按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
山本看出了老吴的心思,说:“そこに何がありますか?”(那里有什么?)
“太君说了,问你那是什么!”翻译喊道。
“军爷,军爷!没没什么!”老吴连忙嬉皮笑脸地恭维道。
见老吴朝山本点头哈腰,兄弟们十分鄙视,但还是有几个人知道老吴的用意:老吴借故来到后院告诉四爷鬼子进来了,叫四爷快跑。
“行きません!中へ入っていって见てみます!”(去!进去看看!)山本对几个小鬼子说。
“爷!可使不得啊!”老吴一下慌了,赶忙来拦住山本,这下山本更要看个明白,“爷!里边里边闹鬼啊!”
翻译惊了,赶忙翻译:“怪しいです!”(有鬼啊!)
“おもしろいです!でもあなたは忘れるようで,私は悪魔です!”(有意思!不过你好像忘了,我就是魔鬼!)山本威胁地说道。
翻译退下了,老吴见山本依旧要搜庙堂,一下子跪在面前,“军爷!军爷!我求您了,我可不想遭天谴啊!爷!”
“ばか!”(混蛋!)说着狠狠地扇了老吴,老吴一下捂着脸栽倒了,装出一副可怜样。
见老吴倒下了,山本没理会他,径直往庙堂走去。当经过老吴身边时,老吴趁他不备,刷地拔出了歪倒的那一瞬间看见的他腰间的武士刀。老吴双手握住刀直接刺向山本。可老吴毕竟老了,动作慢了。山本手里还握着枪,抬手就是一枪,老吴被打中胸膛倒地。
“四爷!您快逃!”老吴用尽力气大声喊道,山本一见果然有内容,捡起地上的刀狠狠倒插进老吴的胸膛,还不停地转刀搅动。老吴咳出血来,但双手还是死死地抓住刀刃。老吴表情痛苦极了,山本恶狠狠地笑着看着老吴。老吴嘴里的血越吐越多,表情渐渐放松了。
看着老吴的手渐渐失去了力量,兄弟们也分外焦急,一方面,他们不忍看着老吴就这样受鬼子虐待,另一方面,他们知道了老吴的良苦用心,甚是替四爷担忧。
“老吴!”李四爷双手同时打开大门,焦急地喊道。可老吴没能听到四爷的这句话,离开了。
李四爷早知鬼子在外面,他一直在观察情况,伺机行动。出门一刹那间,他举枪就要打,他瞄准了山本大喝:“小鬼子!”
“阁下,私はあなたに軽しく行动しないでくださいように勧めます!”(阁下,我劝您不要轻举妄动!)说这话的是金田太君,他坐在类似担架的东西上被人抬着来到了后院,远远地喊道,但翻译没听清,也就没迎合。但四爷听出那口气在挑衅。金田的右腿包了厚厚的白布,还能看见踝部有点殷红,还断了一截。后面是被人绑在一根横木上的大笨。一群人慢慢向庙堂靠近,金田悠闲地坐着,那类似担架的东西随着抬的人的步伐上下有规律地颠簸。而大笨则想要挣脱,但明显一条腿不太灵便,被人推搡着一瘸一拐地往前赶。
看见金田来了,山本很是激动,拔出插进老吴胸口的,很流利地甩了一下,挥去了沾在刀上的血,又插进了刀鞘。山本迎上前说:“阁下!あなた大丈夫なこと!阁下!事は私にすむことを手渡して,あなたは自ら来る必要はなくて,あなたは帐簿中で休むべきです。”(阁下!您不要紧吧!阁下!事情交给我就行了,您不用亲自来的,您应该在帐中歇息才是。)
“山本君、天皇命令は逆らうことができないで,天皇ために命を捧げるは光栄な事で,私はどように逃れます!”(山本君,天皇的命令是不能违抗的,为天皇牺牲是件光荣的事,我怎么会逃避呢!)金田笑道。
“阁下,私は知りました。”(阁下,我知道了。)山本庄重地点了一下头。
“大笨!”李四爷跑下台阶,想要接近大笨,但被下面的小鬼子用枪抵住了。
“爷!您怎么不走啊!”大笨喊道。
李四爷说:“你们想干什么?”
翻译忙跑到金田身边,两人嘀咕了几句后又回来了。
“太君说,叫你交出八路!”
“八路?爷没八路。”李四爷走到翻译跟前,“爷有六路你要不要?”
“六路?”
“爷他妈会的是上三路下三路的打狗拳!”李四爷狠狠给了翻译一拳。
翻译哎哟一声捂着嘴趴下了,拿开手看看,手上满是血,还有颗牙!
“ばか!”(混蛋!)金田喊道,接着一挥手,他后面的鬼子就上去扒了大笨的棉袄。大笨的衣服被扒到胳膊肘,露出了体毛颇多的胸膛。
四爷担心地一张嘴,倒吸一口气。
“阁下、あなたは八路军を差し出すでさえすれ(あれ)ば、私はあなた部下を苦しい目にあわせません。”(阁下,只要你交出八路,我就不让您的部下受苦。)金田接过部下手里的匕首边玩弄边说到。
四爷想屈服,他担心大笨。
“爷!您还记得大笨跟您说过什么吧!我田大笨怕遭这点儿罪?”
