按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
囊盘澹械愫ε隆Ｖ豢戳艘谎劬桶迅亲鱼厣狭恕档秸饫铮材肥肯壬蟾攀怯昧烁缏薹贾嗟穆樽砑寥帽缓θ怂虐桑咳缓螅酉吕茨兀渴怯媚阋晕恋幕笔醢雅咧猩涑闪死咸诺囊盘澹炕故牵咸诺囊盘迨钦娴模恢狈旁谀愕陌档墓啄纠铮咧猩筒刈∧蔷咭盘宓南路剑俊�
面对如此强烈的指控，詹姆士依旧不为所动。崔西越来越烦躁了。
“OK，没关系。用哪种方法，只要一查就晓得了。反正你就是这么让被害人隐形的。我查证过了，我调查了你们墓园的派车单，你在四名女性失踪的那几天都有开灵车出门，而且都是你自己一个人。虽然你在派车单的随同人员里写了沃特斯的名字，但我问过他，他说他不记得那几天有和你一同开车出去。就你一个人开灵车，没有助手，你到底是怎么把遗体放进棺材里的呢？
“还有呀，那几天的葬礼和死者我也做了一番调查。你告知派车人员要开灵车前往的那些地方，根本就没有人死掉或者举行葬礼的记录。万圣节那天也是如此。当天，大理石镇一带的死者，就只有在银行被攻击的二十八岁男性行员，和在薛克街的十字路口被汽车辗毙的四十二岁清洁工而已。死亡纪录里，没有一笔符合警察临检时看到的老太太。”
崔西已经不管詹姆士的反应了，只是一个劲儿地说个不停，不让对方有还击的机会。
“说到隐形，在这案件中，还有一个不可思议的地方——就是没有发现任何女性的遗体。除了在诺克斯山里找到的，凶手留下的女高中生的左手臂之外，其他就完全没有了。
“针对这点，我比照灵车的情况来思考。也就是说，应该有什么盲点才对。有侦探作家写过尸体被藏在尸体堆里——”
“那原本是《旧约圣经》里大卫王的诡计吧？”哈斯博士即时纠正他。
“无所谓啦！反正，就如同灵车是临检的盲点一般，把墓园当作藏尸的地点是再好不过的了，而且最好是有附设火葬场的墓园。”
“不至于吧？这也未免……”哈斯博士念念有词。
“你们想，约翰遇害的现场附近，为什么会有三张狗的火葬申请书呢？那三张申请书我看过了，上面记载的犬只身份虽说是捏造的，但申请使用火葬炉的日期却是出奇地凑巧。经过我的调查，那三张申请书的日期都在少女失踪案件发生的二至三天后，而且还有一张的日期是在万圣节隔天。我知道要填写申请书才可以使用火葬炉。你们不觉得这很耐人寻味吗？有人在少女失踪案后偷偷地使用了火葬炉……如果我没记错，詹姆士先生和威廉先生好像都知道火葬炉要如何使用呢！”
哈斯博士替一直沉默不语的詹姆士发问：“约翰拿火葬申请书是为了什么？”
“八成是为了查核火葬炉的燃料费什么的，却在偶然的情况下发现了伪造的申请书吧？不过，我想他一定也和我一样在追查墓园内的杀人魔。除了询问负责火葬的人，他还询问了负责派车的人，我知道约翰在死之前做了跟我一样的调查。他抓住了凶手的把柄，而且还通知了凶手。喂！博士，约翰被杀的那天晚上，他在晚餐时好像有对詹姆士说了什么吧？”
“嗯，没错。约翰当时宣布要炒詹姆士鱿鱼。‘理由不用我告诉你吧？’他是这么说的。还要他当天夜里就收拾好行李……”
“这样整个状况就清楚了。詹姆士先生，约翰知道你就是驾着灵车，诱拐女性的杀人魔。他怕伤及墓园名声，所以没有公开举发，只是要求你离开墓园。
“然而你却因此怀恨在心。你杀害约翰的动机，应该不只这个吧？为了灭他的口，为了谋夺墓园，说不定遗产也是原因之一。杀了约翰，你可以得到种种的好处。隔天早上就要被赶出墓园了，于是当天晚上你下定决心要杀死约翰。这个事件的症结所在！” 这时福克斯扯了扯崔西的袖子，小声地说：”那个……警官，不好意思打断你的话……”已经完全自我陶醉的崔西用力甩开他的手。“喂，——教你等下再说你听不懂吗？我正要讲到精彩的地方！”崔西清了清喉咙，继续往下说。
“我这笨部下失礼了。让我们言归正传吧！这个事件的症结所在，主要还是在凶手如何潜入密室作案这点上头。”赞耶！我还真像是个名侦探，崔西心想。“虽然你已下定决心要在当天夜里杀了约翰，但对你来说，要在密室的状况下接近被害人的确是个难题。约翰在晚餐时宣布他一整晚都会在西厢工作，然而通往西厢的走廊入口，有二十四小时守在那儿的大厅接待员。另外像‘升天阁’、‘黄金寝宫’，还有西厢通往外面的便门，也全部从里面反锁了。经理办公室也是如此。这样一来，凶手是怎么接近被害人的呢？关于这一点，我必须要好好感谢哈斯博士才行。”
