按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
还有一道沙拉和咖啡，拼凑到一块。“这就是当单身汉的好处，”他说，“想吃了，
就做一顿。”
原来是个没人陪着睡觉的光棍呀。只要她不出错牌，就可以捞上一大笔，成个
大富翁呢！她狼吞虎咽地吃完饭，跟着医生进到宾客卧室。卧室的四壁漆成蓝色，
一张双人床占据了大半个房间。床上铺着蓝底花格罩单，一张具有西班牙格调的黑
木梳妆台，镶嵌着黄铜配件。
“你就在这里过夜，”他说，“我去给你弄件睡衣来。”
卡洛尔环视这间装璜风雅的房间，心里想开了：卡洛尔，你中头彩了！这家伙
想物色一块黑女人的屁股，你正好可以满足他。
她脱光衣服，沐浴了半小时，用一条毛巾裹住浑圆柔软、充满性感、光灿灿的
身子，走出浴室。医生已经在床上放好了一套睡衣裤。她会意思地一笑，没去理睬，
扔掉毛巾，慢悠悠地踱进起居室。他不在。她顺着通向书房的那扇门望去，见他安
闲地坐在一张宽敞的书桌旁，桌上悬挂着一盏老式办公灯。房内的书籍塞得满满的。
她窜到身旁，亲亲他的脖子，低声说道：“老爷子，快来吧，我等不及了，你还在
那磨蹭什么呢？”
他若有所思地凝视了她一秒钟。 “你还没倒霉够吗？ ”他轻言轻语地问她，
“生下来是个黑人，这由不得自己。可是，谁告诉你非当一个逃学、吸大麻、十六
岁就拉客的妓女呢？”
她愣住了，寻思是不是自己讲错了话。他大概需要一点刺激，所以才故意卖关
子激她吧？要不然，他就是一个道月先生，想先为她的黑屁股祈祷一番，让她悔过
自新，然后再跟她睡觉。她又挑逗了一次。他轻轻地挣脱开，让她坐到一张沙发上。
卡洛尔从来没有这样困惑不解。这小子看上去也不象是个搞同性恋的男人呀！不过，
这年头也难说呀。“你喜欢玩什么花样，乖乖？告诉我，我给你。”
“聊聊吧。”他说。
“你是指谈话？”
“不错。”
他们整整谈了一夜。这是卡洛尔一生中最奇特的一夜。史蒂文斯医生从一个话
题转到另一个话题，开导她，测试她，问她对越南战争、对种族歧视、对大学学潮
有什么看法。每当卡洛尔觉得领会了他的意思，找到了答案时，史蒂文斯就扯到另
一个题目上去。他们既谈论卡洛尔闻所未闻的事，也聊一些她最熟悉的玩意。此后
几个月，她经常失眠，竭力追忆那些改变了她的生活的话语、观点和神秘的词句。
以往，这简直是不可设想的，她从来没听过什么高深莫测的字眼。史蒂文斯医生的
方法很简单——交谈，真心实意的交谈。从来没人这样做过。他把她当作人对待，
当作平等的人，倾听她的意见，体谅她的心情。
交谈中，她突然意识到自己还裸着身子，一丝不挂。她走向卧室，穿上睡衣。
他跟着进来，坐在床沿又谈了一阵子。他们谈到毛泽东，谈到呼拉圈舞，谈到口服
避孕药，还谈到男女同居，生儿育女，却一辈子不结婚的事。卡洛尔谈出了自己一
生中从来没有告诉过任何人的事，告诉他那些深藏在自己下意识之中的秘密。最后，
她睡着了，全身空荡荡的，好象刚动过一次大手术，把体内的毒汁全排掉了。
吃罢早饭，他递给她一百美元。
她犹豫了一阵，踌躇地数道：“我撒谎了，今天不是我的生日。”
“我早知道了。”他咧嘴一笑，“不过，咱们可别让法官知道。”接着，他又
用另一种口吻说：“你收下这笔钱，走出这幢楼，不会有任何人找你的麻烦，直到
下一次再落到警察手里。”他停了一会儿，又说：“我需要一名门诊接待员，你正
合适。”
她看着他，不相信这是真心话。“你拿我开心吧，我连速写或是打字都不会呀！”
“回学校念书去，你就会了。”
卡洛尔看了他一会儿，激动地说：“我从来没想过再读书，听起来倒是挺新鲜
的时髦呢。”她真巴不得抓上这一百块美元，赶快溜出这套公寓，钻进哈莱姆地区
歹徒们经常光顾的菲什曼杂货店，叫她那帮难兄难弟、穷姐贫妹们开开眼界，见识
见识。
一走进菲什曼杂货店，就好象从未离开过一样。还是那一张张愁容满面的脸盘，
还是那忧郁低沉的叽叽喳喳。她又回到老家了，只不过医生的公寓仍在脑际中回旋。
这天壤之别，不是由于家具和摆设造成，而是公寓内的洁与静。它象是另一个世界
的一座小岛，他给了她一张登岛的护照。
卡洛尔自己也感到惊讶费解，她竟然报名注册上了夜校。她离开了旧居，离开
了那布满铁锈的脸盆，那散了架的厕所，那破烂的绿色窗帘，还有那张笨重的铁床
——她骗人耍把戏的地方。
她接回亲生的父母，上学其间的费用由史蒂文斯医生接济。她以优异成绩念完
高中。医生参加学校毕业典礼时，她眼里闪出自豪的光——有人相信她的价值，她
成了有作为的人。白天，她在纳蒂克家干活，晚上去夜校学习当秘书。学业完毕后，
她给史蒂文斯当接待员，自己可以掏钱租公寓了。
四年来，史蒂文斯医生对她的态度一直象头一晚那样既严肃又客气。她等着他
暗示自己该干什么，该成为他的什么人。最后，她才明白，医生一直把她当做一个
人对待，他所干的一切仅仅是为了帮助她充分发挥自己的才能，实现真正的人生抱
负。每当她遇到为题，他总会抽出时间与她商讨。最近，她打算把自己与契克的关
系告诉医生，请教应该如何大夫契克的要求，可是又一拖再拖，犹豫不决。她希望
史蒂文斯医生因她而自豪。她巴不得能为他干点什么，跟他睡觉，为他而死……
而现在，却冒出两个从凶杀处来的家伙，要见医生。
麦克锐佛不耐烦了，问道：“怎么样，小姐？”
“医生有指示，接待病人时，不准打扰他。”她注意到麦克锐佛眼中的表情，
又说，“我给他挂个电话吧。”她拿起话筒，按一下内联电纽。半分钟后，电话里
传来史蒂文斯医生的声音：“喂？”
“来了两个侦探，想见您。他们是凶杀处的人。”
她满以为医生会改变说话的腔调……紧张……恐惧。可是，什么变化也没有。
“让他们等着。”他说完就挂上了听筒。
她腰杆子一下子硬了起来。他们可以使她惊慌失措，但永远不可能让她的医生
失去冷静。她抬头用挑战的口吻说：“你已经听见他说什么了。”
“病人在里面还要呆多久？”那个年轻一点的侦探问。
她瞟一眼桌上的钟，答道：“还有二十五分钟。这是今天最后一位病人了。”
两个侦探交换目光。
“等吧。”麦克锐佛叹口气说。
他们坐下来。麦克锐佛注视打量着她，说：“你看上去好眼熟呀！”
这话不假，他在试探她呢。“你知道大伙是怎么说的——人人都长得一样。”
她答道。
刚过二十五分钟，医生私人办公室通往走廊的边门嘎地一声响了。几分钟后，
接待间的门开了，贾德·史蒂文斯医生走出来。他看见麦克锐佛时愣了一下，说：
“我们见过面。”但他记不得是在何处。
麦克锐佛毫无表情地点点头：“不错，见过……我是中尉麦克锐佛。”他指着
安吉利说：“佛兰克·安吉利侦探。”
“请进。”贾德同安吉利握握手。
卡洛尔目送他们走进医生私人办公室，并关上房门。她竭力把眼下的事串到一
起：那个侦探头目似乎对史蒂文斯医生抱有敌意，这大概是他天生的护身符吧。谁
知会发生什么事呢？天晓得！眼下只有一件事是确实无疑的——身上这套衣服太脏，
该送去洗了。
贾德的房间布置得象法兰西乡村别墅的起居室。室内没有办公台，却安放了舒
适的沙发，配上茶几，点缀着货真价实的古式灯盏，摹制的古式地毯巧夺天工，罩
上缎子的长沙发安祥地躺在一角，尽头有一扇便门通往走廊。麦克锐佛发现墙上没
有挂任何文凭证书。来之前，他调查过医生的资历。要是他愿意的话，他完全可以
用各种文凭和证书贴满四壁。
“我这是平生头一遭进到精神病医生的办公室。”安吉利说，房间的摆设打动
了他，“我的房间能象这儿一样就好了！”
“这是为了松弛病人的神经。”贾德说，“顺便提一句，我是精神分析学家。”
“对不起，”安吉利问，“这两者有何区别？”
“区别在于一小时可以捞五十块美金，”麦克锐佛接道，“带来的后果是我那
位同事再也无法动弹。”
同事！贾德突然想起来往事。大约四、五年前，在一次抢劫酒店的冲突中，麦
克锐佛的一位同事被打死，他自己受伤。一个名叫阿姆斯的凶手被逮捕了。阿姆斯
的辩护律师以被告神经不正常为理由，替他开脱罪责。作为精神病专家，贾德检查
了阿姆斯，并出庭作证。他发现被告患有晚期麻痹性痴呆、症，已经神经失常，无
可救药。由于贾德的证词，阿姆斯免于一死，被送进了疯人院。
“我想起你了。”贾德说，“是阿姆斯一案。你身中三弹，你的同事杀。”
“我也想起你了。”麦克锐佛说，“你把杀人犯放跑了。”
“你来此有何贵干？”
“打听一件事，医生。”麦克锐佛说，并解开随身带来的包裹。
“请你鉴别一件东西。”麦克锐佛不露身色地说。
安吉利打开包裹，取出一件黄色油布雨衣。“见过吗？”
“好象是我的雨衣。”贾德惊讶地说。
“是你的。至少里面印上了你的姓名。”
“在哪儿发现的？”
“你以为会在哪儿？”两个侦探态度突然严肃起来，脸上现出微妙的神色变化。
贾德打