按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“会把他押上断头台的吧，是不是？”卡德罗斯说，“一定要把他押上断头台，您能不能给我说个准？我死也得有这么一个盼头，死也要死得踏实呀。”
“我要对他们说，”伯爵接着说道，“他就跟在您后面，自始至终盯着您，后来他看到您准备翻墙出去，他就跑到围墙角上躲了起来。”
“这些都是您亲眼看见的吗？”
“您想想我怎么对您说的？我说：‘假如你能平平安安地回到你住的地方，那么，我想上帝已经宽恕你了，这样我也会宽恕你的。’”
“可您没有提醒我！”卡德罗斯喊道，他用臂肘在床上撑着，想抬起身来，“您明知道，从这里出去的时候我会被杀死，您却不提醒我！”
“我是没有告诉您，因为我已经看到，上帝对您的裁决正在贝内代多的手中握着，假如这时我去违背天意，那我就会犯下渎圣罪。”
“上帝的裁决！别跟我扯这些了，长老先生。上帝真的会裁决的话，您比谁都清楚，有些人早应受到惩处，可他们至今还是好好的。”
“耐心等着吧！”长老说道，他的口气说得让那快要死的人听了不禁浑身打颤，“耐心等着吧！”
卡德罗斯惊愕地望着长老。
“另外，”长老接着说道，“上帝对所有的人都是仁慈的，原先对你也是充满了仁慈，上帝先是慈父，然后才是审判者。”
“啊！这么说，您信上帝？”卡德罗斯说。
“如果说我至今仍是浑浑噩噩，不信上帝的话，”基督山说道，“此时此刻看到你这副样子，我对上帝则是坚信不疑的了。”
卡德罗斯朝天举起因痉挛而紧紧捏着的双手。
“你听我说，”长老说道，一面伸手轻轻按在卡德罗斯身上，仿佛正在向他布道，“你至死不悟，不肯信上帝，你看看上帝为你所做的一切吧。上帝给你健康，赐你力量，让你有一份可靠的工作。甚至允许你有自己的朋友。总而言之，上帝赐予你的生活是人类应有的甜蜜的生活，本应该安于常分，乐天知命。上帝的恩赐能有这样完满真是千载难逢，你却熟视无睹。你再看看你的所作所为吧。你好逸恶劳，醉生梦死，一次你喝得酩酊大醉，背弃了你的一个好朋友。”
“救命呀！”卡德罗斯喊道，“我不需要神甫，我要医生，我受的伤可能不是致命的，我不见得会死，我或许还有救！”
“你的伤完全是致命的，要不是刚才我给你滴了三滴药水，你早就没有命了。你好好听着吧！”
“啊！”卡德罗斯喃喃说道，“您这样的神甫真是古怪，人都快要死了，您不但不安慰几句，反而让人家万念俱灰。”
“听着，”长老接着说道，“当初你背弃了你的朋友，上帝就警告你，但没有惩处你。那时你穷困潦倒，食不果腹，你又想入非非，一心想在后半辈子能过上你梦寐以求的好日子，那个时候你就借口生计窘迫，开始图谋不轨了。但是上帝为你创造了一个奇迹，就在你捉襟见肘的时候，上帝借我之手给你送去一笔财产。你这一文不名的家伙从不曾有过什么财产，送给你的财产对你来说十分可观，但是这笔突如其来，你做梦也不曾想到，你一辈子都不曾听说过的财产一到你手上，你又贪心不足了，你想再翻一番。怎么翻番呢？杀人越货。财产果然翻了一番，但是上帝把这笔财产从你手中夺回，还把你押送到人间的法庭。”
“我没有想杀死那个犹太人，”卡德罗斯说：“起这念头的是‘卡尔孔特人’。”
“是的，”基督山说道，“所以上帝总是——这一次我不便说公正二字，因为上帝对你的裁判本应是处以死刑，上帝总是慈悲为怀，让审你的法官信了你的话，最后动了恻隐之心给你留了条活路。”
“没错，判我终身服苦役！这宽大为怀多好呀！”
“那次对你的宽大，你这无耻之徒，当初宣判的时候你觉得这是一种恩泽。想到死，你那卑怯而又残忍的心瑟瑟发抖，但是一听到判你终身服苦役，你那颗心就高兴得狂跳起来。你像所有的苦役犯一样，对你自己说：‘进了苦役犯监狱还有门可出来，进了坟墓可就没有出来的门了。’你这话倒是说对了，因为苦役犯监狱的这扇门意外地为你打开了。一个英国人访问土伦，他曾经许愿拯救两个行同狗彘的罪人，碰巧他看中了你和你的同伙。幸运从天而降又一次落到了你头上，于是你又获得金钱和安宁，你本来只能在苦役犯监狱中度过余生，这时你又可以像常人那样生活了。然后，你这无耻之徒，你又想铤而走险了，这是第三次了。你拿到的东西比你一生所能拥有的财产都要多，但你对你自己说：‘这还不够’，你鬼迷心窍，无缘无故地犯下了第三桩罪行。你终于把上帝激怒，上帝惩罚了你。”
