按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
您所在的位置:登陆网站>阿信>正文回目录
第26节:我明年也要去参军了
作者: 赵玉皎 译 '日'桥田寿贺子
〃大哥哥你说哪里的话……我从离开家的时候,就知道只剩自己一个人了。我娘也告诉我不要依靠别人,不要以为可以依靠别人。〃
〃可是你只有七岁啊,一年到头饿肚子,干那么多的活儿,我一点也帮不了你,真是太……〃
阿信平静地说:〃出来做工就是这样的啊!〃
定次不由得赞叹道:〃小阿信,你真是了不起!〃
正在这时,有两个士兵闯进了店里,阿信惊讶地看着,喃喃地说:〃是士兵啊!〃
定次告诉她:〃那是宪兵。〃
〃宪兵?〃
〃是啊,好像是陆军的巡查兵。〃
〃巡查,为什么?〃
〃看看是不是有逃兵跑到这里来了。据说宪兵们在四处搜寻,没准逃兵就藏在这附近呢!〃
阿信不解地问道:〃当兵的人逃跑了,就要被巡查抓吗?〃
〃那当然了!因为那样就违反了国家的命令!〃
〃……〃
〃不过,据说军队上严酷得很……我明年也要去参军了。〃
〃你为什么要去那种地方呢?〃
定次解释道:〃男子满了二十岁就要接受征兵检查,如果合格了,就得参军。这是国家的命令,没办法啊。〃
这时候,军次陪着宪兵们走了出来。看到定次,军次说道:〃家里的佣人们就这几个了。这个小伙子从十二岁就开始在这里做工,并不是什么可疑的人。〃
宪兵们用锐利的目光盯着定次,定次不觉畏惧地缩起了身体。宪兵吩咐军次:〃如果发现行为可疑的人,立刻向我们报告!〃军次和定次必恭必敬地点头答应。
就是在这时候,阿信第一次感觉到了士兵的可怕。在阿信幼小的心灵中,觉得军队就像出来做工一样,无论有多么苦,都不准逃跑,这也像自己一样……阿信已经认命了。
不久,村子里迎来了清秋节,这是在收获了秋季的庄稼之后,在漫长的冬季快要来临之前的庆祝活动,非常热闹。在村里的守护神庙的门前摆满了各种小摊,大人孩子都兴高采烈地买着粗点心啦、玩具啦什么的。
阿信背着阿武,从糖果摊、丸子摊和簪子摊边上走过去,手里紧紧地握着那枚五角钱的银币。她时不时地看一看银币,但总是努力忍住,什么也不买就走过去了。
收获之后的清秋节虽然热热闹闹,但对于一点零用钱也没有的阿信来说,只能是一个寂寞的节日。离开家的时候,奶奶给了她五角钱,但是阿信一想到奶奶是如何含辛茹苦才攒下这枚银币的,就实在不忍心把它花掉。但难以想象的是,正是这枚阿信珍爱的五角钱银币,把她拖进了意想不到的不幸之中。
清秋节过后,冬天很快来临了,不久就积起厚厚的雪。
雪花纷飞,地上已经积了厚厚的一层,在中川木材店的院子里,阿信用冻得僵硬的手从井里汲上水来,运到洗澡间里。她光着脚穿着薄薄的草鞋,踩在雪上的脚已经冻得通红。阿信一边提着水,一边自言自语:〃娘,我再忍耐一点就行了,等雪化了的时候,就能回家了……只要这些雪化了,我就回家啦……〃
在起居室里,阿金边给阿武喂奶,边对厨房里的阿常说道:〃是不是你弄错了?〃
阿常应道:〃我还不至于算错账吧,还没有老糊涂呢!〃
〃不过,也许你用了又忘记了,或者放到什么地方去了,有时会对不起账来,这也是常见的事啊!〃
〃可是,太太交给我的那么珍贵的钱,我不会这么漫不经心地……〃
〃不过,要是心里怀疑别人,可就……〃
〃那您说,无缘无故的,钱怎么就不见了呢?〃
阿金一时语塞。阿常接着说道:〃今天早晨,有人来送萝卜,我付钱给那人,钱包就在那儿搁了一小会儿。那时候,只有阿信一个人起床了,她就在那里烧火,要是趁着我不注意翻一翻我的钱包,可是太简单了!〃
阿金劝道:〃阿常,你就别管那五毛钱了吧!也许是干什么花掉了。阿信不是挺能干活的吗?如果为了这么点钱就大张旗鼓地追查,阿信也怪可怜的!〃
阿常却不以为然:〃太太的意思是说要纵容小偷吗?那样她就不会学好,倒不是钱多钱少的问题!〃
这时,阿信进来告诉阿常,自己已经把澡盆里添满了水。阿常盯着她,问道:〃你有没有从我的钱包里拿钱?〃
阿信一下子呆住了,愣愣地看着阿常。阿常又问道:〃你这样做,是想要什么东西吗?还是已经把钱花掉了?〃
阿信好不容易明白阿常在说什么,不禁又惊又怒:〃您是说我……我偷了您的钱?〃
〃那你说,还会有谁这么干呢?〃
阿信的脸色刷地一下变得苍白。
〃我可没有亏待你,没有做非逼得你去偷钱的事吧?你什么衣服都没有,我还特意给你做了冬天的棉衣。吃饭也是,一天三顿饭,你顿顿都有的吃。你还有什么不知足的?〃
〃这我都知道,可偷钱这样的事,我不会干的……〃
阿常突然命令道:〃阿信,把衣服脱掉!〃
阿信大吃一惊!
〃快点脱!〃
阿金赶紧阻止:〃阿常,你别这样!〃
阿常冷冷地说:〃如果自己没做亏心事,就敢脱衣服!〃
一瞬间,阿信犹豫了,但立刻飞快地脱下了衣服,只留下脖子上挂着的护身符。阿常喝道:〃把护身符也摘下来!〃阿信默默地把护身符摘了下来,阿常拿过护身符的袋子,把袋口张开朝下抖动着。只听〃当啷〃一声脆响,一枚五角钱的银币滚了出来。
阿金大吃一惊:〃阿信?〃
阿常不无得意地说:〃这下子,你还不承认?〃
阿信急急地分辩道:〃那是奶奶给我的……我出来做工的时候,奶奶给我的……〃
阿常怒道:〃你以为编个谎话,就能蒙混过去?〃
〃这不是谎话,真的是奶奶给的。〃
〃一个七岁的孩子出门做工,奶奶怎么会给你这么多钱?〃说着,阿常把那枚银币放进了自己的钱包里。阿信一见,急得大叫起来:〃你要干什么?那是我的钱!还给我,还给我!〃
阿信叫着,拉住阿常不放手,阿常狠狠地打了她一记耳光。阿金赶紧阻拦,阿常却说:〃如果纵容她这一次,以后就惯下了这个坏毛病。那样对阿信也不好。〃
阿信叫道:〃我真的什么也没干,还给我!〃
阿常更加生气,威吓道:〃你还这么说!想让我把你交给警察吗?〃
上一页 目录页 下一页