ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÈÙÒ«µç×ÓÊé ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¡¡¡ÉÙÁÖËÂÔâÁËÕâÒ»³¡´óÔÖ½Ù£¬ÔªÆø´óÉË¡£µ½ÁËÌÆÍõ³¯µÚÒ»´ú»ÊµÛÀîÔ¨µÄʱºò£¬ËûµÄ¶ù×ÓÀîÊÀÃñ£¨ºóÀ´µÄÌÆÌ«×Ú£©ÒÔ̫ξ¡¢ÉÐÊéÁî¡¢ÇØÍõµÈÉí·Ý£¬Âʱø½ø¹¥ÂåÑôµÄÍõÊÀ³ä¡£ÀîÊÀÃñÔøдПøÉÙÁÖ˵ĺÍÉУ¬ÒªËûÃÇÖúÕ½£¬É®ÈËÒÔê¼×ÚΪÊ×µÄ13¸öºÍÉУ¬ÂÊÁìÉ®ÈËÏÂɽ£¬ÏȽâ¾ÈÁ˱»ÍõÊÀ³äΧÀ§µÄÀîÊÀÃñ£¬È»ºó±Æ½µÍõÊÀ³ä£¬ÉúÇÜÍõÊÀ³äÖ¶¶ùÍõÈÊÔò£¬ÎªÌÆÌ«×ÚÁ¢ÏÂÁ˺¹Âí¹¦ÀÍ¡£ê¼×Ú±»·âΪ´ó½«¾ü£¬ÆäÓà12È˲»ÓûÊÚ¹Ù£¬ÕýÊÇ¡°Ê±Î£ÁÄ×÷½«£¬Ê¶¨¸´ÎªÉ®¡±¡£ÌÆÌ«×Ú¸÷´Í×ÏÂÞôÂôÄ£¬»¹´ÍÉÙÁÖË´óÁ¿ÒøÁ½£¬ÌïµØ40Ç꣬ˮÄëÒ»¾ß¡£ÌÆÌ«×Ú»¹×¼ÐíÉÙÁÖËÂÉèÓС°É®±ø¡±£¬×¼ÐíºÍÉÐÏ°Î䣬¶øÇÒ»¹ÈÏΪÁ·ÎäÔò²»ÄÜȱÉÙÓªÑø£¬¾¹Óù×¼ÉÙÁÖºÍÉÐʳÈâ¡£

¡¡¡¡ÌÆÌ«×Úʱ´ú£¬ÊÇÉÙÁÖ˵ÄÒ»¸öȫʢʱÆÚ£¬Ëåĩȫ˱»·Ù£¬ÕâʱÓÖµîÓîÁÖÁ¢£¬È«ËÂÕ¼µØ1ÍòÓàĶ£¬´óµî14×ù£¬·¿Éá50Óà¼ä£¬ËÂɮǧÓ࣬»¹ÓÐ500É®±ø¡£

¡¡¡¡Àú¾¡ÂÙÉ£

¡¡¡¡ÉÙÁÖ˹ýÁËÒ»¶Î¶¦Ê¢µÄÈÕ×Ó£¬µ½ÁËÌÆÎä×ÚÀîÑ×£¨¹«Ôª841£­846Ä꣩ʱºò£¬ÓÖÓöµ½Îä×ÚÃð·ð¡£Îä×ÚÊÇÀîÌÆÒ»´ú21¸ö»ÊµÛÖÐΨһ¼á¾ö·´·ðµÄ»ÊµÛ£¬µ±Ê±È«¹úÓдó¡¢Öзð½ÌËÂÔº4600Ëù£¬Ð¡ÃíÓî4Íò¶à´¦£¬È«²¿±»·Ï»Ù£¬ËÂÔºµÄ²Æ»õºÍ·ÊÎÖÁ¼ÌïÊýǧÍòÇêÒ»ÂÉûÊÕ£¬±»±Æ»¹Ë×É®Äá¶þÊ®ÁùÍòÎå°ÙÈË¡£ÉÙÁÖËÂ×ÔÈ»ÓÖÓöÁ˽ÙÊý£¬µîÓî±»²ð»Ù£¬±ä³É·ÏÐæ¡£

