ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÈÙÒ«µç×ÓÊé ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

ʵÓÃÖ÷Òå-µÚÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



£¬»òÊÇÕâÑùÒ»¸ö¹ÛÄÈç°ÑËü±í´ïÁ˳öÀ´£¬Ëü¿ÉÄܶÔÅÔÈËÌáʾijЩ¿ÉÄܵÄÖª¾õ»òijЩÔÚ±í´ïÕß±¾ÉíËù²»ÄÜͬÑù¸Ðµ½µÄʵ¼ÊµÄÖª¾õ¡£°ÑËùÓÐÕâÒ»ÕûÌ×ʵ¼ÊµÄºÍ¿ÉÄܵÄÖª¾õÕûÀí³ÉÒ»¸ö¹Ì¶¨µÄ¡¢ÏµÍ³µÄÐÎʽ£¬¶ÔÎÒÃÇÏÔÈ»ÊÇÓÐÀûµÄ£»¶ø¾ÍÔÚÕâÀÄÇÓÀºã´æÔڵij£Ê¶¹ÛÄîÒ²µÃµ½Á˳ɹ¦µÄÔËÓá£Ë¼ÏëÕß±¾ÉíÒÔÍâµÄ´æÔÚ£¬²»½ö˵Ã÷×Å˼ÏëÕß¹ýÈ¥ºÍδÀ´µÄʵ¼ÊµÄÖª¾õ£¬¶øÇÒ˵Ã÷×ÅËûºÍÈκÎÅÔÈ˵ĿÉÄܵÄÖª¾õ¡£Òò´Ë£¬ËüÃÇÄܼ«ÃÀÃîµØÂú×ãÎÒÃÇÀíÂÛÉϺÃÆæµÄÒªÇó¡£Í¨¹ýËüÃÇ£¬ÎÒÃÇÄܹ»´ÓÎÒÃÇÖ±½ÓµÄʵ¼ÊµÄÖª¾õ¶ø½øÈëÒ£Ô¶µÄ¿ÉÄܵÄÖª¾õ£¬»Ø¹ýÀ´ÔÙ½øÈëδÀ´µÄʵ¼ÊµÄÖª¾õ£»¶øÖ»ÓÃÒ»¸öÔ­ÒòÀ´½âÊÍÎÞÊýµÄÊÂÏî¡£ÕýÏóÔÚÄÇЩԲÐεÄÈ«¾°ÖУ¬Ç°¾°ÀïµÄ¾°ÎÄàÍÁ¡¢²Ýľ¡¢Ê¯¿é¡¢´Ý»ÙµÄÅÚÉíµÈµÈ£¬±»°üÀ¨ÔÚÒ»·ùÃè»æ¼¤Õ½¾°ÏóµÄ»­ÃæÖУ¬ÓëÌìµØÏà½Ó£¬»ì³ÉÒ»Ì壬¿´²»³öÓÐÈκνӷìÀ´£»Í¬Ñù£¬ÎÒÃÇÄ¿Ç°µÄÖ±½ÓµÄÖª¾õÐÔʵÔÚ£¬¼ÓÉÏÁËÄÇЩ¸ÅÄîÐÔÊÂÎҲ¾ÍÈںϳÉÎÒÃÇÕû¸öµÄÐÅÄî¡£¶ÔÕâЩ¸ÅÄîÐÔÊÂÎ¾¡¹Ü°Ø¿ËÀ³ÅÉÔøÓйý¸÷ʽ¸÷ÑùµÄÅúÆÀ²µ³â£¬ÎÒÃǾö²»»³ÒÉËüÃÇÊÇ´æÔڵģ¬¶øÇÒ¼´Ê¹ÆäÖÐÈκÎÒ»¸ö¸ÅÄÊÇÏÖÔڲű»·¢Ïֵģ¬ÎÒÃÇÒ²ºÁ²»³ÙÒɵؽ«ËµËü²»µ«ÏÖÔÚ´æÔÚ£¬¶øÇÒ¹ýÈ¥¾Í´æÔÚ¡ª¡ªÈç¹ûÓÃÕâÑù˵·¨£¬¹ýÈ¥