按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
蛟硕 鄙辖芯赫穑克苁怪泄饩鼍薮蟮墓使叵堤粽铰穑克芙饩鲋泄幕肪澄；穑克芪泄ㄉ枰桓鼍哂猩缁崮哿Φ纳缁崽峁┑赖禄÷穑坎还苁窃谏⑸缁峄故窃诠使叵瞪希桓衤场隹搜返淖杂墒谐≡讨贾饕宥济挥形沙中娜蚍⒄固峁┤魏蜗ＭＶ泄嬖谛矶嗌羁痰纳缁峋锰粽剑渲忻恳幌钐粽蕉夹枰允谐〗写丛煨浴⒎且馐缎翁墓腋稍ぃ越饩鲂矶嗍谐〔荒芏雷越饩龅氖导饰侍狻�
如果中国能够使全球市场经济之“蛇”和中国古代以及近代历史的“刺猬”联姻，那么它就会提供一条走向稳定、具有社会凝聚力的社会的前进道路。如果它的这种努力失败了，那么中国的整个政治经济体制就可能坍塌。这不仅对中国而且对整个全球政治经济而言都将是灾难性的。至少，中国可能会被指责进行长期、严厉的社会控制，来抑制高速发展的汹涌张力。如果中国希望今天的制度生存下去，那么它也就必须自信地利用自己的历史传统和其他国家的最优秀传统，采取“没有选择的选择”来重建社会凝聚力的伦理基础。
要是中国选择“政府逃亡”的道路和自由市场原教旨主义，那么它就可能产生无法控制的紧张局势和社会解体。国际金融公司竞争在中国的全面自由化和国际金融流动的全面自由化是最危险的领域，这种社会解体可能就发生在那里。金融系统的长须伸进到其他社会的部门。在这些社会部门中，金融系统的危机可能会点燃“可燃物”中的火苗。只有当以中国共产党为核心的中国政府今天能够象在过去最繁荣的时期那样，根本上改进它的效率水平并消除蔓延的腐败的时候，增强政府的作用并使政府更有效解决国家面临的正在加大的社会经济挑战，这一“选择”才能取得成功。
政府的改进，而不是政府的逃亡，是中国体制改革唯一明智的目标。这是中国体制生存“没有选择的选择”。
由于采取“没有选择的选择”，所以，中国自己的生存可能提供了一座灯塔，作为对美国主导的走向全球自由市场原教旨主义冲动的一种替代选择，从而促进全球的生存和可持续发展，这不仅是中国的十字路口，而且是整个世界的十字路口。
（原载中央编译局《国外理论动态》2005年第9期）