ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÈÙÒ«µç×ÓÊé ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ88ÆÚ

Provenance£º±àÒë²Î¿¼

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡¾­ÓªµÄÕæÚÐ

¡¡¡¡¾­Óª£¬ÊÇÈËÀà»î¶¯µÄÐÄÈ»ÏÖÏó¡£Ö»ÒªÓÐÈËÀà»î¶¯µÄµØ·½£¬¾ÍÓС°¾­Óª¡±¡£

¡¡¡¡¹ú¼ÒÐèÒª¾­Óª£¬¼ÒÍ¥ÐèÒª¾­Óª£¬Ò»¸öÈËÒªÍê³ÉÈËÉúÄ¿±ê£¬Ò²ÐèÒª¾­Óª¡£

¡¡¡¡¾­Óª£¬Æäʵ¾ÍÊÇÒ»ÖÖ³£Ê¶¡£¾ÍÏóÓêÌì³ÅÉ¡£¬ÇçÌìÊÕÉ¡¡­¡­

¡¡¡¡Ë®ºÍÈËÐÄ

¡¡¡¡ÔÚÉç»áÉÏ£¬¹µÍ¨ÈËÓëÈËÖ®¼äÇé¸ÐµÄ£¬ÎÞÒÉÊÇÒ»¿ÅÌåÁµÄÐÄ¡£¼´Ê¹ÊǼþ΢²»×ãµÀµÄÊ£¬Ö»ÒªÓл¥ÏàÌåÁ¶Է½µÄÐÄ£¬¾ÍÊÇ»ÄÄ®ÀïµÄ¸ÊȪ¡£µ±ÈËÖ®¼äʧȥÁËÕâÖÖ»¥Ïà×ÌÈóµÄȪˮʱ£¬¾Í»á²úÉú¸ÉÁÑ¡£´Ëʱ£¬Éç»áÉϵÄÿһ·Ö×Ӿͱä³ÉÒ»Á£Á£µÄ³¾É³£¬Ê§È¥ÁËÁªÏµ£¬ÓÌÈçÎÚºÏÖ®ÖÚ¡£Ö»ÒªÓÐЩ²»ÈçÒâµÄËöÊ£¬¾Í¸÷×Ô·ÉÉ¢ÆðÀ´¡£

¡¡¡¡Á¬½áÍÁÈÀµÄÁ¦Á¿ÊÇË®£»¶øʹÈËÀàÉç»áÉú»î×ßÉϺÍгÓë°²¿µµÄ£¬ÊÇ»¥ÏàÌåÁµÄÐÄ¡£

¡¡¡¡Ê²Ã´×îÊʺÏ×Ô¼º

¡¡¡¡Àä¾²µØ¿¼ÂÇ×Ô¼ºµÄ²ÅÄÜ£¬Ñ¡ÔñÊʺÏ×Ô¼ºµÄ¹¤×÷¡£ÎÒÈÏΪÕâÊǷdz£ÖØÒªµÄ¡£

¡¡¡¡ÈκÎÈË×öÒ»ÖÖ¹¤×÷£¬¶¼»áÏÈÏ뵽н×Ê»ò´ýÓöÎÊÌâ¡£ÎÒ¾õµÃÓ¦¸ÃÏÈ×Ðϸ¿¼ÂÇ£º×îÊʺÏ×Ô¼ºµÄÊÇʲô£¿½øÈë´ó¹«Ë¾£¬²»¼ûµÃ¾ÍÐÒÔË¡£ÓеÄÈËÔÚ´ó¹«Ë¾ºÜ³ÆÖ°£»ÓеÄÈËÔÚÖÐСÆóÒµ·´¶ø»á¸üºÃµÄ·¢»Ó²ÅÄÜ£¬Í¬Ê±»ñµÃÕä¹óµÄ¾­Ñ飬±ä³ÉÒ»¸ö³ÉÊìµÄÈË¡£

¡¡¡¡Õâ¿É´ÓÎÒ±¾ÉíµÄ¾­Ñé˵Æð¡£ÎÒ´ÓÇ°ÈÎÖ°µÄÉ̵꣬¹æ¾Ø·Ç³£Ñϸñ£¬ËüÅàÑøÁËÎÒ×öÉúÒâÈ˵ľ«Éñ¡£ËùÒÔÔÚ¾Íҵ֮ǰ£¬¶Ô×Ô¼º¾ÍÓÐÁ˳ä·ÖµÄÈÏʶ¡£

