按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
金属鞋跟敲击地面的声音突然消失了，男人在黑暗中摸索着向前走了几步，他伸出手，触碰到的不是陶瓷的管壁，而是松脆易碎的泥土一样的东西，“清春？”他试探着叫道，没有回声，声音旋即被黑暗中的物质所吸收，沉淀下去。
“我就在你的前面。”
他这才注意到，他们脚下的地面，已经不是陶瓷的下水管道，而是坚实的泥土。这就是为什么他刚才听不到金属鞋跟扣响地面的声音。原先充斥在管道中的尸体的腐臭和粪便的味道——那种令人窒息的、浓郁刺鼻的气味——渐渐被抛在了身后，地面变得开阔，但是通道并没有因此变得宽敞，他听到黑暗中的呼吸声，他自己的，还有小吸血鬼微弱的呼吸声。
除此之外，还有其他蛰伏在黑暗的生物的呼吸声。
他看不到它们，但是他知道它们可以看到他。它们拥挤在通道中，发出此起彼伏的呼吸声，默默地注视着他们。当他们前进时，它们就悄无声息地向两旁退开，留出容一人通过的宽度。他可以感受到它们的目光。
“那些是什么？”他终于忍不住，悄悄地问清春。
“你不用知道，它们不会伤害你。”清春的声音从前方传来，“只要你紧紧跟在我的身后，没有任何生物胆敢伤害你们。”他骄傲地说。
“因为，我就是这个地下王国的国王。”
“也就是说，你就是掌管纳霍德卡线偷渡事宜的蛇头。”男人指出这个事实，他听到清春在黑暗中嗤鼻的声音，他并没有否认。“你究竟是什么人，独立调查人清春先生？”
“我究竟是什么人……”清春笑了，“确切地说，我根本不是人类。”
“这一点我已经察觉到了，清春先生也是吸血鬼吧。”
“请收回那个‘也’字吧，樱泽先生，我并不是你怀里那小家伙的同类。”清春摇了摇头，他收起一贯嘲讽的语调，用严肃的声音说道，“我知道是谁制造了它们——弗拉德大公。他按照人类的欲望制造出吸血鬼的仿制品。他赋予它们吸血鬼的身体，但并没有赋予它们吸血鬼的力量。它们永远不会长大，亦不懂得反抗，因为它们原本就是作为人类的宠物制造出来的。”
“把它称作我的同类，就如同把吉娃娃称作是狼的同类一样，非常可笑。”
“那么你又是谁制造出来的呢，清春先生。”
“和你一样，我亦是自然的产物。”清春看了他一眼，“如果你是进化论的信奉者的话，我可以告诉你，我站在比你更高一级的生物链上，仅此而已。也许我的生命对人类而言，长得不可思议，但是只要想一想，同样是哺乳动物，老鼠的平均寿命是2年，而人类的平均寿命是80年，对于老鼠来说，数倍于它的人类的生命也同样长得不可思议。”
清春边说边往黑暗的深处走去，他所经过之处，黑暗中的生物纷纷让出道路，樱泽紧紧地跟在他的身后，他沉默了很久，最后他开口说道，“我不得不承认，你的智慧、你的身手、你的速度、甚至你的着装风格都更符合于传说中的吸血鬼，但是你和人类追求着同样的东西，你的欲望，也是人类的欲望。就这一点而言，你的行为更像是人类，而非吸血鬼。”
“你以独立调查人的身份介入人类的纷争，究竟是为了什么？”
清春发出低沉的笑声，“那是我的悲哀。”他低声说道，“在永无止境的时间之中旅行究竟是什么样的感受？人类可能永远也无法知道。但是他们创造出的文明，替代他们自身伫立在时间的长河之中。当我沿着河岸行走的时候，这些漂亮的东西吸引了我的注意，我忘记了生命原初的目的，长时间地驻足观察，最后情不自禁地投入到这个繁荣的表象世界之中，和人类做起了同样的游戏。我很快学会了人类的游戏规则，我的能力使我能够比人类玩得更为高明，但同时，那些驯化了人类的游戏规则同样也驯化了我，当我想退出游戏时，我发现自己已经无法摆脱所谓文明在我的身上留下的印记。”
“那些游戏规则……”樱泽也轻声笑了，“那些规则也同样束缚了我。我们从一生下来，就被教导遵循那些规则。我险些因为太过注重这些规则，而错失了对于我来说最珍贵的东西。”他低下头去，将下巴轻轻搁在小吸血鬼的脑袋上，眼睛里流露出爱怜的目光。
道路的前方隐隐有光透了进来，尽管是晦涩的夜的光芒，也令人精神一振。不远处传来一阵轰隆隆的巨响，响声越来越大，汇集成一个咆哮的音符。通道向右拐去。他们转过弯，只见无数排列整齐的巨大管道伸向海面，污水从管道口喷涌而出，流入大海。
“我已经履行委托，将你们带到了边境。海的对岸就是纳霍德卡港。再过半个小时，渡轮会来接你们。”
樱泽点了点头，他按照约定，将银行帐户的密码写在纸条上，递给清春。
清春将纸条折好，放入上衣的口袋。“作为临别赠言，我想提醒你的是，国际刑警组织已经下达了红色通缉令①，将你列入头号通缉犯的名单，由于你放弃了上一次的委托，我将销毁那份报告，这意味着你已经没有机会洗刷罪名了。”
“我明白。”
“你宣布了与日和财团的对立，等于切断了一切可以利用的关系，在这个世界上，没有人会帮助你。你已经被彻底孤立了。”
“我明白。”
“我想要说的是，你已经被这个世界放逐了。哪里都没有你的容身之处。从这一刻开始，你就要开始逃亡，直到你倒下的那一刻为止。”
“我明白。”樱泽笑了，“谢谢你的好意，清春先生，我原本就是个亡命之徒。”
他紧紧搂住怀中的小吸血鬼，“这个世界上原本就没有我们的容身之处。”
“但是只要它在我的身边，我就能够找到自己在这个世界上的位置。”
“它所在的地方，就是我的容身之处。”
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
注①：国际刑警组织是继联合国外，规模第二大的国际组织，拥有182个成员国，也是全球最大的警察组织，目前，恐怖活动和贩毒是国际刑警组织的主要打击对象。 “红色通缉令”是国际刑警组织根据成员国警方的要求，对头号通缉犯发出的逮捕和引渡的命令。
第二十二章
……在工业革命以前的多个世纪，带着棺材坐船旅行是吸血鬼最常见也是最惯用的旅行方式……他利用四通八达的运河，从一个城镇航行到另一个城镇，他和他的棺材一起，被送到干支百叉的江河上或茫茫无际的大海上，也就被送交给脱离尘世的、不可捉摸的命运；他成了最自由、最开放的地方的囚徒：被牢牢束缚在有无数去向的路口。他是人生的旅客，亦是旅行的囚徒。他将去的地方是未知的，正如他一旦下了船，人们不知他来自何方。只有在两个都不属于他的世界当中的不毛之地里，才有他的真理和他的故乡。
米？普里什夫《吸血鬼的文明》
俄罗斯 国家文学出版社 1977年第一版
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
他抱着小吸血鬼踏上舢板，那是一艘退役的捕鲸船，须鲸的血曾经象鲜红的地毯一般覆盖过甲板，通透清亮的鲸脂与逝去的时间一起流淌下来，在甲板上留下海浪也冲刷不走的瘢痕。樱泽踩着油腻的甲板，下到船舱，那里已经人满为患了。男人们或闭目养神，或默默地抽着烟，他们中有负债累累连夜出逃的赌徒，有身负重案背井离乡的罪犯，也有运送非法物品的黑道人物。没有人对他和小吸血鬼加以留意，男人们默默地往里面挤了挤，给他腾出一块空地来。他席地而坐，让小吸血鬼背靠着他，依偎在他的怀中。有人在他的头顶上“嗵”地一声盖上翻板，马达震动着船身，捕鲸船摇摇摆摆地驶入大海的深处，向看不见的对岸驶去。
旅途遥远，充满艰辛，昏暗的船舱弥漫着劣质烟味、陈年的鱼腥味和十几个男人的汗腻味，作呕的声音间或响起，呕吐的人默默地将装满秽物的塑料袋扎紧，投入大海，只有在海浪和另一个海浪之间，他们才能获得片刻的宁静。
船快靠岸的时候，小吸血鬼从昏睡中惊醒过来，它用一只手揉着眼睛，当它看到四周陌生的面孔时，它睁大了眼睛，惊慌地转动脑袋，用急切的目光在人群中搜索着它唯一熟悉的那张脸，有人从身后抱住了它，它本能地挣扎着，从喉间发出无意识的呜咽声，那双手臂紧紧地抱住它，将它拉回怀中，它仰起头，终于看到了他的脸，它松了一口气，将头靠在他的胸口，“我睡了很久了么？”它问道，它的耳朵贴在他的胸前，从那里传来平稳有力的心跳声，“嗯，很久很久。”他将下巴搁在它的脑袋上，温柔地答道，“久到我以为你再也不会醒来了，而我要这样抱着你，一直走到西伯利亚。”
“我们要去西伯利亚？”
“我们要从西伯利亚大陆桥回到德国。”男人把他的打算告诉小吸血鬼，“在德国奎德林堡附近的乡下，有一栋很小的房子，我一直想带你去那里。那是我很久以前以自己的名义买下的房子，与日和财团无关。没有人知道我们在那里，那里也没有人认识我们。”
“那是一栋很不错的木头房子，小小的木头楼梯，小小的壁炉和小小的厨房，小小的窗户外面是小小的花园，这个季节，丁香的花期已过，铃兰也已经开过花了，但是运气好的话，还是可以在园子里采到红色的草莓、越桔和淡蓝的黑莓……”
小吸血鬼抬起头，眼睛里流露出向往的神情，“乡下的夜晚很安静，我们可以沿着博德河的河岸散步，也可以去哈茨看古堡，十月的时候，附近的小镇上还有啤酒节，那时会有很多游客，人们连夜载歌载舞……”男人继续说着，他一边向小吸血鬼描述着那些美好的