按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
施维拉闻言,憋住笑意,用西班牙语解释道:”刚刚这位黄大人讲了一个笑话。“
乌塞达不由追问道:”什么笑话,这么好笑?“
”呃“施维拉这个尴尬啊,这个怎么跟乌塞达解释,他一解释,不就是摆明了跟乌塞达说,我在嘲笑你嘛!
还好,这个时候台上的黄道周又开口了,他抬手道:”好吧,我就不对牛弹琴了,现在我跟大家讲讲一门共同语言的重要性,请大家把各自名牌下面的书抽出来,翻到第二页。“
施维拉闻言,立马望向写有自己名字的三角名牌,惊叹道:”这竟然是一本书!“
的确,名牌下面那个垫着的长方形块块实在是太像一块木板了,因为他表面印有逼真的木纹,如果不仔细看还真看不出来这是一本书。
他好奇的拿起名牌,抽出下面的垫子,翻开一看,还真是一本书,名牌压着的地方还印有书名,一排汉字,一排葡萄牙字,意思都是一样的,那就是:建立世界新格局!
乌塞达见施维拉的动作,不由也跟着将他名牌下面的书抽出来,他这本上面印着的竟然是一排汉字和一排西班牙文,不过,他也被建立世界新格局这个名字给深深的吸引了。
不用施维拉教,他立马翻开了书本,第一页是一张世界地图,跟台上那幅是一样的,只是缩小了很多倍。
第二页就是正文了,左边半版是纯汉字,他一个都看不懂,右边半版却是纯西班牙文,他自然能看明白,题目就是:一门共同语言的重要性,主讲人翻译过来竟然不是大明帝国国子监祭酒黄道周,而是大明帝国教育部部长黄道周!
这些自然都是出自朱慈炅的手笔,他对这次会谈可是寄予了厚望,所以煞费苦心筹备了这次讲课。
可别小看这次讲课,貌似只是几个人在台上发表一通讲话,其实可没这么简单。
首先,光是那幅巨大的世界地图朱慈炅就画了好几天,他脑海里是有后世世界地图的模糊轮廓,但是,这个具体的尺寸可没那么好定,而且现在各国的疆域跟后世可不是一样的,他还要拿着各国的地图一一查阅,这其中的难度可想而知。
然后,毕懋康和黄道周等人讲话的内容也不是他们自己想出来的,都是朱慈炅将他们一个个单独召到书房,细细教导了一番,然后他们回去把稿子写好,再交朱慈炅亲自审阅,这期间朱慈炅就又费了不少功夫。
最后,给每个人桌子上摆的书也不是刷刷刷几下就能印出来的,这上面可不止有汉字,还有其他四国的文字,光是印刷用的小铅字就不知道要准备多少,而且,每句话的翻译还要经过斟酌,这些也费了朱慈炅不少时间。
像黄道周的官职,如果直译成大明帝国国子监祭酒,那就搞笑了,人家可不知道国子监是干嘛的,还有祭酒,为什么要祭酒,或者说祭什么酒,这两个字直译出来就更没人看的懂了!
朱慈炅考虑了半天,最后还是决定改为大明帝国教育部部长,这样意思就很明白了,当然,大明现在并没有教育部,不过,按朱慈炅的想法,以后朝廷很多衙门肯定是要改组的,这是后话在这里就先略过不表了。
再回到讲课现场,黄道周的话刚一落音,整个课堂便响起一阵惊叹声和翻书声,在场的其实听的懂汉语的还是占多数的,各藩属国就不用说了,他们现在学的全是汉语,就包括西班牙、葡萄牙和神圣罗马帝国都有很多人懂汉语的代表,这些人里可有很多当初是在大明学过汉语的,也有一些是在欧陆的汉语学校学习的。
总之,现在世界各国尤其是大明的盟国,学习汉语已经成为一种时尚,不过这种时尚还没有形成一种趋势,一股潮流,而黄道周的任务就是要将学习汉语变成一股潮流。
待众人都翻开书本,他便结合书本内容生动的讲述起来:”语言是人与人之间沟通交流的工具。。。。。。。“
他从最开始的结绳记事,讲到了各国语言的形成,又讲到了大航海时代之前各国交流的局限性和困难程度,还讲到了大航海时代之后各国经济、文化甚至是军事上的交流,从各个方面讲述了一门共同语言的重要性。
最后,他总结出来,汉语,就是最适合全世界所有国家使用的共同语言。
因为,汉语是最古老也是最全面的语言,不论是什么事物都能用汉语精准的表达出来;
还有,大明帝国的幅员辽阔,藩属国众多,光按面积算,使用汉语的地区占了全世界最少两成;
还有,使用汉语的人口也是最多的,现在大明帝国和所有藩属国的人口加起来占了全世界将近四成;
还有,现在大明的技术也是全世界最领先的,想学习大明的技术,首先必须掌握汉语;
还有,现在世界范围内,大明的商品也是最受欢迎的,想跟大明做生意,不学汉语怎么行;
