按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
冷冻过程是这样的:先让尸体洗个冰水澡,同时使用一个心肺机,推动体内的血液循环,并供给氧气,注射药物到体内,进一步减少身体的新陈代谢需要;最后,为了保持大脑的血液供给,工作人员再将死者的血液换成器官移植时所用的血液代替品。此时,死者的体温已降至2到3摄氏度间,再搬移到ALCOR的加州总部。
在总部里,死者的体温会进一步降低,在两天内逐渐注入冷冻药品,使温度降到零下79度,之后将其置入一个特制的睡袋内,再在其内灌入液态氮,使之维持零下196度的超低温。在此低温下,所有的生物反应都会中止。
低温能让细胞保持生命吗?一些研究低温生物学的学者认为,这个过程并不能使细胞存活。他们说,在冷冻过程中,必须先从细胞间的冷冻开始,且温度的降低要缓慢,而细胞内的冰要愈少愈好,否则细胞在冷冻时会很快死亡。
这也是为什么迄今如肝、心、肾等器官仍不能长久保存的原因。医学界早在1949年时就可以冷冻精子,目前也可以冷冻卵子、精液、白血球及较单纯的组织,如皮肤、角膜等,但较复杂的器官在冷冻时,内部的水会扩张,撑破小血管,破坏组织构造及细胞壁,所以,肾脏取出体外后只能在冰块内保存两天,不能将之冷冻,肝、心甚至不能保存这么久。
由此看来,冷冻保存,不论是全身或只是大脑,是否都不过是个神话呢?
????
Number : 7656
Title :嘉德勋位绶带上的箴言
作者 :
出处《读者》 : 总第 142期
Provenance :社会科学千万个为什么历史卷·下
Date :
Nation :
Translator :
英国的最高勋位叫“嘉德勋位”,创始于英国国王爱德华三世(1327…1377年在位)。
1348年,英军收复了在法国境内的领土加来。为庆祝胜利,爱德华三世举行了一次盛况空前的舞会。在舞会上,爱德华三世频频邀请冷若冰霜的索尔斯伯利伯爵夫人跳舞。这位伯爵夫人是一位著名的美女。人称“肯特美女”。她本名叫裘恩,是爱德华王后菲利芭的侍女。爱德华三世对这位花容月貌的美女十分倾倒,但裘恩并不为国王的殷勤所动,不久便嫁给了索尔斯伯利伯爵。尽管如此,国王对她仍殷勤备至。
就在爱德华三世舞兴正浓之时,伯爵夫人的吊袜带突然掉了下来。吊袜带本是用作系紧妇女长统袜的绒带,但14世纪以后,欧洲很多贵妇开始用珠宝和金银来装饰袜带,所以此时吊袜带已是一种表现身份地位和财富的奢侈装饰品。跳舞时跳掉了袜带,对伯爵夫人来说,未免有点尴尬。爱德华国王却神态自若地为她拾起袜带。这一举动,使周围的大臣们忍俊不禁。爱德华三世听到笑声,又若无其事地把伯爵夫人的袜带系在自己的腿上,边系边说:“谁以为邪恶,谁就可耻。”舞会结束后,爱德华三世作了一个令人惊讶的决定:要让他的全体臣民,都以获得这种吊袜带为最大的光荣。他将吊袜带改装成一条宝蓝色天鹅绒绶带,授予英国最受人尊敬的人。绶带上记着他的箴言:“谁以为邪恶,谁就可耻”。以后,这种荣誉被称为“嘉德勋位”。
这样,一条普普通通的吊袜带便变成了英国最高勋位。
????
