按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
苁娣！�
（＇苏＇阿·托尔斯泰；《尼基大的童年》《阿·托尔斯泰小说选集》第二册72页）
在一张吃过了饭的桌子中央，有一头坐着的小猫正惶惑交集地望着一只投到清水杯子里的苍蝇。它举起一只爪子预备突地一下抓起那只虫。但是它简直打不定主意。它迟疑着。它可以怎样做？
（＇法＇莫泊桑：《俊友》第163页）
在这个地方，就连在屋顶上游荡的猫，也比这个城市的其他地方的猫更野蛮，更疯狂。它们在叫春，那声音就象分娩的妇女在叫喊。它们象魔鬼般跳上了墙，跳到了屋檐上，阳台上。
（＇美＇辛格：《市场街的斯宾诺莎》《辛格短篇小说集》第28页）
猫整个晚上目不转睛地瞪他，夜夜如此。它每天只喝一碗牛奶，此外就看它能捕到多少大大小小的耗子。从那只猫瞪他的神态可以看出，它很希望自己能大那么十倍，大得象只老虎，以便哪天晚上可以扑到他身上饱餐一顿，这一点乔达虚是确信不疑的。
（＇美＇欧文·肖：《富人，穷人》第10—11页）
景物篇－动物类－狗
更新时间2008…9…3 2：02：18 字数：3982
（凤姐）只觉身后“瞬啷哧哧”，似有闻嗅之声，不觉头发森然直竖起来。由不得回头一看，只见黑油油一个东西在后面伸着鼻子闻他呢；那两只眼睛恰似灯光一般。凤姐吓的魂不附体，不觉失声的“咳’’了一声，却是一只大狗。那狗抽头回身，拖着个扫帚尾巴，一气跑上大土山上，方站住了，回身犹向凤姐拱爪儿。
（曹雪芹高鹗：《红楼梦》第1304—1305页）
又有周人所进猛犬，名曰灵獒，身高三尺，色如红炭，能解人意。左右有过，灵公即呼獒使噬之。獒起立啮其颡，不死不已。有一奴，专饲此犬，每日啖以羊肉数斤，犬亦听其指使。
（冯梦龙蔡元放：《东周列国志》第443页）
一条癞黄狗刚从屋子里出来，立刻将头一缩，拱起了脊背，那脊背上的乱毛似乎根根都竖了起来。
（茅盾，《水藻行》《茅盾文集》第八卷146页）
他说着，领他们去到一间干净的小屋子，在四面围着的大院子的中央。……一大群收罗着的狗，长毛的和浅毛的，所有毛色，所有种类……还有听起来简直象是无上命令似的各种狗名字，例如咬去，醒来，骂呀，发火，不要脸，上帝在此，暴徒，刺儿，箭儿，燕子，宝贝，女监督等。罗士特莱夫在它们里，完全好象在他自己的家族之间的父亲，所有的狗，都高高兴兴的翘起了猎人切口之所谓“鞭”的尾巴，活泼的向客人们冲来，招呼了。至少有十条狗向罗士特莱夫跳起来，把爪子搭在他的肩膀上。骂呀向乞乞科夫也表示了同样的亲爱，用后脚站起，给了一个诚恳的接吻，至于使他连忙吐一口唾沫。于是罗士特莱夫用以自傲的狗的好筋肉，大家都已目睹了——诚然，狗也真的好。
（＇俄＇果戈理，《死魂灵》第156—157页）
但是这只倒霉的狮子狗只是抖着身子，始终不张开嘴巴来；它照旧坐在那里，痛苦地蹬拢了尾巴，扭歪着嘴脸，没精打采地眨眨眼睛，又把眼睛眯起来，仿佛在默默地说，“当然随您的便I”他踢它一脚。这可怜的东西慢慢地站起来，掉落了鼻子上的面包，十分委屈地，仿佛踮起脚尖似地走向前室里去了。它的确是委屈了：陌生客人第一次来到，主人就这样对待它。
（＇俄＇屠格涅夫：《猎人笔记》第335页）
“她”（木木）常常在早上拉他的衣角把他叫醒，“她”常常口里衔住缰绳把运水的老马牵到他跟前，“她”跟那匹老马处得十分和好，“她”常常脸上带着庄重的表情跟他一块儿到河边去，“她”常常看守着他的扫帚和铁铲，绝不让一个人走进他的顶楼去。他特地为“她”在他的房门上开了一个洞。“她”好象觉得只有在盖拉新的顶楼里“她”才是十足的女主人，所以“她”走进屋子来，就马上带着满意的神气跳到床上去。夜里“她”一直不睡，但也绝不象某种愚蠢的守门狗那样不分青红皂白地乱叫，那种狗提起前脚坐着，鼻子朝天，眼睛眯细，只是为了无聊的缘故对着星星乱叫，而且总是连续地叫三回——不J木木的细小声音从来不会无缘无故地响起来，除非有生人走到篱笆边来了，不然就是什么地方有了可疑的响动，或者沙沙声。……”“她”是一条很出色的看家狗。
（＇俄＇屠格涅夫：《木木》《屠格涅夫中短篇小说集》第18页）