。。。。。。
第十五卷 第三十二章 汉字的魅力()
愛♂去÷小?說,為您提供精彩小說閱讀。
黄道周的讲课持续了一个上午,懂汉语的人是听的如醉如痴,不懂汉语的人也被书本上的内容所吸引,看的十分投入。
当然,一上午少说也有两个时辰,黄道周也不可能一口气讲这么久,中间还安排了半个时辰的休息时间。
到了休息时间场面就热闹了,因为有的典故并不是看字面上的意思就能看懂的,必须找人问才能明白,这下四国使节团里懂汉语的人就成了香饽饽。
要说四国使节团谁最懂汉语,当然非葡萄牙内阁总理大臣施维拉莫属,他可是在大明待了十来年,为了讨大明帝国皇帝陛下的欢心,结交大明各类高级官员,他汉语学的那叫一个刻苦啊,普通的秀才可能都没他这水平。
他除了语言上的天赋,还有一个更厉害的天赋,那就是拍马屁的天赋,这个拍马屁可不是说逮谁就一顿猛拍,而是要看拍出来的效果。
施维拉好像天生就有敏锐的嗅觉,什么时候该拍谁的马屁,那是把握的相当精准,比如在大明的时候逮住大明帝国皇帝陛下一顿猛拍,他立马获得了巨额的财富和巨大的声望,在回葡萄牙之前,他又看准了若昂四世,结果一跃而成为葡萄牙的二号人物。
现在,他又看准了一个目标,那就是西班牙的辅政大臣乌塞达公爵,当然如果要比较权力和财力,大明有很多人都要超过乌塞达公爵,比如这次参会的信王朱由检、镇南王郑芝龙、柱国公徐光启都比乌塞达公爵强。
但问题是他现在已经回葡萄牙了,对他施政和外交更有帮助的自然是邻国的二号人物乌塞达公爵,所以,他从来的路上开始就有意无意的跟乌塞达公爵套近乎,拉关系,到现在两人已经算比较谈的来的朋友了。
中间休息的时候,施维拉见乌塞达公爵仍然在捧着书皱眉沉思,立马明白,他可能是有的地方没看懂,又不好意思去问别人。
此等好机会怎么能错过,施维拉立刻凑上去,跟乌塞达大谈黄道周讲课的内容,乌塞达什么地方看不懂他自然明白,有些黄道周没做解说的他都详细介绍了一遍。
乌塞达听完,立马茅塞顿开,喜形于色,大有把施维拉引为知己之意。
接下来的讲课中,他但有不明白的地方,只要一个眼神过去,施维拉立马小声细细给他解说,两人的关系更是迅速升温。
下午,黄道周并没有继续讲课,而是将所有使节团的代表带到新建的国子监,参观上次盛世大明书画大赛的获奖作品,并安排了几个书法大师和国画大师现场泼墨,免费为各国代表写字作画。
这个时候,各国对汉文化的程度区分的就更加明显了,像西班牙、葡萄牙、奥斯曼帝国和神圣罗马帝国的代表大多聚集在画作前面,他们中间虽然有不少人学会了汉语,但是对汉字的艺术性还是没有什么认知,所以画作的吸引力远远大于一幅幅书法作品。
而各藩属国的代表就不一样了,他们可都是从各藩属国的使节团里挑选出来的佼佼者,也就是说,他们大多是有官职在身的,大明的藩属国想当官还不得参加科举,一手好字可是考试的关键之一,这些人哪个没有勤练过书法,所以书法作品对他们的吸引力远大于画作。
免费为各国代表写字作画的书法大师和国画大师那边情况也差不多,求画的大多是欧陆四国的代表,毕竟这个时代可没后世那么多装饰物品,能求幅水墨画回去挂家里,那也是倍有面子的事情。
而各藩属国的代表大多是在向书法大师求字,这时代可没什么字帖和书法培训班,要想字写的好,有钱的还能去买几幅字挂家里,天天对着练,没钱的就只能靠偶尔去看看书法佳作,记在脑海里,然后回家勤学苦练了。
大明皇帝陛下亲手授予证书的书法大师一幅作品多少钱?不说每个字都价值千金,一幅作品最少也要上百两,可以说,藩属国那边就算是高官都没几个买的起,今天有机会免费获取,他们还不疯了啊。
能得到墨宝的自然是狂喜不已,甚至有时候某位书法大师一不小心把墨汁滴纸上了,或者对写出来的字不满意,直接揉成一团丢纸篓子里,都有人涌上去疯抢!
乌塞达见此情景,不由惊的眼珠子都快爆掉了,他不解的问道:”不就几个字吗,他们为什么这么疯狂?“
施维拉闻言,立马细细的解释道:”在没学会写汉字之前,我也不知道书法作品到底有什么吸引力,但是,自从学会了写汉字之后,我也如同着了魔一般,疯狂的爱上了书法作品,在大明那几年,我到处疯狂求购书法作品,买下了几百幅之后,这种魔怔才稍稍好了一点,因为现在大明知名的书法家的作品我基本上都有了,想看谁的,随时可以拿出来看。“
乌塞达