ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÈÙÒ«µç×ÓÊé ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

°ÍÀèµÄÊ¢Ñç-µÚÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ͣס½Å²½£¬ÉìÊÖÍÆ¿ªÕ¤À¸¡£ÔÚËûµÄÃæÇ°£¬³öÏÖÁËÒ»×ù¶þ²ãС¥¡£¹ýÈ¥ÕâÀïÊÇÒ»¸ö³öÊÛÍÃ×ÓƤµÄµêÆÌ¡£ËûµÇÉϼ¸¼¶Ì¨½×£¬½øÈëÁËÒ»¸öÊ®·Ö¿í³¨µÄ·¿¼ä¡£·¿¼äµÄǽÉÏÓÐÒ»·ùÂÀ¶ûÈø´´×÷µÄÁ¢Ìå»­¡£µØÃæÉϵ½´¦ÂÒÈÓ×ÅһЩ´ÓÌøÔéÊг¡»òÕ߸½½üµÄÀ¬»øÍ°ÖмñÀ´µÄÆÆÀö«Î÷¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÃŶÔÃæµÄǽ¸ù´¦·Å×ÅÒ»Ì×Ææ¹ÖµÄ¼Ò¾ß£ººÜ¸ß£¬´øÓÐÒ»¸ö±Ú³÷£¬Ò»¸ö²£Á§¸×Àï×°ÓÐɳ×ÓºÍһЩ»îµÄÓÎÉߣ¬Ò»Ì¨ºÜ²»´íµÄµç¶¯ÁôÉù»ú¡£ÔÚÕâÌ׼ҾߵÄÉÏÃæÓÐÒ»¸öÁý×Ó£¬ÀïÃæÓÐÒ»ÎÑ»¶±ÄÂÒÌøµÄ°×É«ºÄ×Ó¡£ÕâÃæǽµÄÍâ²àÊÇÒ»¸öÁ¹ÀÈ¡£ÁÙʱÀ´µÄÅóÓѾÍסÕâ¸öÁ¹ÀÈÀï¡£¾­³£À´×¡µÄÈËÊÇ°îÑÅÂü•£»ÅåÀס£ºóÀ´£¬1928Äê1ÔÂ6ÈÕµ½7ÈÕ£¬Â·Òו£»°¢À­¹±Í¬ÄÏÏ£•£»¾ÓÄɶûס½øÁËÕâ¸öÁ¹ÀÈ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÀïס×ÅÈýÈË¡£µ×²ãÒ»ÉÈÃŵĺóÃæ¾ÍÊÇËûÃÇÈýÈËÖ®Ò»µÄ»­¼ÒÒÁ·ò•£»ÌƾÓÒÁYves¡¡Tanguy£¨1900¡ª1955£©£¬×æ¼®ÃÀ¹úµÄ·¨¹ú»­¼Ò¡£µÄ»­ÊÒ¡£ÒÁ·ò•£»ÌƾÓÒÁÔø¾­ÔÚËûÃǹ«ÓÃÌüµÄǽÉÏ»­¹ýÒ»·ùѪ¼£°ß°ßµÄÒ®öÕÏñ¡£ËûÔÚÒ»Á¾¹«¹²Æû³µ¶¥²ã·¢ÏÖÁ˵•£»ÆõÀï¿ÂµÄ»­Ö®ºó£¬»ØÀ´¾Í½«Õâ·ù»­²Áµô¡£´ÓÄÇÒÔºó£¬Ëû·ÅÆúÁËÓ¡ÏóÖ÷Ò壬¶ø¿ªÊ¼´´×÷Ðí¶àÎÞÊÓ´«Í³¹ÛÄî¡¢ÎÞÊÓÊ¥ÏñµÄ×÷Æ·£¬²¢ÇÒÔÚ¡¶³¬ÏÖʵÖ÷Òå¸ïÃü¡·ÔÓÖ¾ÉÏ·¢±íÁËËüÃǵĸ´ÖÆÆ·¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