按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“在Hogwarts之外是不准用魔法的！”Harry不甘示弱的吼了回去，但他还是把车子推了进来，并关上门。
“听着，Harry。”Draco露出有些得意的表情，“所谓的规定，是对看得见的行为而言的。”
然后他在车顶上敲了一下，口中念了些什么，立刻整个车子都变得光亮如新了。“虽然我不知道太多的下等劳动咒语，但我从来不放心让别人碰我的宝贝车子。”他解释道。
Harry有些吃惊的抚摸着车子：“完美的小魔咒，Malfoy，我很少觉得你那么能干的。”
“叫我什么？Harry？”
“噢，对了，Draco。”他忍不住又脸红了一下，然后有些恼怒，“你知道的，那很难立刻改过来！”
“一点也不难。”他抬了抬下巴，把魔杖收到衣服里，“现在走吧。”
“走？去哪里？”Harry觉得他在Draco面前有点像个白痴。还好另一位并没发觉，他只是拉住他的手径直向外面走去：“当然是拜访你的家人——不管他们能不能算，这是礼仪。”当他跨出门槛时，狡猾的笑容终于透过道貌岸然的面孔浮了上来：“我从没真正拜访过马格，好不容易来到这里，当然要去见识一下。”
“原来这才是你的真心话。”Harry简直不能想象当极度鄙视马格的Draco和极度讨厌魔法的Dursley一家见面时会有什么情景发生。那可能是……呃，好吧，他承认那可能是相当有趣的，他想看。虽然这么想，但还是先行警告了一番：“可是，Draco ，我想你要知道，Dursley一家人都把魔法看作垃圾——噢，或者用随时会爆炸的炸弹比较合适，还有会魔法的人。”
“噢，是这样么？别担心，我会装得很像的。”他觉得更有趣了，而Harry也耸了耸肩。他得承认Draco在别人面前装乖的本事可是一流的，必要的时候他或许会装得比Dursley一家更讨厌魔法，这一点的确不用担心。
“对了，你姨丈是做什么事的？”
“锥子。”他有些奇怪，“你问这个做什么。”
“好好学着吧，亲爱的。”前面那位已经得意非凡了，他看起来骄傲得像一只小公鸡。
当他们敲响Dursley一家的大门时，Vernon的吼声立刻传了过来：“你还知道回来？！再晚5分钟的话，我看你就准备在车库中过夜吧！”然后从那边传来了一阵砰砰咚咚的声音。
“那是什么？”Draco悄声问Harry，“听起来像是一只可怕的河马在奔跑。”
“那是我的表哥Dudley！”Harry的脸色有些变坏，“我想我们最好躲开些，每次是他来开门的话，总没有好事发生。”
“是吗？”Draco把Harry拉到身后，“那是因为我们Hogwarts的大英雄不习惯恶作剧而已。来吧，把你的桶子递给我。”
那个笨重的声音过了一段不算短的时间才来到门口，里面的人——当然就是Dudley——猛地将门打开来，并尖声笑着：“啊哈！Harry！看我给你拿来了什么！你最喜欢的草莓蛋糕！”
当他准备把手中的东西掷出去时，突然发现出现在面前的并不是Harry，这让他愣了一下。而Draco却做出吓了一跳的样子，把手中的桶子扔了出去。它在地上弹了两下，里面的脏水全都泼在了那个胖小孩身上，顺便还弄湿了地毯。
Dudley过了好一会儿才猛然尖叫起来，而里面的所有人——包括Harry的Vernon姨丈、Petunia阿姨，还有那个与Harry并没有血缘关系的Marge姑姑，全都跑了出来。
“噢，我亲爱的Dudley小宝贝，你没有怎么样吧？？Harry那个小混蛋把你给怎么了？？”Petunia阿姨第一个冲上前去抱住了Dudley，而那家伙趁机大哭大叫起来：“Harry Potter把脏水泼在了我身上！”
于是Vernon姨丈恶狠狠的看向门口——把眼光落在了Draco身上，并万分吃惊起来。
稍微凌乱却依然整齐的纯金发，英俊白皙的面孔，最重要的是——那身缀着金线和银线的高贵衣服，那绝不是普通人家的孩子能穿得起的。
他的眼睛里马上就没有Harry了，肥胖颤抖的脸部肌肉立刻向最亲切的表情转向：“这位高贵的小少爷，请问你有什么事吗？”
Harry简直马上就要笑出来了，但Draco朝后面握了握他的手，然后带着三分客气七分骄傲的神情看向Vernon——他一看就知道这个人和Crabbe的爸爸属于同类，而他——Malfoy家的小少爷——最善于应付的就是这种人。
“你好，Dursley先生。”他摆出平常那副不可一世的样子，掸了掸那身价值不扉的礼服，“那位是Dursley少爷？十分抱歉把水弄到了他身上，因为他好像想用蛋糕砸我。”
“噢——亲爱的先生，请不要在意。”Vernon几乎立刻为面前这位男孩的高贵（骄傲？）气质所折服了，他眯起绿豆眼努力笑着，“我们家小混蛋的衣服怎么能跟您的比呢？何况他还做出那么不敬的动作——被弄脏一点也是活该。”
