按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
。我把执照还给他时，觉得在车内闻到了大麻的味道。于是我，哦，就问他，问班特林，是否可以检查他的尾厢。他不同意。于是我就给K…9队打电话，要求增援。他们赶来的时候还带着警犬巴奇，巴奇对着尾厢又跳又叫。对不起，我应该说它对着尾厢非常警觉。所以我们就支起尾厢盖，发现里面有一具女孩的尸体。”
“你一个人在执勤呢，还是有人和你在一起？”
“那天晚上我一个人开着车。”
“你第一眼看到班特林先生的车时，他的车速是多少？”
“哦，大约是40英里每小时，但他处于限速区内，速度应该低于25英里每小时。”
“你是用雷达检测测定他的车速的吗？”
“不是。”
“哦。也就是说你跟着他，通过自己的速度计推断他的车速是四十英里每小时？”
“不是。”查维斯在他的座位上不安地扭动了几下。
“查维斯，第一眼注意到这么严重超速的情况时，你的位置在哪里？在哪里看到这辆崭新的捷豹车超过了限制速度15英里，而且沿着华盛顿大道在车流里左右穿梭。”
“我在第六大街上。第六大街和华盛顿大道。”
“你当时的方向是什么？”
“我的车面朝东方。我没在车上。”
“你没在巡逻车上？请让我把你说的内容整理一下，也就是说你没有使用雷达装置，你没有用自己的巡逻车去跟班特林先生的车，你甚至没在自己的车里，看到这辆车超速行驶经过时，你正站在街道的角落里，是吗？”
“是。”
“你刚从警察学院毕业不到九个月，就凭你的裸眼，你能断定这辆黑色的车以超过限速度15英里左右的速度行驶吗？”
“是，我能。当时交通十分拥挤，他在车流当中穿梭，样子十分危险。”正好不受手册的约束。
“当时你没在巡逻车里，你在街上做什么？”
“我当时正把两个打架的孩子分开。”
“你丢下了那两个小孩走了，而他们有可能会受伤。跳上你的巡逻车，而当时方向相反去追被告，对吗？”
“我，啊，我跟着被告往堤道方向去。”
“你怎么能回到华盛顿大道，然后跟着被告上堤道？”“我沿着第六大街，到了科林斯大道，然后上到第五大街，穿过华盛顿大道上了堤道。”
“你先沿着第六大街走，也就是说被告和他超速行驶的车出了你的视线，对吗？”
查维斯点点头。
“请对着麦克风讲，查维斯，因为法庭的书记员听不到你点头。”
“是，你说得没错。他出了我的视线。但是我又立刻发现了他，在堤道上，同一辆黑色的车，同一辆车牌号为TTR…L57的黑色捷豹。”查维斯此时不仅明显地表现得不自然，而且一眼就能看出他开始轻视劳斯尔德·卢比奥了，他的回答简洁扼要。
“他那时在超速行驶吗？”
“嗯，是。他超速了。限速为五十，根据我的回忆，他的速度是六十到六十五。”
“但你并没有立即拦下他的车，对吗？”
“没有。”
“你说当你靠近他的时候他表现得很不安，汗流浃背，神情紧张，是吗？”
“是。”
第五部分 格雷戈·钱伯斯第57节 思洁的内疚感消失了
“查维斯，就像你现在的样子吗？”
听众席上的人窃笑起来。
“反对。”思洁再度站起来。
“卢比奥女士，讲得好，请继续。”祁斯克尔法官说。
“追了他2英里以后，你才发现他的尾灯异样吗？”
“我在堤道上追上他的时候就注意到他的尾灯坏了。”
“你在那时看到他缓冲器上的血的吗？”
“哦，看起来像血。是黑色的东西，后来经证实那是血，那女孩的血。”
“请问当时是晚上几点？”
“大约晚上八点二十五分。”
“当时你身上有没有带手电筒？”
“没有，我身上没带。但我车里有一个。”
“当时是晚上八点二十五分，交通十分拥挤，你注意到这个人缓冲器上有黑色的物质，你就想当然认为它是血？”
“是。堤道上的光线很充足，堤道旁边的建筑物上也发出很明亮的光。我能看见。那是黑乎乎的粘稠物质。看起来很象血渍。”
“然后你又走回去，把驾驶执照还给班特林先生了？”
“对。”
“你当时有没有掏出枪来？”
“没有。”
“你发现了血渍；注意到开车人神情紧、非常不安。你发现事情不对劲，但是你却没有掏出枪来？”
“没有，那时还没有。但是发现尸体后我掏了枪。”
“你已经几次在本庭提到他的尾厢里有一具尸体，而这个问题实际上是毫无争议的。”
