ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÈÙÒ«µç×ÓÊé ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

the adventure of the dying detective(´¹ËÀÕì̽ÀúÏÕ¼Ç)-µÚÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Adventure¡¡of¡¡the¡¡Dying¡¡Detective¡¡



The¡¡Adventure¡¡of¡¡the¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Dying¡¡Detective¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡By¡¡Sir¡¡Arthur¡¡Conan¡¡Doyle¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1¡¡


¡­¡¡Page¡¡2¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Adventure¡¡of¡¡the¡¡Dying¡¡Detective¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Mrs¡£¡¡Hudson£»¡¡the¡¡landlady¡¡of¡¡Sherlock¡¡Holmes£»¡¡was¡¡a¡¡long¡­¡¡suffering¡¡

woman¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Not¡¡only¡¡was¡¡her¡¡first¡­floor¡¡flat¡¡invaded¡¡at¡¡all¡¡hours¡¡by¡¡throngs¡¡

of¡¡¡¡¡¡singular¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡often¡¡¡¡¡¡undesirable¡¡¡¡¡¡characters¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡remarkable¡¡¡¡¡¡lodger¡¡

showed¡¡an¡¡eccentricity¡¡and¡¡irregularity¡¡in¡¡his¡¡life¡¡which¡¡must¡¡have¡¡sorely¡¡

tried¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡patience¡£¡¡¡¡¡¡His¡¡¡¡¡¡incredible¡¡¡¡¡¡untidiness£»¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡addiction¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡music¡¡¡¡¡¡at¡¡

strange¡¡hours£»¡¡his¡¡occasional¡¡revolver¡¡practice¡¡within¡¡doors£»¡¡his¡¡weird¡¡and¡¡

often¡¡malodorous¡¡scientific¡¡experiments£»¡¡and¡¡the¡¡atmosphere¡¡of¡¡violence¡¡

and¡¡¡¡¡¡danger¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡hung¡¡¡¡¡¡around¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡worst¡¡¡¡¡¡tenant¡¡¡¡¡¡in¡¡

London¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡On¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡his¡¡payments¡¡were¡¡princely¡£¡¡I¡¡have¡¡no¡¡doubt¡¡

that¡¡the¡¡house¡¡might¡¡have¡¡been¡¡purchased¡¡at¡¡the¡¡price¡¡which¡¡Holmes¡¡paid¡¡

for¡¡his¡¡rooms¡¡during¡¡the¡¡years¡¡that¡¡I¡¡was¡¡with¡¡him¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡landlady¡¡¡¡¡¡stood¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡deepest¡¡¡¡¡¡awe¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡never¡¡¡¡¡¡dared¡¡¡¡¡¡to¡¡

interfere¡¡with¡¡him£»¡¡however¡¡outrageous¡¡his¡¡proceedings¡¡might¡¡seem¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡

was¡¡fond¡¡of¡¡him£»¡¡too£»¡¡for¡¡he¡¡had¡¡a¡¡remarkable¡¡gentleness¡¡and¡¡courtesy¡¡in¡¡

his¡¡dealings¡¡with¡¡women¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡disliked¡¡and¡¡distrusted¡¡the¡¡sex£»¡¡but¡¡he¡¡was¡¡

always¡¡a¡¡chivalrous¡¡opponent¡£¡¡Knowing¡¡how¡¡genuine¡¡was¡¡her¡¡regard¡¡for¡¡

him£»¡¡I¡¡listened¡¡earnestly¡¡to¡¡her¡¡story¡¡when¡¡she¡¡came¡¡to¡¡my¡¡rooms¡¡in¡¡the¡¡

second¡¡year¡¡of¡¡my¡¡married¡¡life¡¡and¡¡told¡¡me¡¡of¡¡the¡¡sad¡¡condition¡¡to¡¡which¡¡

my¡¡poor¡¡friend¡¡was¡¡reduced¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨He's¡¡¡¡¡¡dying£»¡¡¡¡¡¡Dr¡£¡¡¡¡¡¡Watson£»¡¨¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡she¡£¡¡¡¡¡¡¡¨For¡¡¡¡¡¡three¡¡¡¡¡¡days¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡been¡¡

sinking£»¡¡and¡¡I¡¡doubt¡¡if¡¡he¡¡will¡¡last¡¡the¡¡day¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡would¡¡not¡¡let¡¡me¡¡get¡¡¡¡¡¡a¡¡

doctor¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡morning¡¡when¡¡I¡¡saw¡¡his¡¡bones¡¡sticking¡¡out¡¡of¡¡his¡¡face¡¡and¡¡

his¡¡¡¡¡¡great¡¡¡¡¡¡bright¡¡¡¡¡¡eyes¡¡¡¡¡¡looking¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡stand¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡it¡£¡¡'With¡¡

your¡¡¡¡¡¡leave¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡without¡¡¡¡¡¡it£»¡¡¡¡Mr¡£¡¡¡¡¡¡Holmes£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡am¡¡¡¡going¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡doctor¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡very¡¡

