按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
者和压迫者的角色。”
“珍妮！”艾富兰警告地吼着，“你说得太多了，小心一
点！”
“她已说出她心里的话了。”杜雷瓦上校冷哼着说，“已
经很清楚了，她竟支持革命党作乱，真是不幸；她的丈夫
把她拖下水，又抛弃了她，真是可怜哪！夫人——”
他的语气变得冷硬无情：“你知道你已犯了罪吗？还有
两个证人？我深感痛心，夫人，但我必须把你逮捕。”
眼前的景象突然变得很不真实。烛光摇曳，照在艾富
兰明显衰老的脸上，珍妮看到杜雷瓦嘴唇上下动着，夸张
地背诵皇帝的敕令，如有可疑人物可自行逮捕、质询，必
要时甚至可以处刑，她突然觉得很荒谬，不禁大笑起来，
他们诧异地望着她好象她疯了似的。
“杜上校，你难道看不出来吗？她是歇斯底里了，她
根本不知道她在说什么。我不能让你逮捕她！不管我孙子
如何改造她，我愿负全责。请你逮捕我，不要和一个女孩
过不去。”
“艾老爷，你的荣誉感驱使你出来顶罪，但我恐怕还
是要逮捕你的孙媳妇。如果她能提供消息，使我们将这批
党徒一网打尽，她即可获释。你瞧，我也不想为难人，夫
人，我再给你一次机会，求你不要逼我出此下策。”
她的头脑突然清醒了；一股寒意遍布全身，她挺直了
背脊，觉得自己象大理石雕成的。她回望着肥胖的上校，
她的眼睛闪着异样的神采。他可看到她的前胸急速地起伏
着。好一个女人，他赞赏地想着，如此勇敢又高贵！当她
动怒时，真是个漂亮不驯的美人！真是可惜！
他等待着，他的眼睛在她脸上逡巡，想要读出她翻腾
的思想。难道她不了解自己已陷入何种困境？她宁愿束手
就擒，甚至为她丈夫牺牲吗？他好奇地揣度着，这个年轻
漂亮的女孩和那个绑架她的狂徒间，究竟发生了什么事？
谣言传说他还把她藏在妓院里，他觉得自己很傻，原先竟
会相信她的故事，直到费达明看到她，形容她“丈夫”的长
相时，才揭穿这个恶心的故事。
“我需要想一想…”珍妮冰冷僵硬的唇轻吐出这几个
字，清楚地让她自己吃惊。
上校礼貌地点了点头：“夫人，我只给你三分钟的时
间。你已耽误我太多时间了。”
“珍妮，亲爱的孩子，你就尽量说吧！不要认为这是
出卖。要为你的未来着想，如果我知道维特留给你的是这
种困境，我一定不会放他走。”
她几乎听不出这个苍老、沙哑的声音出自艾老爷的口
中。她什么也没听到，只有自己的思绪索绕心中。她步伐
迟滞地走到小窗前，俯视天井。室外隐约传来音乐声和笑
声。到底她在天井中扮演的欢乐角色是真的，还是此时此
刻是真的呢？她又想狂笑了。我为何要这么做？事实上我
并不知道多少。我所要说的，只是他曾对我承认他是华瑞
兹党人，如此而已。毕竟他已离去，他们也逮不到他了。
想到他从头至尾对她的轻率、鲁莽，她就生气，而且，他
今晚只为践约与她仓促成婚就不告而别，留给她这个烂摊
子。我真是疯子，她想，我为何要袒护他呢？他只是利用
我而已，从没关心过我，现在他一定很高兴能摆脱我。即
使我因此人狱，对他又有何重要呢？
‘夫人”
时间已到，上校要口供了，她要如何启齿呢？她告诉
自己，我绝不让他逼迫我出卖任何人。
珍妮缓缓转过身，上校正不耐地站在房间中央，他看
到她的唇角微掀，露出性感而迷人的表情。她的手臂和半
透明的礼服映着火光，肤色现出黄褐色，眼睛绿如翡翠。
他几乎有种相逢恨晚的感觉，他已因为贪图财富娶了他年
轻的妻子，如果情况改观，他很可能会把珍妮纳为情妇。
她有种荡妇的味道，狐媚而诱人，她是个天生的情妇，不
是妻子。
“夫人，如何？”杜雷瓦抛掉那些奇怪的联想，不耐地
问着。
她轻轻点个头。即使她承认失败，她的声音仍清晰而
傲然；“上校，你那些恐吓人的伎俩确实把我吓住了。好
吧，你要我说些什么？”
他感到一丝恼怒。她这不是暗示说她是被“逼供”，而
非真正的自白：“好吧，、我们从头开始，你丈夫何时向你承
认他是华瑞兹党人？他有没有告诉你幕后有什么组织在操
纵？”
“这么多问题啊！我是否该依序作答？嗯？”她依旧倚
窗而站，只露出侧面。上校看不到她的表情，竟有些不
乐。她继续说着，有丝揶揄的意味：“斯迪从没有正面告诉
我他替华瑞兹工作，但我相信他很同情他们。至于说到组
织，上校，我觉得你找错人了。他虽然任性而为，但他从
不让我觉得他在为任何人卖命，除他自己以外。”
“夫人，你在巧辩！我已说过，我没时间跟你蘑菇。
我不要听‘感觉’，我要事实！人名和地点。你们藏匿的村
落，掩护你们的人。夫人，任何帮你的人都可能是华瑞兹
的同党！”
他想要揭开她的面具，她扬起头眼光愤怒地看着他。
“你是以一个刽子手的身分质询我！上校，事实上，我什
么也不记得了。那些村落对我毫无意义，那些人的脸不记
得了。可是，我开始越发了解此地的人为何痛恨你们这些
暴君！”
“她什么也不会告诉他。她的顽拒反抗使上校更下定决
心要击垮她的骄做自专以使她屈服。
他在最后关头又改变伎俩，他告诉她，她已被捕了。
而且他遗憾地表示她必须随他去萨卡泰卡斯的总部一趟。
即使艾富兰的恐吓和愤怒也不能改变杜雷瓦上校的决心，
不过他还是装出一副关心的神情，保证说他不会闹得人人
皆知，因为艾富兰的合作，他们会平静地坐着杜雷瓦上校
的马车离开。他会代她向施家告罪说，珍妮头疼，身体不
舒服，要早点返家休息。
“你可以放心，我不是个无情的怪物。我不会把她送
进监牢，我会让她住进我的寓所。那儿非常舒适的。”这位
上校仁慈的神情一变，压低了声音说，“也许会有点可怕，
不过这有助于她克服顽固的脾气。当然，如果她丈夫决定
出面，会省掉我们很多麻烦。是不是？那时，我会亲自释
放这位女士的，艾富兰，你了解我的处境吧？”
“当然。”老人严峻地回答着，他没有再对上校多说什
么，只是真挚地拥抱着这满面冰霜、一言不发的女孩。
“不要担心，事情还没有结束，我保证我会尽最大的
努力把你救出来，”
“你也不要难过，艾老爷，我不怕。”她很快地说，几
乎有些困惑。因为她并不怕，至少还没有感觉到。
…
十二 堕落
摩斯迪在施迪凯的帮助下在他家换了衣服，以掩盖他
的灰斗篷里新的左轮枪。然后他走到后门和那些吉普赛人
会合，混在他们中间，和他们一起离开了花园。
当然，他和祖父的谈话并不愉快，但是斯迪本来也没
抱太大的希望。他告诉他祖父他已经与珍妮结婚，而且合
乎法定的程序，就在艾富兰愤怒的注视下，斯迪坐在写字
台前龙飞凤舞地写下遗嘱，声明他所拥有的财产都留给珍
妮。
“这张纸要妥善保存。”他嬉皮笑脸地说，艾富兰不禁
更为生气。”
“你似乎己忘记我们早先谈过的话！”老人咆哮着，“我
告诉你，你要为自己的行为负责。你现在又在玩什么把戏
了？”
“如果我今晚不溜走，你就会看到我带给你的所有麻
烦都将结束。他们会把我拖到行刑队前面，一枪把我给毙
了。”斯迪注视着他的祖父平静地说。然后他镇静地告诉
他，他参与了某些革命活动，而宾客中已有人发现了他的
真实身分。他又加了一句：“当然，珍妮也知道。”艾富兰不
禁冷冷地说，也许他该把这个可怜的孩子嫁给雷纳，她在
他心中似乎还不如他随手玩弄的那些风尘女郎重要。
老人愤怒的吼声，使杰密也不禁畏缩，他怕老爷会令
他杀了维特少爷。幸好施迪凯闯了进来，才解除这种危
机。因为艾老爷是个很重视荣誉和家族自尊的人，不管他
如何痛骂他的家人，他绝不会在外人面前表现出来。
然后斯迪就半得意地告诉他祖父，不管情况多危急，
迪凯都知道如何和他取得联系，最多两三天就会联络上，
然后他把手搭在他朋友肩上，两人一起走出房间。
他就坐在明艳美丽的康妮身旁离开施家庄园，他的脸
藏在他的墨西哥宽边帽里，斯迪又开始觉得血液中有种熟
悉的律动。他沉思着觉得自己愈来愈不喜欢这种豪华上流
社会的生活，他觉得自己的心中已逐渐变成一个狂徒了。
那两枝枪的重量压在他臀部的感觉好亲切。她的肩膀抵着
他，随着马车的颠簸晃动着，康妮的心中既爱又恨地想，
这次他不知能和她共处多久。
当他们驶出大门走远时，马车就换了个方向，离开大
马路走小径。
康妮变得沉默而热情，紧倚着斯迪，要他驾马车。他
一手绕着她，感到她的手紧贴着他。他们彼此认识很久
了，早已惯于坦白，但他身体虽想回应她的热情和欲望，
他的心思却有些恍惚而不安。他到底怎么啦？他现在又自
由了，这是他这几个月来所不曾有的，在那几个月中，他
必须带着珍妮东奔西走，和她反复无常的个性，及突如其
来的争辩对抗。她甚至激起他的良心，使它因此不停地骚
扰他。当然，他已尽力补偿了，不是吗？黑暗中，他的唇
角嘲弄地掀起。偌用他祖父的话，这是名誉赔偿。他给了
她的姓，立了有利于她的遗嘱，并让她能自由自在地做她
想做的事。她一定松了口气吧！他记起她曾威胁着要追求
自己中意的爱人，如今想来竟不再觉得有趣。是的，他娶
了她，从此却不能够再碰她，他们两个如果同意的话，大
可中止这桩婚姻的效力。不过他是绝不会再跳人婚姻的枷
锁。陷进去一次已是够糟的了，老天，当女人开始执意要
人关心时；