按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
我周日开始在成彻斯特送报,他们给了我一个本子,上面写着人名和他们的门牌号。没有培训期,开于也没事先给我。
他穿上网球鞋,掏出公车通票—— 每天花3 美分,睡眼惺松地坐上华盛顿运输公司的公车,连早饭也没吃。
我在凌晨4 点30 分到了那里。成包成抽的报纸放在那儿。我不知遗我究竞该怎么做。我不懂那些教字怎么用,什么都不知道。我坐在那里好几个小时,都在分类、抽扎报纸。我最后没有合格完成任务,因为其他人去教堂的时候,都一登一登地拿走报纸。
整件事儿就是一个灾难。我想,我究竟千了些什么?直到上午11 点钟,事儿才做完。
但是,我费劲地把活干完后,情况开始好转,我的速度加快了 ,活儿变得很轻松。
每天清晨,沃伦跑出门,搭上首班NZ 路公车,前往教堂大街39 (刃号的威彻斯特。他的公车通票号码经常是001 号—— 每周第一个买通票的人。如果他晚了一点点,司机都会习惯性地等等他。他会跳下车,跑过几个街区,到威彻斯特。沃伦找到了最有效率的送报路线,把本属无聊的重复性工作—— 每天递送几百份报纸—— 变成自己和自己的竞赛。
你肴,在那段时间,报纸会比以前薄一点点,因为新闻用纸实行配给供应。36 页的报纸,共大小、厚度正好。我幸看一栩报纸站在门廊的一端,抽出一份,把它登平,然后把它卷成圈筒形。接着,我会在腿上拍打拍打报纸,用手腕把报纸旋个圈,让它沿肴门廊清行。我可以让报纸滑出50 英尺,甚至是100 英尺。这有点考脸技术,因为公窝的门离门廊的距离不一样。我一开始会送距离液远的。不过,这个手法可以让报纸停在离门只有几英寸的地方。有
~。 · C 〃
~。 ·
9 沾油。的描头
时,门口还有牛奶瓶,这就让事情更有趣了。
他同时还向送报客户推销台历,并发展出另一项副业。他向所有的客户要旧杂志,砚然后,检查杂志上的标签,通过查询从摩尔一科特雷尔—— 雇用他做杂志销售代理的一家很有实力的出版社—— 拿到的代码书,找到杂志订阅的到期时间。他把订户资料整理成卡片,在杂志订阅到期后,沃伦会上门拜访,向他们推销新的杂志。;
因为威彻斯特在战时的人口流动性特别大,所以,沃伦最害怕的事就是顾客走人了,但却没有付钱,这样报纸的订阅成本就得由他承担。在一些人出现这种情况之后,沃伦开始给电梯小姐小费,好让他知道订户什么时候会搬走。后来,傲慢的奥维塔· 卡尔普· 东比也拖欠订费了。沃伦想,因为她自己也有一份报纸(休斯敦邮报》 ,所以她对报,童应该更多一点理解。但是,沃伦开始担心她也会“逃费”。我每个月都支付自己的费用,一直都很准时;我也一直坚持上门送报。我有责任心,还因为提供了完美的送报服务而被蹭予了战时公俊。我不想让顾客的应付款越积越多。我对奥维塔· 卡尔普· 霍比用尽了各种法子—— 包括给她留纸条—— 最后只能在早上6 点去敲她家的门,以在她走掉之前找到她。沃伦在其他方面很害羞,但涉及钱的时候,他从不羞怯。当报比太太应门的时候, 我给了她一个信封,这样她就不得不付我钱了。
放学后,沃伦坐公车回到春谷,然后跳上自行车去送《 明星晚报》 。到了冬天,每当雨天的下午,沃伦有时会暂停送报,去朋友家。他总是穿若磨损的帆布运动鞋,鞋上全是洞洞,水会因此漫到他的脚踩(,身上穿的特大号格子衬衣被浸得湿透了,皮肤因为寒冷而满是鸡皮疙瘩。不知为什么,他好像从来不穿外套。泛着母性的任何女士都会微笑着摇摇头,一脸怜惜地让沃伦穿上暖和的衣服,为他擦干雨水,让沃伦沐浴在温暖之中。
19 科年年底,沃伦填报了他的第一笔所得税—— 7 美元。为了把税金降低到7 美元,他把腕表和自行车作为业务支出费用加以扣除。他知道这么做是很有问题的,但是在当时,他没有其他省事的办法可以达到自己的目的。
14 岁的时候,他已经完成了他最喜欢的书—— (赚1000 美元的1 仪盯招》 —— 提出的第一步。他现在的储蓄总额大概是l 仪幻美元。他对这个成绩感到非常自豪。到那时为止,在赚钱方面,他做得很出色。他知道,保持领先位里是通向目标的途径。
~。 · C 〃
更邹糕裹沙。驴图书免费下载尽在~· a0Zh 〃 a 〃 gyi · C 〃
“贯忽匕六卜1 巴苹树。他的财,人生(上,
10 犯罪行为实录
华盛顿哥伦比亚特区,1943 ; 1945
成绩差、逃泥税金和离家出走,这是沃伦在初中最小的麻烦事。他的父母并不知道这些,不知道自己的儿子正迈向犯罪。
