按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
英文本来不是在英国讲的，原是德国早期日耳曼时代的地方语言，后来讲英文的这些人渡过海峡到了英国，变成英国的地方语言，可是这个语言上不了台面，直到十四世纪英国国会议员吵架讲的还是法文，教堂、高等学校讲的也是法文，原因是英文没有成形。后来英文才慢慢成形，开始有英文翻译的圣经，现在变成全世界一个最强势的语言，对欧洲的语言构成压迫，造成法国人、德国人抵制英文。
英文在发展过程中会不会抵制中文呢？当然会，因为中文如果不能与英文抗衡，中文也会面临是否为地方语言的困境。由于电脑科技的发展，使中文学习难易度的迷思被打破了，发现如果中文做成电脑语音输入时，由于它是一个字一个音，非常容易输入进去。若只是认中文字来说，繁体字比简体字更容易认，原因繁体字有脉络可循，简体字反倒没有，中华人民共和国在消灭汉字方面是失败了，因为我们不是靠一个字一个字去写它，如果我们不写它只是认它，我们想这是什么世界？
去年我跟东森电视台闹得不愉快，王令麟的会计来和我算帐，在算帐的过程中，会计师的计算机坏了，我说没关系我们用笔算，会计师说没有计算机就不会算帐。我有一位好朋友是有名的小儿科医生，他看不起任何出道的小儿科医生，原因是一停电他们就不会看病了，因为他们看病是用电脑。从这两个故事使我联想起来，我们可不可以开发一种中文电脑像笔记本一样大小放在口袋里，口袋电脑一拿出来，我就懂中文、写中文、说中文，如果能做到这一点，中文在学、写方面都变得很简单了。
由于现代电脑科技的发展，我们知道中文绝对是可以开发的，中文可以电脑化、中文可以国际化。有人觉得中文不好学，错了！举个例子给你们看，全世界文法最简单的就是中文，譬如拉丁文，一个桌子也分男女、阴阳，那么难！可是中文完全没有这个问题，中文还有一个特色，可以直接把词类变化，例如岳飞的‘满江红’中‘莫等闲白了少年头’，这个‘白’字就是形容词当动词用，变成一个活用的文字；再譬如宋朝人写的词‘红了樱桃绿了芭蕉’，也是把形容词直接当动词用；宋朝王安石写过一句诗‘春风又绿江南岸，明月何时照我还。’这个‘绿’字也是把形？
e词直接当动词用；如果今天用电脑开发出词库，把每一个好的句子、好的动词、好的形容词排列出来，一按钮就出来最好的字，一个句子、一篇文章由电脑帮你写出来，你的中文可以变得相当好，这是多么了不起的境界。
中文电脑绝对可以开发的
中文开发是一种功德，但是等人家开发就太危险了。你们看基督教的新旧约全书，里面的中文怪怪的、很别扭，因为那是清朝外国传教士翻译的中文。但是
现在有谁能改变新旧约全书的翻译？有人翻出新的翻译，可是无法流行，因为大家已经习惯用了一两百年的原版，就像英文打字改不过来一样。换句话说，我们那个烂的中文就在新旧约全书中出现了。如果现在比尔盖兹的微软公司开发出中文语音输入，对不起！那一定是很烂的中文，那时我们的中文就被毁掉了。
中文里有很多语言是外国语言所没有的，举例来说：夺门而出、眼泪夺眶而出，这个‘夺’字多么生动、有力，可是‘夺’字的感觉在西方语言里没有这个字，所以中文的开发是很有趣的，例如：迎刃而解的‘迎’、望风而逃的‘望’，都有词汇里精致的一面。所以，我们知道开发出好的中文，是需要现代电脑和真正能把中文写得出神入化的人结合，这个人现在就站在你们面前。
事实上中文有九万字，今天实际运用的只有六千字，所以严格说起来，这六千字排列组合好就是好的文章，排列组合坏就是坏的文章。今天我以专家的身份告诉各位，什么是好的文章？第一要消灭同义字，好的文章只有一个字，没有第二个字可以取代。我们要如何把字斟酌出最好的句子，例如欧阳修的‘醉翁亭记’，当时有一句话‘临溪而鱼肥，酿泉为酒，泉香而酒冽’，其中‘泉香而酒冽’原为‘酒冽而泉香’，欧阳修写好后，发现意思一样，而声韵不一样，所以他把已刻好的石碑敲掉重新再刻。而我写完文章后会用嘴巴念，要念起来舒服、音要进来，听的感觉要？
X现，经过辨识、推敲，这才是好的文章。
我第一次坐牢出来，出版了一本‘独白下的传统’，其中一段广告词‘五十年来和五百年内，中国人写白话文的前三名是李敖，李敖，李敖。’你们听了一定不服气，这就是广告文字的一种技巧，看了以后你们一定忘不掉。所以，好的中文绝对可以跟电脑结合开发变成词库，带在身上后，每一个人的中文就会以高速度的方法变好。