¶þ²ãס×ÅÁíÍâÁ½¸öÈË¡£ÂíÈû¶û•£»¶Å°¢Ã·¶ûÄ¿Ç°ÊÇÒ»¼ÒÂùݵÄÀÏ°å¡£ÒòΪËûÊÇÈýÃûס»§ÖÐ×Óеģ¬·¿×ÓµÄÐÞÉɹ¤³Ì¿î¾ÍÓÉËûÖ§¸¶¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÈýÈ˵±ÖеÄ×îºóһλÑÅ¿Ë•£»ÆÕÀ×ΤJacques¡¡Prevert£¨1900¡ª1977£©£¬·¨¹ú×÷¼Ò£¬³¬ÏÖʵÖ÷ÒåÊ«ÈË¡£µ±Ê±ÒѾ­´÷ןóÀ´³ÉΪ´«ÆæʽµÄÄǶ¥Ñ¼Éàñ£¬×ì½ÇÉÏÒѾ­µð×ÅÑÌÍ·¡£Ëû¾­³£Ð´µçÓ°¾ç±¾£¬µ«Ã»ÓÐÈËÒª¡£ËûͬµÂ˹ŵ˹ºÏ×÷´´×÷¸èÇú£¬²¢½¨Òé»ù»ù³ª¡£»ù»ùÈÏΪÕâЩ¸èÇú²»ÊʺÏËý£¬Ò²²»Ô¸Òâ½ÓÊÜ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÔÚÅóÓÑÃÇÑݳöµÄµçÓ°Öе±ÈºÖÚÑÝÔ±¡£ËûûÓÐÉϹý¼¸Äêѧ£¬´Ó16ËêÆð¾Í¿¿Õ¾¹ñ̨½ÐÂô¶«Î÷ά³ÖÉú¼Æ¡£Ëû¹î¼Æ¶à¶Ë£ºÏòÕæµÄ¹Ë¿Í¿ª¼Ù·¢Æ±£¬°ÑÉ̵êÀïËùÓеÄÖÓ±íµ÷µ½ÔÚ¿ÍÁ÷Á¿×î´óµÄʱ¼äͬʱÏìÆð¡£ÒòΪµ±Ê±Ëû»¹Ã»ÓÐÓëÎ÷ÃÉÄȽá»é£¬Ëû¾ÍÏòÔÚÉÔÔ¶Ò»µã¶ùµÄµØ·½¹¤×÷µÄһλÄêÇáÅ®ÊÛ»õÔ±Çó°®¡£µ«Å®º¢×ӵĸ¸Ä¸Ïë·½Éè·¨±£»¤ËûÃǵÄÅ®¶ù²»ÊÜËûµÄÇÖ·¸¡£Ò»Ì죬ÈËÃÇ¿´¼ûËûÔÚÉ̵êÇ°µÄÈËÐеÀÉϱ¼ÅÜ£¬Á½Ãû¾¯²ìÔÚºóÃæ½ô×·²»Éá¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÔø¾­ÔÚ·¨¹úµÄĬ¶ûÌØ¡­Ä¦Ôó¶ûÊ¡ºÍÒÁ˹̹²¼¶û·þ¹ý±øÒÛ¡£ÔÚ·þÒÛÆڼ䣬ÈÏʶÁËËûµÄÁ½Î»ºÃÅóÓѶŰ¢Ã·¶ûºÍÌƾÓÒÁ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»Ì죬¸è´ÊµÄ×÷ÕßÑÅ¿Ë•£»ÆÕÀ×ΤÔÚÃÉ°ÍÄÇ˹µÄÒ»¼Ò¾Æ¹ÝÓö¼ûÁË¡¶ÉíÌåÓë²Æ¸»¡·µÄ×÷ÕßÂÞ²®ÌØ•£»µÂ˹ŵ˹¡£µ±Ê±¾Æ¹ÝÀïÓиöÈË´ó³³´óÄÖ£¬ÆÕÀ×ΤÕý×¼±¸ºÝ×áËûÒ»¶Ùʱ£¬Ç¡ºÃ½øÀ´µÄµÂ˹ŵ˹¾ÙÆðÈ­Í·ÏòËû´òÈ¥£¬±£»¤ÁËÄǸöÊܹ¥»÷µÄÈË¡£ÔÚ³¡µÄ¸¥ÂåÀÊ•£»·Ñ¶û˹¼ûÇé¿ö²»Ã¼±Ã¦ÆðÉí½éÉÜËûÃǶþλÈÏʶ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÃÇÁ½ÈËÊÕÆðÈ­Í·£¬½ô½ôÎÕÊÖ¡£½Ó×Å£¬ÆÕÀ×Τ¾Í´øÁìµÂ˹ŵ˹ȥ¼ûÌƾÓÒÁºÍ¶Å°¢Ã·¶û£¬ËûÁ¢¼´¾ÍºÍËûÃdzÉΪºÃÅóÓÑ¡£²»¾ÃÒÔºó£¬ËûÃÇ·¢ÏÖÁËËûÃÇÖ®¼äÓÐÒ»¸ö¹²Í¬µã£ºËÄÈ˶¼³öÉúÓÚ1900Ä꣬ËûÃÇÈÏʶµÄʱºò¶¼Äê½ö25Ëê¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÑùÒ»À´£¬³£ÔÚ²ªÂå÷½ÖºÍ³Ç±¤½Ö»î¶¯µÄ³¬ÏÖʵÖ÷ÒåÕßÃÇ»áºÏÁË¡£½Ó×Å£¬ÈûÄɺÓ×󰶵ÄÃÉ°ÍÄÇ˹ÓëÓÒ°¶µÄÅçȪÇø»î¶¯µÄÁ½°ï³¬ÏÖʵÖ÷ÒåÕßÒ²»áºÏÁË£¬²¢ÇÒΪËûÃÇÐÅ·îµÄÀíÄÓèÁËÒ»¸öÕýʽµÄÃû³Æ¡ª¡ª¡°³¬ÏÖʵÖ÷Ò塱¡£¾¡¹ÜËûÃǵġ°½Ì»Ê¡±²¼ÀÕ¶«ºÍÄÇЩϰ¹ßÓÚÑ°ÐÆ×ÌʵÄÆÕͨ³ÉԱʵ¼ùËûÃǹ²Í¬ÀíÄîµÄ·½Ê½²»Í¬£¬µ«ËûÃÇ»¹ÊÇÒ»ÖÂΪÕâÒ»»áºÏÉî¸ÐÐÀο¡£


III¡¡ÃÉ°ÍÄÇ˹£¬¿ª·ÅµÄ³ÇÊУ¨¶þ£©µÚ145½Ú¡¡³Ç±¤½ÖµÄÀµÑ§Éú£¨1£©

¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÃǵĴ󲿷Öʱ¼ä¶¼ÔÚÃÉ°ÍÄÇ˹Õâ¸öÓÀ¾ÃÐÔ¼¯ÊÐÉÏÏй䡣¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÂíÈû¶û•£»¶Å°¢Ã·¶û¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÒÔÆÕÀ×ΤΪÊ×µÄÄÇ°ïÈË£¬ÎªÁËÏԵþ«Éñ±¥ÂúһЩ£¬ÔÚµÚÒ»´ÎÈ¥¼û²¼ÀÕ¶«Ö®Ç°ÎüÁË´óÁ¿µÄ¿É¿¨Òò¡£ÒòΪ¸Ð¾õÔڳDZ¤½ÖÊ®·Ö×ÔÔÚ£¬ËùÒÔ°¢À­¹±¡¢¿­Åµ¡¢Âí¿Ë˹•£»ÄªÀï˹¡¢Ã×Ъ¶û•£»À³Àï˹µÈÈËÿÌ춼µ½ÄÇÀïÈ¥¡£µÚÒ»Ì죬Ã×Ъ¶û•£»À³Àï˹×øµÃ±ÊÖ±£¬ÄÃÆðһƿ½ð¾Æ£¬Ò»Òû¶ø¾¡£¬È»ºó×øµÃÔ½À´Ô½Ö±£¬Ô½À´Ô½³ÁĬ¹ÑÑÔ£¬Ô½À´Ô½ÈÃÈ˲²»Í¸¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