°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
à¹ØÄÜÁ¦µÄÅжϣºÄǾÍÊÇÁ½¸öÄÔ°ëÇò¶¼¾ß±¸Á˸ü¸ß²ã´ÎµÄÈÏÖª»úÄÜ£¬Á½°ë±ß´óÄÔ·Ö±ðרעÓÚ¿ÉÏ໥²¹³äµÄ²»Í¬Ë¼Î¬Ä£Ê½£¬Á½¸öÄÔ°ëÇò¶¼ºÜ¸´ÔÓ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÉÓÚÕâÖÖ¸ü¸Ä¹ýµÄ¶Ô´óÄÔµÄÀí½â¶ÔÕû¸ö½ÌÓý£¬ÌرðÊÇѧϰÈçºÎ»æ»£¬ÓÐÖØÒªµÄÆôʾ£¬ÎÒ½«¼òµ¥µØÃèÊöһЩ¾³£±»³Æ֮Ϊ¡°´óÄÔ·ÖÁÑ¡±µÄÑо¿¡£ÕâЩÑо¿Ö÷ÒªÓɼÓÖÝÀí¹¤´óѧµÄ˹±´ÈðºÍËûµÄѧÉúÂõ¿Ë•£»¸ÁÔÞÄá¼Ó¡¢½ÜÈð•£»ÀÖΰ¡¢¿¨¶ûÎÄ•£»ÌØÍßÉ¡¢ÂÞ²®ÌØ•£»ÄÚ±ÈÒÔ¼°ÆäËûѧÉúÍê³É¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÏîÑо¿µÄÖ÷Òª¶ÔÏóÊÇһСȺ»¼Óо«Éñ·ÖÁѵIJ¡ÈË¡£Á½±ß´óÄÔñ²ðïÐÔ·¢×÷ʹËûÃdzÉΪÑÏÖصIJм²¡£µ±ËùÓеÄÖÎÁƶ¼Ê§°Üºó£¬×÷Ϊ×îºóµÄ³¢ÊÔ£¬·ÆÀûÆÖ¡£Í߸ñ¶ûºÍԼɪ·ò¡£²®¸ùÏ£Íûͨ¹ýÊÖÊõÀ´¿ØÖÆÁ½±ß´óÄԵķ¢×÷¡£ÕâÏîÊÖÊõÇжÏÁËëÝëÕÌåºÍÏà¹ØÁ¬½Ó£¨½»²æÁ¬½Ó£©£¬´Ó¶ø°ÑÄÔ°ëÇòÏ໥¹ÂÁ¢ÆðÀ´¡£×îºóÊÖÊõ²úÉúÁËËûÃÇÏ£ÍûµÃµ½µÄ½á¹û£ºÄÇЩ²¡È˵ķ¢×÷±»¿ØÖÆס£¬²¢ÇÒËûÃÇÖØеõ½Á˽¡¿µ¡£ÎÒÃÇÔÝÇÒ²»ÂÛÕâÏîÊÖÊõµÄ±¾ÖÊ£¬ÆðÂëÕâЩ²¡È˵ÄÍâ¹Û¡¢Ï°¹ßºÍе÷ÐÔ¶¼Ã»Êܵ½Ó°Ï죬ż¶ûµÄ¹Û²ìÒ²ÏÔʾËûÃǵÄÈÕ³£ÐÐΪ²¢Ã»Óиı䡣¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËæºóÕâȺ¼ÓÖÝÀí¹¤µÄ¹¤×÷Õ߶Բ¡È˽øÐÐÁËһϵÁоßÓжÀ´´ÐÔ¶øÓַdz£¾«Ï¸µÄ²âÊÔ£¬´Ó¶ø·Ö±ð½Òʾ³öÁ½¸öÄÔ°ëÇò¸÷×ԵŦÄÜ¡£ÕâЩ²âÊÔÌṩÁËÁîÈ˾ªÑȵÄÐÂÖ¤¾Ý¡£ÐÂÖ¤¾Ý±íÃ÷ÔÚijÖÖÒâÒåÉÏ£¬Ã¿¸öÄÔ°ëÇò»ñµÃ×Ô¼ºµÄÕæʵ¸ÐÖª¨C¡¡»òÕß»»¾ä¸üÌùÇеĻ°Ëµ£¬ÓÃ×Ô¼ºµÄ·½·¨À´¸ÐÖªÕæʵÊÂÎï¡£´ó¶àÊýÇé¿öÏÂÎÞÂÛÔÚÓµÓÐÍêºÃ´óÄÔµÄÈË»¹ÊǾ«Éñ·ÖÁѲ¡È˵ÄÉíÉÏ£¬×óÄÔ¡¡¨C¡¡¿ØÖÆÓïÒôµÄÄÇ°ë±ß´óÄÔ¡¡¨C¡¡¶¼Æð×ÅÖ÷µ¼×÷Óá£È»¶ø£¬¼ÓÖÝÀí¹¤µÄ¹¤×÷ÕßÃÇÔËÓþßÓжÀ´´ÐԵijÌÐòÕë¶Ô²¡È˹ÂÁ¢µÄÓÒÄÔ½øÐÐÁ˲âÊÔ£¬ËûÃÇ·¢ÏÖÓÒÄÔ£¬Ò²¾ÍÊÇ·ÇÓïÒôµÄÄÇ°ë±ß´óÄÔ£¬Í¬ÑùÒ²Äܹ»ÌåÑ飬¶Ô¸Ð¾õÓз´Ó¦£¬²¢ÇÒÄÜ×Ô¸ö¶ù´¦ÀíÐÅÏ¢¡£ÎÒÃǵĴóÄÔÔÚÍêÕûµÄëÝëÕÌåµÄ°ïÖúÏ£¬ºÏ²¢ÁËÁ½¸öÄÔ°ëÇòµÄÐÅÏ¢£¬²¢ÈÚºÏÁËÁ½ÖÖ¸ÐÖª£¬´Ó¶øʹÎÒÃDzúÉúÁË×÷Ϊ¶ÀÁ¢ºÍÍêÕû¸öÌåµÄ¸Ð¾õ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³ýÁËÑо¿Êõºó×óÓÒÄÔ¸ôÀë²úÉúµÄÄÚÔÚ¾«ÉñÌåÑ飬¿Æѧ¼ÒÃÇ»¹ÖÂÁ¦ÓÚ¿¼²éÁ½¸öÄÔ°ëÇò´¦ÀíÐÅÏ¢µÄ²»Í¬·½·¨¡£¼¯ºÏºóµÄÖ¤¾ÝÏÔʾ×ó°ëÇòµÄģʽÊÇ´Ê»ãÐԺͷÖÎöÐԵģ¬¶øÓÒ°ëÇòµÄģʽÊÇ·Ç´Ê»ãÐÔºÍ×ÜÀ¨ÐԵġ£½à¶ù¡¤ÀÖΰÔÚËýµÄ²©Ê¿ÂÛÎÄÖÐÌá³öµÄÐÂÖ¤¾ÝÏÔʾÓÒÄÔʹÓõĴ¦Àíģʽ·Ç³£Ñ¸ËÙ¡¢¸´ÔÓ¡¢Á¢Ì壬¾ßÓÐÍêÕûµÄʽÑùºÍÖª¾õ¡¡¨C¡¡Ò»ÖÖÓë×óÄÔ´Ê»ãÐÔ¡¢·ÖÎöÐÔģʽÍêÈ«²»Í¬µ«Í¬Ñù¸´ÔӵĴ¦Àíģʽ¡£ÁíÍ⣬½à¶ù»¹ÕÒµ½¼£Ïó±íÃ÷Á½ÖÖ´¦Àíģʽ»¥Ïà¸ÉÈŶԷ½£¬×èÖ¹ÁËÆäÄÜÁ¦×î´ó³Ì¶ÈµÄ·¢»Ó¡£ËýÌá³öÕâ¿ÉÄܾÍÊÇÈËÀà´óÄÔ½ø»¯·¢Õ¹³ÉΪ²»¶Ô³ÆµÄÒ»¸ö»ù±¾ÔÀí¡¡¨C¡¡ÔÚÁ½¸ö²»Í¬µÄ´óÄÔÀï±£ÁôÁ½ÖÖ²»Í¬µÄ´¦Àíģʽ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÒÔÉñ¾·ÖÁÑÑо¿ÖеÃÀ´µÄÖ¤¾ÝΪ»ù´¡£¬ÒÔϹ۵ãÖð½¥Ðγɣ¬ÄǾÍÊÇÁ½±ßÄÔ°ëÇò¶¼Ê¹ÓøߵȵÄÈÏ֪ģʽ£¬¾¡¹Ü¸÷²»Ïàͬ£¬µ«¶¼°üÀ¨Ë¼¿¼¡¢ÍÆÀí¡¢ÒÔ¼°¸´ÔÓµÄÖÇÁ¦»úÄÜ¡£´ÓÀÖΰºÍ˹±´Èð1968ÄêµÚÒ»´Î·¢±íËûÃǵÄÑо¿¿ªÊ¼£¬ÔÚ¹ýȥʮÄêʱ¼äÀ¿Æѧ¼ÒÃDz»½öÔÚ´óÄÔËðÉ˵IJ¡ÈËÉíÉÏ£¬»¹ÔÚÓµÓÐÕý³£ÍêºÃ´óÄÔµÄÈËÉíÉϲ»¶Ï·¢ÏÖ¸ü¶àÖ§³ÖÕâ¸ö¹ÛµãµÄÖ¤¾Ý¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÌôÑ¡¼¸¸öΪ¾«Éñ·ÖÁѲ¡ÈËÌØÊâÉè¼ÆµÄ²âÊÔ×÷ΪÀý×Ó£¬ËüÃǽ«²ûÃ÷Á½¸öÄÔ°ëÇò·Ö±ð»ñµÃµÄÕæʵ¸ÐÖªºÍʹÓõÄÌØÊâ´¦Àíģʽ¡£ÔÚÆäÖеÄÒ»¸ö²âÊÔÀÁ½¸ö²»Í¬µÄͼÏñÔÚÓ«Ä»ÉÏÒ»ÉÁ¶ø¹ý£¬Ò»Î»¾«Éñ·ÖÁѲ¡È˵ÄÑÛ¾¦±»¹Ì¶¨ÔÚÕýÖÐÑëµÄÒ»µãÉÏ£¬´Ó¶ø×èÖ¹Ëûä¯ÀÀÁ½¸öͼÏñ¡£ÄÇôÁ½¸öÄÔ°ëÇòµÃµ½µÄÊDz»Í¬µÄͼÏñ¡£Èçͼ3¡4Ëùʾ£¬ÓÒÄԵõ½µÄÊÇ×ó±ßÄÇ·ùÌÀ³×µÄͼÏñ£»¶ø´Ê»ãÐÔµÄ×óÄԵõ½µÄÊÇÓÒ±ßСµ¶µÄͼÏñ¡£µ±²¡È˱»Îʵ½Ê±£¬Ëû¸ø³öÁ˲»Í¬µÄ´ð¸´¡£Èç¹û±»Îʵ½Ó«Ä»ÉÏÉÁ¹ýµÄ¶«Î÷µÄÃû×Ö£¬×óÄÔÇå³þ¶øÀíËùµ±È»µØʹ²¡È˻ش𣺡°Ð¡µ¶¡£¡±È»ºó²¡È˱»ÒªÇóÓÃ×óÊÖ£¨ÓÒÄÔ£©´ÓÃÅÁ±ºóÃæÌôÑ¡³öÓ«Ä»ÉÏÉÁ¹ýµÄ¶«Î÷¡£²¡È˾ͻá´Ó°üÀ¨Ð¡µ¶ºÍÌÀ³×µÄÒ»¶Ñ¶«Î÷ÖÐÌôÑ¡³öÌÀ³×¡£Èç¹ûʵÑéÕßÎʲ¡ÈËËûÃÅÁ±ºóÃæµÄÊÖÉÏÓÐʲô¶«Î÷£¬²¡ÈË¿ÉÄÜÊ×ÏÈ»áÏÔµÃÓÐЩÒÉ»ó£¬È»ºó»á˵£º¡°Ò»°ÑСµ¶¡£¡±¾¡¹ÜÓÒ°ëÇòÖªµÀ´ð°¸ÊÇ´íÎóµÄ£¬µ«²»¾ß±¸´Ê»ãÀ´¸üÕý·¢ÒôÇåÎúµÄ×ó°ëÇò£¬ËùÒÔËü»áÔÚ²¡ÈË»°ÒôÂäºóʹ²¡È˳ÁĬµØÒ¡Ò¡Í·¡£ÖÁ´Ë£¬´Ê»ãÐÔµÄ×ó°ëÇò¾Í»á¾ªãµµØ´óÉù˵£º¡°ÎÒÒ¡Í·¸Éʲô£¿¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÁíÒ»¸ö