嗯,当我椒到华盛顿之后,上八九年级的时候,我很抵触社会,不喜欢社交。我遇到行为不良的人,和他们一起脚天,做了我不应该做的事。我只是一味地做板逆之事。我很不开心。·
一开始是搞学校男孩子都搞的小恶作剧。
我喜欢印别牟间。我过去在印利课上计算字母和数字出现的频率。这是我一个人能做的事。你知道,我可以装配好打字机之奥的东西。我喜欢印利各种各样的东西。
我应构了一个信纸头街:全关戒酒联盟主席,软师保萝:我以这个头街给人们写信,信上说我多年来在全国到处演讲关于酒的危害。在去往各处的时候,我的年轻助手哈罗德总陪肴我。从哈罗德的身上,大家可以看到酒对人的危害。他会站在讲台上,拿肴一品脱酒,流着口水,无法理解周围正在发生的事,非常可怜。接若,我会说,不幸的是,年轻的哈岁德上周去世了,我们都认识的一位朋友建议说你也许可以代替他的位!。
沃伦相处得最舒心的朋友支持和鼓励了他的叛逆冲动行为。他和几个新朋友,唐· 丹利和查理· 特龙,喜欢在新开的西尔斯商店外转悠。这家商店在邓雷环岛附近—— 内布拉斯加大街和威斯康星大街交叉口—— 是一处令人大开眼界的现代设计,其位t 处于邓雷镇中心,而邓雷镇是华盛顿第二大古老的生活区。在西尔斯商店起伏的金属房顶上,用和成人一般高度的字母拼出西尔斯的名称,它的房顶比人行道要高出好几层楼。 在房顶上的西尔斯招牌后面,隐蔽着一大新奇之物:一个开放式的停车场。这个地方很快就成了高中生停车和约会的场所,同时也成了所有初中孩子们逗留玩耍的地方。午饭时间,或者每个周六,沃伦和朋友们坐H2 路公车到这里。
大部分孩子都很喜欢西尔斯安装在商店底层的黑色小型午餐台,它的传动带全~。 · C 〃
~。 ·
10 犯那行为实录
天都在向外传送着炸面包圈,非常吸引人。不过,沃伦、唐和查理喜欢街对面的伍尔沃斯零售店,即便誉察局就在对面的拐角处。伍尔沃斯位于西尔斯的斜对角。他们可以在那里吃午饭,并透过玻璃观看外面的热闹场景。
吃完汉堡后,几个男孩沿着楼梯走到西尔斯的地下楼层,经过午餐台,径直走到体育用品区。
我们只在地方隐蔽的地方偷东西,偷的都是自己用不着的东西。我们偷高尔夫球包和高尔夫球棒。我走出体育用品所在的楼层,从楼样走上街道,手里幸着一个高尔夫球包和几根高尔夫球棒门球棒是偷的,包也是偷的。我偷了好几百个高尔夫球。
他们把自己的偷窃行为称之为“骗”。
我不知道为什么我们没有被抓住。我们不可能毫无破绽。成年人在做坏事的时候看起来也不是一脸无辜样。
我把高尔夫球拿回家,装满了抽居里的检色袋子。1 西尔斯一把球摇放出来,我就去“编”,我并不需要这些球,真的。我当时不卖球了。很难想出在抽层里放这么多高尔夫球的原因所在,橙色袋子变得越来越鼓。我应该已经把偷的东西分处放1 了。但是,我在父母面前还是编造了一个疚狂的故事—— 不过,我知道他们不相信我—— 我告诉他们,我有个朋友,他父亲过世了。他不停地想找到更多他父亲甘买过的高尔夫球。枕这事来说,谁知道我父母晚上都交谈了 些什么。
巴菲特家的人吓坏了。沃伦是他们又聪明又有天斌的孩子,但在1944 年年末,他已经变成了学校的不良少年。
我的不快全全化成了我的成绩。数学—— C ,英文—— C 、D 、D 。自立、勤奋、礼貌的评分都是X 。我和老师的接触越少,成绩就越好。实际上,有一段时间,他们让我一个人待在一个房间里,在那里,他们有些强制性地给我上课,就像时待汉尼拔· 莱充特一样。
毕业典礼到来的时候,学生们都被告知要穿西装、打领带,但沃伦拒绝这么做他的校长伯蒂· 巴克斯对此觉得忍无可忍了。
他们不让我从爱丽斯一迪尔毕业,因为我太捣蛋,而且不愿得体着衣。这种行为问题很严重,也让人讨厌。我真的是很叛逆。有些老师都认为我将成为一个一无是处的祸害。我为行为不良所作的检查刷新了纪录。就是到了这种程度,
~。 · C 〃
更鄂鬓嘉外。驴图书免费下载尽在~· a0Zh 〃 a 〃 gyi · C 〃
”节尝岛代产}巴非特耗他的封,人生《 上}
但是我的父亲没有放弃我,事实上,我的毋亲也没有。他们都没有。有信任你的父母真的是很棒的一件事。
不过,到了1945 年春,沃伦开始上高中的时候,家里也觉得受够了。到那个时候,要如何鼓励和激发沃伦已经不再是伟大的秘密。霍华德威胁要断绝他的经济来源。
一贯支持我的父亲说:“我知道你的能力。我不是要求你做到百分之百,但是,你要么继续这么我行我素,要么,你就做一些和你的潜能有关的事。但是,知果你不这么做,你就必须放弃送报的活。这对我造成很大的打击。父亲话音不高,只是有,点想让我知遗他对我感到失望。你知道,相比他告诉我不能