按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
烁鲇当淖耸疲痛铀纳硖宕┝斯ァ２祭偷赂械揭还汕岱绱低噶俗约喝恚庇幸恢执サ绲母芯酢�
“现在，我的朋友们，咱们再见吧！”瓦格纳教授的声音已经是在他身后响了，
“布劳德，您问过我，会不会像浮士德和靡非斯特坐木桶飞走那样坐着玻璃球飞走。没有科学实现不了的神话。请允许我，一个当代浮士德，消失在大幕之后，并像演员那样说声……再见吧！请向陶贝转达我的真诚遗憾——我没能在莫斯科的家中招待他！”
突然之间，又出了件把两位观众震惊得几乎晕过去的事：瓦格纳教授走进烈焰熊熊的壁炉，站在火焰之中向他们点了最后一次头，就消失在壁炉后面的墙里了。
“别啦！……”不知打哪儿最后一次传来瓦格纳教授含糊不清的声音。
有人敲了半天门了，但无论是布劳德还是施密特都一动不能动，布劳德瘫坐在沙发上，就像完全虚脱了一样。
最后，门悄悄被推开了，陶贝小心翼翼地探头进来望了一眼。他扫视了一圈，这才小声问道：“瓦格纳教授是不是在实验室呢？布劳德，快跟我来！我从委员会带来了重要消息。”
说完，他又换了暗语说道：“委员会认为瓦格纳教授……继续活下去……太危险……就此给您发来指示……要立即执行……”
“晚啦！……瓦格纳教授已经不在了！……他消失了……他是个鬼……他从壁炉里跑了！穿过火焰和墙壁跑掉了！……”布劳德声音嘶哑地说道，两只眼睛一直呆呆地盯着烈火熊熊的壁炉。
四、幽灵人
“这样，我就成了一个哪儿都穿得过去，谁也逮不着，抓不住的幽灵人。简直就跟‘鬼’一模一样了，但我仍旧还是个有血有肉的活人，”瓦格纳教授在穿越壁炉墙壁时想道。
“说实在的，穿过壁炉火焰还真有些冒险，我的新原子结构的身体不受火焰伤害只是我理论上的推论，而我还没有对自己新身体的特点进行研究呢。所幸我的推论是正确的。可我这是落到什么地方来啦？”
瓦格纳教授往黑暗中瞧了瞧。这里显然是个仓库，从地下到房顶塞满了各种乱七八糟的东西，但堆在这里的这些家当并没有碍瓦格纳教授的事。他的膝盖进了一个皮箱，身体斜穿过几根铁管，脖子上的脑袋进了吊着水桶和吊灯的天花板。黑乎乎的仓库里放的几乎全是蓝盈盈的铁家伙。
“奇怪！我眼睛的视网膜显然已经能接收金属上反射出的光线了。科学对此还不能做出解释。”
瓦格纳教授扭过身去对着他刚刚走出来的墙，他很想验证一下墙是否还完整无缺。跟他估计的一样，他穿墙而过后在上面没留下丝毫形迹。
但他被另一件事震惊了：他竟然隔着墙看到了他刚刚离开的办公室、办公室里明晃晃的电灯和壁炉里熊熊的火焰。虽然每块砖都保持着原来的形状，但对于他的眼睛来说却变成透明的了。
他看到了想用铁火钳把“魔盒”从火里夹出去的施密特，还有在布劳德身边忙乱的陶贝，布劳德显然是晕过去了。
有门的那面墙也是透明的，瓦格纳教授可以看到坐在里面的警卫，再往前是一排穿廊式房间。连房间里的家具都有了“透明度”。
因此，所有的物品、房间和人的轮廓都重叠在一起，就像一张对着不同场景拍摄好多次的照相底片。
“简直不可思议！我的眼睛具备了X光的功能。”
他又仔细看了一遍这间仓库，注意到办公室的光线并不能照进来，所以这里除了金属的东西泛出点儿蓝光外，一片漆黑。
“这倒没什么可奇怪的，普通光线不可能穿墙而过，这是个惊人的效果：我能看见的光线既照不到我，也照不到我周围的东西。但为什么仓库的两面墙都是黑的呢？”
于是他向一面黑墙走去，突然叫了起来，他的一只脚意外地悬了空。于是他小心地把头从墙里探了出去，脑袋立时沉入黑暗的秋夜之中——这是面外墙。天上正下着大雨。雨水穿头而过，头还是干的。而呼啸的大风和寒冷，他也统统感觉不到。
“太妙啦！大衣雨伞全用不着了！可我差点没摔着，世界对于这个新我还是有一定危险性的！得小心行事。”
接着，他穿过一扇笨重的橡木大门，来到了一个亮着灯的走廊里，朝出口走去。两个警卫走过来，他们显然对发生的事还一无所知。
“站住！是哪一个？”
“瓦格纳教授！”他说着继续朝前走去，毫不在乎他们。
两个卫兵朝他扑上来想抓他，但两人自己撞到了一起。他们恐惧地大叫着撒腿跑了。