¡¡¡¡Îä×ÚÃð·ðÒ»Äê¶à£¬Ðû×Ú¼´µÛ룬Á¢¼´ÏÂë·»Ö¸´·ð½Ì£¬ÉÙÁÖËÂÓÖµÃÒª´ÓÍ·½¨ÉèÁË¡£

¡¡¡¡»ÄÁ¹µÄÉÙÁÖË£¬µ½ÁËËγ¯£¬Óֻظ´ÐËÊ¢£¬ÄÇʱµÄË·¿·¢Õ¹µ½Êý°Ù¼ä£¬ËÂÉ®ÒÑ´ï2000ÈË¡£ÉÙÁÖÎäÊõ×ÔÌÆ´úÐËÆ𣬾Ý˵Îå´úÊ®¹úʱ£¬¸ßÉ®¸£¾ÓÑû¼¯18¼ÒÎäÊõÃûÊÖÀ´ÉÙÁÖËÂѧϰÑÝÁ·ÈýÄ꣬¸÷È¡Ëù³¤£¬»ã¼¯³ÉÉÙÁÖÈ­Æס£¶øµ½ÁËËδú£¬ÓÖÍƽøÁËÒ»´ó²½£¬ÄÇʱÒÑÊÕÈÝË×¼ÒµÜ×Ó£¬´«ËµËÎÌ«×æÕÔ¿ïØ·ºÍÔÀ·É£¬¶¼Êǵõ½ÉÙÁÖÕæ´«¡£

¡¡¡¡Ôª´úµÄÉÙÁÖËÂÈÔά³ÖËüµÄ¶¦Ê¢£¬ËÂɮҲÓÐ2000ÓàÈË¡£µ½ÁËÃ÷³¯¼Î¾¸Äê¼ä£¬ÙÁ¿ÜÇÖÈÅÑغ£µØ´ø£¬ÉÙÁÖËÂÒÔÔ¿ÕΪÊ×µÄ40¶à¸öºÍÉУ¬Ó¦ÕÙ×éÖ¯ÁËһ֧ɮ±ø£¬¿ª¸°ÉϺ£¸½½üµÄäÁ½­Ò»´ø£¬µÖÓùÙÁ¿Ü£¬ÓÃÌú¹÷×÷ÎäÆ÷£¬Ó¢ÓÂɱµÐ£¬¾¡¼ßµÐÇõ£¬ºóÀ´²»ÐÒÎóÖÐÂñ·ü£¬Õâ40¶à¸ö°®¹úºÍÉÐÈ«²¿×³ÁÒÎþÉü¡£

¡¡¡¡Ã÷³¯µÄÉÙÁÖËÂÒÑ´ïµ½ÐËÊ¢µÄá۷壬ËÂÄÚµÄÐí¶à½¨Öþ¶¼ÊÇÕâʱÆÚÖؽ¨¡£Ëùν´ïĦµÄ¡¶Ò׽¡¢Ï´Ëè¾­¡·£¬Ò²ÔÚ´Ëʱ³öÏÖ¡£ÕâÆäʵÊÇαÍÐÖ®×÷£¬¡¶Ò׽¡·ÊÇ´ïĦδÀ´Öйú֮ǰÔçÒÑ´æÔڵĵ¼ÒýÊõ£¬¡¶Ï´Ëè¾­¡·ÔòÊǵÀ¼Ò²É²¶ÓùÅ®µÄа˵¡£´ïĦ²»¶®Î书£¬²»ÊÇÉÙÁÖÎäÊõµÄ´´Ê¼ÈË£¬ÒÑÊǾ­¹ý¿¼¾Ý¼Ò¶ø¿Ï¶¨µÄÁË¡£

¡¡¡¡Ëµ´ïĦÊÇìø×ڵijõ×棬ÕâÒ²ÊÇÖµµÃÑо¿µÄ£¬ÒòΪ²¢²»ÊÇÔÚ´ïĦÉúÇ°ÓÉËûÐûÑÔ¶ø³ÉÁ¢ìø×Ú£¬È´ÊÇÔÚËûËÀºó200ÓàÄ꣬ʼÓÐìø×ÚÕâÒ»¸öÃû³Æ£¬Åõ´ïĦΪ³õ×棬¶øºóÊÀµÄìø×Ú£¬ÒàûÓн«´ïĦËù˵×÷Ϊ¸ù±¾½ÌÒå¡£