中文语音输入法颇具前景
中国古人给我们留下许多好的句子，这些句子也是可以开发的，不要听那些政治家挑拨，分什么本土语言、外省语言，台湾的国语已经相当普遍化了。秦始皇时代统一文字，你写钟鼎、他写大篆，各写各的，到了丞相李斯推行‘书同文、车同轨’，下令全国用隶书一种文字，隶书就是当时奴隶写的文字，换句话说，全部用平民的字，可是秦始皇做不到‘语同音’，原因就是没有电脑。今天我们可以做到语同音，就像‘阿里巴巴四十大盗’的故事，说芝麻开门，门就开了！
中国人在台湾二千二百万人口，大陆十三亿人口，在二十一世纪，整个汉语民族占全世界四分之一，他们的习惯不是用打字机，不管任何输入法都不会普及的，如果讲话字就可打出来，这才是最好的中文方向。当然开发的过程中有上限和下限，国语不能说得太破。最近我和远流出版社签了约，要在三年内编一本‘李敖中文大句典’，用句子表达我们的语言、感情，中文的苦恼是同音字太多，光是穿衣的衣就有一百五十九个字，我开发这个‘句典’，就是越过同音字用句子来表达语言的意思，由于机器就在你口袋里，你的中文语汇能立刻开发扩充起来，而且变成最好的？
我认为多则五年少则三年，中文语音输入不知道会在全世界哪一家公司开发出来，那时候我们整个好的中文都会被打败，再也看不到好的中文了，这就是我今天在这里苦口婆心向你们交通大学提出的挑战，你们看看有没有开发这方面的兴趣。（2000/3/13）
李敖校园演讲——世新大学
世新新不新
讲题：世新新不新
蘇枺掠惺自姟笝M看成嶺側成峰，遠近高低皆不同，不識彛秸婷婺浚痪壣碓诖松街小梗馑际悄阏嬲綇＇山後，和它洠в芯嚯x時反倒看不見彛搅耍裉炷銈兒臀覜＇有距離，看到了我的真面目，可能會有某種程度的失望，不過在講演完後保証大家會恢復希望。
就在十五分鐘前，我得知我的老朋友魏廷朝在早上（1999年12月28日）跑步時心肌梗塞去世了，他年紀比我小一歲，共坐了三次牢，第一次是和彭明敏、第二次和我、第三次是和美麗島事件的朋友們一起坐牢。今天大家看到的美麗島事件，歷史都被改寫了，在美麗島事件中，大家已看不見美麗島的被告，像剛去世的魏廷朝，大家對他的印象很模糊，勉強認識的被告只有因改選桃園縣長而出頭的呂秀蓮，除了她以外，大家看到的都是美麗島的辯護律師，他們搖身變成今日檯面上受益人。
大學生應勇於追求真相
你們所了解的是非、人物很多都是騙局，我拿當年辦的一份「為你爭取百分之百的言論自由」雜誌向你們証明，那時我是總監、陳水扁是社長，但今天阿扁為自由時報作的廣告中說「爭取百分之百的言論自由，不可以錯過自由時報」，我實在看不出自由時報在爭取什麼言論自由，阿扁已扭曲、背叛當年在黨外共同打拚的口號和理想，而把美名給了大財閥自由時報老闆林榮三，這是很荒謬的詮釋，今日我拿出証據向大家証明我是有資格和身份來拆穿真相的，我認為大學生應該學習將事情的真相追求出來。
當詮釋真相時，應從側面來詮釋，而非從表面來詮釋。有位農夫開出凡是有人可讓他的驢笑起來，就給他一千元的條件，結果有個人在驢耳旁講了一句話，驢就真的笑了起來，農夫就給了他一千元，過了一陣子農夫又開出凡是有人可以使驢哭，就給他一千元的條件，結果又是相同的人使驢淚流滿面，農夫只好又給了他一千元，當農夫向此人問答案時，此人把農夫拉到一旁告訴他，我第一次使驢笑，講的話是「我的比你的大」，因為驢的生殖器在古代代表了雄性的最高境界，所以當驢聽到此話時因為不相信就笑了起來，第二次是此人將驢牽到牆角去，把褲子脫下來給驢看，驢看到真的比牠大時，就悲哀的哭了起來。
追求真相是很重要的標準，認定事實時在表面看不出，可是追求下去後，就會有新的真相出來，我認為大學生若洠в凶非笳嫦嗟谋绢I，思想就是舊的。今天我以「世新新不新」的睿肯蚋魑惶魬穑褪钦J為雖然你們年齡小，但是思想卻不新。在我大學一年級剛過二十歲生日的第二天，我父親就過世了，那時我覺得中國的喪禮不人道也不近人情，在趕回台中時就當著二千人的面前改革喪禮，所以我在二十歲時就有改革的勇氣，人要一路走來始終如一，相信自己認定的真理，才是知識份子的最高境界。
人情練達的做人境界
做一位大學生的首要標準是追求真相，我認為思想要新的話，首先要辨別什麼是真理？其次，就是要洞察人情，中國有句話「世事洞明皆學問，人情練達即文章」，就是指能了解世事、人情練達的人，會是成功的。一位有名的黑人歌星瑪麗安德森，她有