¡¡¡¡¿íÈÝ

¡¡¡¡ÎÒÃÇÿ¸öÈ˶¼ÐèÒªÅàÑø¿íÈݵÄÐÄÐØ£¬±Ë´ËÈÝÄÉ¡¢Á½⣬²»¹ÌÖ´¼º¼û¡£Èç¹ûÈËÈËÄÜ×öµ½ÕâÒ»µã£¬´ó¼ÒÒ»¶¨ÄÜÉú»îµÃ¸üÈÚÇ¢¡¢Óä¿ì£¬ÈËÓëÈ˵ÄÇé¸Ð»á¸ü¼ÓÉÿ¸öÈËÒ²¶¼¿ÉÒÔ³ä·Ö·¢»Ó×Ô¼ºµÄÌØÖÊ£¬Ê¹ÊÂÒµÓëÉú»î¶¼¸ü³ÆÐÄÈçÒâ¡£

¡¡¡¡ÔÚÅàÑø¿íÈݵÄÐÄÐØ֮ǰ£¬Ò²ÐèÒªÏÈÅàÑøÂÊÖ±µÄÐÄÐØ¡£ÒòΪ£¬ÓÐÁËÂÊÖ±µÄÐÄÐØ£¬×ÔÈ»»á²úÉú¿íÈݵÄ̬¶È¡£

¡¡¡¡ÂÊÖ±µÄÐÄÐØ£¬ÊÇÕýÈ·¹Û²ìÿһ¸öÈ˺Íÿһ¼þÊÂÎʹÆäÄÜ·¢»ÓÓ¦ÓмÛÖµµÄÐÄÐØ¡£ËùÒÔ£¬ÓÐÁËÂÊÖ±µÄÐÄÐغó£¬×ÔÈ»»áÃ÷°×ÿһ¸öÈ˺Íÿһ¼þÊÂÎïµÄÓŵ㡢´æÔÚ¼ÛÖµ£¬·¢ÏÖ¡°ÌìÉúÎҲűØÓÐÓá±£¬ÊÀÉÏûÓÐÎÞÓûò±ØÐëÅųýµÄÈË¡¢Ê¡¢Îï¡£

¡¡¡¡·¢¾òËûÈ˵ij¤´¦

¡¡¡¡È˲Ų»Ò×ÅàÑø¡£ÕâÒ²ÊǾ­ÓªÕߵķ³ÄÕÖ®Ò»¡£µ½µ×ÔõÑù²ÅÄÜÅàÑøÈ˲ÅÄØ£¿¾ÍÎÒ×Ô¼º¶øÑÔ£¬ÊǾ¡Á¿·¢¾òÔ±¹¤µÄÓŵã¶ø²»¼Æ½ÏÆäȱµã¡£ËäÈ»£¬ÄÑÃâ»áÒò¹ý·Ö×¢ÒâÓŵ㣬ÓÐÈÃÎÞ³ä·ÖʵÁ¦µÄÈ˵£ÈÎÖØҪְλ¶øʧ°ÜµÄ¾­Ñ飬µ«ÎÒ¾õµÃÕâÎÞËùν¡£

¡¡¡¡Èç¹ûÎÒÔÚÓÃÈËʱ£¬¾¡Á¿Ìô벡£¬²»½öÎÞ·¨·ÅÐÄ£¬ÉõÖÁ»á»¼µÃ»¼Ê§¡£ÕâÑù£¬²»µ«»á¼õµÍ¾­ÓªÆóÒµµÄÓÂÆø£¬¸üÎÞ·¨·¢Õ¹ÒµÎñ¡£

