按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
6。 假如你认为有人得罪了你，而对方没有致歉，你就该冷静应付，不要闷闷不乐，更不要生气。写一封短笺，或由一位友人传话，向对方解释你心里不痛快的原因，并向他说明你很想排除这烦恼。你若能减低对方道歉时的难堪，他往往就会表示歉意——说不定他心里也不好过的。
7。 你如果没有错，就不要为了息事宁人而认错。这种没有骨气的做法，对任何人都无好处。同时要分辨清楚深感遗憾和必须道歉两者的区别。譬如你是主管，某一部属不称职，势非予以革职不可。你会觉得遗憾，但是不用道歉。
8。 假如你想向某人道歉，而且你有对不起他的地方，就应立刻想办法。你该写封信，打个电话，有所表示。送本书，一盆花草，一盒糖果，或者用其他任何足以表达心意的东西代你作这样的表示：“我对彼此的隔阂深感难过，亟望冰释前嫌，甘愿承担部分或全部咎责，并盼你能接纳这点微意以及人间最能化戾气为祥和的三个字：‘对不起’。”
����
Number ： 3735
Title ：工作使人生有味
Author ：Henry Lee
Issue ： 总第 51期
Provenance ：行列
Date ：
Nation ：美国
Translator ：
每周工作7天，有好多年我都在可怜自己。我千辛万苦地写了几百篇文章，还有几本书，把三个子女养大，供他们读完大学。
突然之间，孩子们全都长大自立了。压力减轻，我便退休。现在终于自由了！我可以晚起，随时高兴去哪里就去哪里。
可是事实上并非如此。每天一早醒来，无事可做。于是我在家里做点琐事，上街买些日用食品，想使自己培养出嗜好。可是有些人天生就不会有嗜好。
我开始隐约觉得腰酸背痛。奇怪的是，做梦时也在生气，午夜梦醒，总是捏着拳头。身心疲惫不堪。
最后我领悟到瑞士哲学家艾弥尔那句简单而深刻的话：“是工作使人生有味。”
于是我恢复工作。种种酸痛逐渐消失了，睡梦也甜蜜起来。如今我71岁，感到只有工作使我生活有目标，能够自豪。
根据我的经验，工作最勤奋的人也是最快乐的人。我父亲十几岁就在弹药厂工作，每天工作12小时。后来他自己做生意，每天仍然工作12小时。他还能找时间关心公益，在市、郡、州政府有过不小成就。
二十世纪初期的经济萧条，使他一贫如洗，毕生事业尽付东流。父亲选择了他所知道的唯一道路：从头做起。
我真正开始了解父亲时他已80多岁。那时他当一次陪审员可以赚到几块钱，还经常坐电车到邻近的小镇去完成复杂的小笔房地产交易。在那艰苦的岁月里，尽管他干这干那，我们一家人也只能勉强糊口，然而他似乎很少发愁，几乎从没怨天尤人，每天从早上7点半一直忙碌到晚上10点上床。
他去世以后，我发现有许多煤帐和食品杂货帐尚未付清时大吃一惊，那时我才知道他的经济情况已到山穷水尽的地步。我惊叹他的毅力。
现在我知道了。正因为他刻苦工作，才能精力充沛，快快乐乐地活到85岁。
我自己就有过失业的经验。一天早晨，老板对我保证，如果我继续努力工作，一年后他可以把我的工资加倍。可是刚吃过午饭，他就突然把我叫去。
“你是个报人，”他率直地说，“所以我可以对你直说，这个月底我们就要关门。不知道为什么我们没有生意了。”
我好象立刻成了走尸。生活目标、个人尊严和自我价值一时顿失。更糟的是，我躲避朋友，怕他们无意中问我：“近来工作如何？”我好象矮了一大截。
假如真有地狱的话，那里最厉害的惩罚也莫过于在火热的早晨醒来以后，没有地方可去，没事可做，没有使人血液奔腾的工作考验。
没有比这个更难过的了。
����
Number ： 3736
Title ：别人对你的看法
Author ：
Issue ： 总第 51期
Provenance ：
Date ：
Nation ：
Translator ：
你想知道别人喜不喜欢你吗？后面25个问题是根据心理测验而拟的，目的是让你可以大致明了自己的人缘好坏以及你是否容易结交朋友。请在每项问题的下面写“是”或者“否”。
1．你是否自动地和不经思考地随便表示意见？
2．你是否觉得你的3位最好的朋友都不如你？
3．你喜欢独自进餐吗？
4．你看不看报上的社会新闻？
5．你对这一类的测验有无兴趣？
6．你是不是也向别人吐露自己的抱负、挫折以及个人的种种问题？
7．你是否常向别人借钱？
8．你和别人一道出去，是不是一定要大家平均分摊费用？
9．你告诉别人一件事情，是不是把细微末节都说得很清楚？
10．你肯不惜金钱招待朋友吗？
11．你认为自己说话毫不隐讳的态度是对的吗？
12．你跟朋友约会时，是否让别人等你？
13．你真正喜欢孩子（不是你自己的孩子）吗？
14．你喜欢拿别人开玩笑吗？
15．你认为中年人恋爱是愚蠢吗？