¡¡¡¡ÉÙÁÖËÂÁ÷´«Óкܶà´ïĦµÄ»Äµ®ÀëÆæµÄ´«Ëµ£¬¹«Ôª1750Ä꣬Ǭ¡»ÊÓÎÀÀÉÙÁÖË£¬Ëæ´Ó´ó³¼°Ñ´ïĦ¡°Ò»Î­¶É½­¡±¡°Ãæ±ÚÁôÓ°¡±¡°Ö»ÂÄÎ÷¹é¡±ÕâЩ¡°Ê¼£¡±¸æËßËû£¬Ç¬Â¡»Ê¾Í²»ÏàÐÅ¡£Ëû¶ÔËæ´Ó´ó³¼ËµÕâЩ¶¼ÊÇÎÞ»ü̸֮£¬Ò಻ÓÃÈ¥×÷ÎÞνµÄ¿¼Ö¤¡£

¡¡¡¡ÉÙÁÖ˵½ÁËÇå´ú£¬¿ªÊ¼³öÏÖÀÏ»¯µÄÇ÷ÊÆ¡£´«ËµÉÙÁÖËÂÔø±»ÇåÍ¥×Ý»ð·ÙÉÕ£¬ÊÂʵÊÇÔÚ¿µÎõ¡¢ÓºÕý¡¢Ç¬Â¡Èý³¯£¬ÉÙÁÖ˲¢Î´±»·Ù£¬·´Ö®ÕâЩÇ峯»ÊµÛ£¬»¹ë·ÐÞÕâ×ùǧÄêÃûɲ£¬ÏÖ´æµÄÉÙÁÖ˽¨ÖþÎ¶¼ÊÇÃ÷ÇåÒÔºóÖØÐ޵ġ£Ä¿Ç°µÄÉÙÁÖËÂɽÃÅ£¬ÊÇÇåÓºÕýÊ®ÈýÄ꣨¹«Ôª1735Ä꣩·îë·´´½¨£¬¡°ÉÙÁÖË¡±ºáØÒ£¬ÊÇÇ念Îõ»ÊµÛÇ×±ÊÊéд¡£µ«Ä¿Ç°µÄºáØÒ£¬×ÖÊÇÓù±Ê£¬µ«ØÒµÄÐÎʽȴÓ뵱ʱ²»Í¬£¬¾Ý˵ɽÃÅÔøʧ»ð±»·Ù£¬ºáØÒÒà±»·ÙÈ¥Ò»½Ç£¬¡°ÉÙ¡±×ÖÊǺóÀ´Ò»¸öÊé·¨¼Ò²¹Éϵġ£

¡¡¡¡ÉÙÁÖ˱®ÁÖÄÚ£¬Á½ÅÔ±®¿ÌÁÖÁ¢£¬¶àÊÇÌÆËÎÖøÃûÊé·¨¼ÒµÄÕäÆ·¡£´«ËµÇ¬Â¡»Êµ±ÄêÓÎÉÙÁÖËÂʱ£¬ÔøÁ¢Ò»×ùʯ±®£¬ËÂÉ®·¢¾õ±®ÁÖÄÚÓм¸¿éʯ±®¾¹¸ß³ö»ÊµÛµÄʯ±®Ö®ÉÏ£¬Ò²¾ÍÁ¢¼´½«Õ⼸¿éʯ±®Âñ²ØµØÏ£¬×î½ü²Å½«Ê¯±®¾ò³öµÃÒÔÖؼûÌìÈÕ¡£

¡¡¡¡ÉÙÁÖËÂ×î´óÒ»´ÎÔÖ½Ù£¬ÊÇÃñ¹úÊ®ÆßÄ꣨¹«Ôª1928Ä꣩¾ü·§»ìÕ½£¬ÉÙÁÖÉ®ÈËÕ¾ÔÚ·®ÖÓÐãÒ»·½£¬È÷®¾üפÔúËÂÄÚ£¬·®ÖÓÐã°ÜÍË£¬Ê¯ÓÑÈýһŭ֮Ï£¬Åɱø·ÙË£¬Ò»³¡´ó»ðÑÓÐø·ÙÉÕÁË45ÈÕÒ¹£¬°ÑËÂÄÚÎÞÊýµî¡¢Ìá¢Â¥¡¢¸óºÍºÜ¶à¾­ÎÄ¿Ìľ¹ÅÎÄÎﻯΪ»Ò½ý¡£

¡¡¡¡1979Ä꣬ºÓÄÏÊ¡¿ªÊ¼¶ÔÉÙÁÖ˽øÐÐάÐÞÕûÀí£¬ÉÙÁÖËÂÕâ×æ¹úµÄÕä¹óÎÄÎÓÖ¿ªÊ¼·¢·ÅËüµÄÒì²Ê£¡

Number£º72

Title£ºÐÎÐÎÉ«É«µÄ·±ê

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ12ÆÚ

Provenance£º¡¶ÊÀ½çÖ®´°¡·

Date£º1982¡£1

Nation£º

Translator£º·ãÓ°

¡¡¡¡Â·±êÊÇÔÚÆû³µÔËÊä·¢Õ¹³õÆÚ³öÏֵġ£×îÔçµÄ·±êÉèÖÃÔÚ°ÍÀèµÄ½ÖµÀÉÏ£¬ÄÇ»¹ÊÇ1903ÄêµÄÊ¡£µ±Ê±µÄ9ÖÖ·±ê³ÊÕý·½ÐΣ¬ÔÚºÚµ×ÉÏ»æ°×ɫͼ°¸¡£ÕâЩ·±êÊ®·ÖÐÑÄ¿£¬ÈËÃÇ´ÓÔ¶´¦¾Í¿ÉÒÔ¿´Çå³þ¡£1927Ä꣬ËÕÁª¹æ¶¨Á˵ÚÒ»ÅúÁùÖÖ·±ê¡£Ëæºó£¬Â·±êµÄÊýÄ¿²»¶ÏÔö¼Ó¡£½üÄêÀ´£¬ÎªÁËÊÊÓ¦Æû³µÔËÊäÁ¿µÄѸÃÍÔö´ó£¬ËÕÁªÔÚ1980Äê°Ñ·±êµÄ×ÜÊýÀ©´óΪ154ÖÖ¡£

¡¡¡¡1968Ä꣬ÔÚάҲÄɵ޽áÁ˹ØÓÚ¹«Â·±êÖ¾ºÍÐźŵĹú¼ÊЭ¶¨£¬ÊÀ½çÉÏ´ó¶àÊý¹ú¼Ò¶¼Ç©ÊðÁËÕâһЭ¶¨¡£ÕâÏîЭ¶¨¹æ¶¨Ê¹Óôøͼ°¸µÄ·±ê£¬¶øÞðÆúÅÆ×ÓÉÏд×ֵķ±ê¡£ÕâÊÇÒòΪ£¬Ç°ÕßһĿÁËÈ»£¬Ë¾»úÒ×ÓÚʶ±ð¡£ÅÆ×ÓÉÏд×ֵķ±ê£¬ÔĶÁÐèҪʱ¼ä£¬ÓÈÆäÊÇÔÚÒ¹Íí»òÊÇÔÚ»µÌìÆøÀ˾»úÍùÍù²»Ò׿´Çå¡£

¡¡¡¡ÃÀ¹úûÓÐÔÚЭ¶¨ÉÏÇ©×Ö¡£ÔÚÃÀ¹úµÄ¹«Â·ÉÏ¿ÉÒÔ¿´µ½ÕâÑùµÄ·±ê£º¡°Õâ²»ÊÇÄÇÌõ·£¡Ïòºóת£¡¡±»òÊÇ£º¡°´ËÇÅ40ÄêδÐÞ£¬ÐгµÎ£ÏÕ£¡¡±