卡德罗斯眼看着越来越不行了。“水！”他说道，“我渴……我烧得难受呀！”
基督山给他一杯水。
“贝内代多这混蛋，”卡德罗斯把水杯递了过去说道，“倒让他跑了。”
“谁也跑不了，我给你明说了吧，卡德罗斯……贝内代多定将受到惩罚！”
“而您，您也应该受到惩罚，”卡德罗斯说，“因为您没有尽到您做神甫的职责……贝内代多害我的时候，您应该拦住他呀。”
“我？”伯爵说道，他微微一笑，把那个垂死的人吓得周身透凉，“你一刀扎我护胸钢丝背心，把自己的刀扎断了，反过头来却要我阻止贝内代多，不让他杀你！是呀，假如我看到你低头认罪，有悔过自新之意，说不定我还真的会拦住贝内代多不杀你，但我一看到你那样穷凶极恶、杀气腾腾，我也就听凭上帝处置了。”
“我才不信上帝呢！”卡德罗斯吼道，“你自己也不信上帝……你撒谎！你撒谎！”
“住口！”长老说道，“你乱喊乱叫是想让你血管里的最后几滴血也都喷出来吗？啊！你不信上帝，可你受到上帝的惩罚就要死去！啊！你不信上帝，然而上帝只要你做一次祈祷，说一句话，流一滴眼泪就能宽恕你。上帝本可以让那凶手的匕首一下结果了你，但是上帝给了你一刻钟的时间让你悔过。忏悔吧，你这无耻之徒，悔罪吧！”
“不，”卡德罗斯说，“不，我不忏悔，不可能有上帝，也不可能有天意，一切都是偶然的。”
“天意是有的，上帝也是存在的，”基督山说道，“证据就是你不肯信上帝，所以你绝望地横躺在这儿。而我，我却就在你面前站着，我不但有钱、幸福，而且平安无事，因为我面对上帝虔诚地双手合一。你至死不肯信上帝，其实你内心深处还是信上帝的。”
“我倒要问您，您是谁？”卡德罗斯问道，两眼有气无力地望着伯爵。
“你好好看看我是谁。”基督山举起蜡烛，一边往自己脸前移，一边说道。
“呃，长老……布佐尼长老……”
基督山摘下使他相貌改变的假发套，乌黑秀丽的头发从耳边垂下，和那白皙的脸庞显得十分相称。
“噢！”卡德罗斯吃了一惊，说道，“要不是这一头黑发，我真想说您是那个英国人，我真想说您是威玛勋爵。”
“我既不是布佐尼长老，也不是威玛勋爵。”基督山说道，“你再好好想想，想想从前的事，从早年的回忆里好好想想。”
伯爵的话似乎产生一种磁性振动，使这可怜虫的衰竭的神志最后一次清醒过来。“噢！是的，”他说道，“我好像见过您，好像从前什么时候认识您的。”
“是的，卡德罗斯，是的，你见过我，是的，你以前认识我的。”
“可您究竟是谁？您既然见过我，既然以前就认识我了，为什么看着我死而不救？”
“因为你已经没有救了，卡德罗斯，因为你受的伤是致命的。假如你还有救，我就会看到上帝对你的最后一点慈悲，而且，我凭我父亲的坟墓发誓，我就会设法挽救你的生命，劝你悔过自新。”
“凭你父亲的坟墓发誓？”卡德罗斯说道，生命的最后一点火花使他又振奋起来，他半撑起身子，想仔细看看这到底是谁，竟然在这个时候说出这么一句一般人所能说出的最神圣的誓言，“喔，你究竟是谁？”
伯爵目不转睛地注视着卡德罗斯那副奄奄一息的样子，他知道这是回光返照。于是迈步靠近这正要死去的人，两眼安详而又忧郁地望着他，凑到他的耳边说道：“我是……我是……”伯爵嘴唇只是微微动了一下，说出一个名字，但声音说得非常轻，似乎伯爵本人也害怕听到这名字。
已经撑起身跪着的卡德罗斯顿时张开双臂，人猛地往后一缩，接着双手合一，用尽了最后一点力气往上举起：“噢，我的上帝，我的上帝！”他说道，“宽恕我吧，我居然不肯相信你是存在的，你就是人的在天之父，你也是人在地上的审判者。我的上帝，主呀，长期以来我对你总是有眼无珠，我的上帝，主啊，宽恕我吧！我的上帝，主呀，收下我吧！”说完，卡德罗斯双目紧闭，喊出了他的最后一声，吐尽了他的最后一口气，仰身往后倒下，鲜血顿时在他那几个又宽又深的伤口边上粘住，他死了。
“一个。”伯爵神秘地说道，两眼凝视着这具被可怖的死亡折磨得丑陋不堪的尸体。10分钟后，医生和检察官都赶来了，一位由门房陪着进来，另一位由阿里陪着进来，正在为死者作祈祷的布佐尼长老接待了他们两人。
第158章 博尚（）
整整两个星期全巴黎都在七嘴八舌地说，有人竟敢如此大胆，居然想去伯爵寓所行窃。歹徒临死前留下一份控告书，他还签了名，说暗杀他的凶手是贝内代多。警察局已奉命投入全部警力搜查杀人犯。卡德罗斯的短刀、遮光提灯、钥匙串以及他的衣服都送到法院保管室暂存，但是他穿的那件背