ºóÀ´Ëû¾­³£ÕâÑù¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡°îÑÅÂü•£»ÅåÀ×ÄØ£¿ËûÒ»µ½ÄÇÀï¾Í²ÙÆðÒ»¼ÜÊÖ·çÇÙ£¬ÉîÎüÒ»¿ÚÆø£¬Ë«ÊÖÃÍÈ»ÍùÁ½¸ö·½ÏòÒ»³Å£¬ÊÖ·çÇÙͻȻ´ÓÕýÖмä¶ÏÁѳÉÁËÁ½¿é¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ºóÀ´£¬ËûÔÙÒ²²»¸ÉÄÇÑùµÄ´ÀÊÂÁË¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶³¬ÏÖʵÖ÷Òå¸ïÃü¡·ÔÓÖ¾µÚ°ËÆÚÉÏ·¢±íÁËÂíÈû¶û•£»¶Å°¢Ã·¶ûÅÄÉãµÄÒ»·ùÕÕƬ£¬½â˵´ÊÊÇ¡¶°îÑÅÂü•£»ÅåÀ×áÂîÉñ¸¦¡·¡£ÕâÑù£¬¾Í²úÉúÁËÅåÀ××îϲ°®µÄÌåÓýÔ˶¯ÊÇ×·ÖðÉñ¸¦µÄЦ»°¡£µ±Ê±£¬ËûÃÇÅãͬÆÕÀ×Τ·ò¸¾È¥½ÓÌƾÓÒÁ·ò¸¾£¬ËûÃǽ«Ò»Æð¸°ÂíËÉÔÚÄá˹¸½½üÈøÄÇÀûµÄ¼Ò¶È¼Ù¡£ÂíËɲ»¾Ã֮ǰÔÚÄÇÀï×âÁÞÁËÒ»×ù·¿×Ó¡£ËûÃdzË×øµÄÆû³µÔÚ¿ìËÙÐÐÊ»£¬³µ´°³¨¿ª£¬ÅåÀױ߿ªÇ¹£¬±ßºð½ÐÇý¸Ï×ÅÑØ;µÄÐÐÈË£¬ÆäÖÐÓÐһλ½ÌÊ¿¡£ÅåÀ×ÊÖǹ²»ÀëÉí£¬¶øÇÒµ½´¦ÀÄÓã¬Ò»µã¶ù²»±È¶þÊ®ÄêÇ°µÄ°¢¶û¸¥À׵•£»ÑÅÀïÑ·É«¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÂíËÉÊ®·ÖÁ˽âÅåÀ׵Ĺý¼¤ÐÐΪ¡£ÔÚËû°á¼Òµ½²ªÂå÷½Ö֮ǰ£¬ÅåÀ×ÿÌìµ½»­¼ÒÔÚÈû¾Ó´ó½ÖµÄ¼Ò¿´Ëû¡£ÔÚ°ë¸öÔÂÖ®ÄÚÿÌìÖظ´·¢ÉúͬÑùµÄÊÂÇ飺ÅåÀ×ÿ´Î´ÓÒ»¼Òµ×²ã³¨¿ªµÄ´°Ç°¾­¹ý£¬Ç¡ºÃ¿´ÃÅÈ˺ÍËûµÄÆÞ×Ó¼°º¢×ÓÕýΧ×øÔÚÒ»×ÀÈÈÆøÌÚÌڵIJÍ×ÀÇ°³ÔÎç·¹£¬¼¢³¦ê¤ê¤µÄËûÿ´Î¶¼´Ó´°¿Ú̽ͷ½øÈ¥£¬ÏòÒ»¼ÒÈËÌá³öͬÑùµÄÎÊÌ⣺¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÕâÒ»ÅÌÅ̵ÄʺºÃ³ÔÂ𣿡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÓÐÒ»´