ÓëÏÖÔÚ£¨ÎÒÃÇËù¸Ð¾õµ½µÄÏÖÔÚ£©¿´ÆðÀ´¸üΪһÖµĻ°¡£ÕâÊÇÀúÊ·ÕæÀí¡£Æ©È磬ÎÒÃǾÍÈÏΪĦÎ÷ÊÇдÄÇ¡¶¾ÉԼʥ¾­¡·µÄ¿ªÊ×Îå¾í£¨Pentateuch£©µÄ£¬ÒòΪÈç²»ÊÇËûдµÄ»°£¬ÎÒÃÇÕû¸öµÄ×Ú½ÌÏ°¹ß¾ÍµÃÍÆ·­¡£¿­Èö´óµÛÒ²ÊÇÕæµÄ£¬ÒòΪÈç²»ÐÅÕâµã£¬ÎÒÃǾÍÔÙ²»ÄÜÏàÐÅÀúÊ·¡£ÈýÒ¶³æÔÚ¹ýÈ¥Ò»¶¨ÊÇÓйýµÄ£¬·ñÔòÎÒÃǹØÓڵزãµÄ¹ÛÄî¾Í²»¿ÉÄܳÉÁ¢¡£Í¬Ñù£¬ÈçÀض§£¬ËäÈ»ÖÁ×î½ü²Å±»·¢ÏÖ£¬µ«¿Ï¶¨Ò²ÊÇÒ»Ïò´æÔڵģ»Òª²»È»£¬ËüÓëÅÔµÄÓÀ¾ÃµÄ×ÔȻԪËØÒ²¾Í²»³ÉÆäÀàËÆÁË¡£ÔÚËùÓÐÕâЩÀý×ÓÖУ¬¶¼Ö»ÊÇÎÒÃÇÒ»²¿·ÖÐÅÄî×÷ÓÃÓÚÁíÒ»²¿·ÖÐÅÄ¶ø²úÉúÒ»¸ö×îÂúÒâµÄ×ܵÄÐÄÀí״̬£»ÕâÒ»ÐÄÀí״̬£¬ÎÒÃÇ˵¾ÍÊǼûµ½ÁËÕæÀíµÄ£¬ËüµÄ³ÂÊöµÄÄÚÈÝÒ²¾ÍÊÇÎÒÃÇËùÏàÐŵġ£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡µ±È»£¬ÄãÈç¾ßÌåµØ¿´¡°ÂúÒ⡱£¨¿´³ÉÊÇÄãÄ¿Ç°Ëù¸Ðµ½µÄijÖÖÂúÒ⣩¶øÓÖ³éÏóµØ¿´ÕæÀí¿´³ÉÊÇ×îºó±»Ö¤ÊµµÄÕæÀí£¬ËüÃÇÊDz»»áÏàµÈµÄ£»ÒòΪÈËËù¹²Öª£¬ÔÝʱÂúÒâµÄÍùÍù²»¾ÍÊÇÕæµÄ¡£µ«Ã¿Ò»¸öÈËÔÚÿһ¸ö¾ßÌåʱ¿ÌËùÌåÑéµÄÕæÀí£¬Ôò×ÜÊÇÔÚ¸Ãʱ¿ÌËûËù¸Ðµ½×îÂúÒâµÄ£»Í¬Ñù£¬³éÏóµÄÕæÀí¡¢×îºó֤ʵµÄÕæÀí£¬ºÍ³éÏóµÄÂúÒâ¡¢×îºó¸Ðµ½µÄÂúÒ⣬Ҳ×ÜÊÇÒ»Öµġ£×ÜÖ®£¬Èç¹ûÎÒÃÇÄþßÌåµÄÓë¾ßÌåµÄÏà±È£¬³éÏóµÄÓë³éÏóµÄÏà±È£¬ÕæÀíÓëÂúÒâÊÇÍêÈ«Ò»Öµġ£ÎÒÏ룬һ°ãÕÜѧ½ç¶ÔÓÚÈ˱¾Ö÷ÒåµÄÖ÷ÕÅËùÒÔ¼á¾ö²»ÄܽÓÊÜ£¬Ò²Ðí¾ÍΪÁËÔÚÕâ·½ÃæûŪÇå³þµÄÔµ¹Ê¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÎÒÃǵľ­ÑéµÄÒ»¸ö»ù±¾Ìصã¾ÍÔÚÓÚËüÊÇÒ»¸öת±äµÄ¹ý³Ì¡£ÔÚÈκÎʱ¿Ì¶ÔÒ»¸öÐÅÑöÕß˵À´µÄÕæÀí£¬×ܺÃÏóÒ»¸öÈËÔÚÎíÖÐÐнøʱµÄÊÓÒ°£¬»òºÃÏóӢС˵¼Ò°£Àû°ÂÌØËù˵µÄ¡°Ð¡ÓãÔÚ´óº£ÖÐ͸Êӵļ«ÏÞ¡±Ò»Ñù£¬ÊÇÊܵ½ºóÒ»¸öʱ¿ÌµÄÀ©´óºÍ¼ø¶¨µÄ£»¾­¹ýÀ©´óºÍ¼ø¶¨£¬Õâ¿Í¹ÛÊÓÒ°»òÕßÊǸıäÁË£¬»òÕß±£³Ö²»±ä¡£¼ø¶¨Õߣ¨Ö¸ºóÒ»¸öʱ¿Ì£©¼È¼ûµ½µÚÒ»¸öÐÅÑöÕßµÄÕæÀí£¬Ò²¼ûµ½×Ô¼ºµÄÕæÀí£»¶ø¾­¹ý°Ñ¶þÕ߱Ƚϣ¬»ò¼ÓÒÔ֤ʵ£¬»ò¼ÓÒÔ·ñ¶¨¡£ËûµÄÊÓÒ°ÊDz»ËæµÚÒ»¸öÐÅÑöÕßµÄ˼Ïë¶øתÒƵÄÒ»¸ö¶ÀÁ¢ÊµÔÚ£¬ËäÈ»ËûµÄ˼ÏëÒ²Ó¦¸Ã·ûºÏÄǵÚÒ»¸öÐÅÑöÕßµÄ˼Ïë¡£µ«ÊǼø¶¨Õß±¾ÉíÒ²Ö»ÊÇÒ»¸öÐÅÑöÕߣ»¼ÙʹÕû¸öµÄ¾­Ñé¹ý³Ìµ½Ëû¾ÍÐÐÖÕÖ¹£¬ËûµÄ˼ÏëÒ²¾ÍûÓÐÅԵĶÀÁ¢ÊµÔÚÓëËü±È½ÏÁË¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Ò»ÇÐ×î½üµÄ¾­Ñ飬ÔÝʱ×ÜÊÇÕâÑùÇé¿öµÄ¡£ÀýÈ磬ÎÒËùÌå»áºÍÎÒËù½ßÁ¦Ö÷ÕŵÄÈ˱¾Ö÷Ò壬¾ÍÊÇ´ÓÎҵĹ۵ãÀ´¿´µ½½ñΪֹ×îÍêÉƵÄÕæÀí¡£µ«ÒòÒ»Çо­Ñ鶼ֻÊÇÒ»¸ö¹ý³Ì£¬ËùÒÔûÓÐÒ»¸ö¹Ûµã¿É˵¾ÍÊÇ×îºó¾ø¶ÔµÄ¡£Ã¿Ò»¸ö¶¼ÊDz»ÍêÈ«µÄ¡¢²»Æ½ºâµÄ£¬¶ø¿ÉÄÜΪºóÀ´µÄ¹ÛµãËù¸Ä±ä¡£ÄãÃǼÈÈ»Òѱ§ÓÐijһЩÕâÖֹ۵㣬²¢ÏàÐÅ»¹¿ÉÄÜÓÐÁíһЩ¹Ûµã£¬¾Í²»»áͬÒâÎÒËù¼ûµ½µÄÕæÀí¾ÍÊǾø¶ÔµÄ¡¢ÓÀºãµÄ¡¢×÷×¼µÄ£¬³ý·ÇÄãÃǵÄÕâЩ¹ÛµãҲ֤ʵÎÒËù¼ûµ½µÄÕæÀí¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¶Ô´Ë£¬ÄãÃǾ͸ÅÀ¨Ëµ£º¡°Èκμû½â£¬²»ÂÛÔõÑùÂúÒ⣬ֻÓе±Ëü·ûºÏij¸öÍâÔڵıê׼ʱ£