按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
打消他的每一个希望,收复南京目前看来是根本不可能的事,而如果真的要收复,据我看那意味着一场不幸,因为要反击日本海军从下关方向的攻击就意味着这座城市最终要被毁灭。而事实上,我今天下午在回宁海路的路上很少看到日本士兵,甚至看不到宪兵。
我听说,难民的登记工作由自治委员会的中国人继续做。看来,日本人的全部军事力量真的投入到了南京周围的一场新的战斗中去了。
今天上午在城南,下午在新街口附近(两栋房子)又有纵火事件。
10时左右,来了一辆日本卡车,从我的西门子收容所中带走了15名苦力,据说是到下关电厂干活的。苦力们极不愿意地走了。尽管日本人作了种种相应的许诺,但是上一次提供给他们的伙食很差或者根本不给吃的。此外,城南大门还需要一部分人构筑战壕,而不是去下关电厂干活。再说日本人很有可能随心所欲地逼迫更多的人干任何活,所以经韩和我耐心劝说,苦力们才最终表示同意。下午5时,福田先生来拜会我。他通知我,根据军事当局的决定,我们的国际委员会应予解散,我们的储备和资金由接替我们工作的自治委员会接管。我当即对要我们交出我们的财产和储备表示抗议。对接管我们的工作我们没有什么可反对的,但我们提请人们注意,在城里没有恢复秩序和安全以前,难民不可能重返大部分已被毁坏和抢劫或烧毁的他们以前的住所。我立即召集了委员会会议,会议上讨论了我对福田先生的答复,还起草了一份我们对怎么恢复安全和秩序设想的建议书。我有这样一种感觉,自治委员会(自治政府)对怎么处理事情一窍不通,尽管它有日本人作顾问。显然人们看中的只是我们的财产。人们声称:钱是你们从中国政府那儿得到的,因此是属于我们的!但我们有截然相反的意见,我们会干方百计地为我们的意见辩护。在这方面我们很希望得到美国大使馆和德国大使馆的支持,尽管我们一点都不知道他们的立场。依我看,日本人向我们外国人要价太高了。
南京安全区国际委员会南京宁海路5号1938年1月6日16时
亲爱的克勒格尔先生亲爱的施佩林先生:
关于购买粮食一事,我们改变了主意。我们认为最好只用5万元买米和面粉。我们甚至希望你们能用少于5万元购到3000袋每袋100公斤的大米和5000袋每袋50磅的面粉。具体价格如下:
不是:而是:
大米:单价 总计 单价 总计
3000×100公斤 13元 3。9万元 10元 3万元
面粉:单价 总计 单价 总计
5000×50磅 3元 1。5万元 3元 1。5万元
总共 总共
5。4万元 4。5万元
对你们的努力预先表示感谢,致以亲切的问候。
你们的
签名:约翰·拉贝
主席
南京安全区国际委员会南京宁海路5号1938年1月6日致T.石田少佐日本陆军军需物资供应处南京
为供养我们的难民,我们需要以下食品:
大米3000袋×100公斤
面粉5000袋×50磅
我们希望用中国货币向您支付,并希望您为我们提供帮助,把您的卡车供我们运输这些粮食使用。
如前所述,这些大米和面粉储备是规定供应给难民的,所以我们还希望,为我们提供分发食物方面的种种便利。
我们还要说明的是,我们还需要600吨燃煤。我们的粥厂每天需要10吨燃煤,以上数量只能够用冬季的两个月份,也就是够用到今年3月1日。
对于您的帮助我预先表示最恳切的感谢。
顺致崇高的敬意
签名:约翰·拉贝
主席
金陵大学难民收容所
1938年1月5日由洛、王、米尔斯和福斯特先生检查。
组织:
所长:齐兆昌先生,带助手。
难民人数:7000人,其中大多为妇女和儿童。男子白天来收容所为其家属送食物。
收容所陷入了困境,因为日本人切断了供水。当粥厂主任请求日本士兵恢复供水时,他脸上挨了打。
大米分发:
收容所每天得到25袋~30袋米以及3吨燃煤供应粥厂。粥厂由周庆兴(音译)领导,他手下有50名助手和150名勤杂工。
每天两次分发稀饭,每杯3个铜板。每天的收入有50元。到现在账目还没有交国际委员会。
周先生称,只有三分之一的难民买粥。检查委员会对收容所难民的抽查结果表明,不付钱是不可能得到稀饭的。无偿得到稀饭的人我们一个也没能查实。
评价:
我们认为,与金陵女子文理学院的雇工人数相比,这里帮助分发大米的助手和勤杂工的数目太大。尤其因为我们没能查实分发是免费的,我们也觉得收入与金陵女子文理学院相比太少了。
