按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
碎。以后我就走上楼去重新躺在床上。我计算好他们会重新搜查一次这所住宅，
但是我猜想到他们不会非常仔细地检查每一具尸体，不外乎扯扯被单，只要知道
尸体不是阿姆斯特朗伪装的就马上走开。后来发生的事同我预料的完全一样。
我忘了说明我这时已把手枪放回隆巴德的房间里。也许有人对搜查时手枪藏
在什么地方感觉兴趣。手枪是放在贮藏室里一堆罐头里面的。我打开最底下一筒
罐头——我记得里面装的是饼干。把手枪塞进去，重新粘好橡皮膏胶带。我的估
计完全正确，没有一人想到翻寻这一堆看来没有起封的罐头食品。特别是上面的
罐头全部都是焊封的。那个红色窗帘被我平铺在客厅里一张椅子的印花棉布套底
下，藏得严严实实，毛线是藏在一个椅垫里的，我在椅垫上剖了一个小口。我等
待的时刻到来了。剩下的三个人疑虑重重，彼此吓得要命，这样什么事情都可能
发生，特别是其中之一还带有一把手枪。我通过窗户观察着他们。当布洛尔独自
走回来时，我早已把大理石悬挂好。布洛尔退出了人生舞台。
从窗户里，我看到维拉·克莱索恩开枪打死了隆巴德。一个大胆、机智的姑
娘。我一开始就认为她与他对垒时会略胜一筹。这场决斗刚一结束，我就在她的
房间里布好了机关。这是一次有趣的心理学试验。意识到自己犯了罪，刚刚枪杀
过一个人，神经仍处于极度紧张状态，加之环境的催眠作用，这些加在一起是否
能使她走上自杀的道路？我认为有这种可能。我猜对了。我亲眼看着维拉·克莱
索恩悬梁自尽，当时我就站在橱柜的暗影里。
现在是最后一幕。我走出来，把椅子搬开，靠墙放好。我在那姑娘扔掉手枪
的地方把手枪捡起来，拿枪的时候非常注意，保留着她留在枪上的指纹。
现在我要做什么呢？我马上就要把这篇东西收尾，把它装在一只瓶子里密封
好，然后再把瓶子投入海中。这又为什么呢？是啊，为什么呢？……是因为我立
志制造一场无人可以解释的神秘谋杀案。但是我现在才明白，没有哪个艺术家能
够满足于单纯创造艺术。他渴望自己的艺术得到世人的承认，这种天性是无法克
服的。我必须承认（尽管我觉得这有些丢脸），我也有这种可怜的天性，我想叫
别人知道我在这件事上是干得多么巧妙……总之，我认为印第安岛上的秘密将是
无法解释的。当然，警察也许比我估计的高明些。毕竟其中有三条线索可寻。其
一，警方完全清楚爱德华·塞顿是有罪的，因之，他们也知道岛上的十个人，其
中有一人无论从什么意义上讲都不是凶手，按照反理推论，这个人可以被推定为
处决其他九个人的刽子手。第二条线索隐含在儿歌的第十四句中。阿姆斯特朗的
死亡和“青鱼”这个诱饵有关，他上了钩，也可以说他被这条青鱼活吞了。这就
是说，事情发展到某一阶段时有人使用计谋，转移了注意力。阿姆斯特朗上了
当，因而送了命。这件事可能成为解决这一疑案的重要线索。因为当时岛上只剩
下四个人，四个人之中我是惟一可能得到他信任的人。第三条线索只是一个象
征。我的死法——在我的前额上留下一个记号，这是该隐（根据《圣经·创世
纪》该隐杀死他的兄弟阿贝尔，该隐的父亲在他脸上做了一个记号——译者注）
的标志。
我想还有一点点事需要交待一下。在把瓶子连同这个文件扔进海里以后，我
要回到我的房间，躺在床上。我的眼镜上系着一条看上去像是黑色细线的东西，
但它实际上是一条橡皮筋。我准备把眼镜压在我身体底下，把橡皮筋套过门柄不
太紧地系在手枪上。我考虑将要发生的情况是这样的，我用手帕裹住手扳动板
机，手落回我的身旁，手枪由于橡皮筋的作用向房门弹去，被门柄卡住和橡皮筋
分开，落在地上。橡皮筋缩回来，从压在我身下的眼镜上垂下来不会引起人们的
怀疑，一条落在地板上的手帕也不会受人注意。同我那些死掉的同伴的记载相
符，人们将发现我端端正正地躺在床上，子弹穿过前额。死亡的时间在验尸时是
无法判定得非常精确的。
当大海平静后，会有人驾着船从大陆上来。他们在印第安岛上发现的将是十
具死尸和一个永远解不开的谜。
劳伦斯·沃格雷夫（签字）
上一章 回首页
出品：阿加莎·克里斯蒂小说专区（christie。soim）
更多免费txt电子书，欢迎您到txtsk下载
声明：本电子书仅供读者预览；请在下载24小时内删除，不得用作商业用途；如果喜欢请购买正版图书！