按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
。」
他们离开了那条在第四城的狭窄巷道，重新走回通往要塞的大路。他们一步一步地往前走，
梅里摇摇晃晃，嘴里喃喃自语，似乎在梦游。
「我这样没办法把他带过去，」皮聘想著：「难道没人可以帮我了吗？我不能把他丢在这边
。」就在此时，一名男孩跑了过来，他发现对方正是贝瑞贡的儿子伯几尔。
「嗨，伯几尔！」他大喊著：「你要去哪里？真高兴看你还活蹦乱跳的！」
「我替医生跑腿，」伯几尔说：「没时间聊天。」
「我不是找你聊天！」皮聘说：「请你通知上面，我身边有个哈比人，也就是你们所说的
派里安。他刚从战场回来，我想他走不动了。如果米斯兰达在那边，他听到这消息
会很高兴的。」伯几尔拔腿就跑。
「我最好在这边等，」皮聘自言自语道。他让梅里躺在阳光下，自己坐在旁边，把梅
里的头放在自己的膝盖上。他温柔地按摩著梅里的四肢，紧握著朋友的手，梅里的右手
相当冰冷。
不久后，甘道夫就亲自来找他们。他弯身察看梅里的情况，揉著他的眉心，然后小心地将
他抱起。「他应该接受最隆重的礼节被送进城内，」他说：「他果然没有辜负我的信任！如
果
爱隆不接受我的建议，你们两个都不会跟著远征队出发，今天的状况可能就不会如此了。
」他叹了一口气说：「不过，这也算是我的责任，而这场战争也还没结束。」
最后，法拉墨、伊欧玟和梅里雅达克都躺在医院的病床上，众人十分细心地照顾他们。虽然
在这个时候，古代的知识大都已经失传，但刚铎的医术依旧足以让他们感到自豪。刚
铎的医生擅于治疗伤口和疼痛，以及海以东的人类会感染的所有疾病。除了年老之外，他
们都治得好。他们找不到长寿的方法，事实上，他们的平均寿命大幅衰减，已经跟一般的人
类没有多大差异；除了拥有纯粹血统的家族之外，能够超过一百岁依然硬朗的人已经很少了
。此时，他们的医术正受到最严苛的挑战，有许多拥有同样症状的病患是他们医不好的，他
们称这为黑影病，因为这种病源来自于戒灵。染上这种病的人会陷入深沉的睡梦
中，然后
全身冰冷，接著就药石罔效了。对于此地的医生来说，这名半身人和洛汗之女的病况已经
属于棘手的后期。今天早上，他们两人在梦中发出呓语，众人仔细地听著，希望能从
中找出他们受伤的原因。很快的，他们就陷入沉沉的睡梦中。当太阳西沉时，他们的面孔盖
上了一层灰色的阴影，法拉墨的高烧则是一直不退。
甘道夫关切地看著每一个人，众人听到每一句呓语都会跟他报告。随著外面战况的演变，
人们的心情跟著浮动，但甘道夫依旧观察著三个人，不准备离开此地。最后，天空被夕阳染
得一片血红，夕照从窗户外射进窗内，落在病人的脸上。周围的人以为自己看见他们的脸庞
终于恢复了血色，然而这只不过是幻觉而已。
最后，院中最年长的老妇人攸瑞丝看著法拉墨的脸孔，忍不住啜泣起来，她就像城里所有人
一样敬爱法拉墨。她说：「唉！如果他死了该怎么办才好。如果刚铎像古代一样由人皇治理
就好了！古老的传说曾经记载：王之手乃医者之手。这样人们才能分辨谁是货真价实的统治
者。」
站在旁边的甘道夫说话了：「攸瑞丝，人们不会忘记你说的话！因为你的话语带来了希望。
或许人皇真的已经回到了刚铎，你没听说外面的情形吗？」
「我在这边根本忙到没空搭理那些吼叫声，」她回道：「我只希望这些杀人的恶鬼，不要
来医院打扰这些病人！」
甘道夫急忙跑出去，天空的红光已经开始消退，彩霞也渐渐黯淡下来，暮色开始笼罩大地。
随著太阳落下的脚步，亚拉冈、伊欧墨和印拉希尔带著将领们走近城门。当他们来到门前时
，亚拉冈开口道：
「看那火红的落日！这是许多事情结束和改变的预兆，整个世界都将天翻地覆。不过，这座
城和这个国度已经在宰相的统治下经历了许多年，我担心如果就这么横冲直撞走进去，人
们可能会因此产生疑惑和争论，在大战还没结束的时候，我不愿意见到这种状况发生。在魔
多或我们有一方获胜之前，我不会进城，也不会作出任何裁决。我会把帐篷设在城外，我会
在这边等待城主的迎接。」
伊欧墨大惑不解地问道：「你已经展开王旗，露出伊兰迪尔的家徽，难道你愿意让人们
假装漠视这件事情吗？」
「不，」亚拉冈说：「但我认为这时机还不成熟，我必须将全副心力都集中在对付魔王和他
的仆从身上。」
印拉希尔王说：「大人，您说的话十分睿智，我是迪耐瑟的血亲，至少在这件事上我可
