按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
狮王问道：“那是什么事？”
笛木乃答道：“恶劣的事。”
狮王说道：“无论是什么，你都可以告诉我。”
笛木乃说：“这话很难说，因为这话必定要使听的人怨恶，而使说的人
不敢开口。狮王是贤明的君王，要说君王不愿意听的话，是最使人难受的。
我相信，狮王是知道我的忠诚的，我爱护狮王，胜于爱护我自身。也许狮王
不相信我说的话。但是，我想到狮王是万兽所依的君王，我是必得要进忠言
的。即使狮王不接受我的意见，也该尽我的忠心。因为，不进忠言于君王，
就等于不把病况告诉医生，这是有害于己的。”
狮王问道：“究竟是怎么一回事？你可以从实说来。”
笛木乃这才说道：“有一个最忠实的心腹告诉我：黄牛近来和它的密友
私谈： ‘据我屡次的经验，深知狮王的谋略与武勇已逐渐衰弱了。不久的将
来，我将要和它一决胜负。’我听了这个消息，才知道黄牛是一个大奸臣。
狮王恃它，算是再好没有了。言必信，计必从，已算是信任到了极点。但是，
它不但不知感皇恩，反而存着篡位的心肠，有非达目的不干休的野心。俗话
说，‘君臣之位相齐，非君杀臣，即臣拭君，’黄牛足智多谋，非等闲之辈。
先发制人，就在此一举了。人分为三等：先知先觉的，后知后觉的，不知不
觉的，先知先党的，能够防患于未然；后知后觉的，在事情临头时，不慌不
忙，能够想方设法去应付；那不知不觉的，只存着侥幸的心理，至死不悟呀！”
狮王问道：“此话怎讲？”
笛木乃说道：“这里有三尾鱼的故事，可以说明这情况：有一个他塘，
里面有三尾鱼；一尾是精明的，一尾是平凡的，另一尾是傻子。这塘池水，
靠在一条河流的旁边。有一天，两个渔翁由河岸上经过，瞥见了这个池塘，
便相约马上动手打塘里的鱼。精明的那尾鱼听见了，心里非常恐惧，毫不迟
疑，从那通河的水道，逃到河里去了；那平凡的鱼听见了，仍然住在原处不
做声。等到渔翁真来了，它才想由水道出去。殊不知这条水道已经被渔翁堵
塞住了。它心里非常焦急，便谴责自己道：“我太迟疑了，所以落到这个地
步，现在，要想逃脱，却是非常困难的。但是，也不可以完全失望，不论用
智谋，或是用武力，非尽力挣扎不可。于是，它便装作死鱼，浮在水面，有
时翻过脊背来，有时翻过肚皮来。渔翁见了，以为它已死了，便把它拾起，
顺手丢在河岸上。这尾鱼得到了机会，用力一跳，便跳到河里去了，因而得
… Page 71…
免于死。至于那尾麻木的鱼，依旧在水塘里来来往往，结果，就被渔翁打去
了。”
狮王说道：“我以为黄牛对于我，绝对不会有二心。因为，它并没有看
见我做过越轨的事。而且，我对于它，也是无所不用其极的爱护，凡是它所
好的，无不尽量使它满意。”
笛木乃说道：“黄牛所以要犯上的原因，也就是为此了。不义的臣民，
若是它的地位一旦高升，超过了它应得的职位，它就必会再要求更高的职位，
尤其是这类好狡的小人。奸臣原是不会真心对君王尽忠的。平时的一切假殷
勤，不过是因为畏惧君王的权威而做。一旦有了高等地位，便不再畏惧，露
出本相来了。正如弯曲的狗尾巴，可以用绳把它拉直，等到绳一放松，便又
恢复原状，弯曲如故了。 ‘良药苦口利于病，忠言逆耳利于行。’凡为人臣
的，都应该促成君王行善，去做有益的事，劝止君王不做有害的事。不谄媚
君王的，才是贤良的臣子；结果圆满的，才算是美好的工作；与丈夫和谐的，
才是贤良的妇女；出于贤明口中的，才是优美的赞词；不暴虐的，才是贤明
的君王；能够阻止罪恶的，才是最好的德性，俗言说： ‘发觉朋友有害自己
的恶念时，心胸的不安，胜于以火为床，以蛇为枕的人。’无志气而毫不顾
及未来的人，就像大象一般的无用。昏庸的君王，遭遇了灾殃只说不算什么，
等到把事情弄坏了，却又推到旁人的身上来。”
狮王说道：“你刚才说的这些话，未免太过分。忠言呢，我自然是要接
受的。至于说到黄牛，它即使在仇恨我，也决不致于有谋害我的心肠，它也
没有那样的能力。它是吃草的，我是吃肉的。它只算是我的食品，只有它惧
怕我，哪有我惧怕它。并且，我平素既然信任它，宠爱它，赞扬它，还有什
