按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
而且，由于来自法国诺曼底的威廉公爵，在黑斯廷斯战役中击败了英格兰人，来自法国的诺曼人和其他人来英格兰定居，因此法语成为了英格兰贵族的语言，同时也是外交语言，这使得英语就更加孤僻了，由于后世南方某个县里的方言一样。
因为保存的一批资料与英文有关，在京畿皇庄的要求下，大顺的官家在过去的两三百年的时间里曾经派遣过十几批人分水路和陆路去欧洲，希望能到英格兰学习英文，可惜由于路途遥远和凶险，这十几批人相继失败，没有到达英格兰前就由于各种各样的原因死去。
即使那些人成功地到达了英格兰，还要面对着语言的障碍；即使他们通过了语言的障碍学习了英语，那么还要面临返程的艰辛；即使他们侥幸回到了大顺，那么由于现代英语与古代英语已经有了很大的变化，再加上多出了许多新颖的词汇，对京城皇庄的研究还是起不到什么明显的推动作用。
因此在大顺，波斯语、希腊语和拉丁语乃至法语都有人知晓，唯独这个英语，无人知晓，而谭纵一开口就点明了这本书里的文字是英语，这使得红绫兴奋了起来，虽然谭纵有大量单词不认识，但总比两眼一抹黑要强上许多吧。
赵玉昭对此倒并没有显得大惊小怪，因为她知道谭纵是来自后世的异人，知道这种语言也就不足为奇了。
不过，如果谭纵知道英文的话，那么想必一定能看懂那个令人头疼的大部头了，想到这里，赵玉昭抬步走了出去，等她再回来的时侯，身后跟着一名护卫，手里面捧着一个黑色的铁箱子。
将铁箱子放在桌子上后，那名护卫就告辞了，赵玉昭用钥匙打开了铁箱子上的锁，一本厚厚的书籍出现在了谭纵的眼前，封面上既有英语也有汉语。
谭纵定睛一看，不由得笑了，因为封面的汉语写着“英汉大辞典”五个大字，不过令他感到惊讶的是，封面的下半部分竟然沾着红红的东西，这本书保存得如此之好，上面应该不会是红墨水，那么只有一个可能，这些红色的东西只可能是血了。
“客机失事的物品从盛京运过来的时侯，中途遭到了一伙不明身份人的袭击，他们的目标好像就是那三十本英文书和这本辞典，如果不是沿途的守军及时接应，它们就要被抢走了。”赵玉昭见谭纵有些惊讶地望着辞典上的鲜血，开口向他解释道。
三十本《欧洲近现代科技史》和这本《英汉大辞典》在一个包裹里，货主应该是同一个人，至于他是想用这些书和辞典学习英语，还是了解欧洲近现代的科技历史，又或者是单纯的装饰，这就无从考证了。
“这么说来，是有人想得到他了！”谭纵闻言，眉头不由得微微一皱，他想不到这些书里面竟然还有着这么一段血腥的历史，能差点从护送的军队手里抢走这些书，足以表明战斗的残酷了。
“父皇曾经下令彻查盛京将军和监察府的人员，可是没有找到任何线索，那个幕后黑手至今都没找到。”赵玉昭微微点了一下头，同意了谭纵的看法，不无遗憾的说道。
不知道为什么，谭纵的眼前猛然浮现出了赵云博和赵云兆的影子，从江南的事情来看以及对这些书籍的重视程度来看，也只有两人有这种虎口拔牙的能力和魄力，从护军手中抢夺这些书籍。
“谭大哥，有了它，你能不能将书里面的这些英语的意思翻译过来？”红绫抬头望着陷入沉思的谭纵，兴奋地问道。
她曾经也试着按照词典里来翻译那本书里有关蒸汽机的知识，由于不知道英语的语法再加上一个英文单词往往有名词、动词和形容词的意义，这是红绫坚持了不到半天就郁闷地放弃了，她的脑子里乱得一团糟，简直要被这些奇怪的字符给折磨疯了。
“应该可以吧！”谭纵闻言沉吟了一下，点了点头，再怎么他也是过了英语四级的人，按照辞典虽说不能翻译得精准，但大致意思总错不了。
“那就麻烦谭大哥将书里关于蒸汽机的部分翻译出来！”红绫顿时大喜，娇声向谭纵说道，只要谭纵将书里的这些知识给翻译过来，那么将极大得推动蒸汽机的研究。
“事先说明，本人能力有限，如果翻译得不好的话，还请大家多多包涵。”谭纵微微一笑，望向了赵玉昭和红绫，提前打了一个招呼。
“谭大哥能将这些书翻译出来，已经是大功一件，至于里面的一些细节，可以慢慢考究。”赵玉昭闻言笑了起来，给谭纵吃下了一颗定心丸，免去了他的后顾之忧。
“那我就试试吧。”谭纵也笑了起来，他从来都没有想到过，自己有朝一日竟然会干起了翻译的差事。
自从谭纵接下了枯燥的翻译工作后，时间过得飞快，一个月一晃就过去了，不知不觉间就到了九月底。
这天上午，当赵玉昭领着薛毅和红绫走进一个工房的时侯，谭纵正埋头在里面忙活着什么。
