按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
国家职员、议会议员。一生中作品很多,在大量的诗歌中以爱同主义和反映
现实生活的抒情诗最为有名,很少写爱情诗,有诗集多种。根据民歌创作的
诗体悲剧《马克西姆·茨尔诺耶维奇》和《彼拉·赛盖定那茨》反映了伏依
伏丁那地区的塞尔维亚人民反抗奥地利政府的斗争。
… Page 81…
克罗地亚文学
克罗地亚早期只有民间口头文学,它为中世纪文学提供了大量题材和表
现手法。十六世纪以前,很多作家都翻译欧洲流传的民间故事,如特洛伊、
亚力山大的故事等。十五—十八世纪,深受意大利文艺复兴影响的杜布罗夫
尼克和达尔马提亚成为文化中心,诗人马·马鲁利奇、希·缅切幕奇、伊·贡
杜利奇和剧作家马·德尔日奇,为文学的发展建立了不朽的功勋。十九世纪
上半叶,为争取民族独立的运动,大大促进了浪漫主义文学的发展。留·加
伊、斯·弗拉兹、伊·马茹兰尼奇发表了大量的抒情诗和哲理诗,很好地继
承和发扬了克罗地亚文学的优良传统。十九世纪八十年代,现实主义文学兴
旺、发展起来,重要作家有阿·谢诺阿、文·诺瓦克、安·科瓦契奇等小说
家和奥·哈拉姆巴希奇、西·克兰切维奇等诗人。他们为克罗地亚文学赢得
了新的荣誉。十九世纪末、二十世纪初,随着资本主义的发展、阶级矛盾的
激化和西方现代派文学的渗透与影响,文学中出现了多种流派。以诗人米·丹
科和小说家武科耶维奇为代表的无产阶级文学,在继承克罗地亚文学的优秀
传统方面进行了艰苦的努力。作家诺瓦克、维·查·埃明、约·科索尔,诗
人克兰切维奇、纳佐尔,剧作家伊·沃伊诺维奇都直面人生,揭露黑暗社会
中的种种弊端,唤起人们为争取独立、民主、自由而斗争。现代派文学也占
有相当重要的地位,马托什是最突出的代表。
克罗地亚的诗人、作家较多,这里着重介绍伊万·贡杜里奇(1589~
1638)、伊万·谢诺阿(1938~1881)、安东·吉斯塔夫·马托什(1873~
1914)四位诗人和作家。伊万·贡杜里奇是十七世纪克罗地亚最有代表性的
诗人、剧作家,杜布罗夫尼克巴罗克文学的代表人物。自幼年起深受贵族家
世的影响,受过良好的教育,曾任市议会议员、市政厅主事和法官。早期创
作深受文艺复兴人文主义思想影响,爱情诗和剧本数量居多。现存的有 《阿
里阿德涅》等四部剧作,是不可多得的文学珍宝。诗剧《杜布拉夫卡》影响
颇大,宣扬政权应被具有高尚道德的人掌管的主张,并对贪官污吏的龌龊伎
俩作了揭露。叙事长诗 《奥斯曼》是反映塞尔维亚、黑山人民英勇抗击并战
胜土耳其侵略的爱国主义的名篇佳作。
伊万·马茹兰尼奇是十九世纪克罗地亚著名的诗人、政治家。生于新维
诺道尔什克。在萨格勒布先是学习哲学,以后又转学法律。曾在萨格勒布的
中学里任教。1840年到达卡尔洛瓦茨,当过市议会的律师和办事员。1848
年以后,放弃了文学和律师工作,开始从事政治活动,曾为克罗地亚议会的
人民代表和文书。1850年任克罗地亚和斯洛文尼亚的总管事。1858~1872
年担任伊利里亚文化教育协会的主席,从政期间担任的最重要的职务是州
长。他是十九世纪克罗地亚反对异族压迫、争取民族独立的伊利里亚运动的
主要代表人物之一。中学年代就开始写诗,从1835至1841年,同《达尼查》
杂志合作,后又与其他刊物合作。诗歌作品很多,其中《财主斯玛依尔·沁
基奇之死》是代表作,多方面地反映了抗击土耳其侵略者的伟大斗争。
阿乌古斯特·谢诺阿是克罗地亚十九世纪具有多方面才能的文学家。既
能写诗,又能写小说,同时还是一个文艺理论家。出身于萨格勒布的一个贫
寒的面包工人家庭。中学时代就深受反对异族压迫、争取民族独立的伊利里
亚运动的影响。在萨格勒布和布科格大学学习过法律,后来放弃法律专攻文
学,并从事新闻写作。1867年任萨格勒布剧院经理,并创建了第一所歌剧院。
… Page 82…
1874—1881年创办过文艺刊物《花环》,他还是一位社会活动家,当过萨格
勒布市议员。中学时代就开始写诗,一生发表了许多抒情诗和叙事诗,但其
主要成就体现在小说创作上。主要小说有《珠宝商的黄金》、《农民起义》、
《迪奥根思》、《诅咒》、《普雷扬·洛乌罗》、《巴伦·伊维查》、《年
