按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
这绝对不是巧合。他走到这里，是为了替这些倒下的人祈祷──如果他还能祈祷的话；上帝把他带到这里，让他看着锂西亚特遣队最无辜的队员渐渐死去。此时的神明并非赞美诗作者口中善良的天父，也不是慈爱世人的耶稣基督，他是那个让约伯历经磨难的上帝，他隐藏起和蔼仁爱的面孔，显示出严厉而冷酷的以免。正是这个神明早在创造人类之前便设计了地狱，因为他知道总有一天用得到。但丁曾经用满怀恐惧的笔触描述了这一景象；受到惩罚的人脸色发黑，吐着舌头蜷缩在他的膝旁。此时，他终于理解了但丁所描述的场景，那是每一个认真读过《神曲》的基督徒都挥之不去的噩梦。
这个世间，魔鬼的信徒正在肆虐。他已经被剥夺了祈祷的权利，但又被召唤到这里，为一个临终的朋友祈福。神用这种方法使他自省，使他认识到深藏内心的自我。
片刻之后，安格朗斯基死了，被自己肿大的舌头憋死了。
但事情还没有结束。他必须保证迈克的公寓绝对安全。做到这一点很容易。路易斯·桑切斯用纸把阳台上破损的窗户糊上。那些蜜蜂只有在柳子的花园里才能找到食物；过不了多久它们就会飞回来。对它们来说，长时间飞行太消耗精力了，它们是靠燃烧生命来飞行。如果一只大黄蜂被人捕获，半天之内就会死亡；而柳子养的这种四倍体蜜蜂甚至死得更快。
这起悲剧发生的过程中，三维电视一直开着，不停地送上关于暴乱的最新报道。现在可以确定，恐怖活动已经蔓延开来。比起这次骚乱，１９９３年的走廊暴动就像一场短暂的闹剧，不值一提。
已经有四个重要目标被彻底捣毁。伊格特沃奇手下那些穿制服的暴徒们不知道从什么地方突然大量涌出，迅速建立了指挥部。此时他们指挥着两千五百万人，充当了伊格特沃奇的安全保障，其中大概五百万狂热分子。别处的暴乱没有纽约这么系统化组织化，尽管有些地方的破坏活动也经过了事先的精心准备，早就在各处安放了爆炸物。总的来说，所有行动都没有一定之规──但它们绝不是所谓的“消极”或者“非暴力”活动。
悲哀与愧疚交织在路易斯·桑切斯心中，他不禁感到浑身乏力。身处米歇里斯丛林般的家里，仿佛锂西亚的一部分也随着他回到地球，将他包裹于其中。
过了三天，街上的暴徒们或许已经精疲力尽，各种动静渐渐消停下来。米歇里斯和柳子冒险搭上一辆联合国的装甲车返回家里。两个人脸色苍白，神情萎靡。看着他们，路易斯·桑切斯立即想到自己的样子也不会好到哪儿去。他们这几天睡得比他还少。他当即拿定主意，不把安格朗斯基的事告诉他们：恐惧是会传染的。但他却没法向他们掩饰那些蜜蜂到哪里去了。
比起安格朗斯基的死来，柳子的悲哀更让他感到难以承受。
“他们找到他了吗？”路易斯·桑切斯声音沙哑地问道。
“哦，我们还想问你来着。”米歇里斯说。这个高个子的新英格兰人从一个培养箱上的镜子里瞥见了自己的相貌，不禁倒吸了一口凉气。“啊，看我的胡子！联合国的职员们忙得像蚂蚁，根本没工夫和我们说话，说也是零星几个字。我还以为你在家听到了什么官方的通告呢。”
“没有，没听到。不过ＱＢＣ说，底特律的自治委员会已经投降了。”
“是的，斯摩棱斯克也一样；再过一小时左右官方就会宣布。我从来不认为他们能成什么气候。他们对地面世界的了解远不如当地的政府机构。在斯摩棱斯克，当地政府甚至用紧急消防系统充当攻击武器。暴乱的那些人根本不知道，那东西可以把周围地区的氧气吸得干干净净。两个人因此而死。”
路易斯·桑切斯下意识地在胸前划着十字。墙上的三维电视中，播音员还在咕哝着什么。自从伊格特沃奇的广播以后，它一直开着。
“不知道我该不该听那些狗日的坏消息。”米歇里斯悲哀地说。但他还是把声音调大了。
基本没什么新消息。暴乱正在渐渐平息，虽然在某些地区情况仍然非常恶劣。关于斯摩棱斯克的通告准时播报了，但是没有任何细节内容。伊格特沃奇还没有找到，不过联合国官员很乐观地预测，那一天“为时不远”。
“‘为时不远’，狗屁，”米歇里斯说，“他们已经没辙了。他们发现过他的踪迹，然后一直追查到他的总部，那是他计划中藏身和遥控指挥的地方。他们一开始满心欢喜，以为第二天早上就能拉他示众，可冲进那地方时却发现伊格特沃奇已经离开了。他肯定走得非常匆忙，而且刚走不久。他组织里的人谁也不知道他会去哪儿。按计划他就该待在这儿，哪儿都不会去。当他们得知领袖不见了后，士气大受打击。”