²âÊÔÔòÖ¤Ã÷ÁËÓÒÄÔ¸üÉÆÓÚÁ¢ÌåÎÊÌ⡣һλÄÐÐÔ²¡ÈËÐèÒª°´ÕÕij¸öͼÑù×éºÏ¼¸¸ö²»Í¬ÐÎ×´µÄľͷ¿é¡£ËûÆóͼÓÃÓÒÊÖ£¨×óÄÔ£©Íê³ÉÈÎÎñ£¬È´Ò»´Î´Îʧ°ÜÁË¡£ËûµÄ×óÊÖ²»Í£µØÏë²ÎºÏ½øÀ´°ïæ¡£¶øÓÒÊ־ͻá°Ñ×óÊÖÍÆ¿ª£»×îºó£¬ËûÖ»ºÃ×øÔÚ×Ô¼ºµÄ×óÊÖÉÏÃæÒÔÈ·±£×óÊÖÔ¶Àëƴͼ¡£µ±¿Æѧ¼ÒÃÇÖÕÓÚÌáÐÑËû¿ÉÒÔʹÓÃÁ½Ö»ÊÖʱ£¬¡°Á¢Ìå¸ÐºÜÇ¿¡±µÄ×óÊÖÓÖÒª°Ñ¡°Á¢Ìå¸ÐºÜÈõ¡±µÄÓÒÊÖÍÆ¿ª£¬ÈÃÓÒÊÖ±ð½øÐиÉÈÅ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹ýȥʮÎåÄê¼äÕâЩ·Çͬ·²ÏìµÄ·¢ÏÖ¸æËßÎÒÃÇ£¬¾¡¹ÜÎÒÃÇƽ³£×ܾõµÃÎÒÃÇÊÇÒ»¸öÈË¡¡¨C¡¡Ò»¸ö¶ÀÁ¢µÄ¸öÌå¡¡¨C¡¡µ«ÎÒÃÇÓÐÁ½¸ö´óÄÔ£¬Ã¿°ë±ß´óÄÔ¶¼ÓÐ×Ô¼ºÈÏÖªºÍ¸ÐÖªÍâÔÚÕæʵÊÂÎïµÄ·½Ê½¡£´ÓijÖÖÒâÒåÉÏÀ´Ëµ£¬ÎÒÃÇÿ¸öÈ˶¼ÓÐÁ½ÖÖÖÇÁ¦£¬Á½¸öÒâʶ£¬Í¨¹ýÁ½¸öÄÔ°ëÇòÁ¬½Ó×ŵÄÉñ¾ÏËά²»¶ÏÈںϡ£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÃÇÒѾ֪µÀÁ½¸öÄÔ°ëÇò¿ÉÒÔͨ¹ýºÜ¶à·½Ê½Ò»Æð¹¤×÷¡£ÓÐʱËüÃÇͨ¹ý·¢»Ó¸÷×ÔµÄÌس¤À´ºÏ×÷£¬²¢Ñ¡ÔñÍê³É×îÊʺÏ×Ô¼ºÐÅÏ¢´¦ÀíģʽµÄÈÎÎñ¡£ÓÐʱËüÃǸ÷¸É¸÷µÄ£¬ÆäÖÐÒ»¸öģʽ»ò¶à»òÉÙ´¦ÓÚ¡°Ö÷µ¼¡±Î»Ö㬶øÁíÒ»¸öģʽ»ò¶à»òÉÙ´¦ÓÚ¡°·þ´Ó¡±Î»Öá£Á½¸öÄÔ°ëÇòËƺõÒ²ÓпÉÄÜ·¢Éú³åÍ»£¬ÆäÖÐÒ»°ëÊÔͼȡ´ú¸ü¡°ÉÆÓÚ¡±¸ÉÕâÏ×÷µÄÁíÒ»°ë¡£´ËÍ⣬ÓпÉÄÜÿ¸öÄÔ°ëÇò¶¼Óа취·À·¶ÁíÒ»°ë»ñÈ¡×Ô¼ºµÄÈÏʶ¡£Ò²ÓпÉÄÜÏóË×»°Ëù˵µÄÄÇÑù£¬ÓÒÊÖ²»Öª×óÊÖÊ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾«Éñ·ÖÁѲ¡È˵ÄË«ÖØÕæʵ¸ÐÖª¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µ«ÊÇÄãÒ²Ðí»áÎÊ£¬ÕâЩ¸úѧϰ»æ»ÓÐʲô¹ØϵÄØ£¿ÄÔ°ëÇòÐÎÏó¸ÐÖª·½ÃæµÄÑо¿±íÃ÷»æ»µÄÄÜÁ¦È¡¾öÓÚÄãÄÜ·ñ½øÈëÄǸö¡°´ÎÒªµÄ¡±¡¢´¦ÓÚµÚ¶þλµÄRģʽ¡£ÕâÓÖÔõôÄÜ°ïÖúÒ»¸öÈ˽øÐлæ»ÄØ£¿ÆäʵÓÒÄÔͨ¹ýÒ»ÖÖÊʺϻ滵Äģʽ½øÐиÐÖª£¨»òÕß˵´¦ÀíÊÓ¾õÐÅÏ¢£©£¬¶ø×óÄԵŦÄÜģʽ¶Ô½øÐи´ÔÓµÄдʵÐԻ滲¢²»ºÏÊÊ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÓïÑÔµÄÏßË÷¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊºóÎÒÃDzÅÒâʶµ½ÈËÀàÆäʵÔçÒѸоõµ½Á½±ß´óÄԵIJ»Í¬¡£È«ÊÀ½çËùÓÐÓïÑÔÖаüº¬Á˲»ÉÙ´Ê»ãºÍ¶ÌÓﰵʾ×ó±ßÉíÌåÓÐ×ÅÓëÓÒ±ßÉíÌ岻ͬµÄÌص㡣ÕâЩϰ¹ßÓÃÓï²»½öÖ¸³öÁËËüÃÇÔÚλÖÃÉϵIJîÒ죬»¹Ö¸³öÁËÆäÌØÐԺͱ¾ÖÊÉϵIJîÒì¡£ÀýÈ磬Èç¹ûÎÒÃÇÏë±È½Ï²»Í¬µÄÏë·¨£¬ÎÒÃÇ»á˵£º¡°ÔÚÒ»·½Ã棨On¡¡the¡¡one¡¡hand£©¡¡¡ÔÚÁíÒ»·½Ã棨on¡¡the¡¡other¡¡hand£©¡¡±¡°Ò»¾ä±¿×¾µÄ¹§Î¬£¨A¡¡left¡handed¡¡pliment£©¡±£¬ÕâЩ»°²¢²»´ú±í´ÊÃæµÄÒâ˼£¬¶øÊÇÓиüÉî²ãµÄº¬Òå¡£ËüÃǶ¼½ÒʾÁË×óºÍÓÒ²»Í¬µÄ±¾ÖÊ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡È»¶ø£¬ÎÒÃÇÐèÒª½ô¼ÇµÄÊÇ£¬¾¡¹ÜÕâЩϰ¹ßÓÃÓïÆÕ±é˵µÄÊÇÊÖ£¬µ«ÓÉÓÚÊֺʹóÄԵĽ»²æÁªÏµ£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÍƶϳöÕâЩ¶ÌÓïʵ¼ÊÉÏÖ¸µÄÊÇ¿ØÖÆÊÖµÄÄÇ°ë±ß´óÄÔ¡£Òò´Ë£¬ÔÚÏÂÒ»½ÚÀïÁоٵÄÄÇЩ´ó¼ÒÊìϤµÄÏ°¹ßÓÃÓ¾¡¹ÜÌØÖ¸µÄÊÇ×óÊÖºÍÓÒÊÖ£¬µ«Êµ¼ÊÉÏÖ¸µÄÊÇÏà¶ÔµÄÁ½¸öÄÔ°ëÇò¡¡¨C¡¡ÓÒÄÔ¿ØÖÆ×óÊÖ£¬×óÄÔ¿ØÖÆÓÒÊÖ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÓïÑԺͷçË×Ï°¹ßµÄÆ«¼û¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹ØÓÚ×óÓÒ¸ÅÄîµÄ´Ê»ãºÍ¶ÌÓïÉø͸ÓÚÎÒÃÇÓïÑÔºÍ˼άµÄÿ¸ö½ÇÂä¡£ÓÒÊÖ£¨Ò²¾ÍÊÇ×óÄÔ£©×ÜÊÇÓëºÃµÄ¡¢¹«ÕýµÄ¡¢µÀµÂµÄ¡¢Êʵ±µÄ¶«Î÷ÓкÜÇ¿µÄÁªÏµ¡£×óÊÖ£¨Ò²¾ÍÊÇÓÒÄÔ£©Ôò²»ÖªºÎ¹Ê×ÜÓë»ìÂÒºÍÇé²»×Ô½û¡¡¨C¡¡Ò²¾ÍÊÇ»µ¡¢²»µÀµÂ¡¢ÒÔ¼°Î£ÏյȸÅÄî¹ØϵÃÜÇС£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ö±µ½×î½ü£¬ÕâЩÕë¶Ô×óÊÖ/ÓÒÄԵĹÅÀÏÆ«¼û»¹´Ùʹ×óƲ×Óº¢×ÓµÄÀÏʦºÍ¼Ò³¤²»¶ÏÇ¿Öƺ¢×ÓʹÓÃÓÒÊÖд×Ö¡¢³Ô·¹¡¢µÈµÈ¡¡¨C¡¡ÕâÖÖ³¢ÊÔÍùÍùµ¼ÖÂÑÓÐøµ½º¢×Ó³ÉÄêÒÔºó»¹´æÔÚµÄÎÊÌâ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡×ݹÛÈËÀàÀúÊ·£¬È«ÊÀ½çÐí¶àÓïÑÔÖж¼Óи÷Öִʻ㰵ʾÓÒÊÖ/×óÄÔ´ú±íºÃµÄÊÂÎ¶ø×óÊÖ/ÓÒÄÔ´ú±í»µµÄÊÂÎï¡£ÔÚÀ¶¡ÓïÖУ¬×óµÄµ¥´ÊÊÇsinister£¬Õâ¸ö´Ê»¹ÓС°»µµÄ¡±¡¢¡°²»¼ªÀûµÄ¡±¡¢¡°±³ÐÅÆúÒåµÄ¡±µÈÒâ˼¡£¶øÓҵĵ¥´ÊÊÇdexter£¬Ó¢ÎÄÖÐdexterityÕâ¸ö´Ê¾ÍÊÇ´ÓÕâÀ´µÄ£¬Ëü»¹ÓС°ÇÉÃ»ò¡°ÊìÁ·¡±µÈÒâ˼¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚ·¨ÓïÀ×󡡨C¡¡¼Çס×óÊÖ´ú±íÓÒÄÔ¡¡¨C¡¡µÄµ¥´ÊÊÇgauche£¬Òâ˼ÊÇ¡°±¿×¾µÄ¡±£¬Ó¢ÓïÖеġ°gawky£¨³Ù¶ÛµÄ¡¢±¿×¾µÄ£©¡±Ò²³ö×ÔÕâ¶ù¡£·¨ÓïÀïÓҵĵ¥´ÊÊÇdroit£¬Òâ˼ÊÇ¡°ºÃµÄ¡±¡¢¡°ÕýÈ·µÄ¡±¡¢¡°¹«ÕýµÄ¡±¡¢»ò¡°Êʵ±µÄ¡±¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÓ¢ÎÄÖУ¬×óÀ´×Ô°»¸ñ³Èö¿ËÑ·È˵ĵ¥´Êlyft£¬Òâ˼ÊÇ¡°ÈíÈõµÄ¡±»ò¡°ÎÞÒæµÄ¡±¡£´ó¶àÊýÓÃÓÒÊÖµÄÈË×óÊÖµÄÈ·±ÈÓÒÊÖÈõ£¬µ«Ô´Ê»¹²ØÓеÀµÂÈíÈõµÄÒâ˼¡£×ó×÷Ϊ±áÒå´ÊÒ²Ðí·´Ó³ÁËÓÃÓÒÊֵĶàÊýÈ˶ÔÓë×Ô¼º²»Í¬µÄ×óƲ×ÓÕâ¸öÉÙÊýȺÌ廳ÓÐÆ«¼û¡£ÔöÔ®ÕâÖÖÆ«¼ûµÄ»¹Óа»¸ñ³Èö¿ËÑ·ÈËÓïÑÔÖÐÓҵĵ¥´Ê£¬reht£¨»òÕßriht£©£¬Òâ˼ÊÇ¡°ÕýÖ±µÄ¡±»ò¡°¹«ÕýµÄ¡±¡£Ó¢ÎÄÖеĵ¥´Ê¡°correct£¨ÕýÈ·µÄ£©¡±ºÍ¡°rectitude£¨ÕýÖ±µÄ£©¡±¾ÍÀ´×ÔrehtºÍËüµÄÀ¶¡´ÊÔ´rectus¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâЩ¹ÛÄîÒ²ÔÚÎÒÃǵÄÕþÖδʻãÖз´Ó³³öÀ´¡£±ÈÈç˵£¬ÓÒÅɳçÉеÄÊÇÖÐÑ뼯Ȩ£¬²¢ÇҺܱ£ÊØ¡¢¿¹¾Ü±ä¸ï¡£Ïà·´£¬×óÅɳçÉжÀÁ¢×ÔÖβ¢Íƶ¯±ä¸ï£¬ÓÐʱÉõÖÁÊǼ¤½øµÄ±ä¸ï¡£µ±ËûÃÇ×ßÏò¼«¶Ëʱ£¬ÓÒÅɾͱä³ÉÁË·¨Î÷˹Ö÷ÒåÕߣ¬¶ø×óÅÉÔòÊÇÎÞÕþ¸®Ö÷ÒåÕß¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾ÍÎÄ»¯Ï°Ë×·½Ãæ¶øÑÔ£¬ÔÚÕýʽµÄÍíÑçÖÐ×î×ð¹óµÄλÖÃÔÚÖ÷È˵ÄÓұߡ£ÔÚ»éÀñÉÏÐÂÀÉÒ»°ãÕ¾ÔÚÓұߣ¬ÐÂÄïÕ¾ÔÚ×ó±ß¡¡¨C¡¡Á½¸öÈ˵ÄÏà¶ÔµØλ²»ÑÔ¶øÓ÷¡£ÎÒÃÇÏ°¹ßÓÃÓÒÊÖ¸úÈËÎÕÊÖ£»ÓÃ×óÊÖ¸úÈËÎÕÊÖÏÔµÃÌرðŤ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ó¢ÎÄ×ÖµäÖС°left¡handed£¨ÓÃ×óÊֵģ©¡±ÕâÒ»ÌõÀïÁоٵÄͬÒå´Ê°üÀ¨¡°±¿×¾µÄ¡±¡¢¡°ÄÑʹÓõġ±¡¢¡°Ðé¼ÙµÄ¡±¡¢ºÍ¡°¶ñ¶¾µÄ¡±¡£È»¶ø£¬¡°right¡handed£¨ÓÃÓÒÊֵģ©¡±µÄͬÒå´Ê°üÀ¨¡°ÕýÈ·µÄ¡±