ÎÉõÖÁÁ½ÌìµÎˮδ½øÁË¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÈÌÁËÁ½¸öÐÇÆÚÖ®ºó£¬Êܵ½ÌôÐƵļÒÍ¥ÈÌÎÞ¿ÉÈÌ£¬·ÜÆð·´»÷ÁË¡£µ±ÅåÀ×ÓÖ³öÏÖÔÚÃæǰʱ£¬¿´ÃÅÈËÓÃÁ¦µØÇåÁËÇåɤ×Ó£¬Ð¡ÉùµØàÖ¹¾µÀ£º¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¸ÃËÀµÄµÂ¹ú¹í×Ó£¡¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡È»ºóÃ͵ذѴ°»§¹Ø±Õ£¬ÒÔÃâ°¤´ò¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÅåÀ×Ê®·ÖÐÀÉͲ¼ÀÕ¶«£¬¶ø²¼ÀÕ¶«Ò²Îª´ËÊ®·Ö¸Ð¼¤ÅåÀס£ÅåÀ×Óµ»¤²¼ÀÕ¶«µÄÒ»ÇÐ˼ÏëºÍÐÐΪ£¬Ê±Ê±´¦´¦ÎªËû±ç»¤¡£Ö»ÓÐÿµ±¸ù¶÷°ÍºÕÉñ¸¦×øµ½²¼ÀÕ¶«Éí±ßʱ£¬ÅåÀ×¾ÍÁ¢¼´Õ¾ÆðÀ´£¬ÉÈËû¼¸¸ö¶ú¹â£¬Éñ¸¦Ö»ÄÜÀ뿪¡£²¼ÀÕ¶«µ±Ê±ÕýÔÚȰ˵Éñ¸¦¼ÓÈ볬ÏÖʵÖ÷ÒåÔ˶¯£¬µ«Ëû¶ÔÅåÀ׺ÁÎÞ°ì·¨£¬ËûµÄÕâλ×îÖÒʵµÄÐÅͽ¸ù±¾²»Ìý´ÓËûµÄÈκÎÈ°¸æ¡£ºÜ¾ÃÒÔºó£¬ÅåÀ×ÏòËûÈ˳ÐÈÏ˵£º¡°¸ù¶÷°ÍºÕ¼ÓÈë²»¼ÓÈ볬ÏÖʵÖ÷ÒåÔ˶¯¸úÎÒÓÐʲô¹Øϵ¡£¡±ÕâλÉñ¸¦°®ÉÏÒ»¸öÅ®ÑÝÔ±£¬³£Éí´©³¤ÅÛµ½¡°ÈüÂíʦҹ×ܻᡱÌøÎ裬³£µ½ÂÞͯµÂºÈ¾Æ£¬¹äÒ¤×Ó¡£µ±ËûÉíÎÞ·ÖÎĵÄʱºò£¬¾ÍÍ˱ÜÀϼҡª¡ªÂ¬Í߶ûºÓÑØ°¶µÄË÷À³Ë¹Ä·¡­¡­µ«µÀò°¶È»µÄËûÈÔÈ»ÊÇÉñ¸¦¡£¡¶³¬ÏÖʵÖ÷Òå¸ïÃü¡·ÔÓÖ¾µÚÎåÆÚÉϵǹý¸ÃÉñ¸¦Í¬Ò»¸öÇ鸾С½ãµÄÒ»ÕÅÕÕƬ¡£ÅåÀ×ÎÞȨ×èÖ¹ÔÓÖ¾×öʲô£¬ÓÚÊÇËûÔÚ´ó½ÖÉÏÓèÒÔ±¨¸´¡£Ã¿µ±ËûÔÚ½ÖÉϳò¼û´©½ÌÊ¿³¤ÅÛÈ˵ÄÓ°×Ó£¬¾ÍÅ­»ðÖÐÉÕ£¬Ãâ²»Á˳åÉÏÈ¥½ÌѵËûһͨ¡£ÕâÀà¹ý¼¤ÐÐΪ·¢ÉúµÄʱºò£¬¾­³£Í¬ÅåÀ×ÔÚÒ»ÆðµÄÆÕÀ×ΤҲ²»×èÖ¹£¬Ëû´ÓÐĵ×ÀïÔÞͬÆäÅóÓѵÄ×ö·¨¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»ÌìÍíÉÏ£