¡¡¡¡ÔÚ²»Í¬µÄ¹ú¼ÒÀÓÐʱ»¹»áÓöµ½Ò»Ð©Ï¡Ææ¹Å¹ÖµÄ·±ê¡£ÔÚ¿ªÂÞµÄһЩ¹«Â·ÉÏ£¬ÊúÁ¢×ÅÕâÑùµÄ·±ê£º¡°×¢Ò⣡ΣÏÕ£¬ÒòΪÆÏÌÑÖ­£¬Â·ÃæºÜ»¬£¡¡±Ô­À´£¬ÔÚÇïÌìÊÕ»ñÆÏÌÑʱ£¬ÔËËÍÆÏÌѵÄÔØÖØÆû³µ²»Ê±°ÑÒ»à½ààÒ»à½ààµÄÆÏÌѵôÔÚÁ˹«Â·ÉÏ¡£

¡¡¡¡ÔÚÈðÊ¿¡¢·¨¹úºÍÆäËûһЩÎ÷Å·¹ú¼ÒµÄÐí¶à¾ÓÃñµã¸½½üµÄ¹«Â·ÉÏ£¬ÊúÁ¢×Å»æÓмÒÇÝ»òÄñµÄ·±ê£¬ÉÏÃæд×Å£º¡°Çë¼õËÙ£¡Ð»Ð»£¡¡±ÕâÊÇÒòΪ£¬ÔÚÎ÷Å·µÄһЩ¹«Â·ÉÏ£¬¾­³£Óи÷ÖÖ¼ÒÇݺÍÄñ±»Æû³µÄëµÃ·ÛÉíËé¹Ç¡£

¡¡¡¡Î÷µÂµÄÉè¼ÆʦÔò°Ñ¡°Â·±ê¡±Å²Èë˾»ú¼ÝÊ»ÊÒ£¬Ö±½Ó°²×°ÔÚÒDZį́ÉÏ¡£°²×°ÔÚ¹«Â·ÅÔµÄ×Ô¶¯ÎÞÏߵ緢±¨»ú·¢³öָʾ£¬ÔÚ˾»úµÄÒDZį́ÉϾͻáÉÁÏÖ³ö¸÷ÖÖÐźŻòÊǵØÇøµÄ¹«Â·È«Í¼£¬ËüÏò˾»úÖ¸³ö¸ÃÔõÑùÈÆ·ÐÐÊ»¡£

¡¡¡¡ÔÚÓ¢¹úµÄһЩ¹«Â·ÉÏ£¬ÉèÖÃÁËÄÜ×Ô¶¯·¢³öÉÁ¹âµÄ×Ö¼£µÄ·±ê¡£ÕâÊÇÒ»ÖÖºìÍâÏßÌØÊâ×°Öã¬ÀûÓÃËü¼Ç¼Æû³µÁ÷Á¿ºÍ¼àÊÓÐнøÖеÄÆû³µÖ®¼äµÄ¾àÀë¡£Ò»µ©·¢ÏÖijһÁ¾³µÓëÇ°³µÖ®¼äµÄ¾àÀëСÓÚÐí¿ÉµÄ¹æ¶¨Ê±£¬ÕâÖÖ·±ê¾Í»áÉÁÏÖ³ö·¢¹âµÄ×Ö£¬ÏòÎ¥ÕÂ˾»úÌá³ö¾¯¸æ£º¡°°¤µÃÌ«½üÁË£¡¡±

¡¡¡¡ßö£¬»¹ÓÐһЩ·Ç³£¿ÉЦµÄ·±ê¡£

¡¡¡¡ÔÚÒ»¸öÈý½ÇÐεÄ·±êÉÏ£¬»­×ÅÒ»¸öÕýÔÚ±¼ÅܵÄС͵µÄ²àÃæÏñ£¬Ëû¼çÉϱ³×ÅÔßÎÊÖÖÐÄÃ×ÅÒ»°Ñ°Ù±¦Ô¿³×¡£ÕâÑùµÄ·±êÉèÖÃÔÚµ¤Âó¡£Â·±êµÄÒâͼÊǾ¯¸æÆû³µË¾»ú£¨Ìرð¶ÔÍâ¹ú˾»ú£©£ºÔÚÕâÀïµÄÆû³µÍ£³µ³¡ÉϵÁÇÔ°¸Æµ·±·¢Éú¡£