¡¡¡¡Òò´Ë£¬Áìµ¼ÕßÒªÓÐÓÃÈ˵ÄÓÂÆø£¬±ØÐ뾡Á¿·¢¾ò²¢ÉÆÓò¿ÊôµÄÓŵ㡣µ±È»£¬ÔÚ·¢ÏÖÁËȱµãÖ®ºó£¬Ò²Ó¦¸ÃÂíÉϾÀÕý¡£ÒÔÆß·ÖÐÄѪȥ·¢¾òÓŵ㣬ÓÃÈý·ÖÐÄ˼ȥÌôÌÞȱµã£¬¾Í¿É´ïµ½ÉÆÓÃÈ˲ŵÄÄ¿µÄ¡£

¡¡¡¡²»Òª·Ì°ù±ðÈË

¡¡¡¡¾ºÕùÓ¦ÊÇÒÔıÇóÊÂÒµ·¢Õ¹¡¢´Ù½øÉç»á·±ÈÙΪ»ù´¡¡£ÔÚ¾ºÕùÖÐÒªÊÖÇ£ÊÖ²ÅÊÇ¡£ÌÈÈôÆ«²îÁË£¬×öµÃÌ«¹ý·Ö£¬»òÓÉÓÚÇóʤÐÄÇÐÒÔÖ·̰ù±ðÈË£¬ÄÇÊǾø²»ÔÊÐíµÄ¡£µ«ÁíÒ»·½Ã棬¼´Ê¹ÎÒÃÇÊܵ½¶à´ó·Ì°ù£¬ÈôÁ¢¼´ÓèÒÔ·´»÷£¬ÄÇÖ»ÄܱíʾÎÒÃǵÄÐéÈõ¡£

¡¡¡¡ÎÒÃÇÒ»±ß°üÈݶԷ½£¬Ò»±ß×ßÎÒÃÇ×Ô¼ºµÄ·£¬ÊÇÒ»¶¨×öµÃµ½µÄ¡£ÔÚ¾ºÕùʱ·Ì°ù±ðÈË£¬ÆøÁ¿ÊµÔÚÌ«ÏÁÕ­£»Èç¹ûÖ»Óгö´Ëϲ߲ÅÄܾ­ÓªÊÂÒµ£¬ÄÇδÃâ̫û³öÏ¢¡£

¡¡¡¡°®ÓÃËÉϵçÆ÷¹«Ë¾²úÆ·µÄ¡°ËÉÏÂÃÔ¡±ÖðÄêÔö¼Ó¡£ÎÒÃÇÒªÒÔÕâЩÅóÓÑÃÇΪÖÐÐÄ£¬»³×ŸÐлµÄÒâÄ½Å̤ʵµØµØÍÆÐÐÎÒÃǵŤ×÷¡£Êܵ½·Ì°ùÒ²²»±ØÅúÅбðÈË¡£¼´Ê¹ÕâÑù£¬±¾¹«Ë¾»¹ÊÇÄܳä·Ö·¢Õ¹¡£

¡¡¡¡ÓÐʱҲҪ¡°Ò»Òâ¹ÂÐС±

¡¡¡¡Ò»°ã˵À´£¬Áìµ¼Õß²»¿ÉºöÊÓ´óÖÚµÄÒâ¼û£¬Èç¹û¹ÌÖ´¼º¼û£¬ÍùÍù±ä³É¶À¶Ï¶øÔì³ÉÁ÷±×¡£ÔÚƽʱ£¬Áìµ¼ÕßÒÀÕÕ´ó¼ÒµÄÒâ¼û×öÊ£¬È·Êµ±È½ÏƽÎÈ¡£È»¶øÈç¹û´¦Ôڷdz£Ê±ÆÚ£¬ÒÀ´ó¼ÒµÄÒâ¼û×öÊ£¬·´¶ø²»Äܽâ¾öÎÊÌ⣬Áìµ¼Õß¾ÍӦ϶¨¾öÐÄ£¬²ÉÈ¡·Ç³£µÄÊÖ¶ÎÁË¡£ÔÚΣ¼±¹ØÍ·£¬ÈÔÄÜÁ¢ÎÈÕó½Å£¬ÒÔ³¬È˵ĸßÃ÷Ïë·¨×÷³ö¾ö²ß£¬Õâ²Å³ÆµÃÉÏÊÇÕæÕýΰ´óµÄÁìµ¼Õß¡£Î°´óÖ®´¦£¬¾ÍÔÚ¡°É÷ıÄܶϡ±Ëĸö×Ö¡£