么对不起它的。要是我对它的态度改变了，那就是我不讲信义了。”
笛木乃说道：“请君王不要说它是你的食物，它决没有能力来吃你。因
为，它自身虽然奈何君王不得，却可以利用别的人来谋害你的。俗话说，‘不
知道性情的远客到来了，必须要提防三分。即使客人没有害你的心，也可能
因他的原故，而有害于你的。’就像虱子和跳蚤的故事一样。”
狮王问道：“那是怎么一回事？”
笛木乃说道：“有一只虱子，住在一个富翁的床铺上。每天晚上，等富
翁入了梦乡的时候，它便慢吞吞的爬到他的身上去，饱吸他的鲜血。天天如
此，所以它的生活，异常舒适。有一天，跳蚤来虱子家作客，虱子对跳蚤说
道： ‘请你安心住下吧！这里有甜蜜的鲜血，有温暖的住所。’跳蚤照着虱
子的话，安心的等候着。到了晚上，富翁刚一上床，跳蚤急不可耐，跳到富
翁身上，用力一咬，富翁感到痛，立刻跳起身来，命仆役来翻看，只发现了
虱子，仆役把虱子一捏，虱子的身体便四分五裂了。跳蚤看见了这惨状，连
忙逃走了。”
笛木乃又继续说道：“由此可见，恶人虽然没有能力害人，结果也难免
要受它的累。狮王虽然不怕黄牛，然而可怕的是狮王的臣民。因为，它们都
已被它蛊惑，有几分仇视狮王的意思了。”
笛木乃的这席话，已经打动了狮王的心，于是，狮王慎重地向笛木乃说
道：“事情既然如此，你又有什么意见？有什么主张？我又应该用什么方法
去对付它呢？”
笛木乃说道：“虫蛀的牙齿，于天在疼痛。只有连根拔去，才可以止痛。
肚腹中的臭物，不排泄出去，是不可以净身的。要想解除敌人的仇恨，除非
… Page 72…
结果它的性命。”
狮王说道：“现在，我很讨厌黄牛，再不愿意和它见面。你就去同它说
明我的意思，要它早早离开这个地方，快到别处去。”
笛木乃不同意这个办法。因为，笛木乃害怕黄牛来见狮王，彼此直接交
谈。那时必然会破坏自己的阴谋，对自己大大的不利。
因此，它对狮王说道：“把实情去告诉黄牛，我以为不是善策。请狮王
多多考虑这一点。恐怕黄牛知道自己的阴谋泄漏以后，畏惧狮王惩罚它，那
末，它就必然要用迅雷不及掩耳的袭击来对付狮王。它同狮王交战，是预先
有准备的；再说，若是叫它离开狮王，这是表示狮王的弱点，也就是狮王的
耻辱。况且，惩罚罪人，必须先宣布它的罪状，犯罪有大小，惩罚也有轻重。
犯了明罪的，应该明明惩罚，犯了暗罪的，应该暗暗惩罚。”
狮王说道：“没有确实的证据，便轻易惩罚人，不是贤明君王的行为。”
笛木乃说道：“狮王既是如此主张，等到黄牛来见你的时候，就请狮王
事先准备好，谨防中了它的诡计。它来朝觐时，狮王必然会看见它有事在心
的神态。它的态度，必然改变，它的四肢，必然颤抖。并且，东张西望，两
耳扇动，表现出战战兢兢的样子，”
狮王说道：“我自然要防备它，若是我真看见了你所说的这几点情状，
便可以证实你的话了。”
笛木乃进了谗言以后，知道狮王已受了相当的蛊惑，从此以后，必定要
防备黄牛了。同时，笛木乃又想去见黄牛，并且，还想装做是狮王的代表，
以免黄牛见了狮王泄露了自己的机密。
于是，它便向狮王说道：“现在，我可以去见黄牛，观察它的情形，细
听它的言语。也许会探出它的机密。那时，我便可将情形完全报告给狮王。”
狮王允许了。笛木乃便去见黄牛，佯做愁苦的样子。黄牛一见笛木乃到
来，忙表示欢迎。
黄牛问笛本乃道：“好久没有见你来了，你好么？”
笛木乃答道：“事事被管束的人，总不得自由。何时才能说得上好呢？
我每时每刻都在危险中生活，没有一时不在忧愁。”
黄牛说道：“有什么事么？”
笛木乃说道：“有谁能够富贵而不骄奢；得意而不昏庸？有谁能够任性
而不失败；向悭吝者求助而下绝望？有谁能够与坏人交往而不受牵连；对君
王直言劝谏而得到安全？”
黄牛说道：“我听你说这些话，似乎对君王有所怀疑。有什么事使你恐
怖吗？”
笛木乃说道：“是的！我对它产生了很大怀疑。但是，我怀疑它，却不
是为我的事。”
黄牛说道：“是为谁的事呢？”
笛木乃说道：“你知道我同你的关系，和我对你所负的责任！当日，狮
王派我去见你，我和你订了盟约，保证你的安全。我既是保证人，就有保护
你的责任。现在，我把所知道的有害于你的事告诉你吧！”
黄牛说