Number : 7657
Title :再造一个月亮
作者 :高胜利
出处《读者》 : 总第 142期
Provenance :中国青年报
Date :
Nation :
Translator :
或许不久的将来某天夜晚人们会惊异地发现,晴朗的夜空中竟然出现了两个月亮,它们一样圆,一样亮,这岂不是咄咄怪事!其实对此你大可不必大惊小怪,它只不过是现代科学技术奉献给人类的一件宇宙艺术品“人造月亮”。
为了夜间的照明,全世界每天要耗费大量宝贵的能源,这在能源日趋短缺的今天无疑是个沉重的负担。。然而,即使在漫漫长夜太阳也并未休息,仍然在无休止地把自己的光和热毫不吝惜地散发到空间,而我们地球得到的仅仅是它总辐射量的20亿分之一,就是这微不足道的一点点足以使我们地球充满生机了。遗憾的是地球上总有一半人处于黑夜之中,能不能再造一个月亮,把太阳光反射到地球上来让夜晚更明亮些?这个想法一经提出便像磁石一样吸引了世界各国的许多科学家,他们不仅夜以继日地开发研究,还提出了五花八门的“人造月亮”方案。
为了把俄罗斯某些地区的黑夜变成白天,俄罗斯“进步”号宇宙飞船不久将把一面直径22米的太阳光反射镜放置在距地球1550~5530公里的轨道上。这项命名为“旗帜”的科学试验将利用这个“人造月亮”实现人工照明太空化,它不仅可以为俄罗斯北部一些城市或大型建筑工地照明,还能把阳光聚集到宇宙飞船的太阳能板上为宇宙飞船提供动力。这种可以照亮30平方公里地面的反射镜,其光亮程度相当于月光最亮时的7倍,可以把整个城市照如白昼。当然,这种耗资巨大的试验也绝不是一笔赔本的买卖,据初步计算,这种可以为五个莫斯科照明的“人造月亮”其投资用5年之内节约的电力就能收回来。
前不久,法国一些建筑师突发奇想,要把一件名为“光环”的人造宇宙艺术品送上太空,以庆祝埃菲尔铁塔百年诞辰。这个将在90年代升空的“光球”实际上是一个直径长达4。5英里,上面镶嵌有100颗高反光性能6米直径圆球的巨大橡胶圈。升空前,这个重达500公斤的“光环”先被压缩成35英尺见方的包裹,再由欧洲“阿里亚娜”号火箭送入距地面800公里的空中轨道。经太阳加热后“光环”便像充气救生圈一样膨胀起来并把阳光反射到地球上来。从地面上看去它的大小跟满月相似,届时世界上大部分地区在晴朗的夜晚均可欣赏到这一奇观。据估计,光环将在轨道中运行3年然后坠地焚毁。
为了让美国的“人造月亮”在太空也占有一席之地,早在八十年代初,美国宇航局的米勒等人就提出了一个“人造月亮”方案。它实际上也是一面直径1公里的巨型反射镜,若把12面这样大且镜面光洁度极高的反射镜连接起来,其亮度抵得上10个满月的真月亮。
这个计划在九十年代升空的“人造月亮”上天后,将在空间距地面36000公里的轨道上与地球同步,使地球在直径360公里的区域内大放光明。届时,地球上的人们将在自己的上空看到一个永远高悬不动的月亮,它会夜以继日地陪伴着人们。到那时,人们再也不会为“春天有月来几时”而烦恼了。
????
Number : 7658
Title :闲适:享受生命本身
作者 :周国平
出处《读者》 : 总第 142期
Provenance :追求
Date :1993
Nation :
Translator :
●人生有许多出于自然的享受,例如爱情、友谊、欣赏大自然、艺术创造等等,其快乐远非虚名浮利可比,而享受它们也并不需要太多的物质条件。我把这类享受称作对生命本身的享受。
●愈是自然的东西,就愈是属于我的生命的本质,愈能牵动我的至深的情感。
现代人享受的花样愈来愈多了。但是,我深信人世间最甜美的享受始终是那些最古老的享受。
●有钱又有闲当然幸运,倘不能,退而求其次,我宁做有闲的穷人,不做有钱的忙人。我爱闲适胜于爱金钱。金钱终究是身外之物,闲适却使我感到自己是生命的主人。
有人说:“用钱可以买时间。”这话当然不错。但是,如果大前提“时间就是金钱”,买得的时间又追加为获取更多金钱的资本,则一生劳碌便永无终时。
所以,应当改变大前提:时间不仅是金钱,更是生命,而生命的价值是金钱无法衡量的。
●只有一次的生命是人生最宝贵的财富,但许多人宁愿用它来换取那些次宝贵或不甚宝贵的财富,把全部生命耗费在学问、名声、权力或金钱的积聚上。他们临终时当如此悔叹:“我只是使用了生命,而不曾享受生命!”
●一个人可以凭聪明、勤劳和运气挣许多钱,但如何花掉这些钱却要靠智慧了。
如何花钱比如何挣钱更能见出一个人的品味高下。
●耶和华在西奈山向摩西传十诫,其第四诫是:星期天必须休息,定为圣日。他甚至下令,凡星期天工作者格杀勿论。有一个人在星期天捡柴,他便吩咐摩西,让信徒们用石头把这人砸死了。
未免太残忍了。
不过,我们不妨把这看作寓言,其寓意是:闲暇和休息也是神圣的。
闲暇是生命的自由空间。只是劳作,没有闲暇,人会丧失性灵,忘掉人生之根本。这岂不就是渎神?所以,对于一个人人匆忙赚钱的时代,摩西第四诫是一个必要的警告。
当然,工作同样是神圣的,无所作为的懒汉和没头没脑的工作狂乃是远离神圣的两极。创造之后的休息,如同创世后第七日的上帝那样,这时我们最像一个神。
●自古以来,一切贤哲都主张过一种简朴的生活,以便不为物役,保持精神的自由。
事实上,一个人为维持生存和健康所需要的物品并不多,超乎此的属于奢侈品。它们固然提供享乐,但更强求服务,反而成了一种奴役。
现代人是活得愈来愈复杂了,结果得到许多享乐,却并不幸福,拥有许多方便,却并不自由。
那么,在五光十色的现代世界中,让我们记住一个古老的真理:活得简单才能活得自由。
????
Number : 7659
Title :为快感而创作
作者 :
出处《读者》 : 总第 142期
Provenance :南方周末
Date :让路·西埃夫
Nation :
Translator :
“您为什么要搞摄影呢?”人们经常问我。