¡¡¡¡Ëùν¡°É÷ı¡±£¬¾ÍÊÇÖ¸Óгä·ÖµÄ²Îı£¬ÉîÈëµÄ˼¿¼¡£Î©ÓС°É÷ı¡±£¬¾ö¶Ï²Å²»»á±ä³ÉÎä¶Ï£¬ÒÔÖÁÓÚÄð³É´ó´í¡£Ëùν¡°Äܶϡ±£¬¾ÍÊÇÖ¸Áìµ¼Õ߸ÕÒãµÄ¾öÐÄ¡£Î©ÓС°Äܶϡ±£¬²ÅʹÉ÷ı²»ÔÙÊÇųÈõÕß·óÑܺüÒɵijÕÏ룬¶øÄÜ·¢»Ó³öÇ¿´óµÄÍþÁ¦¡£

¡¡¡¡ÔÚƽʱ×ðÖØ´ó¼ÒµÄÒâ¼û£¬ÔÚÌØÊâ×´¿öÏ£¬ÒªÓе¨Á¿³åÆÆÄѹأ¬¸ß¶ÈÔËÓÃ×Ô¼ºµÄÖǻۣ¬²ÅÅä³ÆÁìµ¼Õß¡£

¡¡¡¡È˶àµÈÓÚûÈË

¡¡¡¡È˶಻¼ûµÃÊǺÃÊ£¬Èç¹ûÊÇһȺƽӹ֮±²£¬²»ÄÜÔÚΣ»úʱÓÐËù¹±Ï×£¬Ö»ÊÇÈ˶à×ìÔÓ£¬ÄÇÖ»ÄÜÊÇ°ÜÊÂÓÐÓà¡£

¡¡¡¡ÎÒÌýһλǰ±²Ëµ£º¡°È˶àµÈÓÚûÓÐÈË¡£¡±Õâ¾ä»°Ò»Ö±ÁôÔÚÎÒÐÄÖУ¬¾õµÃÕâλǰ±²½²µÄ·Ç³£ÓеÀÀí¡£

¡¡¡¡¿ÉÒÔ×öºÃÀýÐй¤×÷µÄÈ˺ܶࡣ¿ÉÊÇÔÚÆóÒµ¾­ÓªÉÏ£¬Ö±½ÓÃæ¶Ô´óÊ£¬¶ÔÓÚÍ»ÆÆÄѹØÄÜÓÐËù¹±Ï×µÄÈË£¬Êµ¼ÊÉÏÈ´·Ç³£ÉÙ£¬ÆÚÍû¶àÊýÈËÔÚÖØÒª¹ØÍ·Ìá³ö¹±Ï×£¬¼òÖ±ÊDz»¿ÉÄܵģ¬µ«ÖÁÉÙ¸ÃÓм¸¸öÖ÷Á¦¡£Õâµã²»ÂÛÔÚÉç»áÉÏ£¬»òÊǶÔÓÚ¹«Ë¾µÄ¾­Óª£¬¶¼ÊǾø¶Ô±ØÒªµÄ¡£

¡¡¡¡Ê²Ã´ÑùµÄÈ˲ÅËã¶ÔÖØÒªÊÂÇéÓй±Ï×ÄØ£¿ÎÒ¾õµÃ֪ʶºÍ¾­Ñé¹ÌÈ»ºÜÖØÒª£¬µ«Ö»ÓÐ֪ʶºÍ¾­Ñ飬µ±´óÊÂÁÙͷʱ£¬Ëƺõ»¹²»¹»Ó¦¸¶¡£±È֪ʶ¸üÖØÒªµÄÊÇʲô£¿ÎÒÈÏΪÊÇÄܹ»³¬Ô½±¾ÉíÀûº¦¹Øϵ¶øÃæ¶ÔÊÂʵµÄÈË¡£ÔÚÄ¿Ç°µÄʱ´ú£¬ÕæÕýÐèҪƴÃüµÄʺÜÉÙ¼û¡£¿ÉÊÇÍòÒ»ÓÐÐèÒª£¬ÄþÔ¸¡°ÉáÃü¡±ÒÔ¸°µÄÆøÆÇ£¬Ôò·ÇÓв»¿É£¬²»ÂÛÔÚʲô³¡ºÏ¶¼ÓÐÕâÖÖÆøÆǵÄÈË£¬ÎÒÈÏΪ¾ÍÊÇÔÚ´óÊÂÁÙͷʱÕæÕýÓÐÓô¦µÄÈË¡£

¡¡¡¡Èç¹ûȱÉÙÕâ·ÝÆøÆÇ£¬Óöµ½´óÊÂʱ»áÀDZ·²»¿°¡£Ò»°ãÈ˳£Ëµ¡°ÖÎÊÀÖ®²Å²»ÊÇÂÒÊÀÖ®ÐÛ¡±£¬¾ÍÊÇ˵ÔÚÆÕͨ³¡ºÏËäÈ»·Ç³£Å¬Á¦£¬µ«Óöµ½ÖØ´óµÄ±ä¹Êʱ£¬¾Í²»ÖªËù´ëÁË£¬Òò´Ë³£»á×ö³ö´íÎóµÄÊÂÀ´£¬ÎÒ¾õµÃÕâÒ»µãÊÇÎÒÃÇÓ¦¸ÃÌرð×¢ÒâµÄÊ¡£

¡¡¡¡ÎÒ´Ó9Ëê¼ÓÈëʵҵ½ç£¬ÖÁ½ñÒѾ­ºÃ¼¸Ê®ÄêÁË¡£ÕâÖмäÔâÓöµ½ÁËÖÖÖÖÀ§ÄÑ£»Ò²ÔøÓöµ½¹ýÁ½Èý´ÎÏ൱ÑÏÖصÄÊ¡£ÎÒ×ÜÊÇÔÚÎÞÒâÖÐÕâÑùÏ룺ÎÒµÄÁ¢³¡ÒѾ­ÊÇÕâÑù£¬¶àÏëÒ²ÊÇͽȻ£¬²»Èç°Ñ½ñÌìµÄÕâÒ»Ìì³äʵµØ¶È¹ý°É¡£Òò´Ë£¬¶ÔÄÇЩÀ§ÄѵÄÇé¿ö£¬ÎÒÒ»µãÒ²²»·³ÄÕ¡£È»ºóÎÒ¿¼ÂÇÄÄÒ»¸ö;¾¶ÊÇ×îÕýÈ·µÄ£¬ÒÔÎÒ×Ô¼ºµÄ·½·¨Ñ¡Ôñ×î¼Ñ;¾¶£¬¿Ë·þÀ§ÄÑ¡£

¡¡¡¡Ò»¼ÓÒ»µÈÓÚÁã

¡¡¡¡ÔõÑù´ï³ÉÈËÊÂЭµ÷ÄØ£¿Ê×ÏÈ£¬ÎÒÈÏΪ²»Ò»¶¨Ã¿¸öְλ¶¼ÒªÑ¡Ôñ¾«Ã÷ÄܸɵÄÀ´µ£ÈΡ£»òÐíÕâ¸ö¹ÛµãºÜÄÑÀí½â£¬¿ÉÊÇÎÒÃÇ¿ÉÒÔÏëÏó£¬Èç¹û°Ñ10¸ö×ÔÈÏÒ»Á÷µÄÓÅÐãÈ˲ż¯ÖÐÔÚÒ»Æð×öÊ£¬Ã¿¸öÈ˶¼ÓÐËû¼á¶¨µÄÖ÷ÕÅ£¬ÄÇô10¸öÈ˾ÍÓÐ10¸öÖ÷ÕÅ£¬¸ù±¾ÎÞ·¨¾ö¶Ï£¬¼Æ»®Ò²¾ÍÎÞ·¨Íƶ¯¡£¿ÉÊÇ£¬Èç¹û10¸öÈËÖÐÖ»ÓÐÒ»Á½¸öÌرð½Ü³ö£¬ÆäÓàµÄ²Åʶƽ·²£¬ÕâЩÈ˾ͻáÐÄÔóϷþµØ×ñ´ÓÄÇÒ»Á½Î»ÓвÅÖǵÄÁìµ¼Õߣ¬ÊÂÇé·´¶ø¿ÉÒÔ˳Àû½øÐС£

