按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
贫稀！�
“我知道这个，”罗伊不耐烦地点了点头。沃利·博克斯在他身后踱来踱去，像一条训练有素的狗。
麦克苏恩不加理睬、继续说道：“那支枪的口径是0。38英寸，廉价货，质量差，是他在这里孟菲斯的一家当铺里非法买的。一张得克萨斯石油公司的收据表明他在密西西比的瓦登买过汽油。瓦登离这里一个半小时的路程。那位收款员是个小姑娘。她估计他下午一点钟左右到的。他是否在其他地方停过车，还没发现证据。他的秘书说他是上午九点左右离开办公室的。事情经过看来是这样：九点刚过，他就离开新奥尔良，开车来孟菲斯，路上有五、六个小时，只停车加油一次，又停车买了那支枪，然后就开车走了，开枪打死了自己。也可能他停车吃过午饭，也可能他停车去买过威士忌，也可能还做过许多事情。我们正在调查。”
“为什么要在孟菲斯？”沃利·博克斯问道。福尔特里格点点头，显然认为问得好。
“因为他出生在这里，”麦克苏恩严肃地回答说，眼睛看着福尔特里格，好像暗示他，人人都喜欢死在自己的出生地。麦克苏恩脸上一副严肃相，回答却很幽默，可惜福尔特里格没有体会到。麦克苏恩早就听说过他不太聪明。
“显然，他年幼时，他们一家就搬走了，”他稍停顿一下后又解释说，“他在赖斯上的大学，在图莱恩读的法律。”
“我俩在那所法学院里是同学，”芬克自豪地说。
“那好极了，这张纸条是手写的，日期是今天，或更确切地说是昨天，用一种尼龙笔芯的笔和黑墨水写的——笔在他身上或车里都没找到。”麦克苏恩拿起一张纸条，身子前倾，探过桌面。“这是原件，小心点。”
沃利·博克斯接过纸条，交给了福尔特里格。福尔特里格认真地研究起来。麦克苏恩揉了揉眼睛，继续说道，“上面只写着死后的安葬以及吩咐他秘书要办的事情。看看纸条的下端，似乎他想加上几句，用的是蓝颜色圆珠笔，但笔芯的油用完了。”
福尔特里格仔细地看着，鼻子几乎要触到了纸条。“纸条上写着‘马克，马克何处，’其他写的什么都看不清。”
“对，看不清。书写得糟透了，笔又没有墨水，但我们的专家所说的也是这些，‘马克，马克何处。’他还认为克利福德写这张纸条时已喝得烂醉，在药物作用下异常兴奋。我们在车子里找到了那支笔。一支廉价的比克笔。毫无疑问，他用的定是那支笔。在他的孩子、侄子、兄弟、叔叔、伯伯或表兄弟中没有一个叫马克的。我们在他的好朋友中查找，他的秘书说他的朋友中也没有一个叫这名字的。到目前为止我们还没有找到一个叫马克的。”
“那这究竟是什么意思？”
“另外还有一件事。几个小时前，马克·斯韦与一个叫哈迪的孟菲斯警察一起乘车去了医院。在途中他泄漏了罗米的一些言行。罗米，据克利福德先生的秘书说，是杰罗姆的略称。事实上，她说，叫他罗米的人比叫他杰罗姆的人多。除非克利福德先生亲口告诉他，那小孩怎么会知道这一略称的呢？”
福尔特里格张着嘴听得出神，问道，“你怎么看？”
“嗯，我的想法是克利福德开枪自杀前那小孩在车子里。从那些指纹判断，他在车里呆了好一会儿，而且克利福德和他谈过什么事情。然后，过了一会儿，那小孩离开了车子，克利福德想在他的纸条上加上几句，然后开枪自杀了。那小孩儿很害怕，他的弟弟吓得休克了，这就是我们目前掌握的情况。”
“为什么那小孩要撒谎？”
“首先他害怕。其次他是个小孩。第三，也许克利福德向他说了一些他不该知道的事情。”
福尔特里格将纸条放到办公桌上，清了清嗓子问道，“你跟那个小孩谈过没有？”
“没有。两个小时前我去了那家医院，但没见到那个小孩。孟菲斯警察局的哈迪警士跟他谈过。”
“你打算找他谈吗？”
“打算再过几小时以后。特鲁曼和我准备九点钟左右去医院找那个小孩谈话，也许还要找他的母亲谈。我也想与他的弟弟谈谈，但这要看他的医生是否同意。”
“我也想到那里走一趟，”福尔特里格说。
麦克苏恩摇了摇头，“不太合适吧。我们来处理。”他的回答粗鲁，不容分说，表明他是说了算的。这是孟菲斯，不是新奥尔良。
“给那个小孩治疗的医生怎么样？你跟他交谈过吗？”
“还没有。今天上午我们准备试一试。我怀疑他不会说得很多。”麦克苏恩看了看手表，站起来，“先生们，很晚了。我们的人到中午时就可以把汽车查看完毕。我建议我们到那时再见。”
