°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
åÕâÒ»µØÇøµÄ¸÷ÖÖÍÁ·Ë£¬Ò²³ö¹ý²»ÉÙÁ¦¡£ËûÃÇÔÚÕâÀïÖÖѻƬ¡¢ÖÆÔ캣ÂåÒò£¬µ«ÊÇ£¬ËûÃÇÒ²Ð˽¨ÁËÐí¶à¹«Â·¡¢µçÕ¾£¬¶ÔÕâÒ»µØÇøµÄ¿ª·¢ÆðÁËÒ»¶¨µÄ×÷Ó᣽ü¼¸Ä꣬ËûÃÇÒÑÖð½¥¼õÉÙÁËѻƬµÄÖÖÖ²£¬¶øÀ©´óÁËÖÖֲˮµ¾¡¢Ë®¹ûµÄÃæ»ý£¬²¢´ÓÍâµØÇëÀ´×¨¼ÒÐÖú·¢Õ¹¡£
¡¡¡¡ÔÚÃÀ¹úÇÖÂÔÔ½ÄϵÄÕ½ÕùʱÆÚ£¬ÃÀ¹úÈËÔøÇëÇóËûÃÇÐÖúÃÀ¾ü×÷Õ½¡£ÔÚÔ½ÄÏÇÖÂÔ¼íÆÒÕ¯¡¢ÀÏÎΣ¬²¢°ÑÕ½»ðÂûÑÓµ½Ì©¹ú±ß¾³µÄʱºò£¬Ì©¹úÕþ¸®ÓÖÇëÇóËûÃÇÐÖúÌ©¹ú¾ü¶Ó¶Ô¸¶Ô½ÄÏÇÖÂÔ¾ü¡£
¡¡¡¡Ì©¹úÕþ¸®Ò»Ö±¶ÔÕâÖ§ÓÐÏ൱ս¶·Á¦£¬ÓÖÓÐÁ¼ºÃ×°±¸µÄ¾ü¶Ó±§Óм«´óµÄÐËȤ¡£Ì©¹ú¹úÍõÔøÊý´Î±íʾ£ºÔ¸Òâ½ÓÊܾÅÊ®Èýʦȫ²¿ÈËÔ±¹é»¯Ì©¹ú£¬²¢¸Ä±àΪ̩¹ú¾ü¶Ó£¬¶øÇÒÌõ¼þ·Ç³£ÓŻݡ£µ«ÊÇ£¬Ò»´ÎÓÖÒ»´Î±»¾Ü¾øÁË¡£
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÊýÊ®ÄêÀ´£¬¾ÅÊ®Èýʦ¾ÍÊÇÔÚÕâÒ»¶¯µ´µÄµØÇø£¬Óë¸÷ÖÖÕþÖΡ¢Îä×°Á¦Á¿ÖÜÐý£¬²¢µÃÒÔÉú´æ¡¢·¢Õ¹µÄ¡£
¡¡¡¡¿ÉÊÇ£¬ÕýÈç¸ßÒ½ÉúËù˵£º¡°ÎÒÃÇûÓÐ×æ¹ú£¡¡±Ò»Ö§Ã»ÓÐ×æ¹úµÄ¾ü¶Ó£¬ËûÃÇÊÇÍ´¿àµÄ£¬Ò²ÊÇûÓÐǰ;µÄ¡£
¡¡¡¡Âü¹È¸èÌüµÄÉÙÅ®
¡¡¡¡Âü¹ÈÓÐÒ»ÌõÂí·½ÐÒ«»ªÁ¦½Ö£¬Ò²ÊÇÈËÃÇËù³ÆµÄ»ªÈ˽֡£ÕâÀï¾ÓסÖÚ¶àµÄ»ªÈË£¬¾ÍÁ¬½ÖµÀ½¨Öþ¡¢É̺ÅÃÅÅÆ¡¢Éú»îÏ°¹ß£¬¶¼¿áËƹãÖÝ¡£ÔÚÕâÀÓÐÐí¶àµÍ¼¶Ð¡¸èÌü¡¢Ð¡ÎèÌü¡¢Ð¡Ô¡³Ø¡¢Ð¡²èÂ¥£¬¶øÀïÃæµÄһЩ¸èÅ®¡¢ÎèÅ®¡¢ÅãԡС½ã¡¢Å®Õдý£¬´ó¶àÊÇ»ªÈË£¬ÆäÖиüÓÐÀ´×Ô¡°½ðÈý½Ç¡±¾ÅÊ®ÈýʦµÄÉÙÅ®¡£
