按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
以前从未有人崇拜过她，Lucius是第一个。他崇拜她的纯洁，她的纯粹，她是他的洋娃娃，他的玩具。他用他的牙齿舌头嘴巴崇拜她，每一次都让她万劫不复。他似乎用越来越长的时间把她支离破碎的每一块重新打捞拼凑好，只是每一次他好像私自留下了一块她的碎片，他把碎片按进他的身体里，永远不还给她了。
现在她再也无法完整，因为她最重要的部分都被嵌进他的身体里了。
有一次他们在花园里做爱，在半夜无限延伸的星空下。她编织了一个雏菊花环，他看着，尽管他没有微笑，他告诉她——
“我不认为这像个女士该做的。”
Ginny抬起眼睛，惊讶间记忆像碎掉的蜘蛛网一样飘落。“Charlie？”
他温柔地微笑。“还好吗，甜心？”
“Charlie。”她听上去在闹脾气。“我刚才在想事情。”
“在想什么？”
“雏菊花环。”
“是我教了你怎么编那个，记得吗？”
她烦躁地打量他。“你刚才说我没个女人样。”
“我是说你起床了也不穿件袍子，要是妈妈看到你只穿睡衣她会吓坏的。”
“我的妈妈死了。”她的表情空白像白纸。“我只需要担心我的哥哥们。Ron不在家，对吧？”
“他在楼下。”
她连忙躲开卧室的窗户，抓起了她的袍子。
“你刚才在干什么？”
“回忆，我告诉过你了。”
“哦，对，雏菊花环。我记得。”他对她微笑。“我很高兴看到你终于肯起床了。”
“我们应该种一个花园。”她一边精神恍惚地说一边爬回到被窝里。“我喜欢花园——午夜，星空下。”
他皱起了眉，迟疑地轻呼：“Ginny？”
她眨了眨眼睛，转过头眼神空旷地看向他。“哦，Charlie，”她说。“你什么时候来的？”
***
自从Pansy住下来之后一切都不同了。不用说屋子里的气氛着实改变了，尤其是她给Draco熬的药——Harry情愿不要提到那股味道。Pansy声称药水过几天就会见效，到时候Malfoy很快就会恢复大部分体力；但他仍然会被噩梦折磨。
她对Malfoy的保护欲非人般强，要不在他身边转来转去要不对他问长问短，Malfoy恨这种待遇。尽管巴不得寸步不离开Malfoy，她同意睡在沙发上，因为她的触摸不能安抚他。
每个夜晚，Malfoy会先睡着，之后Harry会在他身旁躺下，确定身体相触，然后才睡。他们醒来时经常都四肢交缠。有时候Malfoy会在半夜跌入噩梦，把Harry吵醒。Harry会紧紧地贴住Malfoy发冷的身体，蜷成两个小球，不停地低喃着安慰的话直到噩梦消失了。那让Harry无法睡觉，他越加苍白，连Malfoy都注意到了。
“你看上去像个死人。”某天清晨他对在他怀中慢慢醒来的Harry说。Harry眨着眼睛，无神地看了Malfoy半晌。
“抱歉。”他说，这是真心话。他非常抱歉Malfoy每天早上醒来第一个看见的必须是他。
Malfoy皱紧了眉毛，但没说什么。Harry从他的手臂里爬起来，捋了下头法然后带上眼镜。他转过身打量Malfoy，“你变得太瘦了。”他轻轻说，也皱着眉。
“去死吧。”Malfoy回答，他虚弱地拉下眼皮。
Harry大步冲出了卧室，他在客厅找到Pansy。“Pansy，”他怒气冲冲地说，本来在沙发上睡觉的她马上坐直了，眼皮飞快地扯开。
“怎么了？”她被打扰了，不太高兴。
“他在消耗下去。在这样下去他会死的！为什么你的药不见效？”
“我告诉过你！”她生气地回敬。“他的体力还需要几天才能恢复。”
“告诉你，我讨厌这样！”
“你认为他喜欢？”
Harry闭上了眼睛，揉了揉太阳穴。“我只是…我恨……你看，我恨他。但是这一切都乱套了。他甚至不再是Malfoy，他…碎掉了。不…你不懂。”
“相信我，Potter，我懂。”她讽刺地说。“我倒是奇怪你居然理解。”
那一晚，噩梦的袭击越加糟糕。当尖叫从卧室传来时，Harry正不安稳地睡在沙发上，Pansy在熬药。Harry紧跟着Pansy冲到Malfoy身边。
“烧着了一样烫，”她轻声说，抚着Malfoy的额头。“我去拿条湿布。”她一走Malfoy就开始翻腾，整个背都从床上弓了起来。
“Fuck，”Harry抚着Malfoy的手。Malfoy立刻安静了下来，他倒回到床上，呼吸间断而破碎。“嘘，我在这儿，我不会离开你。”Harry轻声安慰道，他坐到Malfoy旁边把他抱到自己膝盖上。Malfoy的脑袋像块拼图一样完美地镶嵌进Harry的肩膀，他痛苦地呼吸扑在Harry的脖子上，手臂反射性地抱住了Harry的脖子。
Pansy从卧室门口安静地看。她走进房间，边把湿布搭上Malfoy的额头边用一种异常的目光看向Harry。“你爱他吗？”她问，理所当然得好像产生这个疑惑是正常的——Harry Potter爱Draco Malfoy。