¡¡¡¡Ò»¼ÓÒ»µÈÓÚ¶þ£¬ÕâÊÇÈËÈ˶¼ÖªµÀµÄËãÊõ¡£¿ÉÊÇÓÃÔÚÈËÓëÈ˵Ä×éºÏµ÷ÅäÉÏ¡£Èç¹û±à×éÇ¡µ±£¬Ò»¼ÓÒ»¿ÉÄܵÈÓÚÈý£¬µÈÓÚËÄ£¬ÉõÖÁµÈÓÚÎå¡£ÍòÒ»µ÷Åä²»µ±£¬Ò»¼ÓÒ»¿ÉÄܵÈÓÚÁ㣬¸ü¿ÉÄÜÊǸö¸ºÊý¡£

¡¡¡¡ÒÔĸÇ×Ö®ÊÖÎÕÀû½£

¡¡¡¡ÉÏ˾Ҫ½¨Á¢ÆðÍþÑÏ£¬²ÅÄÜÈò¿Êô½÷É÷×öÊ¡£µ±È»£¬Æ½³£»¹Ó¦¸ÃÒÔκ͡¢×ÉÉ̵ķ½Ê½Òýµ¼²¿Êô×Ô·¢×öÊ¡£µ«µ±²¿Êô·¸´íÎóʱ£¬ÒªÁ¢¿Ì¸øÓèÑÏÀ÷µÄ¾ÀÕý£¬²¢»ý¼«Òýµ¼Ëû×ßÏòÕýÈ·µÄ·×Ó£¬¾ø²»¿É·óÑÜÁËÊ¡£ËùÒÔ£¬Ò»¸öÉÏ˾Èç¹û¶Ô²¿Êô×ÝÈݹý¶È£¬¹¤×÷³¡ËùµÄÖÈÐò¾ÍÎÞ·¨Î¬³Ö£¬Ò²ÅàÑø²»³öºÃÈ˲š£ÈËÈËÄÜÑÏÒÔÂɼº£¬²ÅÄܽ¨Á¢ÍêÕûµÄÖƶȣ¬¹¤×÷Ò²²ÅÄÜÓнøÕ¹¡£Èç¹ûÌ«ÖØÊÓÈËÇéÊÀ¹Ê£¬·´¶ø»áÔì³ÉÉç»áµÄȱÏÝ¡£

¡¡¡¡×ÜÖ®£¬ÎÞÂÛÓÃÈË»òÅàÑøÈ˲ţ¬¶¼ÒªÒ»ÊÖÈçÖÓظִ½££¬ÁíÒ»ÊÖÈç´ÈĸµÄ°®¸§£¬×öµ½¿íÑϵÃÌ壬²ÅÄܵõ½²¿ÊôµÄ³ç¾´¡£

¡¡

Number£º1462

Title£ºÓïË¿

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ88ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡Ò»Ö»º£¹êµÄÈ«²¿Ë¼Ï뻹ÊǺ£¹ê¡£

¡¡¡¡°®Ä¬Éú

¡¡¡¡ÌìÉϵÄÐÇÐÇÖ®ËùÒÔÏÔµÃÃÀÀöºÍ´¿½àÖ»ÊÇÒòΪËüÃÇÀëÎÒÃÇÈç´ËÒ£Ô¶£¬¶øÎÒÃÇÓÖÒ»µã²»Á˽âËüÃǵÄ˽Éú»î¡£