¡¡¡¡¾ÅÊ®ÈýʦÓÐÒ»Ìõ²»³ÉÎĵĹ涨£¬Ã¿»§µÄÄк¢×Ó¶¼Òªµ±±ø£¬¶øÅ®º¢×Ó£¬Ò»°ãÊÇÈÎÆä×Ô¼º¾ö¶¨È¥Áô¡£ËùÒÔ£¬Ðí¶àÈ˼ҵÄÅ®º¢×ÓÔÚ¶ÁÍêСѧ»ò³õÖк󣬾ͽá°é£¨»òÓÉÒÑÍâ³öµÄÉÙÅ®´øÁ죩µ½Âü¹È¡¢ÇåÀ³¡¡µÈ´ó³ÇÊÐÈ¥¡°ÀÌÊÀ½ç¡±¡£¿ÉÊÇ£¬ËýÃÇÄÜ×öʲôÄØ£¡ËýÃÇËäȻҲ»á½²Ì©Óµ«ÊÇȴûÓС°Ì©¹ú¾ÓÃñÖ¤¡±¡£ÔÚÌ©¹ú£¬¸ãÒ»ÕÅÕæÕýµÄ¡°¾ÓÃñÖ¤¡±²¢·ÇÒ×Ê£¬¶ø×îÖ÷ÒªµÄÊÇÒªÓÐÒ»±ÊΪÊý²»ÉÙµÄÇ®£¡Ã»ÓС°¾ÓÃñÖ¤¡±µÄÈË£¬Êô·Ç·¨¡°ÒÆÃñ¡±£¬ÊÇÕÒ²»µ½¹¤×÷µÄ£¬ÍòÒ»±»Ì©¹ú¾¯·½·¢ÏÖ£¬»¹»á±»×¥È¥×øÀΣ¬È»ºóÔÙËͻؾÅÊ®Èýʦ¡£
¡¡¡¡Òò´Ë£¬ÕâЩÉÙŮֻÄܵ½ÄÇЩµÍ¼¶¸èÎèÌüÈ¥Âô³ª¡¢°éÎè¡¢ÒÔÖÁÂôÉí¡£ÕâЩ¸èÎèÌü¿É²»ÏñÏã¸ÛµÄ¸èÎèÌü£¬Ö»ÒªÄܵÇ̨³ª¸è£¬¾ÍÓÐÇ®ÊÕ¡£ÔÚÒ«»ªÁ¦½ÖÓÐÒ»¼ä¡°Ì¨±±¸èÌü¡±£¬Æäʵ£¬ÊÇÒ»¼äÖ»ÓÐÊ®À´ÕÅ×À×ÓµÄС·¹µê¡£Ã¿ÌìÍíÉϾŵãÖÓÖ®ºó£¬¾ÍÓÐÊ®¶à¸ö¸èÅ®ÂÖÁ÷Ñݳª¡£ËµÊµÔÚ»°£¬ÕâЩ´ÓÀ´Î´¾¹ýÈκÎѵÁ·µÄ¸èÅ®£¬Æäˮƽ»¹²»¹»ÈýÁ÷£¬ÎÞ·ÇÊÇ¿¿Ò»µãÂôŪ·çÇéÒÔ²©È¡¿ÍÈ˵Ļ¶ÐÄ¡£¸èÌüµÄÀÏ°åÊÇûÓй¤×ʸøËýÃǵġ£ËýÃÇΨһµÄÊÕÈëÊÇÅã¿ÍÈË×ø̨£¬µ±ËýÃÇÉĮ̈³ª¸èʱ£¬Èç¹û¿ÍÈ˸ßÐË£¬¾Í»á½ÐÅ®Õдý¸øËýÃÇËÍÉÏÒ»Ìõ»¨´ø£¨Ï൱¸øÈýÊ®îùÌ©±Ò£©»òÁíÍâÔÙ¼ÐÉÏÒ»Á½°Ùîù¡£¾ÍÊÇÕâµãÇ®£¬Àϰ廹Ҫ³éÈýµ½Îå³É¡£Èç¹û£¬¿ÍÈ˲»¸øÇ®£¬ËýÃÇ×î¶àֻ׬µÃÒ»±ÒûÁÏ¡£ÎªÁËÉú»î£¬ÎªÁËÓÐÇ®¸ã¡°¾ÓÃñÖ¤¡±£¬ËýÃÇÖмä¾ø´ó¶àÊý¶¼±ØÈ»×ßÏòÂôÉíµÄµÀ·¡£
¡¡¡¡µ±È»£¬Èç¹ûÓÐЩÉÙÅ®µÄ×æ±²¡¢¸¸±²¡¢ÐÖ±²ÊǾÅÊ®ÈýʦµÄ¸ß¼¶¾ü¹Ù»òÔÚ··¶¾ÂòÂôÖÐ׬ÁË´óÇ®£¬ÕâЩÉÙÅ®À´µ½Âü¹ÈÖ®ºóµÄÇé¿ö¾Í´ó²»ÏàͬÁË¡£ÔÚÂü¹ÈÊÐÖÐÐÄËÕÀûÍú½Ö£¬ÓÐÒ»¼ä´óÂÃÔ˹«Ë¾µÄ¾Àí£¬¾ÍÊǾÅÊ®ÈýʦµÄһ뽫¾üµÄÅ®¶ù£¬Õâ¼äÂÃÔ˹«Ë¾ÊµÖÊÉÏÊǶ¾Æ·×ªÔËÕ¾¡£
¡¡¡¡ÄÐÇàÉÙÄêÊDz»ÔÊÐí³öÍâµÄ£¬µ«ÊÇ£¬ÔÚµ±ÁËÈô¸ÉÄê±øÖ®ºó£¬¼ÒÀïÓÐÈ˶¥ÉÏ£¬ËûÃÇÒ²¿ÉÒÔ³öÍâ×Ô¼ºÄ±Éú¡£
¡¡¡¡²»¹ÜÔõô˵£¬ÕâЩÇàÄêÄÐÅ®µÄ×æ¹ú¸ÅÄîÊǷdz£µ±¡µÄ£¬ËûÃÇÖ»ÊÇÌýÀÏÒ»±²½²µ½×Ô¼ºµÄ×æ¹ú£¬»òÕß´ÓÊé±¾ÉÏ¿´µ½×Ô¼ºµÄ×æ¹ú¡£ËûÃǶÔ×æ¹úûÓжàÉÙ¸ÐÇ飬ֻϣÍû×Ô¼ºÄܵõ½¡°Ì©¹ú¾ÓÃñÖ¤¡±¡£
¡¡¡¡ºÍ¡°Ì©¹ú»¤ÕÕ¡±£¬ÒÔ±ã×Ô¼ºÄ±Éú£¬·¢²Æ¡£ËÓÖÔ¸ÒâÒ»±²×ÓÔÚɽÇøÀïµ±±ø²»ËƱø¡¢×ö·Ë²»ÊÇ·ËÄØ£¡
¡¡¡¡Ïó¸ßÒ½ÉúÕâÑùµÄÔªÀÏÊÇÓúÀ´ÓúÉÙ£¬Äܹ»ÓÐÇ¿ÁÒ×æ¹ú¸ÐµÄÈË£¬ÎªÊý¸üÉÙ¡£ÊýÊ®ÄêµÄʱ¼ä¹ýÈ¥ÁË£¬ËûÃÇÔçÒÑʧȥÁ˶Ǫ̂ÍåµÄ»ÃÏë¡£µ«ÊÇ£¬ÓÉÓÚÀúÊ·µÄÔÒò£¬ËûÃÇÓÖʼÖնԴ󽱧ÓеÐÒâ¡£½ñºóÔõô°ì£¿ÕâÖÖûÓйú¼®µÄ¾ÖÃ棬×ÜÓÐÒ»Ìì»á¸Ä±äµÄ¡£
