按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
清歌说不过妈妈,只好生着闷气,一言不发。
妈妈耐心地劝着她说:“我不是反对你谈恋爱。可是,爱情要细水长流,不要一下子就倾尽所有,你懂吗?”
清歌有些不满,小声嘟囔着:“只是去旅游而已——”
“不管你怎么说,这件事,我是绝对不会同意的!”妈妈的态度很坚决。
关上房门,清歌泄气地趴在床上,心情沮丧到了极点。
一想到安德还在等着她的回复,她心里有些内疚。她掏出手机,思索再三,还是决定实话实说。
电话那头“嘟”了几声,传来了安德温和的声音,让她心里感到稍许的安慰。
“怎么办?”她就像只泄了气的皮球,声音也低沉了许多,“我妈妈不同意我跟你去澳洲她总是担心太多,我怎么也说服不了她”
“不要太勉强。”他竟没有生气,反倒平心静气地安慰她“你妈妈也有她的考虑。我不希望你们因为这件事情闹得不愉快。”
“话是这么说啦,可是你怎么一点也不失望?难道你根本就不想我跟你去吧!哼!”
女人的心思,实在太难猜了!安德本来怕她会内疚,所以故意表现得宽容体谅的样子,没想到引起了她更大的不满。跟女人相处,真是处处是雷区啊!
“怎么会?”他急忙解释说,“我当然想要你一起去澳洲啦!只是,我不愿意你勉强自己。旅行本来就是轻松愉快的,如果我们没有做好准备,那就再等等。反正,以后还有很多机会。”
“嗯。”她也慢慢恢复了平静,“那以后我再陪你回去。这次你就只能一个人了。”
“一个人倒没关系,只是接下来的一个多月,我都看不到你了。”电话那头,他的声音渐渐低落,“我觉得很孤独。说起来也奇怪,以前总是习惯了一个人,没有觉得孤独。可是,跟你在一起后,孤独的感觉更强烈了。”
清歌好奇地问:“是我加深了你的孤独感吗?”
“不是。看不到你,我才会感觉到孤独。”电话那头,他轻轻一笑,“爱情真是很奇怪”
清歌握着手机,微笑不语。是啊,爱情真是很奇怪,它本来是两颗孤独的心相互靠近、相互依偎。但它又会加深孤独的感觉。
幸好,它还能够唤起对天堂的回忆,也能点亮对未来的向往。有了这份向往,孤独也不再难以忍受。
第201章 用金钱,维系亲情()
清歌在家里悠闲地待了几天,就接到了爸爸的电话,要她暑假过来玩,顺便陪若琪写作业。
“不要。”她想都没想,一口回绝了,“她不是在培训机构报了补习班嘛,干嘛还要我陪着?实在不行,找个家教看着她嘛”
爸爸的理由倒是很充足:“你在家里可以跟她练习英语对话啊!还有,我觉得她应该再学学小提琴,你正好可以教教她。”
清歌回想起第一次教若琪小提琴的情景,心里叫苦不迭,一百个不愿意。若琪急躁的脾气和爱耍花招的性子,她是不想再忍受了。
爸爸似乎猜出了她的心思,好言劝着她:“之前她是爱发脾气,都怪我们太宠着她了不过,她现在也长大了,知道收敛了你像她那么大的时候,脾气比她还大呢!”
怎么可能?清歌心里忍不住吐槽,但还是尽量委婉地拒绝:“算了吧,我才刚回家几天啊再说了,我过几天准备去实习,就在一家翻译公司——”
“你才大二,实习的事不用太着急,到时候我帮你介绍一家德国公司。”爸爸不耐烦地打断了她。
也许是猜到她不乐意,爸爸又采取了新的战术:“这样吧,你过来住几天,顺便来拿你下学期的学费”
他们父女之间,只能靠金钱来勉强维持亲情关系了吗?清歌心里,感到一阵莫名的悲凉。
她想,也许她要跟刘媛媛一样,趁着暑假去找一份兼职了。原来,她一直以来享受的“衣食无忧”,都是由父母的心情决定的。
经济上不能独立,人格上就不能自由。她决定了,明天就去找兼职。以后,她再也不向爸爸低声下气地要钱了。
幸好,苏南大学在全国算是排名前十的名牌大学,她学的专业在市场上比较紧俏,没过多久,她就收到了本地一家翻译公司的通知。
她本来只是想做笔译工作,但负责招聘的主管看她形象不错,建议她做口译,收入更高,而且提升空间更大。她欣然接受。
她接到的第一份任务,就是陪同两位德国工程师参观中国工厂。两位工程师都不苟言笑,一脸严肃,让第一次做口译的清歌紧张不已。
更要命的是,他们浓厚的巴伐利亚口音,实在有些难懂。清歌恨不得把耳朵贴到他们嘴边,才能把每个词都听得一清二楚。两个小时下来,她已经神经高度紧张,后背冒出一身虚汗。
幸好,他们这次只是来参观,并不涉及商业谈判等事宜,不然,凭她的两年德语学习水平,肯定应付不来。
在跟工人们聊天的时候,也许是为了缓解紧张的气氛,一位大胡子工程师讲了个笑话,然后俩人笑得不可开支,留下清歌和一群工人面面相觑。
这个笑话,清歌倒是听懂了,可是她实在不明白有什么好笑的。她心里默默吐槽,怪不得大家都说,德国人的幽默感是个谜,只有他们自己能懂。
第202章 最怕德国人讲笑话()
怎么办?一群工人热切地看着她,还在等着她翻译呢。可是,这么无聊的笑话,要是照实翻译出来,他们估计会更加困惑。
突然,她灵机一动,马上讲起了另一个笑话:
“有个男人得了一种怪病,总觉得自己是只老鼠。他去看心理医生,治疗了很久才有所好转。某天,他又过来看心理医生,表情很紧张地说:‘医生,怎么办?外面有只大猫!’医生好奇地说:‘你不是已经知道自己不是老鼠了吗?’他很害怕,小声地说:‘对啊,我知道自己不是老鼠,可是那只猫知道吗?’”