¡¡¡¡º£Äù

¡¡¡¡ÉõÖÁʯͷҲÓа®ÇéÒ»ÖÖ×·Çó´óµØµÄ°®Çé¡£

¡¡¡¡Âó˹ÌØ¡¤°¬¿Ë¹þÌØ

¡¡¡¡Ä¸¼¦²»¹ýÊÇÒ»Ö»µ°ÖÆÔìÁíÒ»Ö»µ°µÄ·½·¨¡£

¡¡¡¡ÈûçѶû¡¤°ÍÌØÀ³

¡¡¡¡ÃÛ·ä²¢·ÇÈçÎÒÃÇÈÏΪµÄÄÇÑùææµµ¡£ËüÃÇû°ì·¨Ð¡µã¶ùÉùÎËÎË¡£

¡¡¡¡¿Ï¡¤¹þ°ÍµÂ

¡¡¡¡×ÔÈ»µ½µ×ÊÇÈËÀàµÄÒ»¸ö´È°®µÄÇ×ÄﻹÊÇÈËÀàµÄÒ»¸ö¶ñ¶¾µÄºóÂèÕâÒ»µãºÜÄÑÖ¤Ã÷¡£

¡¡¡¡ÀÏÆÕÀïÀû

¡¡¡¡Ã¿Ò»Ê±¿Ì×ÔÈ»¶¼ÔÚÆô³Ì£¬Ã¿Ò»Ê±¿ÌËü¶¼µ½´ïÁËÖյ㡣

¡¡¡¡¸èµÂ

¡¡¡¡ÊÀÉϵÄÒ»Çж¼ÊÇÒÕÊõ»¯µÄ£¬ÒòΪ×ÔÈ»±¾ÉíÊÇÉϵ۵ÄÒÕÊõ¡£

¡¡¡¡ÍÐÂí˹¡¤²¼Åµ¶÷

¡¡

Number£º1463

Title£º¹àľ´ÔÖеÄ×êʯ

×÷Õߣº¿¨Âå¶û¡¤ÄÈÆÕ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ88ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£ºÃÀ¹ú

Translator£ºÌÆСµÙ

¡¡¡¡ÎÒ²¢²»ÏëǨÍù°¢À­Ë¹¼Ó£¬ÄÇÊÇÎÒÕÉ·òÌØÀïµÄÃÎÏë¡£»¹ÊÇÔÚ×öº¢×ÓµÄʱºòËû¾ÍÔÚÄÇÀï¶È¹ýÁËÒ»¸öÄÑÍüµÄÏÄÌì¡£¶ø¶ÔÎÒÀ´Ëµ£¬°¢À­Ë¹¼ÓÖ»²»¹ýÊÇÒ»ÌÃΪÎÒÔçÒѵ­ÍüÁ˵ĵØÀí¿Î¡£ÄÇÊÇÒ»¿é±»È˽Ð×öÏ£ÎéµÂ±ùÏäµÄÍÁµØ£»ÔÚÄǶù£¬°®Ë¹»ùĦÈ˾ÓסÔÚÔ²¶¥Ã©ÎÝÀÁÔá÷±±¼«ÐÜ©¤©¤ÄÇÊÇÎÒË¿ºÁ²»¸ÐÐËȤµÄÔ¶ÏçƧÈÀ¡£

¡¡¡¡ÎÒºÍÌØÀïÔÚ»ªÊ¢¶ÙÖݵÄ˹²¨¿Ï¹ý×Åã«ÒâµÄ½¼ÍâÉú»î¡£È»¶øÓÐÒ»Ì죬ËûÒâÍâµØµÃµ½ÁËÒ»·ÝÈ¥°¢À­Ë¹¼ÓµÄ¹¤×÷¡£ÓÚÊÇ£¬ÎÒÃdzËÉÏ·É»úÈ¥Á˱±·½£¬ÏëÈ¥×ÐϸÇÆÇÆ¡£Õâ±ùÏäͻȻ¼ä²»ÔÙÊÇЦ̸ÁË¡£ÎÒ×ßÏ·ɻú£¬ÄDZùÏäµÄÃÅÒ»ÏÂÁ˳åÎÒ³¨¿ªÁË¡£

¡¡¡¡½ÓÏÂÀ´µÄÈýÌì¿ÉÕ湻Ǻ¡£ÎÒÊÇÐijÏÒâóƵØÏëϲ»¶ÉÏ°¢À­Ë¹¼Ó£¬µ«ÊÇ£¬´ºÄ©¶ÔÓÚÎÒͬ°¢À­Ë¹¼ÓµÄ³õ´Î¼ûÃæÀ´Ëµ¿ÉËãÊÇÔã¸âµÄʱºòÁË¡£Ò»¿ªÊ¼£¬ËäʱֵÎåÔ£¬¶øºþÃæÉÏÈ´ÒÀÈ»ÊDZ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨3£© ²È£¨3£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