教授走到花园里，向四周打量了一下。在黑暗的夜幕上还能看得出颜色更加黑乎乎的古堡的轮廓。有几个房间的窗户射出灯光，就像高高挂在黑暗天空上的四方形灯笼。古堡的城墙对瓦格纳教授来说是透明的，他把里面发生的一切看得清清楚楚。古堡里已经乱成了马蜂窝。
人们在亮着灯的房间里跑过，一下子陷入楼梯上的黑暗之中，一会儿又在另外的房间的光明里出现。所有的人都是朝着下面跑，看来他们还想追他。瓦格纳教授不由微微一笑，安详地顺着小山坡走下去。
追来的人吓不住他。但他已经习惯于安安静静地从事科学研究，不喜欢这种吵闹。因此，当听到追来的人群的大呼小叫声越来越近，就走进路旁的一棵有窟窿的菩提树里。从他身边跑过几个提灯扛枪的仆人。还有几个留在树边细瞧，他们的说话声听起来有些发闷。
“有趣的现象。听觉还像平时一样，而眼睛却能隔着树皮瞧见灯笼！”
不过灯笼很快就消失了，瓦格纳教授继续赶路。
天亮了，风驱散了乌云。东方出现了曙光，但它不是红色的，而是一种特殊的新颜色。
瓦格纳教授回忆着所有的颜色色调，没想到有什么能和这种颜色类似。不是三基色——红、黄，蓝，也不是它们两两混合而成的橙黄色、紫色或绿色，更不是五色斑斓的世界中的复色，这是一种完全没见过的颜色。
当太阳升起后，效果更加惊人：太阳成了各种没见过的颜色的万花筒，亮得叫人目眩。
四外的景色也叫他看得目瞪口呆。跟一张摄影负片一样，阴影处反倒比被照亮的地方明亮。
看不到任何一种熟悉的色彩组合。一夜之间，仿佛有一个未来派的魔术师用他从另外一个世界带来的颜色，给这个世界重新粉刷了一遍。
尽管色彩新奇，瓦格纳教授还是认出这个遍地碎石的荒芜之地是伊泽尔地区。远处有一座城市，大教堂绣花小圆帽一样的塔楼尖顶，像工厂的两根大烟囱一样高耸入云。
“不用说，这就是慕尼黑啦！”瓦格纳教授叫道，加快了脚步。
“又是一样新发现！我的体重显然变轻了！”
瓦格纳教授横越一条铁路。这时恰好有一列客车开过来。瓦格纳教授忍不住想体验一下新感觉，他站在铁路当中等火车开上来。钢铁的撞击和机车的轰鸣声震耳欲聋，在一瞬间从他眼前闪过了机车炉膛里的熊熊烈火、黑乎乎的煤水车和行李车……然后就是旅客车厢，睡眼惺松的乘客恐惧地看到地板上突然出现一个人的上半截，他的脸色红润，长着一把浅色的大胡子，面带微笑……半截身子掠过车厢，消失了。
列车驶过，瓦格纳教授继续赶路。他也要赶火车。他用不着买票，谁也无法把他弄下车。
“我是被强行绑架而来的，自己也强行返回吧，”他微笑着想道。
道路来了个急转弯。他决定抄近路，就直接穿过篱笆和一间小房。
一条狗扑上来咬他的腿，但一口咬了个“空”，狗吓了一跳，哀嚎着夹着尾巴逃跑了。
瓦格纳教授穿墙进到屋里，一家人正好把他看了个一清二楚。这是一家穷人。别看天色尚早，丈夫乱蓬蓬的头上已经扣上了一顶鸭舌帽，显然，他是刚从小酒馆回来，正要喘口气；妻子背冲着瓦格纳教授，正在骂这个浪荡鬼。丈夫第一个看见瓦格纳教授，大张着嘴巴，想站起来鞠躬。
“瞧你都喝成什么德行啦！”妻子吼道。“发什么昏呢！”
但丈夫始终坚定不移地用手指指着她身后，她不由回头一看，登时尖叫一声，跌倒在地。瓦格纳教授挺不好意思。
他道声对不起，就从小屋里走了出去。
“再不能利用自己的特殊情况无缘无故地吓唬人啦，”瓦格纳教授想。
再遇到往集市上拉东西去卖的农民时，他就绕着走。
他一路平安地到了慕尼黑。
瓦格纳教授一向喜欢慕尼黑这个城市——这是个“新雅典”，它哺育了“一万个艺术家”，这是个舒适的小城，居民也比那些冷冰冰的柏林人热情得多，河里的水蓝得像宝石……
当他走进卡尔斯普拉什，看见一座半圆形建筑，它的尽头有几扇大门，这个建筑的样子，就像要对来客进行热烈拥抱一样。
瓦格纳教授的心里不由一阵发紧。在被监禁之后，他非常渴望和人们进行交往。但他身体上的新特点——能够穿墙而过——本身就是一堵把他和人们隔绝开来的壁垒。他就像个半人半鬼的怪物一样，能吓坏人和动物……当然，他晓得把自己体内原子结构恢复原状的办法，可那样一来他又得被捉住……
“不，够了！”他不由他说出了声，接着就一头扎进街上熙熙攘攘的人流向前走去，在他身后留下一道好奇、惶惑和恐惧的浪花，就像一条高速快艇犁开光滑的海面一样。
五、阿基琉斯的脚踵①
【① 阿基琉斯是希腊神话中刀枪不入的英雄， 但其脚后跟则无法抵御伤害结果中箭而亡。阿基琉斯的脚踵喻“致命的弱点”、“