崔西故作从容地朝老博士鞠了个躬。
“哈斯博士事先装好的监视器陷阱，我们搞得很混乱，不过最后它还是派上了用场。总之，过了十点四十分后，杀人魔——‘面罩人’突然现身了，在室内完全密闭的情况下，他是怎么进去的呢？这一点，如果把录影带从头到尾看一遍就可以得知——他就躲在十点零六分左右被搬进去的棺材里——这是唯一的可能，你们应该也想不出其他的方法吧？于是，我不得不怀疑那个在法林顿棺材上动手脚的人。”
这时福克斯又跳出来打岔。
“可是，警官，我在事件发生后确认过躺在棺材里的法林顿，不对，是欧布莱恩。我怎么看他都不像詹姆士先生。那具尸体是上了年纪的老人。我也有碰了一下，是冷的。里面躺的的的确确是具尸体。”
崔西哼地一声冷笑道：“这事我知道。把棺材搬进去的艾汀小姐也说她确实摸过遗体做了确认。是啦，没错，那棺材里的确装了欧布莱恩的遗体。不过，只有一部分而已。”
“一部分？”福克斯瞪大眼睛。
“没错，一部分。正确地说，是只有欧布莱恩的头和左、右手肘接手掌的部分。詹姆士打算躲进棺材里混入西厢，但他觉得要伪装一下。因为如果目的没达成，棺盖就被艾汀小姐打开、和她撞个正着，那不就逊掉了？”
福克斯听了这话不识相地吃吃窃笑，却被崔西瞪了一眼，随即闭上嘴巴。
“我想凶手是利用了威廉捏造的假葬礼事件。碰巧地点就在‘升天阁’，碰巧也有人帮忙备妥了用来掩护的尸体。对了，博士，你说过搬进‘升天阁’的棺木是L的对吧？”
“嗯，我看到的是这样……”
崔西像魔术师那样装腔作势地从口袋里掏出卷尺。
“我量了一下，那口棺材确实很大。我查过欧布莱恩的身高，他才五英尺十英寸，把他装在那口棺材里，里面大概还多出一英尺多的空间。詹姆士先生，你的身高差不多也和欧布莱恩一样吧？”
还是没有回应。这对手真是顽强啊！崔西叹息。——不过，我还有最后一张王牌。
“你躺进棺材里，把欧布莱恩的头放在自己头部上方的多余空间。欧布莱恩死于交通事故，全身各处都有骨折，正好断得一块块的。你就是利用这个来做掩护。躲在棺材里的你只让欧布莱恩的头和两臂露在外面，自己的身体则是从头到脚用简易寿衣盖住。”
“什么？用那个？”博士讶异地说。
崔西笑着点点头。
“没错。这是东岸第一遗体化妆师的伎俩。哎呀！如果不是遇到东岸第一的探员，这种巧妙的手法是很难破识破的。”
没有人对“东岸第一探员”说一句赞美的话，这让崔西有点尴尬。不过，他继续说道：
“因为有了那件简易寿衣——把衬衫、领带、外衣的前幅全都缝成一体，单单做个样子的魔术道具，艾汀小姐和福克斯都上当了。活的凶手把它披在身上盖住全身上下，只露出欧布莱恩的头和手，伪装装成尸体，巧妙地混进了‘升天阁’……”
“等一下，”哈斯博士插嘴说：“你说的高明伎俩，我有一点点无法理解……”
不过，老博士的发问立刻被驳了回去。
“博士，稍安勿躁。我已经快要说明完了。等一会儿我会让您发问。虽然您只是个业余人士，但怎么说也是被誉为名侦探的人，请您顾全一下解析案情时该有的伦理好吗？”
已经没有什么可以阻挡崔西如怒涛般汹涌的气势了。
“接下来，被送进‘升天阁’的凶手从棺材里跑出来伺机下手。这时过了十点三十分，伊莎贝拉拿着那把海狸刀过来。虽然从录影带的画而无法得到确认，但我想凶手多半是在这时从‘升天阁’的门缝里看到了她，并利用这个机会。于是他开始行动。那场诡异的你进我出捉迷藏进行到最后。录影带显示是在十点五十五分左右，当时约翰和‘面罩人’都进入了‘黄金寝宫’，接着事情就发生了。早一步进入停柩室的‘面罩人’没有用自己的凶器，而是从史迈利的棺材里拿出海狸刀，刺死了之后进来的约翰。而且他破坏约翰的怀表，把时间调回到伊莎贝拉到达现场的时刻。也就是说，他打算把杀人的罪嫌嫁祸给她。”
哈斯博士一脸困惑地说：“在短短五秒钟之内？”
崔西一时被问倒了，但他还是不肯示弱。
“没错，那台高级的Sunny是这么显示的。况且现在这年头，如果使用原子弹的话，不用五秒钟就可以让一个来海岛国从地球消失，要在五秒钟内做完这些事也是有可能的。”
哈斯博士的表情，说明了他无法接受这种牵强的说法，但崔西不予理会，继续说道：
“反正‘面罩人’就这样杀死了约翰。他还潜进了经理办公室东翻西找，大概是要寻找不利于自己的证据吧？比方说狗的火葬申请书什么的，不过他应该没有找到。然后，为了误导警方办案，他偷走了保险箱里的钱，