ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÈÙÒ«µç×ÓÊé ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

2327-ÎÄѧÐÂÊéÆÀ(2004¡«2005)-µÚÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡¡¡¡¡¡¡Õâ¸öС˵¿´×Åƽµ­£¬Öм仹ÊÇÓо«Çɵĵط½¡£Ã»ÓÐÈ˶àô¶àôºÃ£¬Ò²Ã»ÓÐÈ˶àô¶àô»µ¡£¡°Ï°¹ß¡±µÄÁ¦Á¿£¬±È¡°°®Ç顱Ҫ´óЩ¡£ÕâЩÈ˵ĿìÀÖÓë¾ÚÉ¥£¬Ô¸ÍûÓë·óÑÜ£¬¶¼±í´ïµÃºÜìÙÌû¡£µ±È»ÕâÖÖìÙÌû³Ì¶È£¬Ò²»¹Ã»ÓдﵽÔõôµÄ¸ß¶È£¬¾ÍÏñÊǻؼҵÄÒ»ÍëÈÈÌÀ¡£´Ó¶ÌƪС˵µÄ½Ç¶È˵£¬Ëü±È³¤ÆªµÄ¾­ÓªÐÔÒª¸üǿЩ£¬ÐèÒªÒ»¸öС°ü¸¤À´´ïµ½¸ß³±ºÍ±íÏÖ˼Ï롢Ȥζ¡£¶øÕâ¸öС˵²»´íµ«»¹²»¹»ºÃ£¬È´ÓÖÔÚÓÚ°ü¸¤Ì«Ã÷ÏÔÁË£¬Éú»îÔÚ±»¡°ÌáÁ¶¡±Ê±£¬ÁôÏÂÁË¡°ÌáÁ¶¡±µÄºÛ¼£¡£Ïà±È֮ϣ¬¡¶ÈõÕß¿¿ÃÎÏë¡·Òª¸ü±¥ÂúЩ¡£Ò»¸öÆÞ×ÓÓÐÁËÍâÓö£¬ÓÚÊÇÃÎÏë×ÅÕÉ·ò¿ÉÄܳöÏÖÖÖÖÖÒâÍ⣬Õâ¸öÒ¹ÍíºöÈ»À´ÁË£ºÕÉ·òûÓлؼҡ£ËýÏëÏñµ½Á˽ٰ¸¡¢¾¯¾Ö¡¢É¥ÀñÉõÖÁ¸¼¸æµÄд·¨£¬¡°ÌͳöÒ»Ö§´½Ïß±ÊÀ´»­ÁËÒ»µãÒõÓ°£¬È»ºóÓÃÒø»Ò¿ÚºìÍ¿ÁËÒ»±éÏÂ×ì´½¡±¡£ÌìÁÁʱ£¬ÕÉ·ò»ØÀ´ÁË£¬ËûÓÐÒ»¸öÇéÈË£¬ÏëÒª×Ôɱ£¬ËûûÓа취À뿪¡£¡ª¡ªÏÖÔÚÄØ£¿ËýÒªµ½ÄÄÀïÈ¥êÇ£¿ËýµÄÇéÈËÄÇÀËýÈ¥ÉÏ°àÁË¡£¡°ËýÒâʶµ½ËýÖ»Êǹ¶ÀÒ»ÈË¡­¡­¹Â¶ÀµÃûʲô¿ÉÃÎÏëµÄÁË¡±¡£Õâ¸öС˵£¬Òª¸ü²Ð¿áЩ£¬¸üÍ´¿àЩ¡£Ò²Òò´Ë£¬Í¨¹ý¡°ÃÎÏ롱¶øд³öÁ˶ÔÏÖʵµÄÉîÈëÀí½â¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÐÒ¶û²»ÊÇÈ«È»µÄÈç´Ë±¯¹Û¡£¿ËÀïÂ껹ÊÇд×Å°®Ç顪¡ªËûÏàÐÅÓа®Çé¡£²»¹ÜÕâÖÖ°®ÇéÊÇÔõôÑùÓëËöËéµÄÉú»î»ìÔÓÔÚÒ»Æð£¬ÄÇËüµÄÖʵØÒ²±Ï¾¹ÊÇ°®µÄÖʵء£¡¶²»¿ÉÀí½âµÄÑ¡Ôñ¡·ÖУ¬ÂêÀöÑÇÓÐÕÉ·ò£¬Óк¢×Ó£¬µ«Ëý°®ÉÏÁËÒ»¸ö²Ð¼²µÄÀÏÈË¡£Ëý¾ÍÊÇ°®£¬²¢ÇÒ°Ñ°®µ£µ±ÆðÀ´¡£ËäÈ»ËùÓеÄÈ˶¼ÄÑÒÔÀí½âËýµÄÑ¡Ôñ£¬ÕÉ·ò£¬ÒÔ¼°ÇéÈË¡£ËýÀ뿪ÁËËûÃÇ£¬×ßÏÂ¥ȥ¡£¡ª¡ª¡°ÃüÔËÏòÿһ¸öÈËÌṩ¿ÉÒÔÉÁ¹âºÍÒÔijÖÖÐж¯³¬Ô½×ÔÉíµÄ¡®¿ÕÐ顯µÄʱ¿Ì¡£µ«ÊÇת˲¼´ÊÅ£¬È»ºó»áÔõÑùêÇ£¿ÏÂÒ»²½Ðж¯¸ÃÊÇʲô£¿¡±Ð¡ËµÃ»Óнá¹û£¬µ«Õâ¸ö¹ý³Ì±¾ÉíÊÇÒ»¸öÖ¤Ã÷£¬ËýÔÝʱµØ¸æ±ðÁË¡°¿ÕÐ顱£¬ËäȻҲÐíÒò´ËÒªÃæ¶Ô£¬Ò²Ðí¸üΪ¿Éŵġ°¹Â¶À¡±¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒºÜϲ»¶Õâƪ¡¶²»¿ÉÀí½âµÄÑ¡Ôñ¡·£¬ËäÈ»¶Á×Å£¬ÐÄÍ··Ç³£Äѹý£¬¶ÔÓÚ¿ÕÐéÓëÃÎÏ룬¶ÔÓÚÉúÃüµÄÓÐÏÞÓëÈËÃǵÄÍ×Э£¬×÷ÕßµÄ̬¶ÈÊǽüÓÚÂêÀöÑǵģ¬Ò»ÖÖ¡°ÎÞÁ¦µÄÁ½⡱¡£Ö»ÊÇËû°ïÖúÂêÀöÑÇ°ÑÕâЩÃèÊö³öÀ´£¬±í´ï³öÀ´ÁË¡£²¢ÇÒËû¶ÔÂêÀöÑÇ£¬Ã»ÓÐÈ°×è»òÕß¹ÄÀø£¬ËûÖ»ÊÇÒÔÒ»ÖÖ±¥º¬×ÅͬÇéÓë¾´ÒâµÄÄ¿¹â£¬×¢ÊÓ×ÅËýÀëÈ¥µÄÉíÓ°¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¿ËÀïÂêµÄС˵£¬Ðí¶à¶¼ÒÔ»éÍâÁµÎªÖ÷Ìâ¡£ÖÈÐòÓë×ÔÓÉÊÇÓÀºãµÄÖ÷Ì⣬°®Çé×øÂäÆä¼ä£¬°ÑÕâ¸öÖ÷ÌâÓë¸öÈË¡¢ÉíÌå¡¢Éú»î¹áͨÆðÀ´¡£Ãæ¶ÔÑÛÇ°µÄÉú»îÓë±ÊϵĹÊÊ£¬¿ËÀïÂêÌå»á³öÒ»ÖÖÉî¿ÌµÄÎÞÄΣ¬µ«ÊÇËû²»È¥×·ÇóÖÕ¼«µÄ¾ÈÊ꣬¶øÔÚÉú»î±¾Éí£ºÔÚÉú»îµÄÖʸÐÖÐÌå»áÉúÃüµÄ±¾ÄÜ£¬²¢ÇÒÒÔÒ»ÖÖÓÄĬ°ÑÈËÐÔµÄÈõµã¼ÓÒÔ¿íÈÝ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÊÇ¿ËÀïÂêµÄºÃ´¦£ºËûÊǸöºñµÀµÄÈË¡£Ëû¶®µÃÉú»îÖеÄËáÌ𣬲¢ÄÜÔÚ±Êϱ£³Ö×ÅÉú»îµÄԭζ¡£»Ø¹ýÍ·È¥ÔÙ˵À¥µÂÀ­Óë¿ËÀïÂê¡£Æäʵ£¬À¥µÂÀ­ÊÇÒª±È¿ËÀïÂêÀ´µÃ¸üΪÉîÈëÃ÷ÎúµÄ£¬Ë¼ÏëµÄÉîÈëÓÐʱºòÐèÒª³éÏó£¬ÐèÒª¡°Àä¿á¡±µØ²È×ÅÉú»îÍùÉÏ×ß¡£ÕâÁ½¸ö×÷¼Ò¶¼ËãµÃÉÏÊǶþÁ÷ÖеĸßÊÖ£¬ÊÂʵÉÏ£¬¶Á¹ýÁËÀ¥µÂÀ­£¬ÊÇÄܸü¶®¿ËÀïÂêµÄºÃ´¦µÄ¡£¡ª¡ªÕýÒò´Ë£¬ÎÒ¶ÔÆÀ¼ÛÖеÄϲÐÂÑá¾É£¬·Ç´Ë¾Í±ËÓÐËù·´¸Ð£¬ÔÚÒ»²½²½µÄ¸ÐÊÜÓë˼ÏëµÄ·á¸»½øÕ¹ÖУ¬Ã¿Ò»²¿×÷Æ·¶¼¸øÎÒÃÇÌṩÁËÓªÑø£¬ÔÚ¶Ô±ÈÖеÄÏÓÆúÓëÅ×Æú£¬ÄÇδÃâÓÐЩ¡°²»ºñµÀ¡±¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡£¨×÷ÓÚ¡¶ÎÄ»ã¶ÁÊéÖܱ¨¡·2004Äê11ÔÂ29ÈÕ£©


µÚÎ岿·Ö¡¡Ëûɽ֮ʯµÚ65½Ú¡¡¹ØÓÚÒ®ÀûÄÚ¿Ë

¡¡¡¡¡¡¡¡¹ØÓÚÒ®ÀûÄÚ¿Ë¡ª¡ª¡¶¸ÖÇÙ½Ìʦ¡ªÒ®ÀûÄÚ¿Ë¡¤ÒýÑÔ¡·¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ç®±¦Æ½¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»Ö±µ½2004Äê10ÔÂÒ»¸öÃÀºÃµÄÔ糿֮ǰ£¬ÎÒÃÇÕâ¸ö·á¸»ÃÀÃî¶øÓÖ·³Ôê²»°²µÄÊÀ½ç£¬ÌرðÊDz»½²µÂÓï¹ú¼ÒµÄÈËÃÇ£¬´ó¸ÅºÜ¶àÈ˶¼Ã»ÓÐÌý˵¹ýһλ½Ð×ö°¬¶ûܽÀöµÂ¡¤Ò®ÀûÄÚ¿Ë£¨ElfiedeJelinek£©µÄÅ®×÷¼Ò£¬¸ü±ðÌá¶Á¹ýËýÄÄÅÂÊÇÒ»±¾Ð¡Ëµ¡£ÕâÊÇÒ»ÖÖ¿ÉÒÔÀí½âµÄ¸ôĤ£¬µ«ÕâÖÖ״̬¶¸È»¼ä¸øÒ»¸ö¾ªÈ˵ÄÏûϢһɨ¶ø¹â£º2004Äêŵ±´¶ûÎÄѧ½±£¬ÊÀÈËÈÈÇéעĿ£¬ÓÐÈ˸üÊÇÍûÑÛÓû´©µÄÕâ·ÝÅÓ´óÈÙÒ«£¬¾ÓÈ»°ä·¢¸øÁËÕâÃû¸¾Å®£¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡±ÊÕßµ±Ê±¿ÉÒÔÏëÏñ£¬ÓÐЩµÂ¹úÈËÈçºÎƵƵµãÍ·£¬ÓÐЩ°ÂµØÀûÈËÓÖÔõôƵƵҡͷ£¬¸ü¶àµÄÈËÊǼȲ»Ò¡Í·Ò²²»µãÍ·¡ª¡ªËûÃǶÔÓÚÕâ¸öÃû×Ö»¹²»ÊìϤ¡£¶ÔÓÚ°ä·¢½±½ðµÄÀíÓɸü²»Çå³þ¡£ÎªÊ²Ã´£¿ÕâÊÇΪʲô£¿¶ÔÓÚÄܹ»ÔĶÁµÂÓ¶øÓÖϲ»¶¶ÁС˵µÄÈËÀ´Ëµ£¬Ò®ÀûÄÚ¿ËÔçÒÑÊÇ×î¾ßÓÐÓ°ÏìÁ¦µÄ×÷¼ÒÖ®Ò»¡£²»¹ýÊÇËýÔÚËýµÄ×æ¹ú°ÂµØÀûÖ®Í⣬ÏíÓÐÊ¢Ãû¡£ÔÚËýÄÇ°¢¶û±°Ë¹É½ÏºͶà觺ÓÁ÷¹ýµÄÃÀÀö×æ¹ú£¬ËýÊǶñÃû¶à¹ýÃÀ³Æ£¬ÒòΪ£¬Ëý¶ÔÓÚÕâ¸ö¹ú¼Ò¡ª¡ª¹ú¼Ò£¬Õþ¸®£¬Ä³ÖÖÒâÒåÉÏÒ²°üÀ¨ÈËÃñ¡ª¡ªÊ¼ÖÕ±§×ÅÑϾþµÄÅúÆÀ̬¶È¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Åµ±´¶û½±ÃüÖÐ×¢¶¨£»½«»á¸Ä±äÕâÒ»ÇеÄÒ»ÇУ¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò®ÀûÄÚ¿ËС½ã×ßÔÚάҲÄÉÂí·ÉÏ£¬²»»áÒýÈËעĿ£¬ÕâÕýÏñÓÚ±´¶ùС½ã×ßÔÚ°ÍÀèÁÖÒõµÀÉÏ£¬Ò²²»ÄÜÈÃÈË»ØÍ·¡£Ò®ÀûÄÚ¿ËÊǰµØÀûС˵¼Ò£¬¾ç×÷¼Ò£¬Ê«È˺ͷ­Òë¼Ò£¬ÓÚ±´¶ùÊǸù¾ÝÅ®×÷¼Ò³ÉÃûС˵¡¶¸ÖÇÙ½Ìʦ¡·¸Ä±àµçÓ°µÄÅ®Ö÷½Ç£¬·¨¹úÑݼ¼ÅÉÅ®ÑÝÔ±¡£Á½¸öÈËÓÐÄÇôµã¶ùÏñ£¬¶¼ÊÇËÄ·½µÄÁ³µ°£¬Ëؾ»µÄÃæÈÝ£¬ÇåÊݵÄÉí²Ä£¬Óзç¶È£¬ÓнÌÑø£¬»¹Óк¢×Ó¡£Ëù²»Í¬µÄÊÇ£¬Å®×÷¼Ò½á¹ý»é£¬È´Ã»ÓиúÕÉ·òÐÕ£¬¶øÅ®ÑÝÔ±ÔòÊǵ¥ÉíĸÇס£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Õⲿ2001ÄêÓɰµØÀûµ¼ÑݹþÄÚ¿ËÖ´µ¼µÄͬÃûӰƬ£¬ÊǰµØÀûºÍ·¨¹úºÏ×÷ÅÄÉãµÄ¡£Ó°Æ¬µ±ÄêÔÚê©Äɹú¼ÊµçÓ°½Ú¾Í»ñµÃÁËÈý¸öÖØÒª½±ÏÆÀÉóÍÅ´ó½±£¬×î¼ÑÄÐÖ÷½Ç½±£¬×î¼ÑÅ®Ö÷½Ç½±¡£½ñÄ꣬Ů×÷¼ÒÒ®ÀûÄڿ˸ü»ñµÃÁËŵ±´¶ûÎÄѧ½±¡£¿´À´£¬½ðÉ«µÄÇïÌ죬²»ÂÛÖÐÍ⣬¶¼ÊÇÊÕ»ñµÄ¼¾½Ú¡£Ð¡Ëµ¡¶¸ÖÇÙ½Ìʦ¡·ºÜ¿ì¾ÍÓÐÖÐÒë±¾ÎÊÊÀ£¬½üЩÄêÒÔÍƳöÖйúÎÄѧ³©ÏúÊéÒûÓþÊг¡µÄ³¤½­ÎÄÒÕ³ö°æÉçÔÚÖйú×îÏÈϵͳ½éÉÜŵ±´¶ûÎÄѧ½±×÷Æ·µÄÁõ˶Á¼ÏÈÉú²ß»®Ï£¬¸üÊÇÑ¡¶¨Ò»Ì×Ò®ÀûÄÚ¿Ë´ÔÊé×÷Ϊ´ó¾Ù½ø¾üÍâ¹úÎÄѧÁìÓòµÄÍ»ÆÆ¿Ú£¬Ò»Ï¾ÍÒªÍƳö°üÀ¨±¾ÊéÔÚÄÚµÄÎ岿×÷Æ·£¬ÆäÖÐÓÐС˵¡¶ÇéÓû¡·¡¢¡¶Ì°À·¡·£¬ÓпɶÁµÄÉ¢Îľ硶»ê¶Ï°¢¶û±°Ë¹É½¡·£¬Óб»´«ÎªÉ¢ÎĶøÆäʵÊÇС˵µÄ¡¶°¡£¬»ÄÒ°¡·£¬»¹ÓÐÕâ±¾×ß½ü×÷¼Ò×÷Æ·µÄ³¢ÊÔÖ®Ê顶¡°¸ÖÇÙ½Ìʦ¡±Ò®ÀûÄÚ¿Ë¡·¡£¼¸±¾ÊéÒ»´ÎÃæÊÀ£¬²»ÃâÓеã²Ö´Ù¡£µ«ÄÜÔÚÁ½¸öÔÂÖ®ÄÚ×ö³öÕâµÈÉùÉ«£¬ÒëÖøÕß¡¢±à¼­Õß¡¢³ö°æÕ߸ÃÊÇ×öÁ˼«´ó¸¶³öµÄÁË¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Í¬ÎÄѧ×÷Æ·µÄÈÈÁÒÒý½øÏà±È£¬µçÓ°¡¶¸ÖÇÙ½Ìʦ¡·À´µ½Öйú¾ÍûÓÐÕâô˳µ±¡£ÒòΪ£¬ËüÅĵÄÊÇһƪ»ûÁµµÄ¹ÊÊ£¬ÁµÇé·¢ÉúÔںܲ»°ãÅäµÄÁ½¸öÈËÉíÉÏ£¬Ò»Î»ËÄÊ®ËêµÄÅ®¸ÖÇÙ½Ìʦ£¬Ò»ÃûÊ®ÆßËêµÄÄÐѧÉú¡£²»±Ø˵£»ÓÐÐí¶à·¸¼ÉµÄ¾µÍ·¡£¿öÇÒ£¬Ã¿Ä껹ÓжಿºÃÀ³ÎëÄÜÂôÍ­°åµÄ¡°´óƬ¡±ÅŶӣ¬ÎÄÒÕƬÔõô²»ÏÈ×Ô²ÑÐλࣿ¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò®ÀûÄÚ¿Ë£¨Jelinek£©ÊǸö¹ÅÀϵĽݿˡª²¨Î÷Ã×ÑÇÐÕÊÏ£¬È´Ôڵ¡¢°ÂÁ½¸ö¹ú¼ÒÊ¢ÐС£±ÊÕßÔڵ¡¢°ÂÁ½¹ú´óѧ½ÌÊéʱ£¬±ãÏþµÃÕâ¸öÐÕÔÚÁ½¹úÎÄ»¯Ñ§Êõ½ç·Ö²¼ºÜ¹ã£¬ÆÄÓеãÏñÎÒ¹úµÄÐÕÊÏ¡°Ç®¡±Ò»°ã¡£ÔÚÈø¶û´Ä±¤´óѧ½ÌµçÄÔ¿Æѧʱ£¬