按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
——————
对于相当于带着个存储盘的张秋惜来说，历史这种只需要死记硬背的科目特别特别的没有压力，所以上课铃声响起之后她又拿出了格子纸开始抄……写小说。
首先在第一行的中间位置写上“银河系漫游指南”几个字，然后在大脑里面一边加载原文，一边琢磨有什么地方需要修改。
这本书的原作者是个英国人，原本时空中光是英文版就卖了1400多万册，绝对的畅销书，符合张秋惜赚钱的要求。
不过也因为是个英国人写的，整部小说都充斥着英式幽默，一个土生土长连清溪都还没有出过的小姑娘的作品满是英式幽默的话，怎么看都很违和呢。
所以很有必要将遣词改成中式的，而不是一眼就能看出是翻译作品的风格，而且中式幽默也不见得就比英式幽默笑点低嘛，特别是网络上那些睿智的段子和语录，张秋惜一直都认为那是天朝互联网文化的亮点。
在网上混迹了那么久，加上本身也认为自己是个很有幽默感的人，所以改写起来应该完全不是问题，张秋惜对此充满了信心。
还有一点，这本小说在原本时空里面是79年就出版的，几十年过去了书中的奇思妙想虽然依旧让人拍案叫绝，但有些东西已经物是人非，所以依旧需要修改。
——————
在银河系西螺旋臂的末端那片未曾标明的寂静虚空中，悬挂着—颗不被人注意的小小的黄色太阳。距离它大约9800万英里的轨道上，运行着一颗完全无足轻重的蓝绿色小行星。
这颗行星上由猿演化而来的生命形式原始得令人吃惊，他们居然还认为手机是一项非常了不起的设想。
——————
从一段引子就可以看出来整部小说的风格，处处透着讽刺，无论张秋惜打算怎么修改，这都是必须保留的，要不然这本小说也就没有意义了。
主人公姓邓，名字叫做邓特，这个名字来源于他的父母跟大多数人一样认为取个像外国人的名字比较高大上，他们把这称之为洋气。
本来邓特应该叫做邓詹姆斯或者是邓迈克尔，只是碍于家族父子之间名字必须在二三个字之间循环的规矩，在父亲的父亲的反对之下无奈放弃了更显洋气的四个字名字。
邓特大学毕业好几年还没有找到工作，他唯一的财产、父母留下的房子也因为要修公路面临拆迁。
同时，沃贡人准备修一条超空间快速通道，地球被列在了计划拆掉的范围之内，这份法案已经在半人马座的主星上的规划部门里展示了五十个地球年，那个星球距离地球不过区区四光年，但是地球人却没有去提出任何的投诉意见……
在地球人的“默许”之下，地球被摧毁了，邓特在外星朋友的帮助下搭上了沃贡人的便车，开始了一段神奇的星际之旅。
——————
《银河系漫游指南》原本的翻译作品是三十五章，一共八万余字，张秋惜修改下来之后字数也差不多。
八万字的篇幅不长，如果是网络小说的话八百万都很常见，八万字只能算是开篇而已，不过是手写的话，这也足够折磨人了，张秋惜写到手酸，花了一个星期的时间才搞定。
“这是最后的部分，怎么样？”写完的第一时间，当然是跟李玥献宝，张秋惜每写完一部分都会让李玥首先过目。
“虽然没有深奥的科学知识，不过比我之前看的那些科幻小说有趣多了。”李玥首先给出了中肯的答案，然后又说道：“不过你还是没说，为什么关于任命、宇宙以及一切这个终极问题的答案是42？”
“呃，这个嘛，等我写续集的时候再谈了。”
“就是说你其实只是随口胡掰，根本还没有想到要怎么圆吗？”李玥难得的吐槽。
胡掰的其实是原作者，谁知道他是怎么想到用42这个数据做为答案的，最后也是没有给出答案，只是说，要明白这个答案，首先要搞清楚这个确切的问题是什么，也是圆得天衣无缝。
这个答案在原本的时空中也早已经深入人心，在谷歌和其他一些网站输入这个问题，网站就会回馈42这个答案。
“这不重要了，总之期待我的续作吧，我可是打算写五本的。”张秋惜眨了眨眼睛，如果用同班男生的视觉，就会发现她现在既显得调皮又风情万种……
“接下来就是投稿了呢，可惜我不能陪你去了，不过没有关系，结果肯定是一样的，肯定能通过。”看了小说之后，李玥对张秋惜的盲目的信心又增强了很多。
第七章漫漫投稿路
一般来说征稿的时候出版方都会标注谢绝一稿多投这样的声明，不过没几个人会在意，老老实实一家一家的投那只会陷入漫长的等待，如果遇上坑爹一点的，退稿都不给消息的那更悲剧。
这年头讲究的是广撒网多捞鱼，不过张秋惜想这么干都不行，因为她就只有一份稿子，多抄几遍这种傻办法她肯定不乐意做，拿去复印几份显然也是行不通的。