Harry全身都绷紧了，吃惊地盯着她。“什么？”
“你爱Draco吗？”
片刻Harry的眼睛被Malfoy的脸庞锁住，他静静地看Malfoy苍白得像白纸的皮肤，深深的睫毛投影在上面像是淤青，他也看Malfoy银色的头发。“不。”他最后说。
“你确定吗？”她问。一个微笑荡开，但绝不是一个甜美的微笑。“爱上他很容易，难的是认识到你爱他，而那个揭晓通常是在落幕后。”
“我不爱他。”Harry说，完全被那个可能性吓住了。“我恨他。我从一开始就恨他。”
Pansy在衡量他。“他也恨你。”
“我知道。”
“尽管如此，他蜷你的臂弯里，而你把他抱在你的胸口。”
“我在帮助他。”
“你恨他。凭什么在乎什么能帮助他？”
“我讨厌看到他经受痛苦。那并不代表我爱他。”Harry固执地说。“你疯了。”
“也许。”她又微笑了。“继续，继续这样抱着他，继续感受他的呼吸落在你的脖子上，Potter，然后再告诉我你恨他。我们看看你能坚持恨他多久。”她离开了房间。
Harry盯着Malfoy熟睡的脸看了很久很久才终于赶走了Pansy的话在他脑袋里的回声。她疯了，很明显的。Harry Potter爱上Draco Malfoy？
但这个男人不是Draco Malfoy，因为Draco Malfoy绝不会蜷在他身边，绝不会挨着他的脖子吐气。这是一个长得很像Malfoy的人，甚至有时声音也很像，但这是一个碎掉的Malfoy，而这是唯一允许Harry抱着他的理由。因为总要有个人把Malfoy的碎片攒起来。
他抱着他直到午夜，Malfoy动了动醒了过来。“Potter？”他轻声呼唤，声音很嘶哑。
“你会好起来的。”
“我以为我死了。”他回忆，“所有的东西都在燃烧，然后我以为我死了，因为烧着的感觉离我越来越远。”
“嘘。睡觉。”
他的脑袋躺回到Harry的肩膀上。“别放手。”他缓缓呼气，终于又睡着了。
Harry动了下肩膀，让Malfoy躺到枕头上，然后他在他身边舒展开身子，面对面。他看着月光像丝绸滑过Malfoy的脸，看着一些不像是噩梦的梦境让他的睫毛轻颤，看着他脖颈处一簇脉搏像翅膀般扇动。于是，距离黎明不远的某一刻，Harry倾身，嘴唇像最柔的笔尖，将一个吻描上Malfoy的唇。他告诉他自己，这只是为了确认，确认他没有爱上Malfoy，而这个吻可以作证，因为他给予的是一个冰冷的，空虚的吻。只是个吻。
但当他拉开他们之间的距离，他抬眼就看到Malfoy的眼睛是睁开的，银色的眼瞳被困倦染得浑噩了些。那双眼睛片刻后闭上了，眼睛的主人慢慢地向前倾斜身体，吻上了他。一个暖和的柔软的，小心翼翼的脆弱的吻，呼吸像羽毛拂过Harry的脸。Malfoy的手枕在脸颊下面，这一刻的他看上去那么年轻脆弱，如同那个吻。Harry想这一刻他也许爱上了Malfoy。但只有一点点。
第四章 译者：无邪气 校对：琦珀拉
Chapter four： Disease 疾病
我还在乎吗——如果还能有个新的开始
每一次编织出的
简单的计划，都破碎了
我需要信任和爱，却握住了憎恨的手
请再帮我站起来
请再毁掉我的人生
毁掉你看到的一切
给这个世界刻下刺青——改变一切
为我拯救这个世界……
Lucius不是个爱笑的人，但他喜欢听Ginny笑。一如他不喜欢跳舞但喜欢看她跳。他喜欢看到她身着丝绸和细绒，看到她把头发松开铺成一片狂野的闪烁流水。他喜欢喂她吃前所未见的食物，喜欢她突然睁大眼睛的神情，那让他知道他让她体验了她从未体验的，带她去了她梦中都从未涉足的领域。他喜欢叫她他的花朵，他的宝贝。他说她尝起来像香草，最纯真的味道。
他吻她的每一次她的睫毛都会扇动着坠落，她会完完全全忘记她从前的生活，忘记贫穷孤独和对抚摸以及过往眼神的渴望，忘记她如何饥渴着希望被捧在怀里珍惜和崇拜。没有一个人听到她的渴望，直到Lucius的出现。每一次他吻她她都会闭上眼睛。每一次。
他吻她她却尖声大叫。她睁开眼睛同时看到Ron也睁开了眼，他们之间的距离好短好短，一瞬间，她心想他们是多么想象。Ginny以为她看进了一面镜子里，看到了她自己的眼睛。他眨了下眼；她没眨眼。幻象破碎了，她向后退缩。
“哦上帝啊，”Ron低语。嘴唇的微动让他再次贴上了她的，她使劲全力地向后逃。“我以为你睡着了——我是说，我并没有…没有想就，我…哦上帝啊，Ginny。我不是要吓你…我只是…对不起，我没有…我只是想跟你说几句悄悄话。”
她相信他吗？Ron的耳朵在他说谎时会红起来，而刚才他的整张脸都在燃烧。她盯着他，惊呆了，感觉到自己的嘴唇微微刺痛，不知道是因为回忆还是因为Ron的嘴唇刚才贴住了她的。
“嗯。”她轻声接受了他的借口。