按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
佛山香敬香山佛
翁源乳养乳源翁
这是一副地名回文联。上句的”佛山“、”香山“都是广东珠江三角洲的县名。下句的”翁源“、”乳源“也都是广东韶关地区的县名。县名对县名，不仅工整，而且相串成联，各有妙用，妙在顺读、反读，音义完全相同。 （周 监）
应答（一）
朱棣
风吹马尾千条线
日照龙鳞万点金
朱元璋，明朝开国皇帝。朱棣，系朱元璋第四子，先封燕王；后起兵”靖难“，从他侄子手里夺得天下，庙号成祖。据《坚瓠集》载，朱元璋于观猎时为了试探儿孙的抱负与才能，出了上联。并令孙子朱允汶先对。允汶对曰：”雨打羊毛一片毡。“对句的文字结构相应，属对工整，但立意选材一般。朱元璋听了心中不悦，朱棣在旁，即对出了下联。不但字字工稳，而且在立意、气象方面，远远超过了其侄允汶。朱元璋用”千条线“来比喻奔马那被风吹散、细丝飘飘的尾毛，形象鲜明；而朱棣用”万点金“来比喻游龙那迎日耀晖、碎金闪闪的鳞甲形象，描写贴切，又具有人君气度。取材、比拟，胜过其父朱元璋 （延 培）
应答（二）
陶澍
小子牵牛入户
状元打马回乡
清代陶澍，幼年时家境贫寒，聪明好学，一边读书，一边给学馆东家放牛。据说，有一次他放牛回来早了些，东家不高兴，便出联讽刺。陶澍灵机一动，随手把鞭子一扬，对出了下联，词句虽俗，但出自童稚之口，应对迅速，语气不凡。 （延 培）
应答（三）
梁启超
四水江第一，四时夏第二，老夫居江夏，谁是第一，谁是第二
三教儒在前，三才人在后，小子本儒人，岂敢在前，岂敢在后
张之洞出句以住处”江夏“立意。”四水“指”江“、”河“、”淮“、”济“，按序，长江居第一；”四时“指春、夏、秋、冬，按季节，夏占第二。”谁是第一、谁是第二“，意思是说，本人身处江夏（地名，即今湖北武昌），又当居于何处呢？这是个搞不清的问题。梁启超巧妙地回答：”三教“指”儒、释、道“，以”儒“列前；”三才“指”天、地、人“，以”人“居最后。”小子“是自我谦称。”岂敢在前，岂敢在后“，意思是说，小辈是读书人，在前在后实在也说不清，彼此大可不必分出一、二。以搞不清对搞不清，针锋相对，各具玄机，势均力敌。此联上下句的收尾，都是仄脚，未免美中不足。 （叶 美、张 迈）
应答（四）
投水屈原真是屈
杀人曾子又何曾
传说有秀才被人诬指为凶手，公差把他拘到大堂审问，秀才连声叫屈。太守看他不像凶手，便说这翠有一上联（见上），你能对上，就给你辩冤。秀才用《战国策》中曾参”杀人“故事来对．与曾参同名的人杀了人。有人向曾母报信，曾母不信，但接连着又有两人也报告了信息，曾母终于信了。秀才对出了下联。太守十分满意，便释放了他。联语的妙处不仅在于内容相称，而且两个”屈“字词性不同，一是名词，一是形容词；两个”曾“字词性亦异；一是名词，一是副词。 （唐 音）
应答（五）
施伯雨
山径晓行，岚气似烟烟似雾
江楼夜坐，月光如水水如天
这是在旅游途中的应答。客人就眼前景物出句，清晨攀登山路，山中岚气好像烟雾飘游不定。要求作答。作者回忆夜晚在江楼赏月，清澈的月光倾泻在水面上，仿佛山岚、江楼、月色、水天、人物都溶化在茫茫的雾色之中，不禁想起唐人赵嘏《江楼感旧》”月光如水水如天“的诗句，于是说出对句。联语用了叠字、回环、顶针的手法；对仗工整，意境幽美而具朦胧情态。 （商启予）
应答（六）
金清
汗血名驹，起足已存千里志
员吭仙鹤，抬头便彻九皋声
据说明代尚书吴交石，欲为女儿择婿，给金清出了上联，汗血名马，一起步就怀着驰骋千里的壮志。汗血驹，即汗血马，古代西域骏马名，流汗似血，故名。后多指骏马。金清听了，悟到这是在鼓励自己奋发向上，即答了下联，我要像圆吭的仙鹤，抬头一鸣，便穿过沼泽，直达四郊。员吭，即圓吭。吭，喉咙。林逋《鸣皋》诗：”孤引圆吭夜正分。“九皋，曲折而深远的沼泽。《诗．小雅．鹤鸣》：”鹤鸣于九皋，声闻于野。“联语全用比喻，将立志向上的主题全用名马的动作、仙鹤的叫鸣表达出来，且对仗十分工整。 （蒋竹荪）
应答（七）
丁文江
鸠鸣天欲雨
虎啸地生风