轻的老爷》、《伊利亚的遗嘱》、《从歌唱家墓地采来的干母丁香》、《乌
拉基米尔》、《布兰卡》、《乞丐卢卡》等。《农民起义》是代表作,在南
斯拉夫各民族文学史上占有重要地位。它以广阔的画面再现了1564—1574
年克罗地亚和斯洛文尼亚的一次大规模的农民起义,赞颂了两个民族的友好
团结、骁勇不屈的斗争精神和爱国主义情怀,塑造了古贝茨、伊利亚等农民
领袖的光辉形象。在文艺思想方面,谢诺阿认为文学应该为人民、社会进步
和提高文化素质服务。其文学主张和创作实践在十九世纪克罗地亚作家中产
生了深远的影响,克罗地亚文学史上的十九世纪六十、七十年代就有“谢诺
阿时代”之称。
安东·古斯塔夫·马托斯是十九世纪下半叶、二十世纪初,对克罗地亚
文学和塞尔维亚文学都具有重要意义的诗人、小说家、小品文作家、评论家。
其文学思想对当时和后来几代作家都产生过影响。生于斯莱姆的道瓦尔尼克
村的一个教师家庭,在萨格勒布度过童年和少年时代,读过中学。后来到维
也纳军医学校继续求学。因为在彼得瓦兰丁触犯军纪被关进牢房。1894年逃
出监狱,旅居贝尔格莱德、巴黎、日内瓦多年,曾去过意大利。1908年回到
萨格勒布,当过记者、音乐师。十九世纪末开始写作,许多论文对社会、文
学及国内外作家作了评论。1905年出版了评论集《评论》。游记《旅途见闻》、
短篇小说集《木屑》、《新木屑》、《令人讨厌的故事》等,将现实主义与
现代派手法巧妙地融合在一起。后期创作以十四音节诗为主,抒发了对祖国、
人民和大好河山的热爱,并于1923年出版了《诗集》。
… Page 83…
斯洛文尼亚民族文学
斯洛文尼亚民族是具有文化传统的民族,据有关文献记载,斯洛文尼亚
文学开始于十世纪。日耳曼人长期统治斯洛文尼亚,使中世纪斯洛文尼亚的
文学史料化为乌有。到了十六世纪,在宗教改革中,普·特鲁巴尔翻译出版
了《新约全书》及其它宗教著作。犹如克罗地亚一样,世俗文学在十八世纪
为斯洛文尼亚增添了新文化的光辉。十九世纪,涌现出一批主张“用人民语
言为人民写作”的知识分子,他们开始研究本民族的语言、历史、民间文学
和人文科学,诞生了象安·托·林哈尔特那样具有深刻的民主思想的思想家、
文学家。瓦·沃德尼克是这一时期最重要的诗人,他创办的《卢布尔雅那新
闻》是斯洛文尼亚有史以来第一份报纸。耶·科皮塔尔出版了第一部斯洛文
尼亚语语法,对斯洛文尼亚的语言和文学的发展作出了杰出的贡献。十九世
纪二十年代以后,斯洛文尼亚文学进入浪漫主义时期,弗·普雷舍伦是这一
时期成就最突出的大诗人,炽烈而深沉的爱国主义感情激荡在他的诗歌中。
六十年代文学开始向现实主义迈进。弗·茉夫斯蒂克、约·尤尔契奇,约·斯
特里塔尔、扬·凯尔斯尼克等小说家,西·延科、西·格雷戈尔契奇等诗人
是现实主义文学的代表人物。安·阿什凯尔茨的诗歌,对无产阶级生活作了
真实的描绘,并塑造了勇于反抗、善于斗争的农民形象。十九世纪末,斯各
文尼亚文学中出现了自然主义、表现主义、象征主义等现代主义文学流派。
小说家、剧作家伊·参卡尔、诗人奥·茹潘存奇等人组织了“斯洛文尼亚现
代派”文学团体。他们早期的创作受西欧现代派文学影响颇深,后来在革命
潮流的推动下,迅速转向现实主义。参卡尔是斯洛文尼亚无产阶级文学的奠
基人。
斯洛文尼亚作家、诗人中,最表代表性的人物无疑是弗朗茨·普雷舍伦
(1800~1849)和奥顿·茹翻契奇(1878~1949)。
弗朗茨·普雷舍伦是斯洛文尼亚最伟大的诗人。生于布莱德附近的沃尔
巴村的一个农民家庭。1921年在维也纳学习法律,后当了律师助理,并获法
学博士学位。1827年开始发表诗作。后陆续出版了《青春寄语》、《十四音
节爱情诗》、《纪念马蒂亚·乔普》、《萨维茨的十字章》、《花环》和《诗
集》等。擅长写十四音节诗,《花环》和《萨维茨的十字章》是其代表作。
前者通过描述个人爱情的悲剧,表现反对民族压迫的爱国主义思想。后者是
为纪念挚友乔普而写作的,描写斯洛文尼亚异教徒同基督教之间的残酷斗
争。普雷舍伦诗歌对后来斯洛文尼亚诗歌的发展影响很大。
奥顿·茹潘契奇是斯洛文尼亚十九世纪下半叶、二十世纪上半叶诗人。
家庭极为贫苦,维也纳大学史地系毕业。当过教员,曾任卢布尔雅那剧院经
理。1938年被选为斯洛文尼