¡¡¡¡ÔÚµ¤ÂóÊ׶¼¸ç±¾¹þ¸ùµÄ½ÖµÀÉÏ£¬»¹¿ÉÒÔ¿´µ½¸½ÓÐÕâÑù×Ö¾äµÄ·±ê£º¡°Äã´òËãÔõÑù£¿ÒÔÿСʱ40¹«ÀïµÄËٶȿª³µ»îµ½80Ë꣬»¹ÊÇÏà·´£¿¡±

¡¡¡¡ÔÚÎ÷µÂµÄ¿¨Èû¶ûÊУ¬Ë¾»ú»áÓöµ½¶ÀÒ»ÎÞ¶þµÄ·±ê£ºÁ½Ö»³à×ãµÄÓ¡¼£¡£¾¡¹Ü·Ç³£¿ÉЦ£¬Õâ¸ö·±êÈ´Ê®·ÖÑÏÀ÷£ºËüÏÞ¶¨Æû³µÔÚ¸ö±ðµÄ½ÖµÀÉÏÐÐÊ»£¬ÕâÌõ½Ö½ö¹©²½ÐÐÈËʹÓá£

¡¡¡¡ÔÚÈðÊ¿µÄÒ»¸ö½ÐÂíÇÕ¸ùµÄ´åׯÈë¿Ú´¦£¬ÓÐÒ»¸öʹÈËĪÃûÆäÃîµÄ·±êÒ»Ö»ÆÆÑ¥×Ó¡£ÕâÈ´Êǵ±µØÒ»¼ÒÖÆÑ¥³§ÀÏ°åÉèÁ¢µÄ¹ã¸æÅÆ£¬ËûÔÚÕÐáâÄÇЩ´òËãÐÞÀíƤѥµÄ¹Ë¿ÍÁ¨¡£

Number£º73

Title£ºÒ»¿éÃ÷´ú¡°¼Òѵ¡±±®¿Ì

×÷Õߣº³Ì·½Æ½

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ12ÆÚ

Provenance£º¡¶±±¾©Íí±¨¡·

Date£º

Nation£ºÖйú

Translator£º

¡¡¡¡É½Î÷Ì«Ô­Ë«ËþË£¬ÊÇÃ÷´úÖøÃûµÄËÂÔº¡£ËÂÖб£´æÓÐÒ»¿é´ó±®£¬´Ë±®ÉÏÌ⡶½üϪÒþ¾ý¼Òѵ¡·£¬Ï·½Âä¿î¡°É½Î÷°´²ìʹÖÙÄÐÂÀÀ¤¿Ìʯ¡±£»Äê´úÔÚÃ÷ÍòÀúÐÁ¹«Ôª1591Ä꣩ʱ¡£±®ÎÄÊÇÕâÑùµÄ£º

¡¡¡¡¡°´æÒõæïÐÄ£¬¸É¹«µÀÊ£¬×öÀϳÉÈË£¬ËµÊµÔÚ»°£¬°ÑÌìÀíÏÈ·ÅÔÚÍ·Ö±ÉÏ¡£´¦ÈËÖ»Òª¸öÇ«Ñ·£¬¾Ó¼ÒÖ»Òª¸öºÍƽ£¬½Ì×ÓÖ»Òª¸öѧºÃ£¬³Ô´©Ö»Òª¸ö±¥Å¯£¬·¿Éá¼Ò»ðÖ»Òª¸ö¼áÀÎÓÐÓ㬹ڻéÉ¥¼ÀÖ»Òª¸öºÏÀí¡£²Å¿ª¿Ú±ãÏëÕâ»°ÖÐ˵²»ÖÐ˵£¬²Å¶¯Éí±ãÏëÕâʸÃ×ö²»¸Ã×ö£¬²Å½ÓÈ˱ãÏëÕâÈ˿ɽ»²»¿É½»£¬²Å¼ûÀû±ãÏëÕâÎï¸ÃÈ¡²»¸ÃÈ¡£¬²Å¶¯Å­±ãÏëÕâÆø¸ÃÈ̲»¸ÃÈÌ¡£´¦ÉíÒª¼ó£¬ÓëÈËÒª·á£¬¼ûÉƾÍÐУ¬Óйý±ãÈÏ£¬ÓȿɽäÕߣ¬ÉݳÞÒ»½Ú£¬ÁîÈËÀÍ×÷ÎÞÒæֻͼ¿´Ï࣬ǿËÆ·ÑÁ˲Ʋ¯¿äË×ÈËÑÛÄ¿£¬²»ÈçÄÇ´ËϦǮÁ¸¾ÈÇÐÔÃü£¬½õÉÏÌí»¨£¬ºÎÓñ˶¬ÎÞÆÆÐõÕß¡£´ËÈÕÌìµØÉúÁ飬°¸Ç°»ýÈ⣬ºÎΪ±ËÈÕÎÞ±¥¿·Õß½Ôͬ±¥¡£³à×Ó¿´ÄÇã¥ÁßÔÜǮ֮ÈËÉú½¾ÉÝÆƼÒÖ®×Ó£¬ÌìµÀÉõÃ÷£¬ÓÞ·ò²»Îò£¬¶û²ÜÇмÇÎáÑÔ¡£¡±