Dudley几乎惊呆了，他好像还从来没听过他父亲叫他小混蛋呢。于是他把那颗肥嘟嘟的脑袋转向了母亲，但令他失望的是——那位夫人似乎也同意Vernon的话，而且她一直盯着那个金发男孩（的衣服），眼睛里散发出崇敬的光芒。
“Vernon，你认识这位小绅士吗？这位一看就出生上流社会的小少爷？”
Harry几乎要笑倒了，而Vernon直到这时才想起他还没问过这位小少爷的名字。
不等他们问，Draco已经高声，几乎是宣布他的身份：“我的名字是Draco——Draco Malfoy。”然后，他向后牵住了Harry的手，把他拉了过来：“Harry的朋友。他没有向你们提起过我吗？”
顿时，整个屋子都安静下来。Vernon肥胖的脸抖动着，眼睛紧紧盯着Draco。他觉得Harry的朋友都不会是正经朋友，但也无法把他和那些奇奇怪怪穿着斗蓬满天飞的怪物联系起来。其他人也有同样感觉，于是尴尬的沉默就一直持续着。
Draco假装不知道发生了什么事，他从鼻子里轻轻哼了一声，亲热的搂住了Harry的肩膀：“我们是在伦敦某家服装店认识的，那时候我在买衣服。”
顿时，凝固的空气松懈下来，Vernon的脸又在一瞬间堆满了笑：“原来——原来是这样啊！那你们一定是很好的朋友罗？我都从没听Harry说起过！”然后，他假惺惺的笑着看向Harry，我们可怜的黑发男孩只能尽力控制住自己的肩膀颤动幅度，轻轻“嗯”了一声。
伦敦某家服装店——斜角巷的摩金夫人各式长袍店，衣服——Hogwarts的校服，黑色斗蓬。要是Vernon姨丈知道这些，不知道会不会昏过去？至于成为朋友？噢，天，那可就是弥天大谎了。这家伙还真能说。Harry看了Draco一眼，那个金发少年正在对他笑着。
“我的父亲名叫Lucius Malfoy，他是个——噢，请原谅我从不在朋友家里炫耀他的爵位。”恰到好处的收住话头，Draco喝了一口Petunia阿姨端上来的红茶，并拉着Harry一起坐下。Harry浑身都在抽搐……那个被他害得失去仆人和学校职位的Lucius Malfoy，他还不知道他有什么爵位呢。
“爵……爵位……？？天啊！”Marge姑姑做出几乎要昏倒的夸张表情，她甚至已经不敢坐在他对面了。
“他想要一批锥子。嗯，大概非常大量。大约有……”他说出一个数字，然后Vernon也做出了和Marge同样夸张的表情，他甚至有些站不稳了，一屁股几乎把单人沙发坐踏。
“记得Harry说过他的姨丈是做锥子的……圣诞节就想顺便到Harry家来拜访一下，却看见他站在车屋外洗车，他说已经干了很久的活……我就帮了他一把，因为聊起天来，所以耽误了一些时间。”他这样说道，然后看见那个肥佬的脸色变得阵红阵青：“噢……Malfoy少爷，你可别听那个小混……噢，不，我是说亲爱的Harry（Harry起了一身鸡皮疙瘩）的话，他大概玩雪玩得在胡言乱语了。你知道的，有些孩子就喜欢爬在车上玩……他大概是拉你一起做游戏了。”
“而且他说他很饿……”
“噢，那是，Harry，你又忘了吃饭时间了。Petunia——我们不是还有新鲜的牛排和蛋糕？快端出来招待两位小少爷吧。”
——这还是他的姨丈第一次称呼他为小少爷！Harry吃惊的张大了嘴。
而Draco看来已经玩上瘾了，他突然想起什么似的，从口袋里拿出一根亮晶晶的东西，递给了Vernon：“这是圣诞节礼物，只是一个小东西而已，请别在意。”
Vernon接过它——然后连呼吸也有些不稳了。领带夹！纯金的！上面还镶嵌了那么多的小钻石！那简直是价值连城的东西了！
他到现在已经再也不怀疑Draco的身份——除了一个什么爵士的儿子，或者王子之外的人，怎么可能这么富有呢？？
Draco把眼光投向屋子里剩下的两位妇人，看她们摒住了呼吸。然后他装出有些为难的样子：“噢~很抱歉，我不知道会有两位女士在场。所以只准备了一份礼物——”然后，漫不经心的拿出了那串项链，听着一屋人吸气的声音，得意的笑了笑。“那么……Harry，哪位是你的姑姑呢？”
Marge几乎要开始尖叫了，而Petunia却黑了脸。她还是第一次憎恨她的姐妹在圣诞节来拜访她。她甚至在想：如果可爱的Harry把手指向她该多好……？但那当然是不可能的。Harry附在Draco耳边轻轻说了些什么，然后Draco笑着把那串项链递给了Marge。
“Dursley夫妇和Harry的姑姑。”他用骄傲的，王子般的态度说，“希望你们喜欢我的礼物。”
几乎是所有人异口同声的说当然。只有Petunia非常不开心——不应该是Dursley夫妇和Harry的姑姑，而是Harry的姨丈和阿姨。她开始郑重考虑把Marge从他们的客人名单里剔除了。
Harry一边看戏一边吃完他在Dursley家最丰盛的一顿圣诞大餐，并开始感谢Draco——因为他的缘故，他以后在这个家的生活很可能会变得好一些了。
=
《False、Improper and Wr