查维斯努力换用一种有礼貌的口气说：“我又走到班特林先生的车旁，这时我闻到车内有大麻的气味。”
“查维斯，那车当晚就被彻底地搜查过，对吗？”
“对。”
“但是没有发现大麻，对吗？”
“夫人，他正在吸大麻，据我所知，在我把执照还给他之前他就把烟蒂吃掉了。”查维斯回答得非常痛苦。她让他表现得完全象个傻瓜。
劳斯尔德·卢比奥盯着这个年轻的警察看了好一会儿，然后转过身，眼睛直直地看着思洁，接着问下一个问题。
“查维斯，你认为在尾厢里会找到什么？”
“毒品、武器——我不敢确定。不过巴奇一定发现里面有异常，他那样子仿佛要用爪子把那尾厢撕开。”
“查维斯，毒品是不是你从一开始就以为会在车内找到的东西？”
思洁开始感到双手微微有些麻木。
“不是。他超速，所以我把他拦下，他违反了交通规则。后来还有其他的事实让我相信他的尾厢里装有违禁品。警犬的警觉反应证实了这个猜想。”
“查维斯，请你诚实点好吗？难道你在华盛顿第一眼看到这辆车的时候，没有怀疑里面藏有毒品？”
“反对，”思洁说，“这个问题问过了，也回答了。”
“驳回。证人可以回答。”祁斯克尔法官说。
查维斯记起了那晚对那红发小妞说的话，但是现在想推翻刚才说的已经太晚了。他现在被逼到了墙角。他的整个警察生涯都取决于是否能正确地回答这个问题。“不，他超速，所以我把他拦下了。”
“是什么使你放弃劝阻两个打架的孩子，跳上车，一路追踪一辆超速的车的？你的直觉告诉你车里有什么？别人告诉你车里装的可能是什么？”
“她知道那个匿名留言的事！”思洁跳起来，“反对！问过，回答过！”
“驳回。卢比奥女士，请继续。”
“他在超速，仅此而已，没有其他什么了。”查维斯不松口，这是他们之间的一场战争，除非她有证据，否则绝不可能让他就范。“夫人，事情是我碰巧检查了他的尾厢，里面有一具女孩的尸体。”
“操你妈的骗子！”班特林突然在他的座位上大声说。
劳斯尔德·卢比奥从查维斯身边走回到被告身边。
“班特林先生，请不要干扰法庭上的证言。不文明的语言不准在法庭上使用。”祁斯克尔法官严厉地说。他听说过班特林在初次到庭时粗暴的举止，他不允许这种事发生在他的法庭上。
班特林从座位上站起来，他的双腿上的脚镣叮叮响着，“法官大人，对不起，但是他说的不是实话。他们都是骗人的。看他的样子就知道。”
“够了，班特林先生，坐下。”
“大人，我想说话，”班特林看着思洁，一丝狡猾的笑容在他脸上慢慢绽开，“法庭需要知道一些事情。”
思洁感到房间开始旋转，她紧紧握住手中的钢笔。她的目光越过班特林，直接看着法官。终于到了这一刻，一切都要崩溃了！“当着这么多人的面被指控会是什么感觉？”她屏住呼吸，等着班特林的下文。
“法庭需要知道的任何东西，你的律师会代表你向我陈述。现在请坐下，否则我就要把你赶出法庭了。卢比奥女士，你有什么要说的吗？”
劳斯尔德·卢比奥看着班特林被两个强壮的管教所警察按回座位，整个过程中，班特林的眼睛一直没有离开过公诉人，他的脸本来应该是很英俊的，但是此时却写满了轻蔑与仇恨。他喜欢和她玩这个猫捉老鼠似的游戏，名字就叫“我知道你不想让别人知道的东西”。劳斯尔德不会让他玩下去，今天不行，对象也不能是思洁。
“没有了，大人。”劳斯尔德斩钉截铁地说着坐下了。
休庭后，所有人都离开了，思洁还在公诉人席上坐很久。劳斯尔德收拾公文包的时候，思洁曾与她有短暂的眼神交流，但她的眼睛里什么信息都没透露，班特林被管教所警察押回戒备森严的监狱后，她也匆匆地离开了法庭。
查维斯是个白痴，是个连谎都撒不好的小丑。劳斯尔德几乎就要把真相从他嘴里套出来了，但是她却突然撒手了。“为什么呢？”很明显，她也知道匿名留言的事。“但她是怎么知道的呢？”她也没有当庭提出对她的控诉，揭露她被强暴这件事，班特林已经给她铺好了路，但她却没有走上去。“这是一种法庭上的战略呢还是另有原因？”
一股巨大的感情潮水，带着焦急和内疚冲进思洁的心海。在班特林案子之前，她非常喜欢劳斯尔德，她们过去合作过两起谋杀案，她发现劳斯尔德非常正直、坦率，不像大多数辩护律师那样爱发牢骚，行为不检。现在，她知道劳斯尔德是在向她自己妥协。