“我们必须知道马克·斯韦所知道的一切，”罗伊说道，人依然坐着不动。“他去过车子里面。克利福德跟他说过话。”
“我知道这个。”
“对，麦克苏恩先生，但有些事你并不知道。克利福德知道那具尸体在什么地方，他在讲这件事。”
“有好多事情我都不知道，福尔特里格先生，因为这是一件新奥尔良的案子，我负责孟菲斯的情况，你知道。我不想了解有关博伊特先生和克利福德先生的更多情况。这里的尸体已忙得我不可开交。现在快凌晨一点了。我坐在这办公室里办一件不是我自己的案子，给你们这些朋友介绍情况，回答你们的问题。这案子到明天中午由我办，然后我的朋友拉里·特鲁曼将接过去，我的事也就完了。”
“当然喽，除非你接到华盛顿的电话，对吗？”
“对，除非我接到华盛顿的电话，然后沃伊尔斯先生要我干什么就干什么。”
“我每星期都与沃伊尔斯先生交谈。”
“祝贺你。”
“根据他所说，博伊特案子是联邦调查局目前头等重要的案子。”
“我已听说过。”
“我相信，沃伊尔斯先生一定会赞赏你所作的努力。”
“我可说不清。”
罗伊慢慢地站起来，瞪了麦克苏恩一眼。“我们必须知道马克·斯韦所知道的一切。你懂吗？”
麦克苏恩回敬了一眼，没有作声。
8
整个晚上卡伦都来查看马克，早晨八点左右给他拿来了桔子汁。他独自一人在那小小的候诊室里，她轻轻地把他唤醒。
尽管他眼前面临着一大堆问题，但他情不自禁地爱上了这位漂亮的护士小姐。他吸着桔子汁，目不转睛地看着她那对亮晶晶的棕色眼睛。她拍了拍盖在他腿上的毯子。
“你几岁了？”他问道。
她笑得更欢了。“二十四岁。比你大十三岁。你干吗要问？”
“习惯呗。结婚了吗？”
“没有。”她轻轻地拿去毯子，开始折叠起来。“沙发怎么样？”
马克站起来，伸伸腰，眼看着她。“比妈妈睡的那张床好多了。你整晚都工作吗？”
“从晚上八点到早晨八点，十二小时一班，一周干四天。跟我来，格林韦医生在房里，他要见你。”她拉起马克的手，一下子使他服服贴贴。他们来到里基的房间，卡伦就离开了，随手关上了门。
黛安显得很惟悴。她站在里基的床脚跟，颤抖的手上，拿着一支没有点着的香烟。马克站在她的身旁。她把手搭在他的肩上。格林韦医生按摩里基的前额，跟他说话，他们站在一旁看着。里基闭着眼，没有反应。
格林韦站得笔直，聚精会神地看着那双紧闭的眼睛，嘴里说：“病情非常严重。”他说得很明确，几乎在跟自己说。
“下一步怎么治疗？”她问道。
“等待。他的脉搏、呼吸、体温、血压都很稳定，因此没有生命危险。他会苏醒过来的。当他醒来时候，你必须在这房间里。”
“我不走，留在这里。”
“你，马克，可以稍微进进出出走开一会儿，但最好你也尽可能守在这里。”
马克点了点头。格林韦将手伸进包里，拿出一份孟菲斯晨报。他将报纸放在床上，又拿出一张名片，递给黛安。“我的办公室在隔壁那幢楼。这是电话号码，有必要时可打电话。记住，他醒过来的时候，打电话给护士工作台。她们会立即打电话给我的，行吗？”
黛安接过名片，点了点头。格林韦翻开放在里基床上的报纸，让他们看。“看到过这个没有？”
“没有，”她回答说。
在报纸头版的末端有条关于罗米的大标题，“新奥尔良律师在盂菲斯北部自杀。”大标题下面的右方登了一张伍·杰罗姆·克利福德的大照片，在左方有一个小标题：煊赫一时的刑事辩护律师被怀疑与黑社会狼狈为奸。马克听到“黑社会”这一词，心头一惊。罗米的面目又浮现在眼前，他突然想要呕吐。
格林韦身子往前探，压低声音说，“克利福德先生在新奥尔良似乎是一个相当有名气的律师。他与参议员博伊特的案件有关。显然他是辨护律师，为那个被指控为杀人凶手的人辩护。你知道那些情况吗？”
黛安已将那支未点着的香烟放入嘴里了。她摇摇头，表示并不知道。
“哎，这是一件大案。第一个在位的参议员被人谋害。我走后你可以读一读这篇报导。警察和联邦调查局的人都在楼下，一小时前我来这里时他们就等在那儿。”马克紧紧地抓住床脚上的扶手。“他们想找马克谈话，当然他们要你在场。”
“为什么？”她问道。
格林韦看了一下表。“博伊特案件很复杂，我想，等你读了这篇报道以后，你会知道得更清楚些。我告诉他们，在我同意以前，他们不能找你和马克谈话。这样行吗？”
“行，”马克脱口而出。“我不想跟他们谈。”黛安和格林韦朝他看着。“要是那些警察老来纠缠，我的结果也许会跟里基一样。”由于某种原因，他知道警察还要来，还要问他很多问题。他们跟