我们不理解为什么大学图书馆和蚕厂的难民被迫到五台山买粥而不是在这所大学的粥厂里买。
因此,我们迫切地建议由国际委员会对这个收容所大米分发的领导工作进行一次仔细的核查。
大学图书馆难民收容所
1938年1月5日由洛、王、米尔斯和福斯特先生检查。
组织:
所长:梁开纯(音译)先生,带一些助手。
难民人数:约3000人。
许多难民生活在遍布整个辖区的草席棚和帐篷里。他们属于手工业阶层,勤劳,试图以某种方式维持生计。
我们查实图书馆楼中有人吸鸦片,并且听收容所所长说,还有许多人赌博,并时常发生争吵,这是令人遗憾的。
我们的印象是,这个收容所中有很大一部分相当粗野的人,同他们很难相处,其中几个还参加了抢劫。
楼内肮脏、拥挤。
大米分发:
收容所不从国际委员会领取大米。难民以前由大学粥厂供给膳食,但在过去的4天中大学粥厂拒绝向他们供应。
评价:
我们建议给收容所所长再派几个助手,并且采取某些措施把坏分子清除出收容所。
此外,应该采取相应的措施为收容所中的贫困者提供大米。
金陵女子文理学院难民收容所
1938年1月5日由洛、王、米尔斯和福斯特先生检查。
组织:
所长:沃特林小姐,带助手。
难民人数:5000人~6000人(以前为1万人)。一些年轻妇女被其家属带回了家,因为在此期间恢复了一定的安全。
这个收容所几乎只住妇女和儿童,另有极少的男性老人。
收容所难民中有许多人暂时还不敢回家。
一支日本宪兵队负责这个收容所的夜间安全。
收容所,总共有18位妇女分娩和10人死亡,死亡者大都是儿童。
这个收容所在难民最多的时候,有1000多人露宿在各个楼房之间的通道上。
大米分发:
收容所平均每天得到12袋米供分发。饭在学院大门对面的公共厨房里做。厨房由中国红十字会领导。这个厨房雇佣了22个厨师以及许多伙夫。
有1000多人靠自己的亲戚送到收容所来的食品生活。收容所向350人凭别在衣服上的红色配给证免费分发饭。其余的难民在厨房以一杯3个铜板的价格买饭。以前他们在领取食物时支付现金,现在必须买配给证,配给证的销售由一个属于学院会计室的中国人负责。
厨师和伙夫由陈先生直接雇佣,住在学院辖区,只给他们膳食不付报酬。
每天出售饭所得的收入为80元~100元。这些钱大部分已交给国际委员会。
评价:
收容所的领导是出色的。
教堂和长老会传教团学校难民收容所
1938年1月4日由米尔斯先生检查。
组织:
所长:陈罗门(音译)先生。他是上海的一个木材商,出差来南京,因战事没能离开南京。后来证明他是一个能干的收容所所长。
收容所在安全区外城西南一个很贫穷的地区(双塘)。
难民人数:目前为1000人,以前为2000人。许多人只是晚上来收容所住宿。
该收容所常被日本士兵抢掠,妇女常遭强奸。
大米分发:
收容所中约三分之二的难民自行解决膳食,其余的难民身无分文,十分贫困。
米尔斯先生于1月5日向这个收容所提供了3袋大米,并力求每两天向收容所提供相应的数量。
一般性建议
1.应该尽可能同大学医院人员一起采取措施,护理各个难民收容所中的许多病人。
2.国际委员会的救护队应定期察看各个难民收容所,负责卫生规定的严格执行。
3.各个难民收容所应该查实那些其丈夫或抚养人被日本人拉走并没有被送回的妇女和其他人员的数目,并向日本当局提出申请为这些需要帮助的人在钱和食物方面予以足够的补助。
4.各个收容所中的吸鸦片者和其他粗野家伙的存在应该引起特别的注意,应该找到办法和途径把这些坏分子清除出去,或者为收容所所长提供相应的保护使之免受伤害。
5.另外,各个收容所应该查实所有其房屋或住所被烧毁或炸毁的人,并采取步骤给这些人以补偿。
6.此外,必须重视这样一个事实,即有些中国人专门从各个难民收容所中拉妇女供日本军人用于不道德的目的。
7.必须制定一个计划,把目前还住在草席棚和拥挤的收容所的难民迁移到较好的宽敞的收容所。
1938年1月7日
我把下面这封信递交给福田先生,信中清楚地阐述了国际委员会的立场。福田先生现在似乎知道底细,他至少表明理解我们的想法。正如他告诉我的,东京方面来了严厉的指示,南京的秩序要无条件地恢复。同时应注意的是,一切行政工作(包括拉贝市长的工作吗?)均由自治委员会而不是我们