16．你真正不喜欢的人，是否超过7个？
17．你是不是有一肚子牢骚？
18．你讲话是不是常常用“坏透了”、“气死人”、“真要命”一类字眼？
19．电话接线员和商品推销员会使你发脾气吗？
20．你爱好音乐、书籍、运动，别人不喜欢，你是不是觉得他面目可憎、言语无味？
21．你是不是言而无信？（多想一次再答）
22．你是不是常常当面批评家里的人、好朋友或下属？
23．你遇到不如意的事，是否精神沮丧，意志消沉？
24．你自己运气坏而你的朋友成功的时候，你是不是真的替朋友高兴？
25．你是否喜欢跟人聊天？
答案：
把你的答案和此答案比较一下。彼此相同，就算1分。得分愈多，就表示你愈受人欢迎。最
高的分数当然是25分。但是，假使你的分数不到25分，你也不要认为自己人缘不好。只要有17分，你就是一个很受人欢迎的人了。
1．2．3．4．5．6。
否 否 否 是 是 是
7．8．9．10． 11． 12． 13。
否 否 否 是 否 否 是
14． 15． 16． 17． 18． 19。
否 否 否 否 是 否
20． 21． 22． 23． 24． 25。
否 否 否 否 是 是
����
Number ： 3737
Title ：公平合理
Author ：
Issue ： 总第 51期
Provenance ：
Date ：
Nation ：
Translator ：
两个射手准备在一个沙龙里决斗。场地已经替他们腾出来了。他俩一个是不起眼的小个子，瘦小精干——却是个职业射手；另一个则是高大、好斗的家伙，体重200磅。
“等一等，”大个子对沙龙老板说，“他射击的目标比我的大。这不公平！”
小个子很快就解决了这个难题。他转身对沙龙老板说：“在这家伙身上画一个与我同样大小的人。我的子弹超出这界线就不算！”
����
Number ： 3738
Title ：母亲和女儿
Author ：
Issue ： 总第 51期
Provenance ：
Date ：
Nation ：
Translator ：
母亲对女儿非常气愤。“这就是现代的年轻人！”她对朋友说；“16岁就交上了男朋友，但却忘了母亲的32岁生日！”
����
Number ： 3739
Title ：蝎蟹猜拳
Author ：
Issue ： 总第 51期
Provenance ：
Date ：
Nation ：
Translator ：
甲：“蝎子和蟹猜拳，猜了一天还是胜负不分。”
乙：“为什么？”
甲：“真丧气，它们老是出剪刀。”
����
Number ： 3740
Title ：何以不罚
Author ：
Issue ： 总第 51期
Provenance ：
Date ：
Nation ：
Translator ：
老师在道德课上说：“美国总统华盛顿小时候错把他父亲种的一棵樱桃树砍倒后，大胆地承认了自己的过错，而他的父亲却没有处罚华盛顿。”老师问学生：“谁能告诉我为什么华盛顿没有受到处罚？”
一个学生举手回答：“可能华盛顿的手里还拿着斧头。”
����
Number ： 3741
Title ：迷离世界
Author ：
Issue ： 总第 51期
Provenance ：
Date ：
Nation ：
Translator ：
在音乐会中，邻座是位梳着头、年约八十的妇人。她一举一动都显示她教养良好，品位高尚。
音乐一曲曲地演奏，她显然越来越着迷。在一曲特别动人的音乐后，她欣喜若狂，无法自持。随后她轻拍我的膝头，恳求道：“请替我叫声‘好’，好吗？”
����
Number ： 3742
Title ：可靠的证件
Author ：
Issue ： 总第 51期
Provenance ：
Date ：
Nation ：
Translator ：
一位正在度假的少妇到银行去取从她家乡寄来的钱。
银行的职员不认识她，问道：“你有什么证件能说明你确实就是这钱的主人吗？”
一时间那少妇显得面有难色，说道：“我恐怕没带什么证件。”但突然她又转忧为喜，从手提包中取出一张她自己的照片交给那位职员说：“瞧！”
那位职员仔细看了看照片，然后又看了看少妇，放心地说“对，对！这就是你！”说着把钱交给了她。
����
Number ： 3743
Title ：父亲的信
Author ：拉里·巴特森
Issue ： 总第 51期
Provenance ：
Date ：
Nation ：美国
Translator ：梁炽基译
父亲生前只给我写过一封信。那时我正念大学，我写信要求他给我二十五美元的课外活动费。
他的回信写得言简意赅，现在我还能背出来：“亲爱的儿子：你妈说戴西近日产奶较多。”信末的签名象签发文件那样把他的全名写上。信没封口，里面附寄了十美元。戴西是我家那头泽西种奶牛的名