¡¡¡¡Ê×ÏÈ£¬¾ÅÊ®ÈýʦÔçÒѲ»ÊÇÎôÈÕ¿¹Èյľü¶ÓÁË£¬ÏÖÔÚÔÚ¹ú¼ÊÈËÊ¿µÄÐÄÄ¿ÖУ¬Ò²Ö»²»¹ýÊÇÒ»Ö§×éÖ¯½ÏΪÑÏÃܵĴ󷷶¾¼¯ÍÅ»ò¿É³äµ±ÁÙʱµÄ¹ÍÓ¶¾ü¡£¹ú¼Ê·´¶¾×éÖ¯ÔÚÎ÷·½¹ú¼ÒµÄÖ§³ÖÏ£¬ÅäºÏÌ©ÃåÁª¾ü£¬Ôø¶à´Î¶Ô¡°½ðÈý½Ç¡±µØÇø½øÐз´¶¾É¨µ´£¬Ðí¶à··¶¾¼¯ÍŶ¼Êܵ½ÁË»ÙÃðÐԵĴò»÷¡£ËäÈ»£¬¾ÅÊ®ÈýʦÒòΪÈËÔ±ºÍÎäÆ÷µÄ¡°Ç¿´ó¡±£¬Ì©ÃåÁª¾üÓÐËù¹Ë¼É£¬µ«ÔÚ¹ú¼ÊÓßÂÛµÄѹÁ¦Ï£¬×ܲ»ÄÜÈÃËûÃdz¤ÆڳưÔÔÚËû¹úµÄÁìÍÁÖ®ÉÏ¡£Æä´Î£¬Ì©¹ú¹úÍõÔ¸ÒâËûÃǹ黯̩¹úµÄ½¨Ò飬ËäÂÅÔâ¾Ü¾ø£¬µ«¶ÔijЩÈË£¨ÓÈÆäÊÇÇàÄêÈË£©»¹ÊÇÏ൱ÓÐÎüÒýÁ¦µÄ¡£¸üÖØÒªµÄÔÒò£¬ÔòÊÇÇ°ÃæËùÌáµ½µÄ¡°È±·¦×æ¹ú¸Ð¡±¡£
¡¡¡¡Ò»¸ö¹ú¼ÒµÄÊýÒÔÍò¼ÆµÄ¹úÃñ£¬½á³ÉÒ»¸ö³è´óµÄ¼¯ÍÅ£¬³¤ÆÚפÔúÔÚ±ð¹úµÄÁìÍÁÉÏ¡£¶øÇÒ£¬Õâ¸ö¼¯ÍÅÓÐ×Ô¼ºµÄÎä×°¡¢×Ô¼ºµÄÊÂÒµ¡¢×Ô¼ºµÄ×éÖ¯¡¡³ÉΪһ¸ö¹úÖÐÖ®¹ú¡£Õ⣬²»ÄÜ˵ÊÇÒ»¸öÕý³£µÄÏÖÏó¡£
¡¡¡¡Ã¿Ò»¸öÕæÕýµÄÖйúÈ˶¼Ï£ÍûÔçÈÕ½áÊøÕâÒ»³¡ÀúÊ·±¯¾ç£¬¶¼Ï£Íûº£Ï¿Á½°¶µÄ×îÖÕͳһ£¬¸ø°üÀ¨ËûÃÇÔÚÄڵĺ£ÍâÓÎ×Ó£¬´øÀ´ÖØ·µ×æ¹úµÄ»ú»á¡£
Number£º3141
Title£ºÔ¼º²Ñ·¡¤ÂüµÂÀ¸øÅ®¶ùµÄÐÅ
×÷ÕߣºÄɶûÑ·¡¤ÂüµÂÀ
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ79ÆÚ
Provenance£ºÖйúÇàÄ걨
Date£º
Nation£ºÄÏ·Ç
Translator£º
¡¡¡¡¡¡ÎҺܸßÐ˵ػñϤ£¬ÄãÒÑÕýʽ³ÉΪ¡¶Ö¿°®¡·ÔÓÖ¾µÄרÀ¸×÷Õß¡£ÔÚÄã17ËêµÄÄê¼Í£¬ÕâÊÇÒ»ÏСµÄ³É¼¨¡£Ô¼º²ÄÚ˹±¤ÄÜΪÄãÌṩÕâÑùÒ»¸ö¸»ÓÐÌôÕ½ÒâζµÄ»ú»á£¬ÕæÊǹ»ºÃµÄÁË¡£Ð´×÷ÊÇÊÜÈ˾´ÑöµÄÖ°Òµ£¬Ëü¿ÉÒÔ°ÑÄãÖ±½ÓÍƵ½ÊÀ½çµÄÖÐÐÄ£¬¶øÒª³ÉΪµÚÒ»Á÷µÄ×÷¼Ò£¬Äã¾Í±ØÐ븶³öʵʵÔÚÔڵļè¿àÀͶ¯£¬×·ÇóÃÀºÃ¶øÐÂÓ±µÄÖ÷Ì⣬¼òµ¥Ã÷Á˵ıí´ï£¬²»¿É¸üÌæµÄ´Ê»ãÑ¡Ôñ¡£
¡¡¡¡ÎªÁËÊÊÓ¦Äã½ñÌìµÄ´¦¾³£¬ÄãÕýÔÚ½øÐÐ×ÔÎÒµ÷Õû£¬É跨ʹ×Ô¼º¸Ðµ½ÐÒ¸£¡£¶Ô´Ë£¬ÎÒ¼¤¶¯Íò·Ö¡£Äã˵µÃºÃ¼«ÁË£¬º¢×Ó£¬Ö»ÒªÓиÖÌú°ãµÄÒâÖ¾£¬Äã¿ÉÒ԰Ѳ»ÐÒ±ä³ÉÓÅÊÆ£¬Èç¹û²»ÊÇÕâÑù£¬ÄãÂèÂèÔç¸Ã±äµÃʧ»êÂäÆÇÁË¡£
¡¡¡¡¹ØÓÚÄÇλÄÐÅóÓÑ£¬ÎÒ¶ÔÇé¿öÁ˽ⲻ¹»£¬ÄÑÒÔΪÄãÌṩǡµ±µÄ½¨Òé¡£Éú»îÖУ¬ºÜÉÙÓÐÈËÄÜÕÒµ½Ê®È«Ê®ÃÀµÄÄÐÅóÓÑ»òÅ®ÅóÓÑ¡£Ò»°ã˵À´£¬Ë«·½Õæ³ÏÏà°®¾Í×ã¹»ÁË£¬Ê£ÏµÄÊÇÏ໥Á½âºÍÏ໥ӰÏìµÄÎÊÌ⡣̹ÂʶøÇóʵµÄÌÖÂÛ¿ÉÄÜʹÄÇЩ΢ÃîµÄÄÑÌâÓÈжø½â¡£
¡¡¡¡Èç¹ûÔÚ×öÁË×î´óŬÁ¦Ö®ºó£¬ÄãÈÔ¾õµÃÄãÃǵĹØϵûÓÐÕæÕý¸ÄÉÆ£¬ÄǾͺÁ²»³ÙÒɵؽáÊøÕâÖÖ¹Øϵ¡£ÓÐÒ»¼þÊÂÒªÓÀÔ¶Àμǣ¬ÓÀÔ¶²»ÄÜÔÊÐíÈκÎÈËÆÛÎêÄ㣬²»¹ÜËûÊÇË£¬²»¹ÜÄã°®Ëû°®µÃ¶àôÉî¡£ÎÒÏêϸµØ»Ø¹ËÁ˹ýÈ¥£¬·¢ÏÖ×Ô¼º´ÓÀ´Ã»ÓÐÊÔͼÆÛÎêÄãÃǵÄÂèÂè¡£ÎÒÃǶ¼ÊÇƽµÈµØÌÖÂÛÎÊÌâ¡£ÎÒ²»ÄÜÈÝÈÌÈκÎÆóͼÆÛÎêÄãµÄÈË¡£ÕâÑù˵һ˵ÊÇ·ñ»áʹÄãÉÔÉԸе½ÇáËÉЩÄØ£¿
¡¡¡¡ÏÖÔÚ£¬ÄãµÄѧҵÊǵÚһλµÄ£¬ÊÇ×îÖØÒªµÄÊÂÇ飬Ҫ²»Ï§Ò»ÇÐÈ¡µÃÓ¢Óアѧ½ð¡£ÕâÊÇÂèÂèºÍÎÒËùÔ¸Òâ¿´µ½µÄÊ¡£
¡¡¡¡Éú»îÖлáÓÐÕâÑùµÄʱ¿Ì£ºÈËÃÇÍü¼ÇÁËËûÃÇ×÷ΪÈ˵ĿɹóÌ츳£¬Íü¼ÇÁËʹËûÃÇÔÚËùµ½Ö®´¦ºÍÈκÎÀ§¾³Öж¼ÉÁÒ«×Źâ»ÔµÄ¸ßÉÐÇé²Ù¡£Éú»îÖÐÒ²ÓÐÕâÑùµÄʱ¿Ì£ºÓÀÔ¶³äÂú×ÔÐŵÄÈË¿ªÊ¼ÓÌÔ¥²»¾ö£¬Ç±ÔÚµÄÌì²Å¿´ÉÏÈ¥»¹²»¼°Æ½Ó¹Ö®±²¡£±¾À´Ç¿º·ÓÐÁ¦µÄÄÐ×ÓººÔÚΣÄѽµÁÙʱ̱ÈíµÃÏñÄÇòéËõÔڿDZÚÖ®ÖкÁÎÞÉúÆøµÄˮĸ¡£µ±ÈËÃÇ˵Éú»î²¢²»ÊÇõ¹å»¨ÆÔʱ£¬ËµµÄ¾ÍÊÇÕâ²ãÒâ˼¡£¡¡
Number£º3142
Title£ºÈÕ±¾µÄ¡°½ÌÓýÂèÂ衱
×÷ÕߣºÌÕÈË
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ79ÆÚ
Provenance£º
Date£º
Nation£ºÖйú
Translator£º
¡¡¡¡ÔÚÿһ¸ö³É¼¨ÓÅÒìµÄÈÕ±¾Ñ§Éú±³ºó£¬´ó¶¼ÓÐÒ»¸öרÐÄÖÂÁ¦ÓÚ×ÓÅ®½ÌÓýµÄĸÇס£ËýÃÇÅż¸¸öСʱµÄ¶ÓΪº¢×Ó±¨Ãû²Î¼Ó¿¼ÊÔ£¬¶øµ½º¢×ÓÓ¦¿¼Ê±£¬ÓÖÒªÔٵȺò¼¸¸öСʱ¡£ËýÃÇ´©Ëó°ãµØ°Ñº¢×Ó´ÓÌå²Ù°àË͵½ÒôÀְ࣬ÔÙË͵½Êé·¨°à»ò¸ÖÇٰࡣÿÌìÒª°ïÖúº¢×Ó×ö¼ÒÍ¥×÷Òµ£¬Ì溢×ÓÇ벹ϰ½Ìʦ£¬ÉõÖÁ´òÁ㹤׬Ǯ¹©º¢×Ó½ø²¹Ï°Ñ§Ð££¬ÔÚÈÕ±¾£¬ÓÉÓÚ°çÑÝÕâÖÖ½ÇÉ«µÄĸÇ×ÊÇÄÇôµÄ¶à£¬Òò´Ë²úÉúÁË¡°½ÌÓýÂèÂ衱Õâ¸öÃû³Æ¡£
¡¡¡¡¶ÔÈÕ±¾¸¾Å®À´Ëµ£¬×öĸÇ×ÊÇÒ»ÖÖÒªÇóÑϸñºÍµØλ³ç¸ßµÄÖ°Òµ£¬½ÌÓýº¢×ÓÔòÊÇËýÃǵÄÊ×ÒªÖ°Ôð¡£Õ½ºóµÄÈÕ±¾ÓÉÓÚ¾ºÕù¼¤ÁÒ£¬ÒÑʹËýÃǵŤ×÷±È¹ýÈ¥¸ü¼Ó¼èÄÑ¡£ÓÐÈË˵£¬ÈÕ±¾Äܹ»´´Ôì¾¼ÃÆæ¼££¬ÕâÓëÈÕ±¾Ä¸Ç×ÃǵŦÀÍÊÇ·Ö²»¿ªµÄ¡£