±ãÓÐÒ»ÃûͬÐÕµÄÅ®Éú¡£²»¹ý£¬²»½Ð°¬¶ûܽÀöµÂ£¬·¼ÃûÊdz£¼ûµÄ²¼Àö¼ªÌØ£¨Brigitte£©¡£²¼Àö¼ªÌØÊǸöÌì²ÅÐÍѧÉú£¬Ê²Ã´¶«Î÷һѧ¾Í»á£¬»áÁ˾ÍÓá£Ëý¸úÎÒѧ¼ÆËãÓïÑÔѧºó£¬¾ÓÈ»±àÖÆÁËÒ»¸öµçÄÔ³ÌÐò£¬Äܹ»·ÖÎö³¤´ïÒ»ÕûÒ³µÄµÂÎľä×Ó¡£ÏµÀïÓо仰£ºÒ»¸öºÃѧÉú¶Ô½ÌÊÚ×ÜÊÇÓÐÓõģ¬ºÜ¶à½ÌÊÚ¶¼ÏëÊÕÕâÅÖÅÖµÄÅ®º¢×öѧÉú£¬ËýÈ´Æ«°®ÎáµÀ£¬¶øÇÒÂú´ø¼¤Çé¡£·Çµ«Ê¹ÎáµÀ²»¹Â£¬Ò²ÒýµÃÆäËû½ÌÊÚÓеã¶ùÎÞÑԵضʼɡ£±ÊÕß¾õµÃ£¬°ÂµØÀûÈËËäȻҲÊÇÈÕ¶úÂü£¬È´±ÈµÂ¹úÈËÒª¶à¼¸·ÖÆ®ÒÝÁéÇÉ£¬ÉÙÒ»µã¹æ¾ØËÀ°å¡£Ôڵ¹ú±ÊÕßÒ²½ÌµçÄÔ¿Æѧ£¬±ãûÓÐÅöµ½²¼Àö¼ªÌØÕâÑùµÄ¡°Éñͯ¡±¡£ÒÀÎÒ¿´À´£¬Å®×÷¼ÒÒ®ÀûÄÚ¿ËÒ²ÊÇÌì×ʴϻۣ¬²Å»ªºáÒç¡£³ýÁË´´×÷С˵£¬Ëýдʫ¸è×÷¾ç±¾£¬Ò²Í¬Ê±ÓÃÓ¢Îĺͷ¨ÎÄд×÷£¬»¹¸ã·­Ò룬¶ËµÄÁ˵᣶øÇÒ¡£·­ÒëµÄÊÇÃÀ¹ú×÷¼ÒÍÐÂí˹¡¤Æ·ÇÕµÄС˵¡¶ÍòÓÐÒýÁ¦Ö®ºç¡·£¨Gravity¡¯sRainbow£©£»µÂÎÄÈ´¸Ä³ÉÁË¡¶Å×ÎïÇúÏß֮β¡·£¨DieEndenderParabel£©¡£ÕⲿС˵ÊÇÎÄѧ¿Æѧ£¬ÓñÌåÔӳ£¬¶ÁÆðÀ´¶¼ºÜ²»ºÃ¶Á£¬ÅúÆÀ¼Ò±ÈÓ÷Ϊ°®¶ûÀ¼µÄ¡¶ÓÈÀûÎ÷˹¡·¼ÓÉÏÃÀ¹úµÄ¡¶°×¾¨¡·£¬¸ü±ð̸·­Òë³É±ðµÄÎÄ×Ö¡£ÎÒ¼ÒÒ²ÓÐÔ­±¾£¬Ã»ÓжÁÍê¾ÍÈÓÒ»±ß¡£ÒëÕßÈç¹ûûÓеã¶ù¿ÆѧºÍÁéÐÔ£¬Ë­¸Ò¶¯¶¯Õâ¿éÄÌÀÒ£¿ËäÈ»×÷¼ÒÊÇͬ±ðÈ˺ÏÒ룬Ҳ¾Ó´ó²»Òס£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚŵ±´¶ûÎÄѧ½±°ä·¢Ö®Ç°£»¾ÍÒѾ­ÊÇÒ¥´«ÆµÆµ£¬Ëµ½ñÄêµÄÎÄѧ½±µÃÖ÷»áÊÇһλŮÁ÷×÷¼Ò¡£µ«ÊÇ£¬Ã»ÓжàÉÙÈË»áÏëµ½£¬Õâ¸öÊâÈÙ»áÂäµ½Ò®ÀûÄڿ˵ÄÐã·¢Ö®ÉÏ¡£ÊÀÉÏ×î¾ßÓÐÈ«ÇòÐÔºÍȨÍþÐÔµÄÎÄѧ½±Ï°ä·¢¸øÁËһλÆä×÷Æ·ÀÏÊÇÒý·¢ÕùÒéµÄ×÷¼Ò£¬Ëä²»·¦ÏÈÀýÈ´²¢²»¶à¼û£»Æäʵŵ±´¶ûÀÏÍ·µ¹ÊǸüÖÓÇéÓÚÁ¢Òì±êУ¬±ð¾ßÒ»¸ñ£¬ËùÒÔ³£ÓгöÈËÒâÁϵľªÈËÖ®¾Ù¡£¶ø³öÒ®ÀûÄÚ¿Ë×÷Æ·µÄ³ö°æ¼Ò£¬Ö÷ÒªÊǵ¹úµÄÂÞÎÖ¶ûÌسö°æÉçºÍ°ØÁÖ³ö°æÉ磬ËƺõÒ²ÔçÒÑÐÄÖÐÓÐÊý£¬ÔçÔÚËã¼Æ´ò¸¹¸åÁË¡£Ò®ÀûÄÚ¿ËÊǽüÄêÀ´µÚÆßλŷÖÞ»ñµÃŵ±´¶û½±µÄÈË£¬×Ô´Ó1901Äêŵ±´¶ûÎÄѧ½±¿ªÊ¼°ä·¢ÒÔÀ´£¬ËýÊÇÃÀ¹ú×÷¼ÒĪÀïÑ·£¨ToniMorrison£©1996Äê»ñ½±ºóµÄµÚһλ¡¢Ò²ÊǵÚʮλµÃµ½Õâ¸ö½±ÏîµÄÅ®×÷¼Ò¡£Õâ´Î£¬Åµ±´¶ûÎÄѧ½±ÔÙÒ»´ÎÏìÓ¦ÁËÕþÖÎÉϵĻØÉù¡£È¥Äê»ñµÃÎÄѧ½±µÄÊÇÄϷǵĿâÇУ¨Jª±Mª±Coetzee£©£¬Ò»ÃûÄÏ·ÇÖÖ×å¸ôÀëÕþ²ßµÄ»ý¼«ÅúÆÀÕߣ¬ÕýÏñ¿âÇÐÒ»Ñù£¬Ò®ÀûÄÚ¿ËÒ²ÀûÓÃÊÖÖеÄÎÄѧµ±ÎäÆ÷£¬×÷Ϊ±íÃ÷ÕþÖÎ̬¶ÈµÄ¼¤ÁÒ¹¤¾ß¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡±¾À´£»Ò®ÀûÄڿ˲»±ØµÈµ½Åµ±´¶ûµÄË®ÒøµÆ¹â»·£¬½ñÄê58ËêµÄËý±¾ÈËÔçÒÑÊÇһλ·çÔÆÈËÎÔڵ¹úºÍ°ÂµØÀû£¬¹«ÖÚÎę̀µÄ½Å¹âÒ»Ö±ÔÚΧÈÆ×ÅËýת¡£Ëýͨ¹ý×Ô¼ºµÄС˵¡¢Ê«¸è¡¢¾ç±¾ºÍС¸è¾ç£¬Ôç¾Í³ÉΪһ¸ö×ڽ̰ãÎüÒýÑÛÇòµÄÈËÎÌصãÊÇËý±¯ÌìÃõÈËʽµÄ£¬¶ÔÓÚÈËÀྰ¿öµÄ¹Ø»³¡£Í¬Ê±£¬ÕâλŮÐÔÓÖÊÇÒ»Ãû°ÂµØÀû¼«ÓÒÊÆÁ¦µÄ¼á¾ö·´¶ÔÕß¡£ÒýÈËעĿµÄÊÇ£¬ÔÚ2000Äê°ÂµØÀû¼«ÓÒµÄ×ÔÓɵ³½øÈëÕþ¸®ºó£¬Ëý¾Í×Ô¶¯Ìá³ö£¬ËýµÄ¾ç±¾ÔڰµØÀû×ÔÎÒ½ûÑÝ¡£ÕâÒ»×®ÌÚŲµøå´µÄʼþ£¬·´¶øʹµÃÕâλÓÂÆø׿Öø¡¢¼«ÓиöÐÔµÄÅ®×÷¼
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