“哈哈哈”工人们哄堂大笑,两位工程师也满意地笑了起来。清歌心里总算松了一口气。
没想到,另外一个瘦高个的工程师看到气氛如此活跃,为了彰显自己的幽默感,也开口讲了一个笑话。这个笑话比刚刚的更冷,清歌简直欲哭无泪。
没办法,她犹豫了一下,只好用中文对这群工人说道:“他刚刚讲了个笑话,其实不好笑。不过,还是请大家笑一下捧个场,给客人们一个面子”
不知道他们是高度配合,还是觉得这段话本身就是个笑话,工人们马上爆发了一阵热烈的笑声两位工程师对此心满意足,对清歌赞许地点了点头。
清歌长长地舒了一口气,莞尔一笑,心里暗自祈祷,以后做翻译的时候,千万不要再碰到德国人讲笑话了。
直到把两位工程师送回酒店,她的工作才算完成。半天下来,她赚了500块。
虽然相比于其他兼职,做口译确实薪资较高,可是也更加辛苦。这一个多月里,她做过陪同导游,参与过商务晚宴、公司会谈、专业会议等等,都是需要提前做大量准备工作,并且全程要保持注意力高度集中。
难怪,在她即将离开家返回学校时,妈妈看她的眼神满满的心疼,嘴里念叨着:“怎么瘦了那么多”
她这才发现,跟一个月前对比,她不仅瘦了,还晒黑了许多唉,这个暑假跟自己原来计划的完全不一样,过得太辛苦了。
学校还没有正式开学,不过校园里随处可见拖着行李箱的学生。清歌扛着行李上楼,发现宿舍空无一人,只有伏在枕头上的小猫发出了“喵呜”几声,似乎在欢迎她回来。
刘媛媛直到晚上才回宿舍。这个暑假过得比平时还要忙碌,白天要去培训机构给学生上课,晚上还得准备司法考试,一直熬到深夜。
“你还给小猫买了猫罐头啊,这么高级!”清歌一边喂着小猫,一边感叹,“哎,当一只猫真幸福”
刘媛媛从书桌前转过头,满眼笑意地看着小猫:“总不能老是吃猫粮啊,偶尔给‘肉肉’改善一下伙食嘛!”
“它的伙食够好了,你看,一个暑假它就胖了那么多”清歌笑着揉揉小猫的肚子。突然,她想起了一件事:“对了,猫罐头花了多少钱?我给你吧!”
“不用了!”刘媛媛态度很坚决,“我乐意给它买的而且,没花多少钱。它吃的又不多。”
若是硬塞钱给她,也许会让她心里不悦。清歌笑了笑,没有再说什么。
第203章 清歌,我回来了()
下午,安德就要从澳洲回来了。清歌想到,他的房间空了一个暑假,肯定都积满了灰。趁他回来之前,她可以先去打扫干净。正好,她手上还有他房间的备用钥匙。
他的房间摆设很简单,打扫起来并不麻烦。她耐心地把所有的家具擦拭干净,把地面拖了一遍,然后给单人床换上了干净的床单和被罩。忙完这一切,窗外的日头早已西落,而他,还未回来。
按照他之前发给自己的航班时间,他应该一个小时前就到了啊。难道又晚点了?
清歌百无聊赖地坐在床上,四处打量着房间的各个角落。看上去,这里已经被打扫得一尘不染了。她是该继续等在这里,还是先回宿舍呢?
整个房间寂静无声,光线越来越暗。她疲惫地躺在床上,倦意袭来,她的意识逐渐模糊
不知睡了多久,她做了一个又一个梦,梦里只有一些支离破碎的片段,似乎是她过往的经历,又像是她无厘头的幻想在梦中,她听到一个声音在耳畔轻轻响起,伴随着一阵暖意:“清歌,我回来了”
这个声音温柔又缥缈,似乎是从遥远的天外飘过来的但耳畔的暖意是真切的,就像一阵春风,缓缓吹散了梦中的浓雾,她迷迷糊糊地睁开了睡眼
橘色的灯光下,安德正温柔地凝望着她。