“这意味着他在逃亡。”路易斯·桑切斯说。
“对，我想是这么回事。”米歇里斯说，“可他能逃到哪儿呢？他怎么隐藏身份不被别人认出呢？他又怎么逃呢？他不可能光着膀子跑过大街，也不能乘坐任何一种交通工具。想要运送他这么庞大的生物而不被发现，那需要严密的组织。他的组织根本没有这个本事，跟联合国一样。”他作了个粗暴有力的手势，把电视关了。
柳子转向路易斯·桑切斯，疲惫中夹杂着恐惧。
“这么说，一切还没有结束？”她绝望地问道。
“远没有结束，”路易斯·桑切斯说，“不过暴乱阶段应该结束了。要是伊格特沃奇一直失踪下去，过不了几天他们就会宣布他已经死亡。他不可能逃亡那么久而不被人们发现。当然，他的死不可能解决眼前的主要问题，不过致命的危机总算少了一个。”
他心里明白，现在说这个还为时太早，只能说是希望而已。再说，你怎么能杀死想像中的妖魔呢？
“行吧，我希望联合国能从中汲取一点教训。”米歇里斯说，“从伊格特沃奇的事情上，我们至少能看到一点：他能制造骚乱，主要依靠煽动民众的不满情绪。这种不满自从人类迁入钢筋水泥的地下丛林以来已经淤积了多年，达到饱和，一触即发。虽然表面上社会仍然运转良好，但是积弊已经深入骨髓，无可救药。我没现在必须采取措施，或许唯一的出路只能是举起铁锤，把整个掩体系统砸个粉碎，然后重新开始。这次重建家园计划，将是人类历史上最宏大最昂贵的工程。我们可以确定：联合国不可能敷衍了事地对待这次暴乱，用几句空话搪塞过去。他们只能开始动手挽救危局。”
电视突然响了。
“我不会回答，”米歇里斯咬牙切齿地说，“我不会回答的。我已经受够了。”
“我想还是看看吧，迈克，”柳子说，“说不定有什么新闻。”
“新闻！”米歇里斯大惊小怪地叫道。不过他还是妥协了，没做出什么出阁的举动。在他们疲倦的外表下，路易斯·桑切斯发现这两人的感情已经渐渐回温。仿佛在这三天里，他们两人彼此都敞开心扉，相互理解更深了。这个发现让他吃了一惊。难道这场悲剧还有一些正面作用吗？难道他也开始受到魔鬼的蛊惑了吗？或者至少他心里隐隐期望如此？
电视上，那个联合国官员在呼叫。他仍旧戴着那顶可笑的像安全帽的帽子，看上去十分怪异。他伸直了脖子，表情严肃，好像在犹豫如何开口。忽然，路易斯·桑切斯无意中看到帽子的侧面，马上看出原来那是个伪装过的助听器。原来那个官员是个聋子，而且像大多数聋子一样，以此为耻。其实整个帽子的大多数部件都没用，都是为了掩盖它的本来功用。
“米歇里斯博士，梅德博士，路易斯博士，”他说，“我不知道怎么开口。真不知道该怎么说才好。过去我的言行十分粗鲁，现在我向你们致以万分的歉意。我以前实在太愚蠢了。我们错了──我的天哪，我们真的是错了！现在全靠你们了。我们非常需要你们的帮助，希望你们能不计前嫌，帮我们一把。如果你们拒绝了，我也无话可说。”
“这回不是威胁了？”米歇里斯轻蔑地说，显然还没原谅他。
“不是，绝对不是。请您接受我的道歉。我只是在请求你们。这是联合国安理会最诚恳的请求。”他的脸抽动了一下，瞬间又恢复镇静，“我向上级主动要求，由我向你们发出这个请求。我们现在迫切需要你们的帮助，希望你们能来月球。”
“月球！为什么？”
“我们找到伊格特沃奇了。”
“不可能，”路易斯·桑切斯打断他的话，“他绝对上不了飞船。他是不是死了？”
“不，他没死。他现在也不在月球上──我想是我刚才没说清楚。”
“我的上帝啊，那他现在在哪儿？”
“他正在返回锂西亚的路上。”
乘坐客运火箭飞往月球的旅程并不轻松，甚至可以说烦琐而漫长。这是唯一不能使用哈特尔引擎的太空飞行项目──距离太短了，哈特尔飞船只要稍一启动，马上就会飞过头的。从冯·布劳恩［２２］的年代一直到现在，这种火箭并没有得到多少改进。一路上他们都对目前的事态茫然不知，只有等到他们坐着客运飞船在月球上平安着陆，然后又登上桨轮驱动的月球车，缓缓穿过遍布尘埃的月球海，驶向阿维罗因伯爵观察站的时候，路易斯·桑切斯才把这一切梳理明白。
发现伊格特沃奇藏在太空船里完全是出于偶然。那是一艘飞往锂西亚，给克利弗运输设备的飞船，发现他的时候，飞船已经出发了两天，正在航程之中而无法回头了。发现他的时候，他已经奄奄一息了。他最后一次天才的创意，是把自己塞进一个箱子里，贴上克利弗的名字和收件地址，还标上“内有易碎及放射性设备”。然后又通过正常邮递渠道，把箱子寄到了太空港。以锂西