地说道,“耶稣基督,这真是……太美妙了!”

    亚当快速吞咽了下去,然后一脸亢奋地看向了宋令仪,“这是怎么做出来的?”

    宋令仪和亚当还不熟悉,全然没有预料到这样的提问,一时间不由愣了愣,旁边就传来了杰西卡那感叹的声音,“我告诉过你,不要小瞧十四,也不要小瞧中餐。在云巅牧场,你会感觉到惊喜的,而且,惊喜永远不会停止。”

    亚当不知道什么时候又塞了一块排骨,说不出话来,只能哼哼唧唧,“嗯嗯,啊啊。”那含糊不清的声音让人忍俊不禁,好不容易吞咽了下去,却只来得及说,“好!好!真的好!”

    亚让也不反驳杰西卡的话,只是一脸好奇地说道,“这真的是太神奇了。中餐不是这样的,不是这样的!”亚当的眼睛开始闪闪发亮,“我所知道的中餐,不是这样的!这简直就是世界上最美味的食物!”

    关于这一点,显然是见仁见智的,每个人的喜好都各不相同。但至少对于杰西卡来说,她愿意表示赞成。眼底流露出了明了的光芒,用叉子刺起了一块牛肉,慢条斯理却又成竹在胸地说道,“欢迎加入我们的行列。”

    宋令仪轻笑了起来,“看来我的儿子所带来的影响,比想象中还要大呢。”一句感叹就让旁边的其他人都纷纷点点头起来,原本只是一句玩笑话,却收获了如此效果,这让宋令仪愣了愣,随即哈哈大笑起来。

    “硬币!硬币!”就在此时,主屋之外传来了一个声音,一路呐喊着,砰砰砰的脚步由远及近,一个身影撞开了大门,东尼无比亢奋的表情出现在了大家面前,右手还高高地举着,欣喜的笑容在眉宇之间绽放了开来。

    主屋里的所有人一时间都愣住了,显然没有料到东尼这大惊小怪、欢呼雀跃的闪亮登场,甚至没有听清楚东尼刚才在呼喊着什么。

    东尼脸上绽放着灿烂的笑容,兴奋的心情丝毫没有受到影响,摇晃了一下右手,“硬币!你们难道没有发现吗?硬币!”

    大家都还没有反应过来,陈陶陶第一个就喊了起来,“硬币!”这是中文,但随即她就改口,用英文说了一遍,“硬币!在……呃……饺子
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!