“大笨”四爷实在是不忍心。
“爷!您答应过大笨的!爷们儿死也要死得有骨气!”大笨竭力嘶喊道。
四爷不语,但表情很是凶恶。
鬼子上了后院后,除了山本开了一枪打了老吴,其他人一枪也没开。因此略显安静,地牢里的圆圆和二子和大壮有些不解。
“静了,真静了,半天都没动静了。”圆圆跟二子说。
“是啊”大壮刚刚的那股冲劲也安静下来了。
“大壮,你说鬼子是不是走了呀?”
“不像啊,不才听到一声枪吗?兴许是咱们爷把鬼子头给毙喽!”大壮两眼放光地说。
“也说不准呐鬼子把你家当家的毙了!”圆圆无奈地说。
“滚你他!你他妈就一丧门星!”二子急了,“别给你脸不要脸!我要不拦着大壮,他早剁了你了。”
也许四爷真的对二子很重要,听他口气,他容不得有人侮辱四爷半句。
“小日本,对不住了,我答应过我兄弟!”四爷喊道。
翻译还捂着嘴,没来得及跟金田讲四爷说了什么,可金田光听四爷的口气就知道他什么意思。于是再次拜拜手,一个手持剔骨刀的鬼子走到大笨面前,照着胸口就是一刀。
第15章 大笨之死()
“私は再び一回あなたに闻きます!あなたは八路军をどこに隠れましたか?”(我再问你一次!你把八路藏哪了?)金田强压着火说。
这回翻译可不敢怠慢,他赶紧用袖子擦擦嘴,赶忙从地上爬起来,歪着嘴有些吐字不清地说:“太太君问你你把八路藏哪儿了?”
四爷看着扎进大笨胸口的刀,有些呆了,“你告诉他,我真没什么八路。”
“爷!您讲话底气足点儿!大笨怕鬼子的小片刀吗?啊?”虽然给鬼子扎了一刀,还留着血,可大笨的凶劲儿一点儿没变。
四爷喘着,他不知道该怎么做才能救大笨。八路?四爷不明白,鬼子打寨子居然是为了这么个他全然不知情的理由。
翻译唯唯诺诺地给金田讲了一遍四爷的话。金田气的一跺脚,可能是气糊涂了,他竟然忘了自己少了一只脚,伤口的白布马上殷红了一片。
疼痛中的金田大怒,“着手します!彼にすごいことを知っていさせます!”(动手!让他知道点儿厉害!)
说完,那个刺大笨的鬼子就去抓大笨胸前的剔骨刀,狠狠地往下豁一直豁到小腹。血立即染出了一条竖直的红线。
“あなたは机会がまだあって、あなたは八路军行方を言い出すでさえすれ(あれ)ば、これっぽっち伤口、军医はやはり缝い合わせることができます。”(你还有机会,只要你说出八路的下落,这点伤口,军医还是能缝合的。)山本见金田表情痛苦,就插嘴说。
翻译也有些惊了,他赶忙跟李四爷说:“你就说吧!要不你兄弟就真的死了呀!”
大笨浑身发抖,使劲喘息,眼睛睁得大大的,布满了血丝。四爷吓坏了,他握着手枪的手因战栗而松开了,枪顺势掉落。兄弟们也屏息凝神,分明地听到手枪落地清脆的金属声。四爷还是一句话也没说,他的张大了嘴,干裂的嘴唇跟手一起抖。
整个后院的气氛安静了好久,鬼子给足了四爷考虑的时间,可四爷满脑子乱七八糟,根本什么也听不进去,他只是希望时间能够停止运转,希望让一切都静止。
山本见四爷一句话也不说,就向那站在大笨身边的鬼子使了使眼色,那鬼子又开始恶心的折磨手段了
大笨眼睛睁得更大,浑身抖得更厉害。
李四爷干土匪这么多年,但还从来没干过这样的事,惊悚?作呕?还是心痛?四爷乱了,全乱了。
“大笨!”众兄弟终于按捺不住,齐声喊道。
小日本还不算完,他们有是尽力丧尽天良的这磨难手段。大笨不知是死是活,完全没了反应,脑袋耷拉了下来,嘴里不知是什么,反正黏黏糊糊的液体往外流。
李四爷浑身抖动得越来越厉害,喘着粗气,他一下子瘫倒在地,双目无神,表情木讷。可金田却笑得得意极了。这个砍了金田一只脚的大汉终于被活活解剖,没有比这更能让金田兴奋的事了。
小鬼子见大笨没了动静,马上又拉了一个兄弟过来。
“爷!四爷!救我!救我啊!”那兄弟哭喊道,同时不住地挣扎。
看样子,小鬼子还想杀个兄弟吓唬四爷。
四爷不知所措,眼睛红润了,但听到兄弟向他求救,他突然来了神,“求你了!别再折磨我了别再折磨我了”瘫坐在地上李四爷往前一爬就给鬼子磕头。
“爷!”所有人都安静下来。
李四爷一个劲儿地磕头,“别再折磨我兄弟了别再折磨我兄弟了别再折磨我兄弟了”四爷的脑门子都红了