按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
臁Ｊ枪剩鹫吲Ｖ鳎⊥思涫澜纾弊魅缡茄裕骸耙泄Ь词⑶资质⒅列氖⒉涣呦Ｍ踝灞姿抟蛐胁还Ь词⒉磺资质⒉恢列氖⒘呦┕剩砘得蘸螅谑骠闹展睿拇笸跆熘焓簟Ｈ唬诒姿拗邮氯刃姆峙渲舳嗦尥樱蛐泄Ь词⑶资质⒅列氖⒉涣呦┕剩砘得蘸螅谏迫ぬ欤崂熘焓簟！�
三四
时，尊者牛主，来人间世界，作如是言：“要行恭敬施、亲手施、至心施、不吝惜施。王族弊宿，因行不恭敬施、不亲手施、不至心施、吝惜施故，身坏命终后，生于尸梨裟之空宫殿，为四大王天之眷属。然于弊宿之施，从事热心分配之郁多罗童子，行恭敬施、亲手施、至心施、不吝惜施故，身坏命终后，生于善趣天界，为忉利天之眷属。”
注：
1 。“小夫人”原文为matu…Sapatim是“母之对手之夫人”的意义。
2 。“妻”原文apabhogga“享乐物”之意义。
3 。原本虽为annataro janapada…padeSo vutthasi别本有annataro janapade sattho vutthasi，从此而译之。