以给您一些建议。他意志很坚强、十分自傲，但年纪已经大了。自从他儿子倒下之后，他的
脾气变得相当奇怪。可是，即使如此，我也不愿见到您像是乞丐一样住在门外。」
「不是乞丐，」亚拉冈说：「就说我是游侠的领袖，不习惯居住在岩石搭建的城中。」他下
令收起王旗，并且摘下额前的北国之星，交给爱隆的儿子保管。
印拉希尔王和洛汗的伊欧墨离开他身边，在民众的夹道欢迎下走进城内，进入要塞，想要请
宰相出城迎接；但是，他们发现他的座位空无一人，骠骑王希优顿的尸体则是在王座前的
停灵台上，他的四周立著十二支火把，站著十二名刚铎和洛汗的骑士。停灵台上挂著绿色和
白色的廉幕，一块巨大的金色布幔盖到他的胸前，上面放著出鞘的宝剑，盾牌则放在脚前。
火把的光芒照在他的白发上，如同温暖的阳光洒在泉水中一样。他的脸孔变得英俊而年轻，
有种超脱凡尘的祥和，他似乎只是陷入永恒的安眠。
在他们低头向先王默哀之后，印拉希尔问道：「宰相呢？米斯兰达呢？」
一名守卫回答：「刚铎的宰相正在医院中。」
伊欧墨接著问：「我妹妹伊欧玟呢？她应该也被放在我王身边，拥有同样的荣光？他们把她
藏到哪里去了？」
印拉希尔说：「王女伊欧玟在被送来的时候还活著呀！难道你不知道？」
伊欧墨沉重的心情豁然开朗，但也因此而觉得无比的担忧。他不再多说，立刻转身离开大殿
，印拉希尔紧跟在后。当他们走出要塞时，夜已经降临，天空满是星斗。甘道夫走了过来
，一名披著灰斗篷的人跟在旁边，他们正好在医院的门前遇上。他们向甘道夫打声招呼
，问道：「我们要找宰相，有人说他在这里，他受伤了吗？还有王女伊欧玟也在吗？」
甘道夫回答道：「她也躺在里面，但已经生命垂危。法拉墨则是如你所听说的一样，中了支
毒箭，他现在是宰相了，迪耐瑟已经离开了人世，他的屋子被火焰烧毁。」听完甘道夫所说
的事情经过，他们都觉得心情非常沉重。
接著，印拉希尔问道：「这场胜利的代价实在太惨痛了，洛汗和刚铎竟然在同一天失去领
导者。伊欧墨继承了骠骑，但此时谁能代管王城？我们应该派人去找亚拉冈大人！」
披著斗篷的男子开口说：「他已经到了！」众人这才发现他就是亚拉冈。他披著罗瑞安的灰
色斗篷遮掩身上的锁子甲，除了凯兰崔尔给他的绿色宝石之外，他身上没有其他信物
。「我来是因为甘道夫恳求我一定得出现，」他说：「不过，现在我还只是亚尔诺的登丹
人领袖，在法拉墨醒来之前，多尔安罗斯的领主应该代管这座王城。不过，我个人认为，在
我们未来对抗魔王的日子中，甘道夫应该担任大家的领袖。」众人纷纷点头同意。
然后，甘道夫说话了：「别在门口耽误时间了，眼前的状况很紧急。赶快进去吧！亚拉冈是
里面的病人唯一的希望。刚铎睿智的妇人攸瑞丝刚才说过：王之手乃医者之手，人们
才能藉此分辨货真价实的统治者。」
其他人跟在亚拉冈的身后走进去。门口有两名穿著要塞卫戍部队制服的人，一名很高大，
但另一名的身高却跟小孩一样。当他看见一行人的时候，开心地大叫：
「神行客！太棒了！你知道吗，我早就猜到黑船里的是你。但他们都鬼叫著什么海盗，根本
不理我，你是怎么办到的啊？」
亚拉冈哈哈大笑，牵著哈比人的手：「真高兴见到你！可惜现在不是聊天的时候。」
印拉希尔吃惊地压低声音对伊欧墨说：「我们要用这个名字来称呼吾王？或许他会用别的名
字来继承皇冠！」
亚拉冈听见他说的话，转身道：「你说的没错，在古语中我被称作伊力萨王、精灵宝石和复
兴者，」他拿起胸口的绿色宝石说：「如果一切能成功，我家族的称号就该叫作神行客
。幸好它在古语中听起来不会这么俚俗，从此之后，我及我的继承人都必须继承这＇HTPH＇
泰尔康泰＇HT＇的称号。」
接著，他们走进医院。当他们进入病房时，甘道夫利用时间描述了伊欧玟和梅里雅达克的战
功。「我之所以会知道，」他说：「是因为我一直站在他们身边，他们在梦中不停地自言自
语，之后才陷入昏迷，这才让我知道了很多发生的事情。」
亚拉冈先去查看法拉墨，然后是王女伊欧玟，最后才是梅里。在他检查了病人的脸色和伤口
之后，不禁叹了口气。「这次必须发挥我所有的能力和知识才行，」他说：「真希望爱隆
在这里，毕竟他是所有种族中最古老、最睿智，力量也最强大的人。」
伊欧墨注意到他脸上疲倦和哀伤的表情。「你应该先休息一下，至少吃点东西吧！」
亚拉冈回答：「不，对这个三人来说，特别是法拉墨，他们的生命已经快到终点了，我们不
能有任何的拖延。」
他召唤攸瑞丝问：「你们这里有药草吗？」
「是的，大人，」她回