这条倒楣的狗看来也有八十来岁了，是的，肯定是这样。首先，它看上去比通常看到的任何一条狗都老，其次，我不知何故第一次看见它就产生了这么一种想法：它不可能跟其他的狗是一样的，它是一条不同寻常的狗，它身上准有一种离奇的、着了魔的东西，这也许是一个装扮成狗的魔鬼，它的命运通过种种神秘莫测的方式同它主人的命运联结在一起了。你看到它以后立刻就会同意，它约莫已有二十年没有吃东西了。它瘦得犹如一具骷髅，或者就象它的主人，其实这二者并没有什么区别。它身上的毛几乎全部脱落，尾巴上也是一样，那条尾巴就象一根棍子那样老是耷拉着。长着两只长耳朵的脑袋闷闷不乐地低垂着。我一生还没有见过这么令人讨厌的狗。当主人在前，狗跟在后头，二者一同在街上行走的时候，狗的鼻子碰着主人衣服的下摆，犹如粘在上面似的。那时他们的步态和整个模样，几乎每走一步都在说道；“咱们老啦，老啦，主啊，咱们多么老哇广
（＇俄＇陀思妥耶夫斯基，《被欺凌与被侮辱的》第5—6页）
老拉司卡（狗名），还没有完全消化尽由于他归来而感到的欢喜，跑到院子里去吠了几声，就带着新鲜空气的芳香摇着尾巴跑回来，爬上他面前去，把头伸在他手下，哀叫着，要求他抚摸。，拉司卡尽把头伸在他手下。他抚摸她，她立刻蜷伏在他脚旁，把头搁在后脚上。好象表示现在一切都圆满似的，她稍稍张开她的口，吮着她的嘴唇，于是把她的粘性的嘴唇安放得更舒适地包住她的衰老的牙齿，她在聿福的安宁里静下来了。
（＇俄＇列夫·托尔斯泰：《安娜·卡列尼娜》第140—141页）
他身后跟着垂下头的老母狗卡希唐卡和泥鳅——这条狗所以起这个名字，是因为它的毛是黑的，身子又长，象是一条黄鼠狼。这条泥鳅非常恭顺，和气，见了陌生人也好，见了自家人也好，一律用深情的眼光瞧着，不过它是靠不住的。在它的恭敬和谦卑里面隐藏着顶顶阴险的恶毒。随便哪条狗也不及它那么善于抓住机会溜到人的背后，在人的腿肚子上咬一口，或者钻进冰窖，或者偷庄稼人的母鸡。人们不止一次打坏它的后腿，有两回甚至把它吊起来，每个星期都把它打得半死，可是它总是养好伤，活下来了。
（＇俄＇契诃夫：《万卡》《契诃夫小说选》笫97—98页）
狗叫的声音传来。六条草原上的高大的看羊狗，仿佛原本埋伏着，现在忽然跳出来，凶恶的吼叫着，向马车迎面跑来。它们这一伙儿都非常地凶，生着毛茸茸的、蜘蛛样的嘴脸，眼睛气得发红，把马车团团围住，争先恐后的挤上来，发出一片嘶哑的吼叫声。它们满心是恨，好象打算把马儿、马车、人一齐咬得粉碎似的。
（＇俄＇契诃夫：《草原》《契诃夫小说迭》第158页）
它整天几乎动也不动地躺在那里，偶尔才转动一下身子。发出低沉的怨声。可是天一黑，它便爬起来，拖着身子，撞着墙，向园子的门口走去。在露天停留了它所必需的几分钟之后，便又进来，蹲在还温暖的炉灶面前，但一到它的两个女主人走开去睡觉，它就哀号起来。它彻夜地哀号，声音凄厉而悲伤，有时停了一个钟点，但再开始时，听来就更惨痛。“……什么也不能使它安静下去。白天里，当一切生物正在活动的时候，它却昏昏沉沉地躺着，仿佛它意识到自己已经双目失明，病弱不堪，就懒得再动弹了，可是一到夜间，它却开始不停地转来转去，仿佛在黑暗中一切生物都失明了，这才使它敢于出来活动似的。
（＇法＇莫泊桑：《一生》第223页）
阿娜有一条小黑狗，眼睛挺聪明挺温和，全家都很疼它。克利斯朵夫关起房门工作的时候，常常把它抱在屋子里，丢下工作，逗它玩儿。他要出门，它就在门口等着，紧盯着他：它需要有个散步的同伴。它在前面拚命飞奔，不时停下来，对自己的矫捷表示得意，眼睛望着他，挺着胸部，神气俨然。它会对着一块木头狂叫，但远远的看到了别的狗就溜回来，躲在克利斯朵夫两腿之间直打哆嗦。
（＇法＇罗曼·罗兰：《约翰·克利斯朵夫》第四册115页）
随即有一只游荡的狮子狗一晃一晃地走过来，它心里很闷，……它一眼发现了这只甲虫；它那垂着的尾巴就举起来摇摆着。它把这个俘获物打量了一番，围着它走了一圈；离得老远地闻了一闻，又围着它走了一圈，然后它就大胆起来，靠近去闻了一下，它张开嘴，很小心地想把它咬住，可是刚好没有咬着，于是再试一回，又试一回，它渐渐觉得很开心；随后它把肚子贴着地，用两只前脚把那甲虫挡在当中，它就这样继续着它的试验，后来终于厌烦起来，也就觉得无所谓，心不在焉了。……于是又打算和一只苍蝇开心，可是并不能解闷，然后它就跟着一只蚂蚁到处走，鼻子离地很近，不久又厌烦了；它打个哈欠，叹口气，根本把那只甲虫忘记了。
（＇美＇马克·吐温；《汤姆·索亚历险记》第39—40页）
那些狗在下午早就累极了，但是它们现在却开始显出了新的气力。在比较机敏的狗中有一种不宁的神气——一种对拖索的束缚感到不耐烦的神气、一种踌躇的性急动作、吸一吸鼻子、竖一竖耳朵。这些狗对它们那些比较迟钝的弟兄们发