“谭大哥，你这是在做什么？”望着摆弄着手里器具的谭纵，赵玉昭不由得狐疑地问道，自从翻译完了书里蒸汽机的内容后，谭纵好像就对里面的一些东西赶了兴趣，在翻译其它的内容之余，跑来这个工房鼓捣着什么。
“等下给大家玩个小把戏。”谭纵闻言，笑着直起了身子，伸手一指桌面上的一个简易的电磁发电机和连着的一个简单的电灯泡，笑着向赵玉昭三人说道。
发电机的工作原理很简单，根据电磁感应定律和电磁力定律而来，因此其构造的基本原则是，用适当的导磁和导电材料构成互相进行电磁感应的磁路和电路，以产生电磁功率，达到能量转换的目的。
随后，在赵玉昭三人的注视下，谭纵跑到窗前呼啦呼啦地就拉上了窗帘，房间里的光线顿时就暗了下来。
正当赵玉昭、红绫和薛毅不明所以的时侯，谭纵转动了那台简易电磁发电机转子上的手柄，使得转子在两个磁极的磁场中旋转。
随着谭纵转动手柄速度的不断加快，奇异的一幕出现在了赵玉昭三人的面前，那个灯泡里的钨丝灯丝竟然发出了微弱的亮光，亮光随即越来越亮，逐渐使得房间里变得明亮了起来。
“谭大哥，你做出了电灯！”赵玉昭见状，脸上不由得流露出欣喜的神色，笑着说道。
“不是我，是和薛毅、红绫一起。”谭纵松开了手柄，微笑着向赵玉昭说道，“这个简易的发电装置是红绫帮我做的，而这个灯泡是薛毅帮我做的，我只不过将它们连接了起来。”
第五百二十九章苏瑾的“战争”
“这个电灯正好可以在中秋节的时侯作为礼物献给父皇和母后。”赵玉昭闻言，微笑着向谭纵说道，谭纵刚才虽然说得轻描淡写，看上去好像什么都没有做，实际上却起到了关键性的作用，将薛毅和红绫的领域串在了一起，这需要有着开阔的眼界和丰富的知识才能够做到。
“中秋节？”谭纵怔了一下，随后笑着摇了摇头，“没想到时间竟然过得如此之快。”
“谭大哥，父皇已经来了旨意，让我们去京城赏月。”赵玉昭知道谭纵这段时间很辛苦，见他的额头上有汗，于是掏出手帕温柔地擦去了他额头上的汗，然后道明了来意。
“终于可以出去透透气了。”谭纵闻言，懒洋洋地伸了一个懒腰，在山谷中的这段日子来，他受到了周围人的感染，不可避免地处于一种快节奏的简单生活中，每天往返于工房和住处，似乎与外面的那个花花世界已经隔绝了。
见谭纵一副如释重负的模样，赵玉昭的嘴角不由得流露出一丝笑意，恐怕谭纵未来很长一段时间要待在京畿皇庄了，谁让谭纵是唯一一个能够翻译那些英文书籍的人，她这次回京准备奏请清平帝，让谭纵留在皇庄内完成那些英文书籍的翻译。
赵玉昭可以肯定，清平帝一定会答应这个条件，因为谭纵对京畿皇庄的作用实在是太重要了。
中秋节的前一天，谭纵和赵玉昭回到了京城，进宫里见了清平帝和婉怡皇后后，被几名大内侍卫簇拥着，返回了驿馆，他这一走一个多月，对苏瑾异常的想念，当然了，还有乔雨。
将谭纵送到驿馆大门处后，那几名大内侍卫返身离去，谭纵在门口军士的恭维声中进入了驿馆。
“谭大人！”远远地谭纵就听见一阵欢笑从自己所住的院子里传来，进门一看，游洪升和章逾之、李延年的妻子正在院子里的荫凉处陪着苏瑾刺绣，见到谭纵纷纷站了起来向他行礼。
章逾之和李延年也进了翰林院，游洪升一样，坐了副五品的侍读，虽说是一个闲职，但怎么也是正正经经的大顺官员，上朝的时侯能进紫禁城，与他们先前的境况简直就是天差地别。
自从谭纵离开后，游洪升、章逾之和李延年就让自己的妻子来陪苏瑾，再怎么说他们的额头上现在已经打上了谭系的印记，以后是发达还是沉沦，完全都要靠谭纵，因此自然要搞好与谭纵的关系，这夫人路线实乃最佳的选择。
“相公。”苏瑾见到谭纵，面色不由得一喜，放下了手里的刺绣，快步迎了上去，她还以为谭纵不回来过中秋了。
谭纵微微一笑，不顾现场的众人，伸开手臂将苏瑾搂在了怀里，苏瑾的脸上不由得一红，挣扎了一下后就温顺地依偎在了谭纵的怀里，脸上挂着幸福的红晕。
见此情形，游洪升三人的妻子知道小别胜新婚，谭纵和苏瑾肯定有很多话要说，于是知趣地离开了。
“瑾儿，我想你。”谭纵紧紧搂着苏瑾，在她耳旁小声说道，短短一句话胜过了千言万语，将相思之情显露无疑。
“相公，瑾儿也想你。”苏瑾闻言，心中不由得一暖，也伸手搂住了谭纵的腰，有谭纵这一句话，她什么都知足了。
沈三和沈四等护卫在两侧的厢房里，得知谭纵回来后，连忙涌出了房间，见谭纵和苏瑾相拥着在一起，又乱糟糟地进了房间，免得打扰了两人的温馨。
秦羽夹杂在那些护卫中，与沈三和沈四谈笑着进了屋，谭纵去京畿皇庄不久后他就回来了。