¡¡¡¡´Ë¡°¼Òѵ¡±ËäÓïÑÔ½üºõË×Ùµ£¬µ«´ÓÖпÉÒÔ¿´µ½Ã÷¼Ê³ÌÖìÀíѧµÄÓ°Ï죬ÒÔ¼°ÔÚÎÒ¹úÃñ¼ä±£´æµÄ´«Í³µÀµÂ¡£

Number£º74

Title£ºÔ¿³×µäÀñ

×÷Õߣº·½Ãµ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ12ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£ºÖйú

Translator£º

¡¡¡¡Ó¢¹úµÄÍõ¹Ú¡¢ÍõóË¡¢½ÚÕȵÈÍõλ±êÖ¾£¬¶¼Öü²ØÔÚÖøÃûµÄ¡°Â׶ØËþ¡±ÖС£Â׶ØËþÊǾŰÙÄêÇ°ºÅ³Æ¡°Ê¤Íõ¡±µÄÍþÁ®Ò»ÊÀËù½¨µÄ¹Å±¤£¬Ôø¾­×÷¹ý¹¬µî£¬Ò²×÷¹ý¼àÓü£¬ÏÖÔÚÊÇÕä¹óÎÄÎï±£¹Ü´¦¡£Â׶ØËþµÄÊØÎÀÈËÔ±£¬ÊôÓÚÓ¢ÍõµÄ½ûÎÀÒÇÕ̶ӡ£

¡¡¡¡Ã¿ÌìÍíÉÏ£¬Â׶ØËþ¶¼Òª¾ÙÐÐÊý°ÙÄê²»±äµÄ¹ÅÀϵġ°Ô¿³×µäÀñ¡±£¬×¼Ðí²Î¹Û£¬µ«ÈËÊýÏÞ¶¨Áù°Ù¡£Ã¿Íí9ʱ40·Ö£¬Â׶ØËþÎ÷ÃÅ¿ªÆô£¬¹ÛÖÚ±»´øµ½Ò»Ìõ±ôÁÙÌ©ÎîÊ¿ºÓµÄ¼ÐµÀÄÚ¡£

¡¡¡¡²»¾Ã£¬ÎÀ¶Ó³¤³ö³¡ÁË¡£ËûÉíÅû´óºìÍâë©£¬ÐäÉÏÅå×Å¿íÀ«µÄ½ðÏßÌõ±ÛÕ£¬Í·´÷Ò»¶¥¹ÅÉ«¹ÅÏãµÄñ×Ó£¬ÊÖÌáµÆÁýºÍÔ¿³×¡£ÎÀ¶Ó³¤°ÑÊÖÀïµÄµÆÁýµÝ¸øÎÀ±øºó£¬¾ÍÓÉÊ¿¹Ùº°×ſںţ¬Õû¶ÓÈ¥¸øÑغӵÄÈýµÀ´óÃÅÉÏËø£¬Ã¿µÀÃÅÇ°¶¼Òª×öÒ»·¬¾ÙǹÖ¾´µÄÑ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨3£© ²È£¨3£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