¬²¼ÀÕ¶«ºÍ³Ç±¤½ÖµÄ³¬ÏÖʵÖ÷ÒåÕßÃÇÒ»ÆðÔÚ¿ËÀïÎ÷´ó½ÖµÄÈËÐеÀÉϵÈ×ŵçÓ°Ôº¿ªÃÅ¡£½ÖÉÏÏйäµÄÈËÎõÎõÈÁÈÁ£¬ÌìÏÂ×ÅÓ꣬ÐÐÈËÈËÊÖÒ»°ÑÓêÉ¡¡£²¼ÀÕ¶«ÌرðÌÖÑáÓêÉ¡£¬ÓÈÆäÊǵ±ÓêÉ¡µ²×¡ÁËËûȥ·µÄʱºò¡£´Ëʱ£¬Å­²»¿É¶ôµÄËûץסһ¸ö·È˵ÄÓêÉ¡£¬Ë«±ÛÒ»É죬²»·Ñ´µ»ÒÖ®Á¦½«É¡ÕÛ³ÉÁ½½Ú¡£ÆÕÀ×Τ¿´¼ûºÜºÃÍ棬Ҳѧ×ÅËûµÄÑù×ÓÕÛ¶ÏÁËÁíÒ»ÐÐÈ˵ÄÓêÉ¡¡£µÂ˹ŵ˹Ҳ²»¸ÊÂäºó£¬ÕÛ¶ÏÁ˵ÚÈý¸öÈ˵ÄÓêÉ¡¡£½Ó×Å£¬ÅåÀס¢ÌƾÓÒÁºÍ¶Å°¢Ã·¶û±ß×߱߶á¹ýÐÐÈËÃǵÄÒ»°Ñ°ÑÓêÉ¡£¬È«²¿ÕÕ´Ë°ìÀí¡­¡­ÈºÖÚ±»¼¤Å­ÁË£¬ÔðÂîÓ뱧ԹÉùÁ¬³ÉһƬ¡£ÅåÀ×´øÍ·¶¯ÆðÊÖÀ´¡£ºÜ¿ì¾¯²ì¸Ïµ½£¬½á¹ûÏÔ¶øÒ×¼û£ºÊ¼þƽϢÁË£¬µ«¿´µçÓ°¾ÍÖ»ÄܵÈÏÂÒ»»ØÁË¡£ÒòΪËûÃDZ»´ø×ßÁË¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁíÍâÒ»´Î£¬ÆÕÀ×Τ¡¢¶Å°¢Ã·¶ûºÍÌƾÓÒÁ¶¼ÔÚ²¼ÁÐËþÄáµÄº£±õ¡£ÆÕÀ×ΤÔÚÓô´×÷·í´Ì´ÊµÄ·½Ê½¸ãÁËһЩ¶ñ×÷¾çÖ®ºó£¬Ëû¶ã½øÁËÒ»¼Ò¾Æ²Ë·áÊ¢µÄ²Í¹Ý¡£ÉÏÌðµãµÄʱ¼äµ½ÁË£¬Ëû³¨¿ªËùÓеĴ°»§£¬ÖäÂî¾Û¼¯Ôڲ͹ÝÇ°¹ã³¡ÉϵÄÅ©Ãñ¡£Ö»ÒòËûµÄÔËÆøºÃ£¬²Åδ±»ÄÇЩÈË×áËÀ¡£¼¸ÌìÖ®ºó£¬Ò»¸öÆï×ÔÐгµµÄÈ˲»Ð¡ÐÄײµ¹ÁËËû£¬ËûÆðÉíºÝ´òÁËÄÇÈËÒ»¶Ù¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÖÜΧÁÚ¾ÓµÄÐÄÄ¿ÖУ¬³Ç±¤½Ö54ºÅÊÇÒ»¸ö¼ËÔº£¬·ñÔò£¬ÕûÌìÓÐÄÇô¶àµÄÈËÀ´À´ÍùÍù×÷ºÎ½âÊÍÄØ£¿¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡°×Ì죬סÔÚ54ºÅµÄÈ˶¼²»¹¤×÷£¬ËûÃÇÕûÌìÔÚÃÉ°ÍÄÇ˹Åݾưɣ¬¹äµçÓ°ÔººÍ¾çÔº¡£¾Ý˵µÂ˹ŵ˹ÿÌìÈ¥Ò»´ÎµçÓ°Ôº£¬ÆÕÀ×ΤҲһÑù£¬ÒòΪËûµÄµÜµÜƤ°£ÂÞÊÇÈûÄɺÓÓÒ°¶µçÓ°ÔºµÄ·ÅÓ³Ô±£¬¿ÉÒÔ·ÅÆÕÀ×ΤºÍËûµÄÅóÓÑÃÇÃâ·Ñ½øÈ¥¡£ÓÐÐí¶àµçÓ°ËûÃǶ¼·´¸´¿´ÁËÎÞÊý±é¡£ÍíÉÏ£¬ËûÃÇ»ØÀ´ÔĶÁÇÇÖΕ£»°ÍËþÒ®ÃØÃܳö°æµÄÊ顪¡ª¡¶ÑÛ¾¦µÄ¹ÊÊ¡·¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÃÇÒ»ÆðסµÄÈË×ÜÊǺܶࡣÒÔÈý¸öÈ˵ÄÃûÒå×âµÄ·¿×ÓÀï³£³£×¡Ê®ÎåÁù¸öÈË¡£Ã¿Ìì˯¾õ֮ǰ£¬ËûÃǶ¼ÌýÃÀ¹úµÄ»ª¶û×ÈÎèÇúµÄ³ªÆ¬£¬ºÈ¾Æ£¬ÎüÑÌ£¬ÍæһЩϡÆæ¹Å¹ÖµÄÓÎÏ·¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ê²Ã´ÑùµÄÓÎÏ·ÄØ£¿¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡´ó¼ÒΧ×øÔÚÒ»ÕÅ×À×ӱߣ¬×À×ÓÉÏ°Ú·Å×ÅһЩֽƬ¡£ËûÃÇÂÖÁ÷´«µÝÒ»ÕÅֽƬ£¬Ã¿È˶¼±³×ÅÆäËûÈËÔÚÖ½ÉÏд×Ô¼ºÏëдµÄ¶«Î÷£¬ÕÛµþºÃ£¬´«¸øÏÂÒ»¸öÈË¡£Ò»È¦½áÊøºó£¬ÁíÈ¡Ò»ÕÅÖØпªÊ¼¡£ÕâÖÖСֽƬÓÎÏ·ÊDzéÀ­·¢Ã÷µÄ£¬¶øÆÕÀ×Τ¸³ÓèÁËËüÎÄ»¯ÄÚÈÝ£ºÕýÊÇËû¸ø³öÁËÏÂÃæÒ»¾äÃûÑԵĿªÍ·£º¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÀÏЬҲ½«×ß³öз¡£


III¡¡ÃÉ°ÍÄÇ˹£¬¿ª·ÅµÄ³ÇÊУ¨¶þ£©µÚ146½Ú¡¡³Ç±¤½ÖµÄÀµÑ§Éú£¨2£©

¡¡¡¡¡¡¡¡»­¼ÒºÍÊ«ÈËÃǾ­³£×é³ÉС×é×öÓÎÏ·£ºÓÐʱÂü•£»Àס¢Ã×ÂÞ¡¢ÄªÀï˹¡¢ÌƾÓÒÁΪһ×飬ÓÐʱ²¼ÀÕ¶«¡¢¶Å°¢Ã·¶û¡¢ÄªÀï˹¡¢ÌƾÓÒÁ¡­¡­ÎªÒ»×é¡£ËûÃÇÖеÄÊ«ÈËʱ¶øÒ²ÄÃÆ𻭱ʸã»æ»­´´×÷¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÃÇÔÚÒ»ÆðʱҲÌÖÂÛÕþÖÎÎÊÌâ¡£ËûÃǵÄÁ¢³¡¹ÛµãÓ롶¹âÃ÷¡·ÔÓÖ¾±È½Ï½Ó½ü¡£¸ÃÔÓÖ¾ÓɺàÀû•£»°Í±ÈÈûHenry¡¡Barbusse£¨1873¡ª1935£©£¬·¨¹ú×÷¼Ò¡£´´°ìÓÚ1919Äê¡£1924Ä꣬ËüµÄ¸ïÃüÁ¢³¡ÒѾ­±äµÃ¸ü¼Ó³¹µ×¡£ÇÇÖ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