¬²ÅÄÜËã¾ø¶ÔÊÇÕæµÄ£»¡±ÈçÒò´ËÄãÃǸüÍüµô¡°Õâ±ê×¼ÓÀÔ¶²úÉúÔÚ¾­ÑéÄÚ²¿¡±ÕâÒ»µã£¬ÄǾ͸ü»áËæ±ã˵£¬¡°Ö»ÒªÊʺÏÓÚij¸ö¸ö±ð¾­ÑéµÄ£¬Ò»¶¨Ò²ÊʺÏÓÚÕû¸öÒ»Çеľ­Ñ飻¸ö±ðµÄ¾­ÑéºÍÕûÌåµÄ¾­ÑéËù¾ßÓеÄÈκÎÕæÀí£¬¶¼Ö»¿¿ËüÃÇ·ûºÏÓÚijЩ³¬Ô½ËüÃDZ¾Éí´æÔڵľø¶ÔʵÔÚ¡£¡±ÏÔÈ»£¬ÕâÕýÊÇÊÀË×´«Í³µÄÁ¢³¡¡£Ö»Òò¼ûµ½ÓÐÏÞ¾­Ñé±ØÐ뻥ÏàÒÀÀµ£¬ÕÜѧ¼ÒÃÇÒ²¾ÍÈÏΪ¾­ÑéÒ»°ã¶¼±ØÐëÓоø¶ÔµÄÖ§³ÖÁË¡£È˱¾Ö÷ÒåµÄ·ñÈÏÕâÖֹ۵㣬ҲÐí¾ÍÊÇËüËùÒÔ²»ÎªÈËϲÔõĸù±¾Ô­Òò¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡µ«Õâ²»ÓÖÊǵØÇòÕ¾ÔÚ´óÏóÉÏ£¬´óÏóÓÖÕ¾ÔÚ¾Þ¹êÉϵľɻ°ÁËÂð£¿ÄѵÀÖÕ²»ÐëÓÐijÎïµ±×ÔÁ¢µÄÂ𣿴ÓÈ˱¾Ö÷ÒåÀ´Ëµ£¬ËüÊÇÄþÔ¸ÈÃÓÐÏÞ¾­Ñé×ÔÁ¢µÄ¡£¡°´æÔÚ¡±Ãâ²»µôÒªÔÚij´¦Ö±½ÓÃæÁÙ¡°²»´æÔÚ¡±µÄ¡£Èç¹û¹âÒ«µÄÔÂÂÖÄܹ»¿çÔ½ÎÞÛóµÄÌì¼Ê£¬ÈËÃǵÄÓÐÏÞ¾­ÑéΪʲô¾Í²»ÄÜ´ø×ÅËüµÄ¡°ÂúÒ⡱ºÍ¡°²»ÂúÒ⡱¶øÁÙ¿Õͦ½øÄØ£¿ÎªÊ²Ã´ÔÚÈκεط½ÊÀ½ç¾Í±ØÐë¾ø¶ÔµØ¹Ì¶¨¡¢¾ø¶ÔµØÍ걸ÁËÄØ£¿Èç¹û¡°ÊµÔÚ¡±ÕæÕýÊÇÉú³¤µÄ£¬ÎªÊ²Ã´Ëü¾Í²»ÄÜÔÚÎÒÃÇ´Ëʱ´ËµØËù×÷µÄ¾ö¶¨ÀïµÃµ½Éú³¤ÄØ£¿¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÊÂʵÉÏ£¬¡°ÊµÔÚ¡±µÄÈ·ËƺõÊÇͨ¹ýÎÒÃǵÄ˼Ïë¾ö¶¨¶øÉú³¤µÄ¡ª¡ª¾¡¹ÜÕâЩ¾ö¶¨¶¼ÊǷdz£¡°Õ桱µÄ¡£¾ÍÄÃÌì¼ÊµÄ¡°´óÐÜ¡±»ò¡°è¼¡±ÕâÐÇ×ùΪÀý¡£ÎÒÃdzÆËüΪ¡°´óÐÜ¡±»ò¡°è¼¡±£»ÓÖÊýÁ˸öÊý£¬³ÆËüΪ¡°Æß¡±¿Å¡£ÎÒÃÇ˵£¬¡°ÔÚÎÒÃÇÊýËüÃÇ֮ǰ£¬ËüÃǾÍÒѾ­ÊÇÆß¿Å£»¡±ÎÒÃÇÓÖ˵£¬¡°²»ÂÛ¹ýÈ¥ÓÐûÓÐÈË×¢Òâ¹ýÕâÐÇ×ùÏó²»Ïó³¤Î²µÄ£¨»ò³¤¾±µÄ£©¶¯ÎÕâÏàËƵÄÊÂʵÊÇÒ»Ïò¾Í´æÔڵġ£¡±µ«ÊÔÎÊ£¬ÎÒÃÇÕâÖÖ°ÑÈËÀàнüµÄÏ뷨ͶÉäµ½¹ýÈ¥ÎÞÁ¿Ê±¼äµÄ×ö·¨£¬¾¿¾¹ÊÇʲôÒâ˼ÄØ£¿ÄѵÀ˵£¬¡°¾ø¶Ô¡±Ë¼ÏëÕßÕæµØÔøÊý¹ýÕâÐÇÊý£¬¼Ç¹ýÕâÐÇÊý£¬²¢ÓÞ´ÀµØ×÷¹ýÕâÐܵıȽÏÂð£¿ÄѵÀ˵ÔÚÎÒÃÇÈË¿´µ½ËüÃÇÒÔÇ°£¬ËüÃǾÍÃ÷°×µØÊÇ¡°ÆßÊý¡±£¬Ã÷°×µØÊÇ¡°ÏóÐÜ¡±Â𣿿϶¨µØ£¬ÕâһЩ³Æν¾øûÓÐʹÎÒÃÇÕâÑùÏëµÄº¬Òå¡£ÕâЩ¿ÅÐÇÖ»ÊÇ°µº¬µØ»òʵ¼ÊµØÏóÎÒÃdzÆνËüÃǵÄÄÇÑù£»¶øÊÇÎÒÃÇÕâЩ¼ûµ½ËüÃǵÄÈËÊ×ÏÈ°ÑËüÃÇÃ÷°×µØ±íʾ³öÀ´£¬°ÑËüÃDZä³ÉÁË¡°ÕæµÄ¡±¡£Ò»¸öÊÂʵ¡°Êµ¼ÊÉÏÏȾʹæÔÚ¡±£¬Õâ¾ÍÊÇ˵ÆäʵÏÖµÄÌõ¼þÒ»Çж¼ÒÑÆ뱸£¬¾ÍÖ»²îÒ»¸ö¡£ÔÚÎÒÃÇÕâ¸öÀý×ÓÖУ¬Ëù²îµÄΨһÌõ¼þ¾ÍÊǼÆÊýºÍ×÷Õâ±È½ÏµÄÐÄ¡£µ«Ó¦¸ÃÖ¸³ö£¬Æä¾ö¶¨ÎÒÃǵĽá¹ûµÄ£¨Ò»µ©ÎÒÃÇ¿¼ÂÇÕâЩ¿ÅÐÇʱ£©£¬»¹ÊÇÕâЩ¿ÅÐDZ¾Éí¡£¼ÆÊý¾ö²»¸Ä±äËüÃǵÄÔ­À´ÐÔÖÊ£»ËüÃǵÄÐÔÖʺͲ¿Î»¼È¶¼²»±ä£¬ÎÒÃǵļÆÊý£¬Ò²¾ö²»»á²úÉú²»Í¬µÄ½á¹û¡£Òò´Ë£¬ÎÒÃÇÓÀÔ¶»áÌá³öÕâ¸ö¼ÆÊý¡£Õâ¸ö¡°Æß¡±ÊýÊÇÓÀÔ¶²»ÄÜ»³Òɵģ¬¼´Ê¹ÓÐÈËÌá³öÕâÒÉÎʵĻ°¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÕâÀïËƺõÓÐÒ»µã˵²»Í¨¡£Ò»·½Ã棬ÎÒÃǵļÆÊý²»¿É·ñÈϵشøÀ´ÓÐijÖÖ¶«Î÷£¬ÊÇÔ­À´ËùûÓеģ»Áí·½Ã棬ÕⶫÎ÷ÓÖÒ»ÏòÊÇÕæµÄ¡£ÔÚÒ»ÖÖÒâÒåÉÏ£¬ÎÒÃÇÊÇ£º´´ÔìÁËËü£»ÔÚÁíÒ»ÖÖÒâÒåÉÏ£¬²»¹ýÊÇ·¢ÏÖÁËËü¡£µ«ÊÇÕæµØ¿¼ÂÇÕâÎÊÌâʱ£¬ÎÒÃDz»Äܲ»°ÑÎÒÃǵļÆÊýµ±×÷Ô­À´¾ÍÕæµÄ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Òò´Ë£¬ÕâЩ¿ÅÐǵÄÊôÐÔ±ØÐëÓÀÔ¶½Ð×÷ÊÇÕæµÄ£»µ«¾¡¹ÜÈç´Ë£¬ËüÃÇ»¹ÊÇÎÒÃǵÄÀíÖǶÔÓÚÊÂʵÊÀ½çËù²úÉúµÄÕæÕýµÄÔö¼Ó£¬¶øÇÒ²»½öÊÇÒâʶÉϵÄÔö¼Ó£¬¶øÒ²ÊÇ¡°ÄÚÈÝÉÏ¡±µÄÔö¼Ó¡£ËüÃǾø²»Ä¡Ð´ÈκÎÔ­ÓеÄÊÂÎ¿ÉÊÇ·ûºÏÔ­ÓеÄÊÂÎÊʺÏËü£¬À©´óËü£¬°ÑËüÁªÏµµ½¡°Õ½³µ¡±¡¢¡°³ïÂ롱µÈÎ¶ø°ÑËü³äʵ½¨Á¢ÆðÀ´¡£ÎÒ¾õµÃ£¬Ö»ÓÐÈ˱¾Ö÷ÒåµÄÀíÂÛ²ÅÕæÕýÕýÈ·µØ³äʵ½¨Á¢ÆðÕâÒ»ÊÂʵ£¬¶øÕâÒ»ÊÂʵÕý´ú±í×ÅÎÞÊýÆäËûµÄÊÂÀý¡£ÔÚËùÓÐÕâЩÊÂÀýÖУ¬ËäÈ»ÌýÀ´Ææ¹Ö£¬ÎÒÃǵÄÅжÏȷʵ¿É˵ÊÇ×·ËݹýÈ¥ºÍ·á¸»¹ýÈ¥µÄ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÎÞÂÛÈçºÎ£¬ÎÒÃǵÄÅжϣ¬Í¨¹ýËüÃÇËùµ¼ÖµÄÐÐΪ£¬ÊÇÄܹ»¸Ä±äδÀ´µÄʵÔڵġ£µ«Ì¸µ½ÄÇЩ±íʾÐÅÀµµÄÐÐΪʱ£¬ÀýÈçÐÅÀµÄ³ÈËÊdzÏʵµÄ£¬ÐÅÀµÎÒÃǵĽ¡¿µÊǹ»ºÃµÄ£¬»òÕßÐÅÀµÎÒÃÇÄÜͨ¹ýŬÁ¦¶ø»ñµÃ³É¹¦Ö®Àࡪ¡ªÕâЩÐÅÀµÐÐΪ¿ÉÄÜÊÇÕâЩËùÐÅÀµÊÂÎï±ä³ÉÕæʵµÄ±ØҪǰ¼þ¡ª¡ªÌ©ÀÕ½ÌÊÚ¾Í˵¢Ù£¬ÎÒÃÇÕâÖÖÐÅÀµ£¬ÎÞÂÛÈçºÎ£¬ÔÚÎÒÃDZíʾËüµÄʱºò£¨Ò²¾ÍÊÇÔÚûÓÐÐж¯Ö®Ç°£©£¬ÊDz»ÕæµÄ£»¶øÇÒÎÒºÃÏó¼ÇµÃ£¬Ëû°ÑÒ»¸öÈËÐÅÀµÓîÖæµÄ×ܵÄÓÅÃÀ£¨ÎÞÂÛÈçºÎ£¬Õ⽫ʹÐÅÀµÕßÔÚÓîÖæÀïµÄ×÷ÓøüÓÅÃÀЩ£¬¸üΰ´óЩ£©Ëµ³ÉÊÇÒ»ÖÖ¡°ÐÄÁéÉϵÄÆÛÆ­¡±¡£µ«ÎÒÃǾö²»Ó¦ÎªÁËËûÕâÖÖ·ß¼¤µÄ˵·¨¶ø¾Í²»È¥¿´ÊÂʵµÄ¸´ÔÓÐÔ¡£ÎÒ²»ÏàÐÅ£¬¼´Ê¹Ì©ÀÕ½ÌÊÚ±¾ÉíÒ²»áÕæµØ°ÑÕâЩÐÅÀµÕß¿´³ÉÊÇ¡°ÆÛÈËÕß¡±¡£ÊÂʵÉÏ£¬ÔÚÕâЩÇé¿öÖУ¬Î´À´ºÍÏÖÔÚÊÇ»ìÔÚÒ»ÆðµÄ£»Ò»¸öÈËÓÀÔ¶ÄÜÔËÓüÙÉèµÄ·½Ê½£¬À´±ÜÃâÆÛÆ­£¬µ«Ì©ÀÕÕâÖÖ̬¶È¼È±íʾÓÐÕâÑù»ÄÃýÐÐΪµÄ¿ÉÄÜ£¬ÎÒ¾õµÃÒ²ºÜºÃµØ˵Ã÷£¬°ÑÕæÀí¿´×÷Ö»ÊǼǼijһ¸ö¹Ì¶¨Ö®ÎïµÄÕâÖÖÕæÀí¹ÛÄîÊǶàôµØÓÞ´À¡£ÀíÂÛÐÔÕæÀí¡¢Ïû¼«Ä¡Ð´µÄÕæÀí¡¢×·ÇóËüֻΪÁ˵¥´¿µÄġд¡ª¡ª²»ÊÇÒòġд¶ÔijÎïÓкκô¦£¬¶øÖ»ÊǾõµÃġд¾ø¶ÔÊÇÓ¦¸ÃµÄ¡ª¡ªÕâÖÖÀíÏ룬Èç¹ûÀä¾²µØÀ´¿´£¬¼òÖ±ÊÇÒ»¸ö»ÄÃýµÄÀíÏë¡£ÒòΪ£¬±¾À´¾Í´æÔÚµÄÓîÖ棬Ϊʲô±ØÐ뻹Óи±±¾´æÔÚÄØ£¿¶øÇÒÒ²ÔõÄÜġдµÃÏóËüµÄ¿Í¹Û´æÔÚÄÇÑù·á¸»¶à²ÊÄØ£¿¾ÍÊÇ˵Äܹ»£¬ÓÖΪµÄʲôĿµÄÄØ£¿ËûÃÇ»á˵£¬¡°¼´Ê¹ÄãÃǵÄÍ··¢£¬Ò²ÓÐËüÃǵĸùÊýµÄ¡£¡±µÄÈ·£¬ÔÚÊÂʵÉÏ£¬ËüÃÇÊÇÓиùÊýµÄ£»µ«ÊÇΪʲôÎÒÃDZØÐë°ÑÕâ¸ùÊýÒ²×÷Ϊһ¸ö¾ø¶ÔÃüÌâÀ´¼ÓÒÔġдºÍÈ·ÖªÄØ£¿¿Ï¶¨µØ£¬ÈÏʶֻÊÇÓ롰ʵÔÚ¡±Ï໥×÷Óò¢Ôö¼ÓÆäЧ¹ûµÄÒ»ÖÖ·½Ê½¶øÒÑ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¢Ù¼ûMontreal°æMcGill´óѧ¡¶¼¾¿¯¡·1904Äê5ÔºÅËùÔØÌ©ÀÕÅúÆÀʵÓÃÖ÷Ò壨ÔÚËû¿´À´µÄʵÓÃÖ÷Ò壩µÄһƪÎÄÕ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÕâÀ·´¶ÔÕß»áÎÊ£¬¡°ÄѵÀÕæÀíµÄÈÏʶ£¬³ýÁËËü¿ÉÄܸøÎÒÃÇ´øÀ´µÄ¸½´øÀûÒæÖ®Í⣬¾ÍûÓÐÈκζÀÁ¢µÄÕæʵ¼ÛÖµÂð£¿Èç¹ûÄã³ÐÈÏÓÐÀíÂÛÐÔÂúÒâ´æÔڵĻ°£¬ËüÃDz»¾Í°ÑÄÇЩ¸½´øµÄÂúÒⶼ¼·¾»ÁËÂð£¿Èç¹ûʵÓÃÖ÷ÒåÒ²³ÐÈÏËüÃǵĻ°£¬ÊµÓÃÖ÷Òå²
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