hour£»'¡¡said¡¡I¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡'Let¡¡it¡¡be¡¡Watson£»¡¡then£»'¡¡said¡¡he¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡wouldn't¡¡waste¡¡an¡¡hour¡¡

in¡¡ing¡¡to¡¡him£»¡¡sir£»¡¡or¡¡you¡¡may¡¡not¡¡see¡¡him¡¡alive¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡was¡¡horrified¡¡for¡¡I¡¡had¡¡heard¡¡nothing¡¡of¡¡his¡¡illness¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡need¡¡not¡¡say¡¡

that¡¡I¡¡rushed¡¡for¡¡my¡¡coat¡¡and¡¡my¡¡hat¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡As¡¡we¡¡drove¡¡back¡¡I¡¡asked¡¡for¡¡the¡¡

details¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨There¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡tell¡¡¡¡¡¡you£»¡¡¡¡¡¡sir¡£¡¡He¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡working¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡case¡¡

down¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡Rotherhithe£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡alley¡¡¡¡¡¡near¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡river£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡brought¡¡¡¡¡¡this¡¡

illness¡¡back¡¡with¡¡him¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡took¡¡to¡¡his¡¡bed¡¡on¡¡Wednesday¡¡afternoon¡¡and¡¡

has¡¡never¡¡moved¡¡since¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡For¡¡these¡¡three¡¡days¡¡neither¡¡food¡¡nor¡¡drink¡¡has¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡2¡¡


¡­¡¡Page¡¡3¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Adventure¡¡of¡¡the¡¡Dying¡¡Detective¡¡



passed¡¡his¡¡lips¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Good¡¡God£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Why¡¡did¡¡you¡¡not¡¡call¡¡in¡¡a¡¡doctor£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨He¡¡wouldn't¡¡have¡¡it£»¡¡sir¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡You¡¡know¡¡how¡¡masterful¡¡he¡¡is¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡didn't¡¡

dare¡¡to¡¡disobey¡¡¡¡him¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡he's¡¡not¡¡long¡¡for¡¡this¡¡world£»¡¡as¡¡¡¡¡¡you'll¡¡see¡¡¡¡¡¡for¡¡

yourself¡¡the¡¡moment¡¡that¡¡you¡¡set¡¡eyes¡¡on¡¡him¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡indeed¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡deplorable¡¡¡¡¡¡spectacle¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡dim¡¡¡¡¡¡light¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡foggy¡¡

November¡¡¡¡¡¡day¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡sick¡¡¡¡¡¡room¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡gloomy¡¡¡¡spot£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡gaunt£»¡¡

wasted¡¡¡¡¡¡face¡¡¡¡¡¡staring¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡bed¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡sent¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡chill¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡heart¡£¡¡

His¡¡eyes¡¡had¡¡the¡¡brightness¡¡of¡¡fever£»¡¡there¡¡was¡¡a¡¡hectic¡¡flush¡¡upon¡¡either¡¡

cheek£»¡¡and¡¡dark¡¡crusts¡¡clung¡¡to¡¡his¡¡lips£»¡¡the¡¡thin¡¡hands¡¡upon¡¡the¡¡coverlet¡¡

twitched¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡incessantly£»¡¡¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡voice¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡croaking¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡spasmodic¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡¡¡lay¡¡

listlessly¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡entered¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡room£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡sight¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡brought¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡gleam¡¡¡¡¡¡of¡¡

recognition¡¡to¡¡his¡¡eyes¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Well£»¡¡Watson£»¡¡we¡¡seem¡¡to¡¡have¡¡fallen¡¡upon¡¡evil¡¡days£»¡¨¡¡said¡¡he¡¡in¡¡a¡¡

feeble¡¡voice£»¡¡but¡¡with¡¡something¡¡of¡¡his¡¡old¡¡carelessness¡¡of¡¡manner¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨My¡¡dear¡¡fellow£¡¡¨¡¡I¡¡cried£»¡¡approaching¡¡him¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Stand¡¡back£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Stand¡¡right¡¡back£¡¡¨¡¡said¡¡he¡¡with¡¡the¡¡sharp¡¡imperiousness¡¡

which¡¡I¡¡had¡¡associated¡¡only¡¡with¡¡moments¡¡of¡¡crisis¡£¡¡¡¨If¡¡you¡¡approach¡¡me£»¡¡

Watson£»¡¡I¡¡shall¡¡order¡¡you¡¡out¡¡of¡¡the¡¡house¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨But¡¡why£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Because¡¡it¡¡is¡¡my¡¡desire¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Is¡¡that¡¡not¡¡enough£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Yes£»¡¡Mrs¡£¡¡Hudson¡¡was¡¡right¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡was¡¡more¡¡masterful¡¡than¡¡ever¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡

was¡¡pitiful£»¡¡however£»¡¡to¡¡see¡¡his¡¡exhaustion¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡only¡¡wished¡¡to¡¡help£»¡¨¡¡I¡¡explained¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Exactly£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡You¡¡will¡¡help¡¡best¡¡by¡¡doing¡¡what¡¡you¡¡are¡¡told¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Certainly£»¡¡Holmes¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡relaxed¡¡the¡¡austerity¡¡of¡¡his¡¡manner¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨You¡¡are¡¡not¡¡angry£¿¡¨¡¡he¡¡asked£»¡¡gasping¡¡for¡¡breath¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Poor¡¡devil£»¡¡how¡¡could¡¡I¡¡be¡¡angry¡¡when¡¡I¡¡saw¡¡him¡¡lying¡¡in¡¡such¡¡a¡¡plight¡¡

before¡¡me£¿¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨It's¡¡for¡¡your¡¡own¡¡sake£»¡¡Watson£»¡¨¡¡he¡¡croaked¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨For¡¡MY¡¡sake£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡¡¡¡¡know¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡matter¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡me¡£¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡coolie¡¡¡¡¡¡disease¡¡¡¡¡¡from¡¡

Sumatraa¡¡¡¡thing¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡Dutch¡¡¡¡¡¡know¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡we£»¡¡¡¡though¡¡¡¡they¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3¡¡


¡­¡¡Page¡¡4¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Adventure¡¡of¡¡the¡¡Dying¡¡Detective¡¡



have¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡of¡¡¡¡it¡¡¡¡up¡¡¡¡to¡¡¡¡date¡£¡¡¡¡¡¡¡¡One¡¡¡¡¡¡¡¡thing¡¡¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡certain¡£¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡is¡¡

infallibly¡¡deadly£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡horribly¡¡contagious¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡spoke¡¡¡¡¡¡now¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡feverish¡¡¡¡¡¡energy£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡long¡¡¡¡¡¡hands¡¡¡¡¡¡twitching¡¡¡¡¡¡and¡¡

jerking¡¡as¡¡he¡¡motioned¡¡me¡¡away¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Contagious¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡touch£»¡¡¡¡¡¡¡¡Watsonthat's¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡it£»¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡touch¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Keep¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡your¡¡

distance¡¡and¡¡all¡¡is¡¡well¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Good¡¡heavens£»¡¡Holmes£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Do¡¡you¡¡suppose¡¡that¡¡such¡¡a¡¡consideration¡¡

weighs¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡instant£¿¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡affect¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡case¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡

stranger¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Do¡¡you¡¡imagine¡¡it¡¡would¡¡prevent¡¡me¡¡from¡¡doing¡¡my¡¡duty¡¡to¡¡so¡¡

old¡¡a¡¡friend£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Again¡¡I¡¡advanced£»¡¡but¡¡he¡¡repulsed¡¡me¡¡with¡¡a¡¡look¡¡of¡¡furious¡¡anger¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨If¡¡you¡¡will¡¡stand¡¡there¡¡I¡¡will¡¡talk¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡If¡¡you¡¡do¡¡not¡¡you¡¡must¡¡leave¡¡the¡¡

room¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡have¡¡so¡¡deep¡¡a¡¡respect¡¡for¡¡the¡¡extraordinary¡¡qualities¡¡of¡¡Holmes¡¡that¡¡I¡¡

have¡¡¡¡¡¡always¡¡¡¡¡¡deferred¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡wishes£»¡¡¡¡¡¡even¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡I¡¡least¡¡understood¡¡¡¡¡¡them¡£¡¡

But¡¡¡¡¡¡now¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡professional¡¡¡¡¡¡instincts¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡aroused¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Let¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡my¡¡

master¡¡elsewhere£»¡¡I¡¡at¡¡least¡¡was¡¡his¡¡in¡¡a¡¡sick¡¡room¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Holmes£»¡¨¡¡said¡¡I£»¡¡¡¨you¡¡are¡¡¡¡¡¡not¡¡yourself¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡sick¡¡¡¡¡¡man¡¡is¡¡but¡¡a¡¡¡¡¡¡child£»¡¡

and¡¡so¡¡I¡¡will¡¡treat¡¡you¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Whether¡¡you¡¡like¡¡it¡¡or¡¡not£»¡¡I¡¡will¡¡examine¡¡your¡¡

symptoms¡¡and¡¡treat¡¡you¡¡for¡¡them¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡looked¡¡at¡¡me¡¡with¡¡venomous¡¡eyes¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨If¡¡I¡¡¡¡¡¡am¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡doctor¡¡¡¡¡¡whether¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡or¡¡not£»¡¡¡¡let¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡least¡¡have¡¡

someone¡¡in¡¡whom¡¡I¡¡have¡¡confidence£»¡¨¡¡said¡¡he¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Then¡¡you¡¡have¡¡none¡¡in¡¡me£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨In¡¡your¡¡friendship£»¡¡certainly¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
·µ»ØĿ¼ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