如果是电子文档，倒是可以多复印几份，可惜她是在课堂上写的，期间已经被老师发现了几次，如果还用电脑那老师估计就要抓狂了，这也太嚣张了一些。
重新录入一遍貌似也没有必要，一是她对这本小说有信心，二是出版社同样不流行邮件投稿这一套，她在官网上翻了半天也只找到出版社的地址而已。
清溪是省会城市，彩云省的出版社都集中在这里，倒也不用花钱去邮寄，直接登门就可以，张秋惜揣了个小包，拿着稿件就出了门。
首先当然是要找最大的，直接搭地铁来到彩云人民出版社，看着高耸的大楼唏嘘几声，出版业还真好赚之后跨了进去。
早在穿越之前，张秋惜就yy过当作家，甚至还学着写过小说，不过就他那水平自然是惨不忍睹，最终都没有鼓起勇气去投稿，现在能够美梦成真，到了临门一脚的时候还真有些紧张。
进入办公楼，她还在四处张望，前台接待已经喊道：“小姑娘，你有什么事情？”
做为一个前台，这种时候不说站起来，至少用个“请问”吧？
腹谤一声，张秋惜走过去，微笑着说道：“你好，我想向贵社投稿。”
“哦，那你把稿件放下吧，我会转交给编辑的。”
不是说伸手不打笑脸人么，自己都笑得像朵花一样了，怎么这位语气还这么冷淡？
“那么麻烦你了，谢谢。”现在是自己要求人家，张秋惜怎么说也混过几年社会，不是什么都不懂，动不动就生气的小屁孩，放下稿件之后到了谢才转身离开。
刚走出两步，背后就传来了“砰”的一声响，下意识的回头一看，她的稿件已经被扔进了垃圾箱，连带着还听见一声：“现在的年轻人，都想出名想疯了。”
尼玛幸好没走远，张秋惜看到这情况第一反应是庆幸，要是她离开之后稿件才被扔掉，那她就不在该用什么表情来表达情绪了。
走回去将稿件捡回来，还好垃圾桶里面只有一些纸屑，挺干净，稿件没被弄脏，前台看着自己的报纸也不理她，她拍拍稿件说道：“我这本书的名字叫银河系漫游指南，是一本科幻小说。”
“嗯？”前台放下报纸抬起了头，张秋惜淡定的将稿件装回包里，接着道：“这么说不是想要推销自己，我只是想让你留个心，免得以后都不知道自己瞎了眼。”
撂下这句话，张秋惜潇洒的一甩长发走了出去，清溪又不止这一家出版社，不是非得求着他们不可。
“哼，又一个自以为是，不知天高地厚的人。”前台说出这句话的时候张秋惜已经走远，没有听到。
——————
“你好，我想向贵社投稿。”
这次是彩云教育出版社，将之前的对话又给重复了一遍，对方的回应依旧是让她放下稿件，她会转交给相关部门。
这次张秋惜留了心，没有马上离开，而是说道：“阿姨，如果没有过稿的话我希望你们把稿件退给我，不用麻烦你们邮寄，我给你留个电话，到时候麻烦你电话通知我就可以，我会自己来取的。”
前台阿姨看了看她，抓起稿件又递回给她，张秋惜愣了一下明白了，意思就是不用浪费时间了，直接拿回去吧……
“小姑娘，我看你就跟我女儿一样大，现在才是高中生吧？你们这个年龄的人就是好高骛远，好好的书不读整天想着一步登天，如果你喜欢写作，大可以去参加新概念作文比赛，现在就像出书当作家太不切实际了……”
“阿姨，你这些话还是留着教育你女儿吧。”张秋惜不等她说完拿回稿子转身就走。
两次碰壁，本来信心满满的她也没有好心情了，如果是编辑审核之后达不到出版标准也就算了，毕竟南橘北枳的道理她也懂，可这看都不看算怎么回事儿？
“早晚会让你们后悔。”郁闷的嘟喃一句，在路边买了一柄冰镇的果汁喝了一口，连带着打了个电话跟李玥抱怨几句，休息了一会儿之后继续往下一家，这次选择的是私企，名字叫做华光出版社。
根据网上的介绍，这个华光出版社名字虽然没有那么牛叉，却是彩云省最活跃的出版商，近几年来出版量一直都排在第一，也是非常有影响力的。
再次跨进办公楼说明来意，前台马上就打电话汇报道：“杨编，有个女孩子来投稿。”
有戏，而且相比起来态度好太多了，张秋惜心里一喜，同时也唏嘘了一声，早知道图那干嘛，直接来这家出版社不就可以了。
“请跟我来。”挂掉电话之后前台将张秋惜带到了会客室，然后给她倒了一杯水，接着说道：“你稍等一下，我们出版社的编辑很快就过来。”
“谢谢。”张秋惜才接过水道了句谢，她口中的杨编就已经来了，大概三十多岁的年纪，胡须刮得很干净，对方看到她好像有些意外，眼神里面还有些……惊艳。
前台打了招呼后离开，这位杨编就说道：“请坐，先自我介绍一下，我叫杨成。”
“杨编好，我叫张秋惜，这是我写的小说，请过目。”张秋惜隔着茶几将稿件递了过去，