¡¡¡¡×î½üÃÀ¹ú½ÌÓý²¿·¢±íµÄ±¨¸æ¡°ÈÕ±¾½ÌÓýÏÖ×´¡±ÖÐÖ¸³ö£º¡°Ò»Î»Ä¸Ç׵ĸöÈ˳ɾ͸У¬Óкܴ󲿷ÖÊǺͺ¢×ÓµÄѧҵ³É¾Í·Ö²»¿ªµÄ¡£Éç»áÆÀ¼Ûһλ¸¾Å®µÄ³É¾Íʱ£¬Ò²Ö÷ÒªÊÇ¿´ËýµÄº¢×ÓÔÚѧУ¶ÁÊéµÄ³É¼¨¡£¡±
¡¡¡¡Ä¸Ç׺ͺ¢×ÓÖ®¼äµÄÃÜÇÐÁªÏµÖ»ÊÇÕâÖÖʹÈÕ±¾¼ÒÍ¥³ÉÔ±»¥ÏàÒÀÀµºÍÏ໥¸ºÔðµØ½áºÏÆðÀ´µÄÇ¿´óÉç»á¹ØϵÖеÄһС²¿·Ö¡£ÕâÖÖ¹ØϵÀ©´óµ½Ñ§Ð£¡¢¹«Ë¾ÒÔ¼°È«¹ú£¬ÄËÊǵ±½ñÈÕ±¾µÄ»ù±¾ÒªËØ¡£
¡¡¡¡Èç¹û×Ô¼ºµÄº¢×ÓÔÚѧУµÄ³É¼¨²»¼Ñ£¬´ó¶àÊýÈÕ±¾Ä¸Ç׶¼»á¸Ðµ½Ð߳ܡ£Ò»¸öѧÉúµ¥Æ¾ÔÚ¹«Á¢Ñ§Ð£Ñ§µ½µÄ֪ʶÊǺÜÄÑ¿¼È¡ÖصãÖÐѧºÍÃûÅÆ´óѧµÄ¡£Òò´Ë£¬Ã¿Ìì°øÍíºÍÖÜÄ©£¬µØÌúµÄվ̨ÉÏ×ÜÊǼ·ÂúÁ˸÷ÖÖÄêÁä×¼±¸µ½²¹Ï°Ñ§Ð£È¥ÉϿεÄѧÉú¡£ÕâÖÖ²¹Ï°Ñ§Ð£ÊýÒÔǧ¼Æ£¬±é²¼ÓÚÿ¸ö½ÇÂä¡£ÔÚÈÕ±¾£¬´óÔ¼ÓÐ16£¥µÄСѧѧÉúºÍ45£¥µÄ³õÖÐѧÉúÔÚÉÏÕâÖÖ²¹Ï°Ñ§Ð£¡£
¡¡¡¡´ÓijÖÖÒâÒåÉÏ˵£¬ÕâÖÖ¾ºÕù¿Ï¶¨ÊÇÓкô¦µÄ¡£ÔÚÕýʽµÄ¹ú¼ÊÊýѧ¾ºÈüÖУ¬ÈÕ±¾Ñ§ÉúµÄ³É¼¨¾³£ÃûÁÐǰé¡£ËûÃÇѧϰÍâÓïµÄÄêÊý±È½Ï¶à£¬Ò²±È½ÏÔçµØ¿ªÉ軯ѧ¿Î£¬ÀúÊ·ºÍµØÀí֪ʶ·á¸»µÃʹÐí¶àÃÀ¹úÈ˾ªÑÈ£¬¾õµÃÄǼòÖ±ÊÇ°Ù¿ÆÈ«Êé¡£ÈÕ±¾µÄÉÙÄêÓÐ94£¥½øÈë¸ßÖУ¬Õâ¸ö±ÈÂʸߵþªÈË¡£½øÈë¸ßÖеÄÉÙÄêÔ¼ÓÐ90£¥Äܹ»±ÏÒµ£¨ÃÀ¹úµÄ±ÈÂÊΪ75£¥£©£¬ÓÐ×ã¹»µÄÄÜÁ¦Ê¤Èα¾Ö°¹¤×÷¡£ÈÕ±¾µÄ¸ßÖÐÉúÓÐ79£¥Ö±½ÓÉýÈë´óѧ£¨ÃÀ¹úÔòÊÇ58£¥£©£¬Ö»ÔÚ×î¸ßµÈ½ÌÓýÉÏÑ·ÓÚÃÀ¹ú¡£
¡¡¡¡È»¶øÔÚ½ñÌ죬ԽÀ´Ô½¶àµÄÈÕ±¾½ÌÓý¼ÒºÍ¸¸Ä¸¶ÔÕâÖÖ¡°Ëĵ±ÎåÂ䡱£¨Ò