此是当堂答对。塾师出了上联，听到鸠鸟的叫声，天快要下雨了。鸠，斑鸠、雉鸠的统称。古人有鸠鸣唤雨的说法。作者立即应了下联，老虎放声长啸，大地掀起暴风。啸，（兽类）拉长声音叫．生风，祖君彦《移郡县文》：”彪虎啸而谷风生。“出句语势平缓，描写了自然界某种相关现象。对句气势强盛，显示了一个有志青少年昂扬奋发向上的精神状态，如果上联气盛而下联气弱，就不能算作佳对了。 （商启予）
应答（八）
杨亿
水底日为天上日
眼中人是面前人
宋朝寇准在任宰相时，与同在朝班的官员，戏作上联，大家一时未能成对。不一会，杨亿到来，脱口对了下联，众皆称其工巧．水底本来无日，只因天上之日的映照而出现，其中隐含因果关系，所以杨亿也以此应对，眼中本来无人，因为有了面前人，眼中方才有人。水天常相连称，眼面同属头部。形为实，影为虚，全联是以虚证实，杨的对句更含对宰相崇敬之意。此类巧对，必须在特定环境中才见得巧捷，如果孤立地从字面看，就谈不上什么才思。 （金性尧）
应答（九）
王尔烈
江南千山千水千才子
塞北一天一地一圣人
据说有一次王尔烈到江南任主考。举子们听说他是北方人，大为不满，认为北方人出不出好的考题，有人在王尔烈的馆驿门旁贴出了”江南千山千水千才子“这个上联。意思是，江南处处山明水秀，人杰地灵，是人才荟萃之地，要他注意不要埋没人才。王尔烈看了，不慌不忙地写出了”塞北一天一地一圣人“的下联。塞北，代指北方。圣人，指孔子。孔子是山东人，属于北方。”一天一地“，气势不凡，范围比”千水千山“更广。孔子是万世师表，多少才子也抵不过一个圣人．于是，举子们只好低头认输，再也不敢轻视这位北方考官王尔烈了。 （美 云）
应答（十）
吴济
画草发生，顷刻工夫非为雨
笔花灿烂，须臾造化不关春
据说清代吴济，自幼天资聪颖。一天，有位画家来找塾师属对，画的上联已写好，塾师不在。吴济一看，是一幅草木争春图，立刻对出下联，画家深表满意。出句谓，尺幅中，草儿生长旺盛，一片葱绿之色，这是顷刻之间完成的，并非由于雨水滋润而成。对句谓，画面上，花儿争奇斗艳，彼此挤挤挨挨，这也可马上创造出来，与春天的培育无甚关系。 （唐 音）
应答（十一）
沽酒欲来风已醉
卖花人去路还香
掘说乾隆下江南时，曾在一家酒店前方闻到阵阵酒香，即随口出了上联，要求侍从学士答对。恰巧一卖花女走过，学士受到启发，答了下联。出句说还未走进酒店，酒香已使人陶醉，说明酒店卖的是上等好酒。对句说，卖花人已经走了，路上还弥漫着香气，说明所卖的是香花。60年代，丰子恺先生曾以”卖花人去路还香“为题，作了一幅画，一位卖花女臂上挎着一只空篮回家，身后跟着一条小狗，画面情趣盎然。联语妙处在撇开现场不提，而抓住沽酒者”欲来“而未来时即已闻到酒香，卖花人已去之后而花香仍旧不散的特点，充分显示了好酒香花诱人的魅力。 （蒋竹荪）
应答（十二）
徐法绩
大雨淋漓，洗尽大街迎学士
天雷霹雳，打开天眼看文章
清道光十二年，作者时任湘南主考，上任时，天降雷雨，有文士出上联迎接徐法绩，徐即对下联。此联用拟人夸张手法，赋雷雨以生命，又说学士的”天眼“为天雷打开，一”迎“一”看“，堪称妙笔。 （张 一）
应答（十三）
陶安
枕耽典籍，与许多贤圣并头
扇写江山，有一统乾坤在手
明太祖朱元璋十分喜欢跟人对对子。一次，他见开国大臣陶安以书作枕头，便出上联命对。陶安见皇上手执的折扇上画有山水，灵机一动，随即对以下联。这副对联的特点是借景抒情，因小喻大，语义双关。上联的”贤圣并头“，既想像与书中的圣贤同枕而眠，又夸奖陶安堪与圣贤之士相提并论。下联紧扣折扇卷舒自如的特点，和扇面上的风景图画，形象地称颂了一统江山在皇帝的牢牢掌握之中。联语切景、切情、切身份，气势不凡，惜对句为仄脚，是为不足。 （丁 仪、施晴阳）
巧释
李调元
半边山，半段路，半溪流水半溪涸
一块碑，一行字，一句成联一句虛
相传岭南有一块碑，上刻”半边山半段路半溪流水半溪涸“十三个字，征求下联，日久无人应征。后来苏东坡到广东做官，人们慕其才名，请其足对，苏看了后说：”一块碑只有一行字；只有一句上联“？说完笑着走了，众人颇感失望。直到清代李调元任广东学政，人们又将这块碑的故事讲给李听，希望他能续出下联．他沉思片刻，说：”下联苏学士早已对出，我不能再对了。“众人间”为什么“？他才说出了下联，众人无不折服